1991-11-26 — Page 3

報日僑翠

蘇脚軍隊預定從中、東歐惜退的完全程 要,惟軍事的作爲是不能缺少的,要保持 行,以及九〇年耢待的狀歐洲通常戰力的:常的軍事能力。關於共同的防衛,準備摀龍 獨自性,今後亦將增加其重要性。 實鮨,形成了二頁新的戰略背景。

繽哕安全保障情形的急劇變化,運用政 治手段去成同盟日標的機會正在增大,因 「錦須要應付危機的多樣性,對於保障安全, 亦須向廣泛的範圍去尋求。

港 新

二期星日六廿月一十(一九九一)年十八國民華中

作工礙響影令命治政受不

治政涉不局管機

權策決立獨取爭

償賠作須府港失損成造則原違若 失損償賠期逾成完期限約合程工

訊電日一廿月

管

不立

地行動,成爲同盟的中心自導。唯有此種能,對於同盟安全的最高保障 - 是美國戰 力 - 才是退致人攻擊,使其失敗的保証3,但核戰力,英法獨自的核戰力。

由於政治、戰略環况的變化, 北約的, -爲了維持和平安定起見,需要保持股 事戰略也在許多方面改變了。北約今後仍須小限度的核戰力。只有接、非核兩用的飛 保持足以應付任何侵略者的-

份軍事能力。開機,始能維持戰術核戰力

(特訊)兩片屬下「新界事務小組」‘上管制瞵般很困難 - 因爲 - 要有証人親眼 昨日討論聒祗問題:據官方表示:現時仍目睹事情 - 才算有足夠在據,否則只披山 然運作的话船只剩一般,且每次上船人數,賭具是無法定罪的。政府的研究管制辦 由以往五百人诚至不足二百人。政府對此 法,例如針對賭船的「目的地」,假如 感到滿意。不過,政府會研究立法让船出海後再上岸目的地是香港,便要受管 絕賭船。但暫時不會優先處理。 新界

政府加強監管務令賭船停業

·在高峯期 一度有四緞營業,且每次每般醛船均有五‘近年有很多投訴,指政府將所有賓館 百客入出海 - 但現終只剩一赌船,且客館及假屋等一併納入问一管制法例內, 人每次不足二百名,原因可能係已失去新·很多渡假屋因此要另外向消防處申請牌 鮮感,在政府管制下客大減少,利潤下降-照,要被迫加赤儲水系統,不過,政府已 :皦協助這些渡假屋「個別}地解决這些 令到賭船停業。 不過律政署官員表示,要在立法程序問題。(張)

檢討將旅 館洌

以房開数 目多少妻 釐訂牌費:

.

宀特狲}醢癍機場管 理局行政總裁艾僚程!昨 出席「遠景成此研討會| 時要求將來成立之機場停 理局屬於純商業機構能 .有獨立及廣泛之決策權, 不涉及政治問題,亦不會 因行政局之政治命令,而 阻礙機管局之工作,並因 此而令機管局有業 劣,港府就需要作出賠 艾你捏網,臨時機

·管理局目前正草擬機管局

·例之內容,希望能趕及 在明年七月完成立法程 序,成立機管局,推行新 - 機場興建的工作 : 而機管 嶷 時將以商業原則運 作,形式與地微公司相 若,擁有一定之獨立及自 主柿力,若果行政局要命 令機管局去作出違反新業

·原則的事情,而令機管局 造成損失,港府需作出賠 由於新機場並非單純

·本地化商業機構,往往

·會涉及國際層面 - 因此, 行政局可能因爲政治因索 .而要求機管局去作出違反

召集人林

·根

吸引力已減弱

賭船僅剩一艘

船级引力

做社會福利開支

專上學生强烈不滿

要求許賢發向港府詢問詳情 對的是,並將於

·鹉業原則的決定,而艾偉

·程飂爲,即使是因爲適些

〔·特訊.) 立法局議|市民的基本福利要求,「距離,當我聽到社會福 代表邵家臻要求許賢發 利署決定明年四月 質許賢發昨出席一個開

]驚。」他表示反對政府 這個政策,並會正視此 一問題,包括會與政府宮 良開會,質問爲何削減 人手編制,他指出政府 |發出這個決定的第二

立法局沒有了首席 一

迎送高官無此必要

山小區、東渡新區第一片片新興住宅區相盪出現,佔地近十平方公里。

除湖裡工業區外,龍山工業小區、天安工業園區、火炬高科技工業區、杏林工業區、海澹 石化工業區等一大批工業區的開發也已經開工建設。

迫惜然是大問題,在下不知道手共冀解华 有何「妙計」。如果容許在下佔箸代淑,迂

據悉 - 一九五八年至一九八〇年,廈門市的城市建設值投資七億多元,而一九八〇年至一 九九一年-前門城市建設投資已遠七十多億元,其中利用外資折人民幣二十多億元。磁成、单 康、君 、泰、華近忠姿、華星、精、萬昌、天安、翔鷺、玉鷺等三十多家外資房地產 公司正在共同建设寘門特區福碡 。

天主教團體促港府 照顧中下階層福利

許賢發的一番話表示滿

「系。事實上,工人在嚴生活水準」,這實有在錢打擊炒樓活動;3 震,並促請許氏有

重不平等的勞資關係下一於一個完善的社會保障 立設立專實小組研究 傅緻畫爭取

宀無集體談判權·無遏制度和福利政策來長遠的工業策 停 發接受記者

休保障),根本就不能要,否則這些都只是止輸人外地勞工,提供 隨便削减

(特)九一年是|的價值,而想降了兩者分享到巡讲增侥的成府假的美麗托詞。我足夠的輕業培訓···推 會是有嚴重的影響的, 立法局首次推行直選,在私營化中,所帶來的 裹。

們要求:1.政府立刻加 行中央公積金制度;6 行政局至今並有商討過可算是民主進程的一大|大幅加費。事實上,各 港督提到「利用增益管公營事業的收 訂勞工條例,改善下 此事。他指 步:對於整個九十年 類的醫据服務韴在致力加的財富改善全港家庭 費;2. 實行資產增值稅 平等的勞資關係。 另外: |家便要勒粲肚皮,就接代,包括九七前後的過 商品化,這實在是福利 貴政府是在「乞兒兒擔被,九一年實在是新養 服務的倒退。 飯食」,若然基建開支 深遠的一年。日前,港其次在廚業保障方 使社會福利减少,那就 督衛奕信爵士發表了九面,政府完全漠視工人 不止社會福利被削,殺一年度的施政報告 的利徙,對於大眾對失 育、房屋、醫療等將無彩天地開社運勢,業基金-韓業培訓基金 一幸免。他埸指责政府 天主教正義和平委對會的呼聲-

耳不聞。 今次的决定就無諮詢志 昨日表示:作為天主教在勞工法例方面 頻團體,這將會破壞社會在社會上的良心,對報告中亦沒有實質的提 會福利白皮書內所訂明 於這份報告有下列回應 繕,似乎政府甚滿意現 的政府與志願機構的 他們坦言正面肯定行鬆散的勞工法例 「伙伴關係」。[瑲) 醫院管理局和基恩護理得沒有必要改善勞工權

學生應就此事簡

·原因,港府仍需作出 林種後被要求當衆就致 當表明態度。許賢發社區中心閲讀室的社工 財政司及庫務司,更 憤。他又調,機管局在任 海削減社會福利的决定 表示若問政府削泷社會 助理時也感突然及链爲直接及有效,學生對 .何情況下,亦只屬純商業 公開麥態,他表示絕不臨利開支是否因典建玫 機構,不會涉及政治問會支持削減:並擔心這瑰園的關係-政府必會 題,而港府是仍然擁有迷 曾是興建玫瑰圍其中一諳「不」,但他亦對此 議的決定。

個影響,他會要求與政|擔心,並會鑑續不斷葬 此外,臨時機場管理 府官員開會了解詳情。 求更多資料,至於此 劉法律及秘書事務髽替症 ·社會服務聯會總幹對香很的影響,他指患 【特訊)一直以 去繼續,立法局副秘 逸士亦要求,將來管局事反立法局議員許賢發 番神對是負面的,因爲來,港督或其他高宮離 陳念德表示,其實,立 能擁有與機場有關之生 昨出席设會學院社工即· 科密语利對香港的未來 港放返港,身爲行政 法辯並沒有明文規定要 蔗,其中包括:貿易發會九一年度學術節開幕有。

及立法局首席議民者, 有首席之躯,而一直以 展、祈場·餐廳及貨運等,令整體運作,能更爲理想。

證後,乖百名代表本港學引求許賢發養 均會到場接送,但來·首議良亦只由於 此外,貓時機場管理局艾披糕‧新機場工程管理立約到目前爲止共有七十二份,說些合約 七間大學及專上院校的 是否同意政府次的做陣子李鹏飛辭退首席之立法聯議員去白己 將會劃一個铬, 輸規定完工時間-若果承建商未能通期完成工程,將要賠償損失,而在批出合社工系學生拉起橫額及 法,許氏答稱:「我同軸 - 令至今立法局首席歌:因,立法魯並不 約之前 - 逛考慮到承建商是否有足夠之經驗、人事及时政條件 - 始會批出合約,而若集有香港 高叫口號+指資政府爲童與否唔駛講啦。」你之位仍未有人接任,因定要有首席議員,至此,立法局無必要要派 業務經驗者,將作優先考慮。(寳〕

典建玫瑰園計劃而妄願和我也一樣,現時社會此,一些首席作自於接機、送機等工作、出代表去楩場接送商 嘉利距離完滿是有一段之工作,未有正確人選也並不是一個規定,因官。(寶) 【特訊) 港澳知名人士何鴻燊,昨晚 假灣仔君悅酒店舉行七十大壽慶典,故宮一 ∴特訊]對立法局二讀通.質可憑職務上需要影印任何有:察員公開,違反人撇法案的原 親朋友好-綻開廿八席,到沒有官紳名谰語的合計師修訂條例草案執業:關文件,這嚴重損害客戶利,則和精神。 及工商界巨子數百人,氣氛熱開 13. 「森!部份會計師强烈反對, 益,客戶的商業秘密很容易因 媵批會計師同時不滿會計 ..: 何氏乃廣東寶安人,一九二一年生於,認爲逭損害番計師和客戶建立此洩露、破壞了留計额和客戶:師公會的做法,推修訂條商建

·澳門電力·的信任甄係,客戶的商業秘密 建立的信任關係,雖說查察員議未得大部份會員同意 - 以 有限公司融 : 很容易被 主席 - 都城 [被呼 地產公司主籬工商界 要對北關

清盤費用轉嫁用戶身上 國商存戶不滿協議 要求對話澄清財務資

í特訊㇀國際商業信貸銀行存 關的清盤費用,而不應轉介在存戶 戶聯委會對收購股两協調表示有保 身上?

.留- 他們不滿部份存戶有一成半的 另外,存戶雖然可在新銀行成 存款無法取回,以及政府將请湫的,立之後三年內取回八成半的存款 費用完全轉介於存戶身上。 但玆些款項全愬均沒有和各計算在

主席,香港地

香港,澳門旅. 遊娛樂有限公 司總柩理:信 德企業有限公. 司總經理,珍 寶海鮮舫及沙

宴盛設燊鴻何

百分之十

百七位執業會計師

七的贊成

烘-艾未

七:

政府丽投

執業 會計師公 會聘用查

簽名反對修訂條例

→一九七

察日,往

EHS MT.

港訊】立法局議貝在星期三(十] 月二十七日一的會議上將提出十二項問題 和考慮五項條例草案,其中三項筷例草案 進行首讀和三讀,並押後辯論。

張等惆 爲一九九一年稅務冖 播事務管理局一條訂)條例草案和一九九 一年版權修訂◎條草案。 一九九一年證券交易所合併一修訂) 條例草案和一九九一年僻妹(修訂)長 期服務金】旆例草案將恢復辯論,並進入 委員會審議階段及進行三讀。 此外,經濟可將根據電話條例提出動

屋宇地政署西九靼地政事貝 楊郭秀芳證實:現時位於尖東科 學館道及康達經交界處一幅面徴 火約爲五千五百平方公尺土地, 將在明年年初拍賣作非工業用 途,可以作辦公室用途。

現時爲旅遊車臨時停車場總站

國區商業銀行存戶番貝音發表內,不過,該國廠商業實行備了鼓 聲明,對華人銀行及臨時站愨鐘 的負債人,在點錢時就仍然要計還 成有就收飾國商的協議表示有所保 利息予银行。存戶附委會認爲 - 該 留。聲明指出,根㚲協議•部份磔 [法對存戶不公平,存戶表示 戶有一成半的存款不能取回 ‧ 相信 · 要求公開收購銀行協議的全部財務 商些款項是用以支付盤費用,存資料以及與華人銀行及臨時清盤 戶認為,政府當日下令關閉證形及官展開對話,澄清有關條款後才會 進行清盤根本是理由不足,所以有,對收購協議表示支持。一障)

制論局 刊色管辯立

意民諮劃計屋公售出討檢

(3) 聞新港本日一廿月十年未辛曆夏

李永遠議員亦就出售公屋予生户捱出 動議。動議內容為:「本局促防伪選委員 在檢討出售公屋予住戶計劃的目柀、樓 宇定價,維修保養及管理等問題時 - 研棧 泛徵詢市民意見。」

·馮檢基議員將拋出有關「管制色情刊 .物一的事項作休會排治,庫務司和夏传理 議員則分別提交一九九一至九二年度第一 幸獲此在對已通過的開支預算作出更改的 報告和海洋公園公司一九九〇至九一年度年報供議員省籃,並就報告致 解。文康廣播司亦會在會議上提交香港體育學院(銀禧體育中心)九 九口至九一年度年報。 歡迎市民在公眾席旁聽立法局審議。預約可電八六九 九四九二。

會長,澳門海

限公司絶 喱

產建設商圖 盛大 COD衒 宴壽 伞獲授馬來 島旅遊發展有 勳衡,一九七八年及一九七九年禸领菲律 賓總統馬可斯頒授獎狀 香港公益金 事,香港大學校董,香港大學校友名譽 副會長及香港區衛軍總會名譽會長等。

毎一間

執業查察易洩商業秘密

- 抽查任何客戶的楻澳秘密要負上到刑事責任,但一期會見立法局店直小組,要求 計師行 案-自的是監察會長,提高其金的訴感往往大於一切,難無限延遲打森例草案的 保無人會做出不法行爲。麥產訊。而昨日召開記者會,則希 專業水準。不過一百七十位執 |有牌會計師就簽名表示反 並且稱,爲要提高會計核:望籍此呼籲商界湖砫這件事 對,發可人麥度出指出,查察 b的水平而將客戶的資料對借出一

(本報等)尖沙咀東部最日是把麼地道及科學館道交界的廣場的永久性維街垃圾收集站將... 他又說,連尖區融於油麻地 公共圌畫館的服務範圍,而該圖 後一幅可出售的土地將會在明年,兩幅土地由「政府、團體、社區,可應付未來的需求,因此毋須在.. 書館是一所分區園遊館。一九八 一月十五日公開拍蜜- 一般預料用地」重新翻鐡「筷菜、住宅诚:該處設置垃圾收集站, 唐有買家開始着手部署- 用來發 合用地,即是說,原來計劃在 月前該區只有一座廁所;位 九年十一月,香港文化中心內附

·國商業用途,.

經兩幅土地中較大一幅設置的垃於近明輝中心的市政局百周年起致了一個專門性的藝術圖沓館。 圾收集站及公廁將予讚消。 念花圍內。其內包括一個傷殘人,若以人口而論,油藏地公共圖書 館爲融區提供的服務已經足夠, 另方面,市政局也接納上述士專用廁所、一個有三個廁格的. 修訂,並應改爲典建圖書館及設 女喃 - 以及一個有兩個廁格及3 不過,該圖書館距離尖沙咀

尖東最後一幅土地

明年一月公開拍賣

述,而尖沙咀在日開艾科大 人口,在該區工作的顓著不時, 要求署方提供會館服務。有一 鑑於此,一九八九年五月,一 事館委員會批准在科學館道及 康遠經交界南的「政府/團體 /社區用地」設置一個五百平. 方米的留番館、擬議的圖館 會包括一個成人借閱圖館, 一個兒童鹼畫館、一個報刊雜 E

楊太解釋這幅土地暫時撥給 運輸署用作按鈕收費的旅遊車臨 時停車場及將站————這項用途於 ,本年年底屆滿,此土地只能作非 工業用途 - 由於在興建完之建築. - 四 物下有一個公共交通總站 停車場,一座公廁及一所小型面 書館,故當局不准這幅土地發展,逐一座公廁

-個尿神的男形。鑑於該區來往人誌問覽室、一個推廣活動 爲酒店,住宅及此會用途。... 市政總署官員指出,帶方晉士尔多,署方認爲需要在跟地點:公室及其他有關設施。 八二年十月政府憲報公佈尖.就是否需要在科學館道及康遠徑 加豉一個符合新標準的公廁擬”此外,屋宇地政署要求市政 沙咀分區計劃大綱草圖,娛城市交界處設管垃圾收站進行研議的公犄包括一個傷殘人士專用,局在下月之前置實可以撥出多少 究。由於尖沙咀東部的發展差不廁所、一個男廁和一個女廁·後款項來支付建築費用,建築署就 規劃委員會批准侈訂,於八四年 四月在查報刊登尖沙咀分區計薊、多已經完成 - 預料垃圾數量不會‘者各有十個耶格及其他一般設,上述計劃作出估計爲七百五十多 大綱草圖,其中一項建議修訂湏,再增加,而位於安達中心近磨地備。 : :

萬元。

經諮詢工 在社團, 就星上立

做法不

對於上星

立法局紛爭乃必然

立法局派別爭執,可能演覺成財氣之爭,出現「黨爭」的 局面,部分段規憂恩,盲目門爭影響立法局對市民的服務。 “身爲民主民生協進會主席的馮檢基議員曾拍出,分别属於 香港民主同盟及啓聯資源中心的議員,在多項問題上展開激烈 爭論,而兩派爭拗的問題·未必全有實質的論點,巴出現意氣 之爭。若紛爭趨激烈,恐怕有損立法局的服務功能,令市民大 我們則認爲,立法局最近出現派別之爭,乃我射民主化的 必然過程,在轉變港段出現不同意見,爭論,實可理解。當 然,香港市民不願見到台灣立法會武打場面在港出現

..

公開內務會議監察運作

不錯,立法局派別爭執若與的安成意氣之爭,必影響工作 效率,不利香港整體發展,部分立法局議做建議公開立法局內 務會議,讓市民知悉各議員的表現。

. 我們全力支持公開立法局內務會議的建議!一來可增加立 法局工作的透明度,讓市民了解各項施政決策程序及原因,另 一方面由市民監察立法局議員的表現,

可能有人懷疑管環市民能否正確判斷議員的表現,那疆是 一個問題。幸好香澄是一個露論自由的社會,讓員不可能送過 公嫩監察,在政民主化的過程:應麟市民和議員一香學習 成長。

ENGIKOR

Selection

Yum Cha

第一、可以保留「中國共產黨之名, 但必須鞴棄馬列主義 - 與國際共產黨斬攝關

中美五朗一 有關,愛外空與 政治鬥爭牽

及塞得港總督 外,埃及駐港領事館亦「埃及過」。 在港會見新聞界

聯結姊妹城市。此將於明年三月在港舉行

今日各版專欄:「神州遨遊」、 「 擊文 」、「今時今寧」、「屋宇天

一特訊】埃及得見新聞界•他指出。他 港總督胡杜爾結束訪華 們與天津市政府已簽署

「地」、「四十三屆校朗誦節專輯]

之行。昨日上午在港數協議,將塞得港及天津

中國北京章光毛髮再生精聯合悲廠

電話:5487159

特約經銷處

裕華國產百貨有限公司

九龍彌敦道143-161號 總公司:九龍彌敦道301-309號 分公司:九龍彌敦道54-64號

香港北角英皇道278-288號

公司:香港中環皇后大道中92-104號 分公司;九龍旺角亞皆老街65號

中藝(香港)有限公司 灣仔分公司,

藥品部:香港灣仔港灣道華潤大廈低座二樓

香港北角英皇道395號 華豐國貨有限公司

德盛行发業有限公司

總公司:九龍彌敦道山東街47-51號

分公司:九龍彌敦道534-538號

10 Mini Springs

CHOPSTICKY ukazam

8 Fried Shrimp

食行麫 12 Samosa

永南食品有限公司

靚

101E粉刺一掃光

效力舉世無雙

*101日粉製一掃光”係榮獲國際七項大獎和中國中藥 “神獎杯”金獎的101系列毛髮再生精發明人趙章光先生 要採用多種天然中草藥經科學方法精製而成,專治粉到 〔惡瘡、痤瘡,俗稱“青春換”的美容佳品。經北京協和 醫院:朝陽醫院、北醫三院、中醫科院部九大醫院皮膚藏 科專家教授觀察500例,有効力達.9%。“仕用三日”

必當“刮目相看”。

本品一九九一年六月四日參加美國紐約第十四屆世界教

明展,榮獲國際同類產品唯一金牌獎。

中國海南意光101國際有限公司 製造

各大國貨公司、大藥行現已有

·香港、澳門地區獨家代理: 德信行藥業有限公司 國文選科:8580453

荃灣造山道264-298號 分公司:香港銅鑁灣軒尼詩道468號 總公司:香港銅鏷灣怡和街31號

中國國貨有限公司

大華國貨有限公司

翻

中僑國產百貨有限公司

香港北角蜆殼街1-7號二樓 電話:5783721

中國宏興藥品有限公司

九能猋沙灣提裕街5號地下

電話:7433410

九龍彌敦道528-532號

九龍尖沙咀漢口道17號