1991-11-22 — Page 4

郭日僑

八國民華中

·聞新港本、日七十月十年未辛曆藜

到香港上班。

公民協會就壓抑炒樓提新建議

開放港深邊境通道

方便港人遷居深圳

私大發商大約以七

限之人士,也能置業安居,而有關這項要求、公民協會正等待政府的回覆。 負擔得起的價格置業,此外公民協會也主張政府和中英土地委执會協商推出更多住宅用地 祗之間的運輸聯系。這也將使得搬遷到深圳和其它附近地區居住的家庭更容易往來,每天解釋,此收購手法是 因此“公民協會又建議政府和中國當局協商二十四小時開放邊境通道,從艇本上改善廣東角季 土地發展公司,要求 因為在香港房租此,一些香港家庭癈厰到深圳和靠近香港的中國邊境的其它地區居生,於敦早前已書面悛詢, 公民協會強調全面支持政府在制住宅方面投機買賣的努力,以便中下收入家庭能夠在共平方尺四于多元來似 湘目前之炒樓風氣外,並主張開放港深邊境通道,令一些人未能遷往深圳,從而使一些能力有的收悄來徵收,但 (特訊)香港公民協會主席張有腴 - 日前母親补ㄌ谢布政司作锹雄土 - 除表示支持港府粥 千八百多元一平方尺 否適當 - 惟蒈出

收,區議會對此情况

【土地發展公司則以每

五期星 日二廿月---十(一九九一)年十八國民華中(4)

【年十滿做人工下以歲六卅

金務服期長取領可僱解被 過

通組小關有局立

'

法刷三號” 杨文,由於受到勞工

·斯,小組建議刚去現時

·日的立法局會議內獲接 務金的雜議,如用在今 被解谵便可領取長期服 全啾價昄長期服務金的則將於二睿欧一年南排

·去張項作文,此項译文 困難的,主要是由於原區安置資源有限。」

例小組召集人劉健儀倆繼續爲它們進行保養工作的費用。 F僱員在解握後 - 不能及一九九五至九六年度造拆,而其餘三十五幅收。 立法局诟籣修訂賴上決定時,小稱是有考慮到若不重建這些每平方尺的三萬元成 納,額可於下越提交立在昨日舉行的會議上,通過將四十二幅經改建 計師行公開拍賣永樂 公屋大廈列 房委會的整體重建計苎·在作出街附近一間酒,以 昨日決定進行修訂,绡 度。「要選委會提前重建寜些大悅,實在是有而且他認為是次會議政府部門代表地,分別達七成半以上及七成,

〔特訊】房屋委員會嚴下建築小組委員會 展公司經一同私人调 開委員會的認同,永組定過渡期間須進行的保養及修葺工作的適當程 壓價,並可能會有政府魯內懟許。 地發展公司收購之物業及官地等土

·勞委會發言人說,這些大廈將會分兩個階一幅受市區重建計劃影響的土地, 僱傭條例中、六队 段進行重建、首八福大廈將於一九九四至九五 土發公司出以每平方尺六千元來徵,棱價錢是否符合主發公司條例的英 他說:·“出具體的重建日期將在明於袂發公司以欺壓手法來向截收的土地. 利街雨幌市區重建計顯,透過由土

此年五月初,土地發 梁英陽指出,在

+ 因而對是項會議停 認爲應該合理市價來收,

決定押後下次再討諱, 透過土地發展公司之...''' 不能供给救地堯件的資閡。梁英賜 {4}

第四次會議,討論到有用土地發展 (特讥)本圍中西區議會昨日:半土地。 對於王迷類似情况,他懷疑土 中環皇后大道中段之永樂街及與死

一投訴,指出在收購土地價錢當中, 市値及政府補償標準等來作出評 曾接上选山政府想收回土地的業主 收購-而低格是按提出收地當日的 地侠件資料而停止討論,後經會議「求,當局已派出特別人員進行評 「議員認爲官方代表未能提供足夠收“在中環”對於區議會在上述之 梁英陽議員表示,區議會去年,可條例第十五熿,以公開合理價錢 租庇利街作重建之問題,惟因部分‘計劃的地點,兩個在九龍,其 | 公司收購中瑮皇后大道中永樂街及咨覆中表示,現在有四個市區重建 -末。此外,按中西區議會之報告,

估計。 回條倒進行散地,但之前是需要審 政府要求運用官收 司收地不成功 - 將向

地點的實際情况才能 ,他說,若士發公

,還需考他該處不同 條霄作重建發展 爲起點。但就中環兩 師以當時市值作估價

·錢則由專業地產測計 例而行,至於合理債

會議後表示,土發公 區事務經理梁紀古在 程、土地發展公司社 指出價格多少。 爲現,並非合滴地去 :追問收地條件· 他認 對於在會議上議員的 審說出要求裁決 你件所限,可向土地

·钻。他說攻地條件投土地發展公

·估,但索償人若不滿

地政署 產業調道師史明寬在·

祖一致通過,北六歲以 究倔修訂條例盐·案小

四十三幢經改建公屋大厦

「供收購價的有资

下的王人,做瑞和康橋 列入整體重建計

價

壓地收司公

發土

許默府政獲疑員議

題問建重地收論討昨會議區西中

後押而足不料資供提表代方官因

通告

·死者遺產承辦人。 士限於一九九二年二月二十二日前提出其要求。 莎特因此讀所有債權人及其他人士將其要求於上連日期前送達上述 訴訟性遺暪檢定規則第六十條款頒令上述道產之低靡人及其他人 特此通告各界人士:遵香港高等法院經歷可依瘞香港法例第十章非

故退休看更梁德 ( LEUNG TAK)之遺產事 啓者茲為背在香港香港仔黃竹坑邨第四座9字樓 1935 室之已

或其代表律師, 香港威靈頓街二至八號新联银行大厦一七嗒]室

新華銀行信託有限公司

香港德輔道中二十號祜成大厦10室 譚大偉律師行:

ESTETE

九九一年十一月二十二日

發此通告人啟

通告

(WONG TAK HING) NEW 啟者茲爲背在香港九龍彌敦道 580 號A2字樓之已故黄粥榔

死者遺產承辦人。 上限於一九九二年一月二十二日前提出其要求。 茲特因此鹞所有債權人及其他人士將其要求於上述日期前送達上述, 訴訟性遺嗒檢定班第六十甲教程上港做權入及其他人 特此通告各界人士;查香悲高等法院經歷同怅段香港法国第十章非

南洋商業銀行信託有限公司

或其代表律師.

一九九一年十一月十二百

發此通告人啓

滋口

Street. Kowloon, Hong Kong - AU WATCHONG! SNE * Flats D and E 6th Floor, Pik Lan House, Nos. 41-49 Pitt

二十二日前提出要求。 懋遺產案例第六中怅甲教团帝值權及其他大士困於一九九二年】

·事特此通告各界人士,杏香港高等诺院經歷可能坡香港法例第十章非爭

战特因北市所有让撞人及其他未上將其要求的上速阶下列邀

SUSAN JOHNSON

二十一樓一☆六至八室

或其代表律師

夏梨大厦二十一樓六至八室

動放棄選手懽論,並暫停寄發積欠費人名主選舉 巴會員如有變更地北者請即報商,除另函外,特登報通告週知。

一定於本年十二月十二日(星期四)下午二時在樹杼永慶街四至六 本會第十四屆理監事任期即將屆滿,依章進行改選,當經議決 而凡屬會員必須在本年十一月卅日以前來會消犧欠費,否肘當作肉. 號二樓本會會所舉行本年度會員大會並開泵選出第十五料選委.

僑港恩平同鄉會讀 通告

23 rd 05696

副主任委員 ·馮琼 主 任委員 梁相旺

04547 47 th 04316

:在今日立法局內務會議

房委會如「驚弓之鳥」?

案會於下週三哥文立法過三讀。

但對於小組另一項建議,將退休年齡由現時的 獲得通過後,有關的草 六十五歲降至六十歲 - 由於勞顧會中勞資雙 計館昨日約見

訂草案」專登小

—多名專業會 專業會計師修

「案,反對該條紅

華富邨商戶依約赴會

·條例草案。指如

的利益所致。 情况·勞工界會繼續關注有關供款,是否對低得研究的" 人士也照廟-不過 - 由於未了解社会保障具體需要作出如此修訂是値

暫時不作出修改。對勞顧會米能接受小組建專業密計師修 另外,立法局議員譚诏宗及勞顧會六名代有性質」還可以接受。 薪人士講成更大壓力,以及侯時是否足夠問、',立法局將於下星期一发二百多個華富邨商 再作詳細討論

*昨日早上會見教育及人力統籍科·討論倔段 立烏會計師條例修訂專案小組槃入李家祥與指出,現時登記爲會 們對华大社會保障表示歡迎,因可連無工作的 數目不多,所以所例影响性很窄,修訂後對公眾之好處亦很少。是否有 代表於會後對記荐表示,他們抵遠房委會大獎。 保障,以取代分前退休保障,譚耀宗表示,他一百六十人及五百七十四開公司。受新例影响的就是減正執業。事實上 嫣增加商戶租金 - 要求重新釐訂檢討,但葉醫院 退休保障,有的的官員透露,會考慮擴大訨窗 師公會會員人數爲五千九百一十二人。而正式領牌執業者只有一千三 商業樓宇科於昨日會面,反映商戶對房委會大 -劉健儀認爲是由於勞邱會代表要維護不同作賬目。不單止侵犯其客戶私隱權,更加影响到會員的工作。且該草 華富邨早已約好房委會代表會面,但依時 「案令人覺得是一根弹性」簽文亦難於接雯 - 假如是原先工會所講的「救到房委會時,卻被警良阻止兼查問,並獲告知 派員調查會員工 煙房委會報器的... 十六名華富邨商戶代表早前已約定房委會

(特訊∫房委會已如∫联弓之鳥」一群意,

方爭持不下,征一致就見,因此直資小和决定立法局器下] 遭業內人士非議會群會 竟遭警員阻止兼查証

(特訊】市政總署昨日安排了一項國內役,供高區時牌小販

石塘咀街市空置檔位 持牌小販競投熱烈

一肉檔以高出底價八倍租出

3. 檔位以月租七千六百元租出 昨日投中最高底價的檔位是一個難鴻擋。底價爲月推三千元,該 有十一個檔位推出競投,而大部份檔位超遏底價租出。三個肉檔的就找 投石塘咀街市的空置樁位。市政總署衛生紙籃(西區)廖說:「共 其餘兩個肉檔分別以高出一千八百七十五元底們的七倍及五倍租

·特別讚列,其中一個肉懋以高出二千二百五十二元底招的八倍紅出。」

小型橋位則以底册一千六百五十元租出。 位以爲商出一千一百二十五元底價的月租租出,而另一個售賣蔬菜的 其他供股设的檔位包括七個小型檔位,其中一個乾的小型游

地下,假惯及一。街市自六月開放以来·深受西區居民抵迎, 石圳嘅街市位於基后大道西四百七十號樓高七撥的石塘咀市政大廢

餘下的五個小型遠位,在無人問津的情况下被收回。

研究有財計

倪光閶門未祖

就此已成立一

政府成立小組研究 全面社會保障計劃

擴大控制退休保隙及全面社會保 【特訊)教育 號科研究,立法局審議。 ...

「後有定案,G 提交有随法案

後耍會公開諮詢市民意見: 可包括在保障範磅,道個建議推·穆司周群怫 首席助理人力精 麻計劃,使没有工作之老年人也 見人力粒可陳祖澤、副人力統 五位勞工界代表昨日上午音

丽位立法局勞方代表議員

等,詢問了港府就退休保障計劃 阿尤日嘉體及勞工處長陳達文

保障計劃問題? 宮員,討治港府實行强制性休 日上午會晤人力統科及勞工處一關注的重點事項。

·耀宗,彭意海及六名勞工顧捌作的研究進度,戴表遠多項勞工界

·戰的退休人士。另外,他說進府一庭土城也能提供保障。 社會保障形式照顧所有有或無,的工人,失業者 自愧工以至家 式進行退休保障,並可能考意以也有好處 - 因爲這對於年紀較大 示,港府方面仍未決定用什麼形的辦法。他說採取沚會保險計劃 會後立法局議毀譚耀宗表,任何真正解決工人退休生活問題 立中央公積金 -但勞工界是歡迎 宗表示·港府已否头設

(特訊聲稱代

認為租金加幅平均 生成及公平及合理的

麻躪戶租金 - 但房署 會,反對房委會幅增 到房署與有關實問 戶的一群商戶代表昨

商户代表作與房屋署

·约五名的华富邨

理合否是成三租加

各商會 詞執戶與

實難以縠擔沉重租務一記,他們收赝告知是房 去生意額下跌四成,一問,誰將各人身分證登 委會報寳的。

時,已被警員阻止及護

到大樓外與其他商戶代 五名代表開完章

陳耀纈指房娈裨通知該邨商戶於

: 紂織訂。華宮匹商業聯會理事長及合理。 | 自溏沉重" 租金會如此懸殊,而且屋邨人口· 比,爲何相距數月的固钉商戶、一未來行動。 1月加租時只爲六至十上百分,事件及商討 他表示,有部份商戶於今年:民交代租金. 促、加幅平均達三成,亦令商戶:金聯席會議將於今晚舉行關注華會,屆時委會會採踱 下月一日起加祖,時間過於宵,加幅的田灣邨居屋閭注華貴邨租、四將是另一個公開的季

房委興就此事於 貴邨租金居民大會,目的是向居一些特別安排。」) ̧圆·席正林風度僅供出外視察業務。

i新租金可算是公平會出現居民在大樓內街 單位,平均加幅三成會上一次公開季會時, .在只涉及十三個商業 焊房委會的回應: 房委 ‘租戶的租金作出任何】件來,爲何要將他們當 资助,而法租金調一睹熬。昨日記者未能取

·策亦一间不寶就商業 他們沒有帶同機等物

·金遠至市值水平,一位代表則邊行邊說: 灌行和金檢討,使祖,代表之間的地方徘徊: 商業單位租約期滿時,三名容員在大樓門外與 表示勇委會政策是在表會,記者也見到有 昨日傍晚發出聲明,

突的場面,未知是否 另外,兩樣它租金出境應「猶有餘悸,而下週

一戶租金·要求重新檢 對稱委會大幅图加商理

老化 - 消費力減弱,已令商戶.

立成劃計府政

「涉嫌行使假信用咭

會委育教權人

育教權人

廣

推

特訊!憲

「立人懂教育委

港府桃打算成

法的戏低。而

因爲受到人權.

台的原因,是

祥解港府

成立人權委員

台中 泰國建築業方興未艾 席正林拓展鋼鐵生意

示,在現階段

椛教育的工作 施祖祥表 來看,並無

定,並且沒有私人之間的條款。

的需要。因現 本港的人搬法案中,是根據國際公約制 亨其他沒有人權委員會的先進國家, 要是色古調解私人之間的人權問題,但在

·立人權委員节

探員掌握可疑.

恐防可获人物身上懶

午二時掩至尖沙咀

面。別看席正林先生年逾七十,卻是老當 因爲泰國地產市道蓬勃,建築業方興未艾 有可爲,他艾及時把水泥生擴展到 、益,做善事不遺餘力,在商場上亦是長袖善 美年輕人。

泥貿易生意的席正林先生,不但熱心社會公 壯,四出洽談更察業務,活力和幹功,尼可號

「舞,除在大陸、台灣等地有生意往來性,但近 (特鄗)上屆仁濟醫院主席、經營緻水

·涉嫌與假信用咭不法活動有繕男子带裹

[本報記者攝]

生意轉讓聲明

·爲邊輪生意轉廠(保障換權人)條例(香港法

例第四十九章)第四及第五條之規定,兹通告。

下

4、地址為香港新界南道

夜港六十一號地下以莽苍卡拉OK酒澱之商號經營卡拉OK酒 下,廊生意(以下稱能生意)已同意於一九九一年十二月廿 二日起轉讓該生意及有之一切資產,包括所有傢俬、認 營。備及現時所有存貨予兼有限公司其註册地址為香港新界。 第十源田大圍村南道六十一號地下(以下簡稱承讓人)。流露, 主人將以同樣商號於上述營業地址繼續經營該生意,轉讀人、

【人提出訴訟及向承讓人提出通知,承讓人將按照上这

,規定對轉讓人於經營該生意之一切債務及莱詳輕限終止貨

「轉讓人及承讓人之代表律師

葉顧施律師行 香港九胎尖東學地逾七十七 號華懋廣場一五六至八室:

一九九一年一月廿二日:

大

香港崇德會

※一九九一年十一月十五日)慈善抽獎中獎號碼

3rd Prize

02808

00710

05749

2nd Prize: 03027 68

9823583

4.th. Prize: 6hPrize:¥268

7th Prize:03048

Special Prize: 04588

OTHER PRIZES

78000876 9m: 012630005497 4th 05505

14th: 05622 15th: 08748

17th. 04569 38 th

20th: 30190 ·21st OSB18

06163 19th: 06782

11125

24 64292 25th 0092026 09445 27.th: 03522

1 st Prize

5th Prize

16th 05214

28 th 08650 29 d 32nd 05451 33 13 361006582 37

10903 3th: 07290 31st: 06241

40th

44th

10810 43 st

08209 34 1 05526 35 th 05559

10602 38 th 06785 39 th $1580 08781 42nd 09250 43xd: 07814 03508:46 th

-48 h 1, 05221) -49 17 02171- 50th

05590 53 rd : 03172 54 th 208782 55th) 11308

36th 04419 57th 01204 5th 09842 59

6312

11930. "45 h

港

一九九一年第四:宗 破產申請案 高等法院

通 告

有關鉅南實業有限公司 有關公司法例第三十二義 啟者:袜美帷於一

香港最高法院一九一年公司清盤案第 三五四宗

資源·亞拉伯亞计潑際有限公司

之

望上述语伤人王威雄(男士), 其職後之地址爲香港雲景道珊瑚閣日座十八字樓一座。

独特此通儅:

亞拉續亞海岳際有限公司

一 至九時十分在最高法院公開法庭由理案經歷同主持 認許之報刊南華早報及華僑日報——刊登一天,作爵該破產中 請三子学学撂下苷 該破產申菇街亦已定於一九九一年十二月 汝提出被自高。而本法院已諭令得本通告在本港流通及官方所 海富中心第5座及二室——已將上週破產申請書但交腴本法院向 創法联将进行缺席審判并向閣下每

布破產接管會 一九九一年十一月廿二日

汝可向法院申請查閱該琥產出

下之工程: 九龍彌敦道 760 號東海大廈招標承投本大廈維修以

管理處投槏笵盼 【4)所有投標書須於1年十二月六日中午十二時正前放回本大廈

格者方被考虑, 【2】有意乐投本大廈以上之維修工程、承建商必須符合下列之資

(C)有能骼,保養經驗者, (B)地政工務科認可承建商成功完成一千五百萬或以上工程

本大廈地下管理處索取標書。 (3)申請投標者:請帶同公司書面文件,列出過去總燈及工 大度業王立案法團)於8年十一月廿一日至十一月廿五日到 筑 - 連同投粱投金港幣創赖支票伍仟元正,一抬頭人:東海

棗、咸水喉、消防喉等。 {1}招根承搭內外一切相架、外语維修,更換紙皮石、內部公共 地方修、更换所有排水系統,包括食水喉、污水染、無

{5}截票後七天內標書未被接納者抟金將原數奉爆

二六)政府建築署A、B或C級建築承建商,或

大廈維修招標承投

彌敦道 760,號東海大廈

業王立案法團啓

兼涉子男

發方警

及

52d

撰公司之後人或行憐人士,如對上項申請表示回港或反對者, 日上午九時三十分在香港府高法院開庭幹掩上述申苗,兹登紫通告認有 中沽將上递之有限公爵清逐格发,再者法院已定於: 九九一年十二月四 年十月六日批香港般高法院呈遞狀

不遠,到開申請人之代表律師行換交費用領踱尼荷。 申請人林美麗之代表律師

何陳律師行

中國 台銀行大煤六字樓

人之代代律師為要。 寫該班而通知必須於一九九一年十二月三日下午六時前送達與上建 地址,又各石關人等技師號須由本人或北代表律師簽署於該書面通知 米按兵要。通知 劉靳姓名、池心如任商號者 - 刖商號之名稱及 群怪何人士如欲出庭聆訊上佔中活,必須用書面通知遞交或郵寄上

tan Grant

Robinson

THE COMPANIES ORDINANCE

{CHAPTER 32}

AMICUS COMPANY LIMITED

EE CREDITORS' VOLUNTARY WINDING.UP

NOTICE OF FIRST MEETING OF CREDITORS

NOTICE IS HEREBY GIVEN pursuant to Section 245. of the

Capponies Ordinance that a meeting of creditors of Amicus) .Company Limited will be held n 26/F, Oreal Engte Centre. 23 Harbour Road, Hong!

Deceıntier 3. 1991 duncl Kone on E

3, 1991 at 9:30 Lin, an) Extraordinary General Meeting of the company having been called the same day to consider and, if thought fit, pass a special resolution

far the Creditors Voluntary Winding-up of the company and to nominate a Liuaidator to wing-up he wanie..

AGENDA

To receive a report on the Company's Affairs and n'List

of Creditors. ***

2. To confirm the nomination of a Liquidator,

3. To appoint, if required, a Committee of inspection.

Diked this 22ad duy of November1991.

to appoint a proxy must also complete auf

creditors wishing to appoint

of roum the enclosed Proxy Fou to rench 26F, Grient Eagle Centre. 23

Harbour Road, Hong Kong BY NO LATER THAN 4 ; CH)-PM ON Ö

THE DAY PRIOR TO THE MEETING

Jaint Receiver & Manager.

All

遭現發

IN THE

THE COMPANIES ORDINANCE {CHAPTER 32)

OF EXTRALUCK INVESTMENTS LIMITED. IIN CREDITORS' VOLUNTARY LIQUIDATION)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the creditors of the above waamed Company, which is being voluntarity wouwed-up, use ★ requested on or before the 2nd hay of December, 1991 t send 0 in their names, addresses and particulars of their debts or claims and the names and addresses of their Solicitors (if any) to the | tidersigned, the Liquiditors of the said Company, and further, of if so required by notice is writing from the said Liquidators, 8 personally or by their Solicitors or representatives to come in and prove their said debts or claims at such time and place as shall be specified in such notice, or in default therent, such creditors will be excluded from the benefit or any distribution made before such debts ure pred

I.G. Robinson Joint & Several Liquidator

Floor

Dited this 22nd day of November, 1991

Great Eagle Centre

ì

||

THE COMPANIES ORDINANCE

(CHAPTER 32)

IN THE MATTER OF TAK LOK COMPANY LIMITED (IN CREDITORS' VOLUNTARY LIQUIDATION)

NOTICE IS HERERY GIVEN that the creditors of ahe above | || named. Communny, which is being voluntarily wotuid-uppy, are | fuquested.on of befant the 3rd day of December, L99l in send their names, addresses and particulars of their debts or clans and the names and addresses of their Solicitors (if any) to the uncersieed, the Liquisitors of fbe said Company, are further | if so required by notice in writing from the said Liquidators, personally or by their Solicitors or representatives to come in and prove their said debis or claims at such time and place as shall be specified in such notice, or in default thered, such creditors will be excluded front the berea or any distribution made before such debts are proved.

I.G. Robinson Joint & Several Liquidator 26th Floor.

23 Harbour Road 8:

HONG KONG

1: Dhuted this 22nd day of November, 1991.

Great Eagle Centre

23 Harbour Road

THE COMPANIES ORDINANCE

`(CHAPTER 32)

GIVEN

hors of the abave.

IN THE MATTER OF AH'WAH INVESTMENTS LIMITED. (IN CREDITORS' VOLUNTARY LIQUIDATION)

NOTICE 15 named Company. which is being voluntarily wount-up, are s

E IS HERED NA POR 17e creditors of ( requested an or before the dard dns of Derentesiebies into sets in their names, addresses and particulars of their debis ur claints and the names and addresses of their Solicitors (if any) to the uwdersigned, the 3. iuquidatoys of the said Cripuery, aned further, if so required by notice in writing from the said Liquidators. personally or by their Solicitors or representatives to come in? and prove their said debts or claims at such tone and place is) shati be specified in such notice, or in default thereof, such creditors will be excluded from the benefit or any distribution ? made before such debis are proved.

L.G. Robinson Joint & Serveral Liquidator

28th Floor

HONG KONG

Dated this 22nd day of November, 1991.

Great Eagle Centre

23 Harbour Road;

HONG KONG

THE COMPANIES ORDINANCE (CHAPTER 32)

IN THE MATTER OF PERFECT COMBINATION LIMITED. (IN CREDITORS: VOLUNTARY LIQUIDATION)

NOTICE IS HEREBY GIVEN 1h0t the creditors of the above muned Company, which is being voluntarily wound-up, are requested on or before the 23rd day of December, 1991 tu send in their names, addresses and particulars of their debts or clains and the names and addresses of their Solicitors (if any) to the undersigned, the Liquidators of the said Company, and further. if sa required by notice in writing from the said Liquidators, personally or by their Solicitors or representatives to come in and prove their said debts or claims at such time and place as shall be specified in such notice, or in default thereof, such creditors will be excluded frenn the benefit or any distribution made before such debts are proyed.

L.G. Robinson

Joint & Several Liquidator

26th Floor

Great Eagle Centre

Dated this 22nd day of November, 1991.

23 Harbour Road HONG KONG

恒華眼鏡有限公司

HANG WAH OPTICAL TRADING CO. LIMITED 股東自動清盤

根據香港公司法倒(第三十二卷)佐質者, 上牌公司之債權人須於一九九一年十二月二 十七日前撰列類名稱,地址及其炮收能噴或懽! 利要果之摘要,又則有律師代表者,即逝同款 【律能之姓名及地址,送達下開清人之解

·磁。若清做人認得必要時,將用書面通知債權 人在指定日期、時間及地點,親自或委派代表 律師面洽,證明其應收債項或利製滾,否 則,值靡人在未能證明樣要求前,將無權 1.有任何發是原微款威權益。

清盤人

蘇鎮

營 香港干諾道中六十八號 太平洋中心1樓A

九九一年一月二十二日

吊車連發件出售

十佳在琴酒一摭碼頭本公司內行。有色

·至1公尺及市惠8噸。全乳操作性長好, 4226211 376 579 HES 上述行車由九一年十一月廿五日至十二月 廓,有油壓沖雞产品系炖。可他接

現代貨箱碼頭有限公司 收購二手日本 GROVE 廠起重吊壺 招 欅

·战撒日期:九一年十二月十七日下午四時,

MLS

第卅八屆澳門格蘭披治大賽 屈臣氏/菜汁先生賽車隊 有獎問答遊戲結果公佈

【頭獎ㄑ一名>:區萩明

【安

ㄑ十名〉:

梁淑琦:李家全,周國華、蘇製麵 「陳仲機,經林發,COCHE KWONG FUNG SIU MER LE KWOK WAH

申請酒牌通告

茲特通告:現有陳啟鴻,屯門兆子 多联兆 13字仁室易於屯門分:

申請酒牌通告

申請人梁玉龍現居沙冚第一城第

2

消牌,任何人士如獲悉任何理由,忍 機,叙香德酒家之酒牌,凡反對足道, 為不應批准此項申請者,請於本通告 申議密,請於此公告登報之日起 發出日起計十四天內,以面說明 天內,將已簽署及列明理由之反對! 現專業詳情,加以論證,並附聯絡地,寄交九龍旺角花興街123號A市 址電話,然後呈交新界沙田排頭街1号政府花圍街市政大廈7樓市政局酒牌。

至3號區域市政局大樓9字樓區城市考

(政局酒牌局秘收。

「約秘麻,此。

名維贷者亦將問迫出

名日期:一九九一年十一月廿二日

中日期:一九九一年十一月二十二日

Twist Ne Ticket No

Ticket No

19. 35250

Ticka Ny 28. 18695

SHATIN COLLEGE & JUNIOR SCHOOL FAIR 1991

-RAFFLE PRIZE WINNERS

1st 62601 | 10. 62903

九龍先施28週年紀念 步步高陞連環砲

幸運大抽獎得選名單 (抽獎券號碼)

香港防癌會

兹通告香港防癌會會員適,

【年大會將於一九九一年十二月

·十三日星期五下午六時正在香!

20 43265 1. 64348

29. 60656

105:76

146361

216484

222235

【港仔竹坑南朗山道三十號南

3rd 18421 12, 60421

21. 12877 30 65210

111842

4. 38872 13 39040 22 48082 31. 27291

202291

朗醫院行政大樓一做陳南昌堂】

行

1212834

2033109

5. 67852 14 30600

23. 22546 32. 39101

承執行委員會命

6. 41872 15. 22388

7. 69111 16. 69670 25, 48596

$26.28061

8. 64684 17. 41952

4. 62202 18, 33882 27. 42449

24. 44416

33. $8786

呈酸和遊

義務秘書

趙孝純

ASINCERE施

!香港一九一一年十一月二十二日

龍)

昨日發出

的选片:

五歲男子

街頭遇劫力保鉅款 「就中男子身中多刀重傷 另一漢受傷求醫疑關連

【特訊)荃灣大陂坊作

雙擊,事主拼死護救,身中多 至愛車低,送院治後,情況

發生打燒傷人案,一名身體 半

刀倒地重傷,現鈔幸保不失,

萬逆境紗男予遭数名大漢揮刀

山現

[特]半山麥當奴道

昨晨七時哔六分,大厦有更往 現場是麥當勞道七號所景園, 群方列作刑事毀怏進行調查。

後被發現遭酸號及疑被偷竊、失是台

住宅停車痳二輛私家車昨發先 醫方現已知會東土趕返件車場,點算財物損

悄荍無實重物品诒院,於是肆意進行破岚 面

第五批失車 日