1991-11-15 — Page 5

華僑日報 All

(5) 聞新港本日十初月十年未辛曆夏

報日僑華

五期星白五十月一十(一九九一

八國民塞中

|聞新港本日十初

.性主義,雖然大幅度地改善了人的生活件,滿足了人的物質需一想,對於一秒過處理幾十萬數據單元的電子計算機【頻咒罵,埋怨:「從己知中解脫」和「般若之旅」、以及肯恩、凱斯的「快樂秘 求,可佔艾爲造了一種違反自然和人性的現代生活姬式,無限度地一它的運作太坐。而且,爲了爭取時間,多少人徹底放棄自己的自「方」。而

破壞地球生態,以最強力的殺傷我能威脅人類的全面生存,並以消 由,把整個自己交付給終日備的手提電話機。有時侯,特別對於:...時代的思潮與感應都是十分其實的東 費主義韵人的精力,剝奪人的自然享受,以及分割人的心智、身,一些自覺「成功」之輩,個人的價値竞好似要由忙的程度定值定位 ̇西,不容不同時代的人去操縱。在飛速 體和王魂,使人失去完整,淪爲機械式的運轉。對此,新時代人從一的。在超趕時間文明中,鎮定劑,胃藥降血壓薬 - 迷幻藥和品 邁向龍的時代行列中,先行主導方向的無 宏觀新手要推一種社會性的典範轉變 - 從微觀菪乎要依從一種安善·成爲暢銷商品。爲了超超時間和追逐消費,人們付出健康,幸藍, 疑是這一群新時代人。

採用新法醫治肝癌

患者生命延長一倍

目前僅香港能做到成果令人鼓舞

{特訊]本港首次使用的新仪器和新技術,成爲全球首個夠送長肝癌病患者生命一倍的 地方 - 更有效地將腫瘤報小。九名會接受手術的病人-有四名依然生存。

中文大學外科學系系主任李國章教授指出,肝店乃香港男性癌症患者的第二號殺手,而 人通常至末期時才往求診,但九成忠者已無法使用唯一的治療方式上......手術切除。

冖怏訊♪南區區議會昨討論華:期及二期的居民均來自同一地方, 貴邨租金問題時,出席的房屋署代即田灣邨 由於房屋署要將酸甫清 表「白费了唇舌」,隨員意見均是拆,原屬於該處的居民在無選擇下 一面倒,認爲華貴邨的第一期及第,需入住華實邨,並由房星野決定按 二期租

六 南區議員意見一面倒

一港訊〕行政局已可慈將退休金(特 一別規定),該院管理)條例草案(九 九一年)提交立法局。政府發言人昨日 (星期四)宣布,該草案旨在使公務員轉 職醫院管理局後,仍可保留其伊政府退 休金的槛利。

行致同於去年七月,就台院事務署及

·新生礬的專業及部門職保員工轉職醫管

· 通過一套轉職安捷

席、副主席和普通委員共有三款呔針,全部自己掏腰包購買-主席那款呔針過昂費,副 主席次之,普通直轻便宜宾,稍後主控及陪審員均興緻勃勃地打量呈堂的呔針。 : 有關遠東及金交易所一直在著內部配股做法,港人承認他會聽闖遠東會佔配股锉数 三分二,金銀會佔三分一,然而他却不能肯定確有此事。

.. 湛兆霖之代表律師提到八七年東方報業及善美電腦兩間公司申請上市的事宜,證人記 白動要求退出錢次紧急會議,至於湛是否沒有 可能知嗎。

·得由於湛兆霖身爲東方報莱董事之 出席杏美花點申新上市的會議- 財要

·周:飛兽和院王席王美展博士共机 首意質、榮等合幕

客戶,另科去法是誰供一些难找程之表过,赴 五被告:台張建中,廿七歲,仁徐國君,廿八

·歲,二王啟華,廿九歲,何志- 八歲- 蔣文一他們之名義,由被告等替他們投保 - 然後接他們受 超,卅歲,五項罪名分別指各人於八九年十二月間,向公司索償,各人又說限融等人士去銀行開設戶 本年五月一日期間,串謀訛稱一些投保大受傷-向譲一口-預先簽署退款單給他們使用,廉署人員揭發本案

·險公司索興,行騙保險公司,全案涉及保款四十二萬後,於本年五月一日將五人拘控。 甓二百卅元。

香港九龍何文田街六十二至六十四號忠誠苑 召開業主大會通告

簡稱「該例」) 通告,謹訂於一九九一年十一月三十日(星期 六冫下午二時正假座香港九龍何文田街六十二至六十四號忠誠開 枕金議室舉行忠誠死業生大性,謙程如下:

一酎論及通過根該大廈公契第十三季第二節成立一管理委員會,

而該委員會之成員爲五名-同時通過委任員會之主席、秘書 及司𨧀之人選.

白討論及通過由該管理委員會根據説倒第七樣向阳上註册處處長

汲光後 次序: 却不料 入伙先

華貴邨一與二期

租金不應有差距

發言人說,「他們可選擇泥合服務良 俸計爬,在受僱於醫院管理局期間,仍可

房署代表白費了唇舌 廣播 [像其他

一般

局後,享 用占管岛

·的公積金

..她邀脯新界廠商會. 主席胡子元M:BE、九 前中醫會會長写意间博 士、中國中醫聯腚窗陳 錦雄會長、中華業餘蒩 協主席黃錦林,皇家寶 察空手道德教森光榮 主持剪綵,首由越院藏 局主席雲博士致 歡迎詞,並致送主殿人 紀念品、鋅雄與各社團 首長、到賀种商名流 毅建同海苔長,並有遠 道而來的菲律究許 强,美國、加拿大及海 外賀電,到賀花籃琳B 滿目;濟濟一堂:場面

效根據香港法與第三四四章帝国大厦(業主立诶團)條例(以下

申战以「忠誠苑業主立案法團」之名義註册成立業主立案法團。 召集人:偉裕管理有限公司

政府

一九九一年十一月九日 附胜:几有椎出席藝大音及投票之葉} - 即有道海任一位代表出席 該大會並在表決時代其投。代去委任書必須以卤面形式並由設 主親自簽署,如若是帥名業主,則由所有聯名業主的親自簽署方 為有效,艾如該業主第一法人團體,則代表委任計須蓋該團體之印

凍結的退 休金會於. 他們在

章,代表委任拑必須於大會上呈交方爲有效

級房屋 事務經 理黄 昨出席南區區議會,解釋日前房·一期及第二期的設施、空間等並無 |員會釐訂租金的政策,但他的分別,爲何兩期的租金含相距百分 「努力」却自費,議員意見薪可·之廿四,這是房屋委員會忽略了公

但他們自八四年成立綜合肝癌治療組後,發現通過手衛將兩種「導彈」物質名爲钇 .]微粒及磷酒;三一的其中一種通過管道注射進肝動脈,以特別方法將它們集中到腫瘤之中,見,並一面倒。議員認爲華貴邨一 平原則的証明。 並停留下來 #又放世小意於體內,方便再次注射蛮物。一般而言,病人生存機窗可遠一個。手 偷完成·病人因幅射須隔離十日,兩周後便可出院,而醫生須在手術後徹底檢查,方可離開手

大精神科新翼

其實兩種物質對肝癌作用相約,但由於前者須特別由澳洲承運,所以若替病人動手術後, 發現不可切割,唯有使用後,即時替他注射。

港督夫人主持啟用的一種精

休金。 .衛奕信爵士大人昨 日表示,在香港火,他們 由於採用「導弹」法,注射物質不致影响肝臟其他正常亞份、李教挽指出,初步結果令

江;市民對精神病患 人鼓舞,因爲腫瘤收縮,血液中之甲胎蛋白濃度下降,令病人案命得以延長。

|者的柏度已大爲改變。衛奕信爵士大人在出席科在瑪恩醫院新翼的整 中文大學踵招科學系講師梁崽棠醫生則表示,自去年開始,已有九名病人接受手術 - 維持 用典禮致辭時說,醫學院畢業生 向並不怎樣熱衷於專修精神料。不 最長的逹十三個月 - 般短的亦有四個月,而前者係接受兩次治療,而九名病人中,五名已經顯過,社會人士對精神科護理的態度正日漸改變。 世 - 昨日其中兩名甘接受手術的梁先生和程先生同見記者。:

她說:『這座新翼可漓香港大學精神科進行教學工作、從事泰負盛 他倆隃易感疲勞外·主要戒食貝殼類及煙酒,對日常生活影响不大。梁醫生指出,新供器 名的有價值研究,並在照顧和關懷精神病患者方面樹立瓦好的榜樣 - 凡 及新形式方法-雅則無法根治肝癌 - 但已初步能夠抑制。而部份因癌症搂散至肝臟的肝i 亦 此種種,當可促使市民對精神科護理進一步改現。」 在控制之下,基本上除末期肝癌病患者不能接受手術外,若癌病菌開始擴散,亦無法進行手 術,屆時,新儀器及方式也無用武之地。而有關蕃生正研究使用方法,能夠使用到其他器客 4.(*)

鼓勵更多人使用無鉛汽油

加德士建議予稅收優惠

【特訊】加德士石油公司總裁包利達表示,自十月中他們公司推出 九十八鋅烷值的無鉛電油之後,用戶已從百分之四十五 - 增至百分之 十六,他希望在未來十八個內可達百分之八十五。他又表示 - 會向政府 建議在汽油稅方面給與無鉛汽油優惠,鼓勵更多無車人士使用無鉛

·油。

他指出:青衣油站是加德士在香港第四十七個油站,也是加德士至 今投資額及面積最大的一個油站。繼祥衣新油站後,加待士在粉祺馬會 道開設的第四十八個油站亦隨即投入服務。在本年底,全港的加油油 站耱將較去年初增加三分之一。

他捕-

-祔玄岛亦足加依士油庫的所在地。加德士一直在提高及擴 展油與設施方面作大批投資。在明年年底將完成一項總值一億二千五百 萬港元的投資計劃 - 佰時如镪土的油缸數目將对加三個;興建一個新 碼頭 及擴展現有碼頭 的工程將告完成。油站及共建油雞是加 餎士「顧客第一」計劃的一部分,該計劃旨在爵加德士的顧客提供燈好 的產品及服務。如逍士今年已在「與客第一」計劃方面投資五億港元。

·加德士自本年四月推出無鍋電油以來-每出售一公升特能無鉛 油-均會將部分收益撥入基金內,基金至今已累積接近二百萬港元。 「加德士環保基金」贊助不同社團將辦環保活動。 昨日,香港加德士有限公司非常榮幸邀請到「如禇士環保基金 員及立法局議牍林貝聿嘉太平郡士 - 向大家詳細介超「加德士珍傑基

·金」的毀新進展,與及基金贊助環保活動的情況。

藏宝

她說:「今年欣遠香港大學醫學院精神治療學系和瑪恩醫院的香港 大学精神科成立二十周年。我深知香港大學精神治療學系和精神科在促 進香港的精神科治療工作方面,貢獻良多。」她指出香港大學精神科 本港首個爲患上自閉症或活動過度兒茲提供全面治療的地方。同時,設 科成立了首開診療所,爲在性方面有問題的本港 人要郚心行政局已於本月十二日通過人士提供治蝣;此外,該科已獲世界衛生組織指 廣播事務管理局冖修訂草案,跟草】定爲精神分裂症的研究中心。她說过座新與啟用 案槐廣播事務管理局監管衛星廣播有限一後,精神科醫護人食便可爲更多有需要的病人是一首中和二旗 公司牌照所列的非技術性的事宜. 供協助- 亦可進一步擴展本港的精神治療工作。

權授獲將局管廣

視電星衛管監

搓悉・市政局

步阻止有毒蔬菜 入口,影響香港人

-秘書處已經發信通 知全阻市政局議員 明日之前要報名录 否到深圳一行 -

局管醫職轉員務公

取頜留保可

金休退府政

退休時

而越退休

的退休

戰時的最

金在 後實葳薪級點計算

·根據與醫院管理局達成的協議, 政府 將免費支付選擇混合服務長棒計劃員工的 府。

福建少林寺飛雲禪院 祝達摩祖師寶誕 三十四週年聯歡

出訂-

授權醫管局發還有閥覺用給政

(港訊)福建少林|鹳院祝違摩祖師宴斑和 寺飛雲掸院日前假座沙 田敦炮畫舫三樓大班堂|

「茲定於一九九一年十一月十五日(星期五)

|今天拍賣

2)九龍欸洲街65-71號榮商業大廈B字樓3號單位

下午二時卅分在本行舉行

1)九龍彌敦道46-478號森基商業大廈二字權。

建築面積:約1416平方呎

5-6)香港黃竹坑道26號建德工業大廈2字樓及3字楼

4)旺角洗衣街129-135號秦怡大廈地下及閣樓4號

實用面積:約435平方呎及開種約235平方呎

(3) 香港堅道99號豐樂閣四字摟C單位

建築面積:約274平方呎

·達築面積:約1600平方呎

慈單位

8-9)新界荃灣德士古道220號-248號荃灣工業中心,

7)香港黃竹坑测26號建德工業大廈12號班位

實用面積:每箱約5233平方呎

保鮮估厦及拍實行

詳情及涽請與本行拍賣部聯絡:

)字横21及22號貨車位

舉行第三四周年杞念暨

文康廣播 科發百人說:

市局議員

二理話的意見。 「根接現行法

:他說:「 例,廣播事務

這並不符合現 管理彖握直

特監管有聲廣 播及無線電視 視及衛星電

廣播的安排; 的廣播服務

̧目前癢插牌照 他說,唯

規定-廣播事 監管衛星電視

務管理局及鼋 公司牌照者

信管理局分別 負賫監管非技 電信管理局 , 而涉及有越非

術性事務及技 技術性問翾時

衛性問題的战 ,該局使需語

構。一俟幕案 铜缸後,衛星電視牌照將相應修訂,以反 眇廣播事務性璱高的新監管極力。}, ∴ 愆草案今日在政府憲報刊登,並於十 月二十七日提交立法局。

訪問深圳

了解毒菜 (特讯)市政 凡與貸在本月廿五 日會前往深圳及文 錦渡邊境訪問一天

·期間慧會到深圳 一些柒場了解,湛

日早上六時五十分

圖...烽衣油站爲加德士至今最大的油 聲援劉剛絕食,批判人權白皮書,市民支援愛國民主 站,蓬頂及行車道特別設計,適合貨櫃車使 支聯會舉辦民眾論壇

[港訊]香港 可,運動聯合會將於本 '避六一十六日)晚 土八時在中區遮打 花冽舉行「聲援到躪絕食,批判人權白皮書一民衆滴域,以回應中國近 日發表的「中國人椹狀況白皮書

|

·盘有專車由大會堂 出發・直過深圳, 傍晚才近港,多位 市政局議員非常限 注有毒蔬菜運本 港所帶來之問題. 由於今次是首次安 排,預料參加者也 非常超:

當晚的講者包括:-葉知秋先生(時事員)、文思泰博士(城市 理工學院公共行政學系高級講師)和戴耀廷先生(香港大學法律系講 師)。他們將從親身經歷、理論和法律觀點分析中國人推問題 最後,支聯會主席

演兼善運動前 的 司徒華將宣睨支聯會北 白皮書宣言,接是 市民自由發言時間:每 人三分鐘,各抒己見, 共站均是。

上做該申统做產豪登之法院盤印副本一份及一九九一

對立法局監管公共事業

打四日之諭节蓋印副本一奇以預付 九龍旺角彌敦道六五八號利威大楼 及香港新界荃德花固6 五

艾爲了聲援到剛等 六人在貝克訪華當天起

本公司定於一九九一年十一月二十二日(星期五)上午 十時正舉行董事會議,爲考慮及如認爲適當,將宣佈一卷 九一年度第三次中期股息。

生力啤酒廠有限公司

致股東通告

於事

美國某億萬富翁近期將於香港聞

財富與聲聲:

秘書 承

有熱心和抱負的人士。欲詢詳情請

一九九一年十一月十五日

尹益堅謹啓

$420 F Vack S

ESPARZA,

之后大道,永保中心三樓,12室(以下簡

漢律師樓

由楊協成(香港)有限公司主 辦之“玉泉未來時空穿梭惠康顧客 優惠多"有獎推廣活動已於本年九 月廿一日至十月卅一日期間順利完 成,謹此多謝廣大顧客及惠康超級 ̇市場支持。是次活動送出獎項計有 未來手錶60隻及未來太陽鏡 40 個,全部獎品合共100份。

惠康優惠活動完滿結束 玉泉未來時空穿梭

(牌照編號:5300)

遵照香港法例第四十九量生意轉讓(保

生意轉讓聲明

「障僑權人)條例第四及第五之規定茲聲明如

T: ------

Jackson MS 39209 11

作者:余立及陳冠群現居於九艘城五深仁書院道愽| 文妈想B2(以下属“出演人”!向於香港瀾仔新的基 一百八十三號地下营"ON STAGE”之時裝生意(以下細翻 “上述生意”)今出人已出讓上建生意之所有生时工孔示

生意轉讓聲明

為遵照香港法例第四十九章生意轉讓(保障債 權人)條例第四及第五節之規定聲明如下:

MA").

新界荃灣鴦山道一百三十一號 紅棉大廈地下D舖

出讓人及承讓人代表律師 葉楊福蘭律師行 該項改觀已於一九九一年八月一日正式交易網後讓人

神發生心中所引起之时做及责任香港法例第四 EX" ON STAGE "之名稱相器地址所生意,凡有關上進生就 之交易而之債務譭任槪山街讓人負責。再音除非在此為 [之日起一個約期滿前能權人已進行起訴,否則承灑入對出演人

今儿眾生心時讀(保障債權人;之法例終止負責。。 日期:一九九一年十一月十五日.

爲遵照香港法例第四十九章生意轉讓(保障儣

車牌者:邸臨明寓新界:朗安寧路富祥大廈四機五室(以下 【權人)條例第四及第五節之規定茲聲明如下:

: 敬告者:盧振強,由文称,黃密彬及匯子和山香港 簡稱「出讓人」)昫红新界元朗安中路一路一號地下(以 E箕灣道25-27快地率(以下簡稱”出讓人”)以新利時避爆

FOO 「下簡稱「上建地址」}以浙褙樂劇荒賺(HONG

生意轉讓聲明

上飲食中心名義在新界荃澱族胞街 55-57 【和游工業大厦一, IOK RESTAURANT)(以下簡稱「該生意!!名我腳

該轉讀卡機已於十一月一日完成交易,關後承道入酵。

*前由田辦人民控薈驗是種業路所引起之間豬及其他支出。 在所茲意做生意,有任何洋烈機貫務求请者除非任本害 除非債權人在此聲明朥续刊登之日一個月滿之前已進行全球示均達後一個月內提出法律新歌街地形讓人 有的 書 愤地方经营之食堂球業務(以下簡稱“該生意”)班同意主想貼生統,現出誠人同眕宵的生意雞同商譽、財上线啻 「將該生統之所有裝世,傢俬雞物,生財器具一就會與隊陳愛查出界天平山贴路四十九

·承讀人將皮裡超同樣生態及不會承擔於該轉讓交易完成日 現根據上述法例特此聲明,如任何人與出进人就現 主禚强离貘界荃灣橘旗街55-57號利時工華大座一樓(以下,被A:以下簡稱「承護气承受。

話說項轉讓交易騂於一九九一一年十二月二十三日完成。主要在上地址機战出球。

申訴並將中新文件送交浒享明律師行(詳栩地址下列)否 曾任特根據上述法咚:

生意轉讓聲明

懶、傢趴和器赽轉讓予業投資有限公司,註冊地址;遇 十一年十月十四日簽訂的詬適合同,將發生意所使用的設? 全新讯服務(以下簡「該生意」)。出讓人現依照小九九 質者:郭升達,其地址為香港華區邨華安樓1402室,放 人)條例第四及第五節之規定,通告如下:

誨銘,其地址為香港道71-7號海光大厦4B室(以下簡 稱「出納人」),以金版耳藥數进公司的名没在香港士美 令非路,卻花湖,12號舖位(以下簡稱「弱物纂」經營

依照香港法例第四十九章生意轉憫(保障價機

出讓人與承讓人之代表律師

地址;谇港皇后大道中129號华人行502 梁 「好後,除非債權人在此期終結前提證,我入重霸 「贏人因經營融生意所引起的一識務和徵任憫不給毀。

我、出讓人敵的轉讓日期為止有關該業移之一切仳務、數 不做及夜出,須金郡违传遍人旅攏,

該生意的轉詢。已於一九光一年十一月一日完成。承 人將繼續以金灣專業有限公司的名義在該物業陞码生

根據生意轉雠(保障做槛人,我倒,本通街衍款

全球期:............年十一月十五日。

?

【則承辦人對出讓人閃椹修詞生意業伤所引起之一切骥務及

責任依業務轉,深疎徵推入了條阋前终止真實。

出讓人代表律師

出讓人

與之代表律師

陳兆明律師事務所 正(易中心:15室

承讓人代表律師

△許享明律師行

香港皇后大道中五號恒大廈一樓 六 主日期:一九九一年十一月十五日

无期海外信託銀行大廈二樓 彭澤業律師事務所

NAKAKAA

房屋委員會發言人澄清 近期壓抑炒樓措施

爭議之我見:

立法局成員對監管公共事業之立場應代 絕度,支聯會製作了介表公共事業及市民大眾雙方利益而作出明智 貂劉剛本液展板,也犹言之決定其立場亦有如公証人身份要得到雙方 列了九擘三名民運人士 近況狱介,歡迎市民參利益有關人士所信賴立法局成員自應經常關 觀,更深入了瞭中國人心民意了解民情當立法局討論公 權狀況,展覽時間由下 午五時至八時

居屋計劃不受影響

【特訊】就開界直韵,勇用委員會發言人咋日証實,房委會出 的店都有其屋計劃及私人機構參建居屋計劃單位,不會受近期壓抑物業 市場裡過的排施所影響。 他說:「這是由於限兩項計劃可提供的投機機會極散。」 .「政府就未落成楼于一耱簽署寳實協議必須繳付厘印費的建議,亦 只適用於私人樓宇。」「至於居屋及私人參建居屋單位方面,現行在簽 轉讓契掉後才繳付厘印費的做出會繼續執行。」

全體會員

「居屋及私人參建居屋單位的買家亦不受銀行將樓宇按揭易最高限

以公正持平之態度提出其意見若每事經過公 開諮詢民意始作出決定對其可行性 八深表 懷疑未悉社會人士以爲然否

香港最高法院 產案 九九一年第B三四八宗 阿於:LELUNG SHUET YING 梁英 ( 香港身份堇號碼 七月霁六九零)持有A } 單方訴訟人:香港上複滙豐銀行有限公司 有關一九九一年十月十日呈越之申請破產簋事。

啟者:申請閣下破產之果就經已由香港上海蓝银行有限公司入稟法院,其總行地址爲香港 鬼后大道中一排,而法院已諭令的风中精致產其章在完成下列邸默,送達及報之日爲有效及安

·何將本通告在本港一通行中文報紙華僑報刊

門牌者-泵申請破產稟章將在一九九一年十月十七日星脯三上午九 十分在香港全錨道 八號而高法院大度推發聆訊,務請台端厨時出席 缺席裁判頒發破產管理,

LEUNG SHUET YING KEK

一九九一年十一月十五日

台淵可向法院申請索間該中業政德孚就

經歷司:貝士路 債權人代表律師 孖士打律師行 地址;香港中環遮打道十號大予大夏十八字楼

香港最高法院 產案 一九九一年第旧三四九 宗 附於:CHG) HEUNG YUK 俄向旭;香港身份証號碼,一五六七大四的持有人) 以方訴訟人:香港上心在银行将限公司

讀者 黎燕莊.

九龍中醫師公會 常年會員大會通告

∴ 迦尊者,兹定於木年十二月十五日一里期日)下午二時,在九龍新 【地街一五九號二樓,本宮會議在台州一九九一年常年會纠大商·省 一九九〇年四月 | 日至 | 九九一年三月三十一日之年度財政决算 選骋下年度摈數師,並當眾開票選第十八屆理監事,除檢附大商 及注册有限公司第十八屆理監事候選人名單,郵寄查照外,特資報通告 班知!如考地址發更及欠繳各費者-請早到本會秘書處更正或清機欠費 荷!

特點一九九一年十月十日皇選之中苗破產製嘅事

性娄中訪岚下磡至之星章在已由香港上海就业银行有限公司入稟法院,其總行地區 整后大道中一黑,而法院已染令將該申斯破產窠瓦在完成下列薙盂运连及刊報之日為有效及妥善 送達與閣下:

將申請稜產纛之法院沿印訓本一份发一九九一年十一月四日之諭令蓋印副本一份以

说普通的医方式荽給上这萨中地之下到最後為人所知地址香港九雅们角彌敦道六五八號利威大使 五字樓A室;九龍何文田何文田山道十七號金百利大廈四字樓B窋;皮香港新

台將本通告在本港一通行中文報紙華僑日报刊登 天

·再啟者 - 該申請破產彩券將在一九九一年十一月廿七日星期三上

在香港金流道 三十八號最高法院大廈開庭院訊,務請台端鐘時出席,若台為若能出席聆訊,則法院可將閣下作 出席我到頒發破產管理完。

經歷司 貝士啓

台然可向法院申請案問衣申法妓產悤坛

會長曾憲質 理事長 江一

CHO HEUNG YUKATE:

·監事長 蔡尚斌

額定於樓宇價估百份之七十的影響,他們仍可根據現行安排 疫野樓 中華民國八十年十一月十四日 百分之九十成百分之九十五的按揭貸款。」

一九九一年十一月十五日

債權人代表律師,孖士打律師行 地址:香港中區遮打道十號太子大厦十八字樓

拍賣廣告

啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 9 0F 1991 十於一九九一年十 一月十五日即星期五日上午十一時正在香港士 丹利街 15 至2 萬利盤中心9字樓本拍實行內 將存在香港德輔道西汽牌三式五號三字樓

DEFT. YU CHO CHEONG ROYCE(NATURE OF GOODS - DOMESTIC FURNITURE CH

过于住宅傢俬)各物照法院所封當衆拍賣 以價高者得投得須立即將全部貨款以現銀紙 繳足並限於指定期內將貨物出情下焰之後若 有熱痛或意外之事低價者自理特此聲明 香港視勿兄弟拍賣行啟

:烁話五二零二四

承業生命住宅單位拍賣

薛定於一九九一半十一月十五日下午三時正起在香港皇后大 世中卅六號兆瑞大厦二年五室其抬育房内秽下州物萦的衆分 號拍賣 今日拍賣 九龍 敦進六百零七號新興大厦十一字楼一直&七及 鹿睾九宮、十三字樓一三象六室、廿三字程式三. ‘九空,廿六平接的六六室"

欲知詳阳及投買黧程請問要往師或扣两人便知。 住話:足二五八三

香港德娴運中廿六號永安中医大赚一 拍賣人香港拍臂行及地產代理有限公司 查港皇后大课中卅六经出现大厦三楼函本五室 電 括:五二二四四六 、五二九四三季

公開拍賣R

承主及资本合

絃定於一九九一年十一月十八日

(星期一)下午三時正在本行拍賣

香港鰱魚涌太古城太裕路1號寶安間6字樓 H座

建築面積:約900平方呎,

32新

滿屏5及11號莬豐樓10字樓É單位 建築面積:約720平方

(3)解滿和自己越行大厦14字樓3號單位

建築

(4)新界葵涌業中心B座3字樓1號單位

-建築面積:約504平方呎

6香港筲箕灣筲箕灣道334-346號華向特業中心1字樓

地,冠聚面積:約500平方呎天台500平方呎

5 九龍大角晏架街3號發樓5字樓連天台

建築而撲:約平方呎

2香港筲箕灣筲箕灣道334-346號華産商業中心1字樓|

......建築酒镇:約752平方呎 6號單位......

̇九龍紅磡錦園街4號恒藝珠寶中心3字樓311室.

建築面積:約2719平方

5香港跑馬地城和道號協德大廈4字攮8號單位

建锅面情:約50平方呎

建築面楼:虍單位的854平方呎,日舉蚊的841平方验 九膛炮仗街98-110號新城中心第二座7字機7號單位 | 心香港灣仔月街17號A月豐1字樓A及B單位,

建築面康:約400平方

̇發九陽美牙新邨百老潘街4號第一期20字懼A座

二:鐵案面積;約960平方呎

欲知詳構及編機或委託拍賣,請與本行聯絡

忠誠測量師

2x5412282 FAX;5412317.

■、金利商業大厦高座地下:..

DRIBER: 94853769

香港中磁望后大道中142~146號

水污染管制條例 一香港法例第三五八章 按照條例第十九條第 (3) 款規定

后海灣水管管制區水污染管制監 本權科比收到下传照水染社新仇而提交的中 申訴書頍......1業占水再放牌照

【再出或梅紧慎———歴歇性

接收水艇............钌都讲木質管制區栖栖河分圆

玉滇中市吉木現已存入行本管制租禇事處所保管的登記用内,百 民昭在辩公時間西到該节刷查問;該辦事處地址:靳界大埔 K號,如果對北海上述任何估對一事有異議,應該用書裡加以想 明,熱時述明提出我活的理由,并且必須在公告期起三十天內提諾 張辦事茲・水污染管制條例第十九第山枝所定嘅唯一可德烈提出反师 計所指定的后而對水質管制區水性指咪,

【拍賣大幫中國古玩包括各類陶 瓷器銀器銅及象牙擺件鼻煙壺 鐘錶首飾酸枝及紅木椅構及其 它廣告 兹定於一九九一年十一月十三日星期三,十四日星期 四- 十五日星期五每日由下午五時十五分起在香港士 丹利街十號至十二號萬利豐中心九字樓將現貯在本行 [拍賣房內之大幫中國古玩包括各類粉彩陶瓷器銀器石 灣及宜興陶器鼻煙壺網及象牙攔件鐘錶首飾花樽碗

·酒壺酸枝及紅木椅構及其它工藝品公開競投歡迎參觀

電話五二〇〇二三四 機勿兄弟拍賣行啟

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.