(9) 有效 日九初月十年未辛曆夏
Golden EC-4001
好易通
英漢·漢英/科學繪圖
英數理商工 靠它好易通
英數大師學生食伴 *獨家榮獲美國德州儀器 授權之數理軟件*
報日僑
*各項功能獨家經香港標準檢定中心 S.T.C. 檢定
全功能發聲辭典
·世界名廠 INVENTA 製造信心保證
·美國英文大師吳炳鍾教授精心編譯 好易通助你踏上成功路
•300 萬中英文字庫
●150種功能特色
•獨有考托福、GRE 字庫 ▶一機中包含10部辭典
Spelling Check 拼音校正
·漢譯英分類辭典
·中英日三國語會話 *先進科學繪圖運算功能
▶11264 字位電子筆記
3
*自建字庫加字造句發音
♦數理化單位換算:
陳列展銷中心:香港九龍尖沙咀漢口道 5-15 號满口中心 201-202 座,電話:7391162 得獎:3691191(上午9:00至下午7:00 星期六至下午5:00 } 中華憶通國際有限公司 (美國國鼎企業集團 GOLDEN MATE 成员) China Atom International Ltd.
電
1992 中學會考預習專欄
二明德出版社
MILL & DALE PRESS
中國歷史(六)
明德出版社 何炳堅博士 提供資料
【個在秋戰國時期篩業的興:
翻譯先鋒
到水產。農民不動刀斧,不陶不治,通過貿易*可得到應用器械。工 不耕不種,卻可以得到糧食。四海之內若一家・(「荀子,王制篇 J),中外交易,互通有無,大家各得其所樂有。戰國期間商業往溫的 市場都能購買得到。住在澤地的人可以得到木材;住在山地的人可以得
情況,就此可見一斑。
且
推
之世,武犯禁的游閑分子已是很多,例如魯的盗跖,徒黨數千人,殺
四期星 日四十月一十(一九九一年十八國民華中
育體日九初月十年
.至於傳世的散文,以f尙書」及殷期的銅銘識最早,但是篇幅不
長、女詞簡短,信屈★牙而難讀。迨至春秋就國時期版文發展方有突越 人越貨,横行天下;戰國時的註矯亦然。他們的劫掠行動,子社會的安
全以很大的威脅,但他們一受寵過,往往感恩懷德,而有豪俠之舉。戰「性的進步..叙事之文如『左傳」、「周語』,說理之文如「孟』、『
荀」、「莊」、「乾非』諸子,却能抒寫自如。「莊子」及「韓非子」 國時田文招致天下任俠姦人六萬於家薛中,魏無忌屈己與臨門、博徒、
聚,荆軻智燕太子丹刺秦始皇。他們捨命不渝,慷慨壯烈,為社會所稱 這些受貴族的武士,往往能輕生而受驅道:著名者如再替吳
春秋末年,農業的發展,使食量產量之增加,不止倍。於是,人道,但行徑自然與國家法律相刺器。韓非子直斥俠者「以武犯禁」,主 以廏蚘刑法對付,這般強梁分子,仍潛藏社會暗中活動,至漠初尤 賨漿者結納。這些都是最好的例證。
春秋眾國時期,人口增加極速。原因一方面是自然增加,一方面是公子光刺王僚,球譏為智瑶報仇而謀刺趙無卹,亞政執嚴仲子刺韓相俠
其顯著。 圓都市的繁典與人口的增加:
口自然增加的速率,變得較速。 各國的提倡鼓勵!
四上古文學史的發展:
至於文的發展,要比交佔先,這是因為韻文於歌器,是民間
『詩經3時代,起自西周初年,亟戰國中禁止。內容依後人分類, 從周朝克商始,迄至戰國末年止,我國文學上的發展有著做著的進
薩」9風詩之首,作於克藏之前,「周頌」、「四風」作於西周初期,
:「詩經」的句法,絕大部份是四言詩,間或有五言、七言參差不齊 室。至戰國初年,乃科「萬宛之邑」、「萬家之縣」比現。「戰國 | 文學,起源自然較早。這八百年間的韻文發展,可以「詩戀」和「楚
淄,戶七萬,男丁至少有廿七萬可作兵卒。百姓「甚富而實,其民無不」的民間歌謠。「雅」分「大雅」、「小雅」,內容偏重於政治方面,多
「世,在文學上有永不磨滅的價值。
|之士,你往往能奇列王侯之門作食客。齊國的我下先生有數百千人之
惠王患「鄰國之民不加少,魏國之民不加多」皆可見各國主政者對人口 步。尤其在春秋末期到戰國,無論韻文和散文,都有很成熟的作品面,
大批在秋之時,物物相易仍屬普雷,「左傳』截諸侯、卿大夫用鹽 吹竽競瑟,撃筑彈琴,鬥劍走天六博踢踘」。至於臨淄之途,「卓毂是愬大夫作品。「頭」有「周頌』、「商頌」、「魯頌」是君王祭祀的
「此外,邯腳、雍、洛、咸陽、都、大架等城都是新興的大都會, 的詞句,但不多。「詩經』可說是周代的詩歌名無結集,存留後世的
春秋時代開始,由於生存爭的劇烈,就會上-
滿了無業的游閑分 易。不過,貨幣行用的普遍,反映出還時期的商業活動,正在逐步發|人口的增加,都市的發達,實大有裨益於圈、工、商業的勃興,促進下, 共有三百五篇、失佚大篇,故亦槪稱「三百篇」。大抵「周南」、「召
在「五飛篇」鴻:「工商之民,修治苦窳之路,來弗廓之財,蓄酒待「屋舍,市以稅其營業,關以稅其通過,是各國通行的商業膩稅制度。 「上多是來周前桐作品,也有小部份是西周時期作品。「國風」詩篇多
「之利與珠宝之利的差異,乃知田之利僅十倍珠玉之利則百倍。入若 活動,才學穫美丽乘時得勢者,固然於立談之頃,即致富貴。就是平凡 ̇由於知識階層的興起,知識分子的品流亦變得複雜。戰國時貴族政 需要大批人口。因此,各國對增加人口之提側,不遺餘力。春秋末期,
戰國時期建年的戰爭,規模日大,兵丁的遞補,食喔之產浬,實在
「期、交通發達,錢幣如銅錢,鋼刀的使用逐漸出現。至戰國,金錢、刀 』),人口集中的趨勢,愈來愈明顯,於是都市隨著興起。齊國之臨有「風」、「雅」、「頌」三部分。「風」即「國風』,是各諸侯國內
春秋之時,色之小者至於十家,大者不過十室,普通戶數。約僅百
工商業發展的迅速,在一定程度上會影響國家的蟲業政策。韓非子 至於國家對於商人的征歛,則有市、吃之征,過關之賦。團以說其 「小雅」、「大雅」作於西周時期,多是官王至幽王時期的詩歌。「國
越王勾踐之生聚教讀,已啟其端。其後商鞅招透三智之民實案東陲;魏
之貨,使民不為盜」;「難得之貨,令人行妨」,兩忌陽業行銷,梁於「子,戀士和游俠。至飛國,第一階屉的人物豆宴然成為社會上最有力量
春秋時代,管仲以工廠當國,子貢、范齡以燃謡而致富。戰國之「多,甚鞞君王以卷顧。貴族如四公子(齊孟嘗君、趙平原君、慈春申 由於手工業發達,商品的供給增加,商業活動在這段時期亦大有進:策」、「趙策』較馬服君謂:「今千丈之城,萬家之邑,相望也」。同辭』為代表。...
傑,以工商業起家者,有機聯之郭,趙之享,梁之死,智以治緻當王| 君、塊信陵君,以及脚、呂不韋等,都以好客著名,養士數千人。即
「戰國的文明。་
的活動人物。 的注意
「玉帛鎳等貴重器物交易;民間期進行粟米布絲的貨物交易。春秋晚期,鍩、人府摩、連衽成帷,舉袂成幕,揮汗成兩。家敦而宽,志商而「樂飲。 「展。應用時代,作貿易媒介的貨幣如銅貝,銅薄等已經行用,春秋時時亦有「萬戶之都」、「萬家之都」的勃興(見「趙緻」;「楚策
1 「盛,從事特之多。事實上,商業活動的利錢深厚,呂不韋問其父耕田 浩的崩潰,茅屋公卿,布衣將拍的局面,更刺激知識分子公開進行政治
「候。狩頓則以鬥起家,孫氏以帝致而致富,與去世擁丹穴之寡婦洁,資| 使是稍有聲勢的將史,如聚頗帶,大半都有門客。這是當代的普遍風 「貨幣的行用漸廣,如「墨子、號令務』軔人民守城有功,女子閟錢五:揚。j可見戶口之繁席,簡閻之殷富。
「時,而得農夫之利。」並批評商人為「邦之過」,加以排斥,原因是恐「嫁笹士風氣與遊快活動:
千,老小賜錢一千,戰國時銅製貨幣大行,但民間仍有一定的實物交|
怕工商業妨害農業,發國本。遵家者流知!老子」亦講!「不貴難得。
當時的知識分子,對商業的發展,引以為要。正反映出商業活動之
至於當時貨物的流通情况;北方的走馬大狗,南方的羽毛、象牙、 「財頹當世。呂不韋更以大貨而位居腳相,尤足黟商人吐氣。
布成爲交易通用之媒介,史不絕世。
【誘於重利,自然棄從商,好致趨利。
雪。
用皮、顏料,東力的海魚海鹽,西方的皮革、毛織品、旄牛尾,在中國侯王之門。至於聖劍紅無*窺鳴狗盜之徒也受到貴族們的實體。春
「
屈原之後、宋玉、氘差承其流風餘韻,宋玉的「九」,悲歌當 拉,王夫之在「楚辭通釋」中躓其為千古絕嘯。『楚辭』之句,參差不
二式將純」我欲後,有「她辭」繼起。楚俗信塊砸好,所以『楚 「採自民間,當於生活描寫,文學價值比雅、頌高,成爲後世創造性文學
『魯頌」、「商頌」是東周時期作品,「商選生港誠商朝感世本,應有
楚國宗室,使王時因憑藉長賄,作「離騷】諸篇,借義人香草抒寫自己 的源泉。「大雅」、「小簇」反映出西周政治的盛衰,是難得的史詩。
辭」所收作品,-
滿宗教和神話色彩。「楚辭」的代表作家是屈原, 所本,與「尚書」中的「簡書」皆是重要的商朝史料
『周頌」是周天子祭祀宗翩的詩篇,音樂節奏緩慢,詩句甚至不用韻。
的悲情。屈子作品「宏博器雅,簡辭賦奈」。(「「盡、藝文志])寫 作手法兼具『小雅」、「國風』的特長。
·中國為史學發達最早的國家。全中國史學者,每歸美於古代有史官” 的設置,為史學平盛的原因提供了基本條件。古代史官的職掛,雖在司 簿沓案卷,但他們對君王的愈行,非常留意,所謂「左史記言,右史記
中國最早的古弈,餘者每推「尙書」,上起「堯典」,「訖「秦 誓」。足寄焚集之後,流傳於世的「尙書」有廿九篇,內有後們補進之
「士」、「無逸」、「君奭」、「多方」、「立政」、「顧命」、「康王 篇幅。但自「西周纛』始,內容應是可信的。特别是西周初期的『大
之話』等文章,足可反映出周代的政治情況,不可單將之當作古代書誥 誥」、「康誥」、「酒誥」、「梓材」、「召話」、「洛誥」、「多
文字的總匯。
智區鎮,廣國的太史南史皆能秉筆減,據實記錄國家的大事,絕不 「事」,而且「君舉必書」,馬古代政治提供了完備的記載。春秋時期。
曲筆,不畏權勢迫街,不避斧鉞,擔負起史官的神聖任務
∵『港秋』文辭簡略,每一事備叙其網目,不詳記其經過情形至戰
「左傅』乃漢人割裂「國語」而成為,所以「左傳』的成書年代,著述 详險的福年史書。雖然今文學家每讓其不傳「春秋」,亦有學者關篤
時,旣已盛行,而「左傳」的文章體風格,至運也是出自戰國人手筆。 國,左丘明的「左陣」行世,臚列史實以證明「春秋」,於是始有叙述
人的興正姓名,至今彌無論定。但從史學立場言,耨年體製自海秋戰國
與「左傳』同時的史書有「國語」。「左傳」雖是解經之作,但記 事則超出「猋秋」範圍,除敍述會盟征伐之事外,無涉及民情風俗。
考春秋時史事者,必須取材於還兩書。
「國語』的史料,與「左傳』同一來源,不過未加穎帶。後世史家,欲
較「左傳」時間稍後者,有西晋發現的「竹書紀年』,其書亦屬緻 年體,上起頤代,下迄三家分晉,分叙事至安釐王時止,保魏國史官 所記。戰國時又有「世本」,其內容有帶系、世家、傳、翻、姓氏鮪、 居熊作篇等。其中的譜,旁行斜上,爲「史記1年表所本。
裏面的寓智故事,使言短篇小說的風趣及滋味。 國上古史學的發展;
則我國初年學者,採取當世有關「春秋」的史料寫成年史畫,也是事 所應有的。
「墨子會證:「吾見百國春秋」,大抵當時各國皆有史官,皆有歷史。惟
『春秋』經孔子腳訂,乃得流傳至今。
至於最早的稻年體史者,當推!春秋」。「春秋」是魯史記的名 稱,與『春秋』间時代,同性質的史書,皆有「乘」、楚有「檮杌』。
在這義士風氣流行之際,謀夫說客、談天雕塑的文士,固然是曳裾「齊,締幅比『詩經」長得多,而抒借寫的力量,自然較三百篇更進
一
(待續)
秋」步,這是上古安學發展進步的表散。
凡此種種,足以顯示春秋戰國時史春的增加及其發展情况。
AMINTESCHAN
IPPO NG KOM
香港羽毛
入學。
金蘋果 豆芽
學生們提供機會在發展能適應香港獨 而作出不遠的環境、和工商界的特 及多開的不同種類的書籍不可4,
點和窰要的軟件產品, 有一位小學同學,相融已有十多年, 他給我的印象始終如一 - 在說話時段 入,抑揚頓挫,加上適當而桧不做作的幽 默感,使與之交談的人精神爲之一振,如 「一句話說得合宜,就如金蘋果跌在沐张脸,無他不厭,計得在一次宿營中,談 到夫妻之道,而以如下笑話一則-張得在坐 已婚男士會心微笑。...
香港科技大學計算
科學系系主任沈運申 教授示,北中一批研
究項目將運用香港現
有的事業條件,去設計
「憋子裏。」
一個可製作跨擞性商業
合院的軟件系統。
「當面的責備-翠如背地的愛情。」 以上兩句,皆從聖經中篩錄而得。
醫生滿懷困惑地說:「黃先生,你的 骅痎呱呱落地,已懂得華的一聲來向世一覺完全正常,根本一點問題都沒好。」 大告它的來臨,隨著年歲的長,由起初· 黄先生回:「槭,小聲點,我的 叫「爸爸、媽媽」科爲一句接一句、有潞 太太在外面等我。千萬不要讓她知道此 桐、粘越思的通顺語句,既能藉此表達自己, 事,
的內心世界,也能透過交談來了解別大。 請不要小看你的咀巴,特別是與人相處 的談吐,若運用得宜 - 它可使你成爲交歡迎 的人物反過來說,不但沒有人想與你交 ,甚至對你也敬而遠之。 ”... 然而,說話的技巧,也不是與生俱來 的 - 非要透過多與人接觸,肯嘗試,觀察
他於說:這對項 日凖備設計一個戰性系 統的智型·用協助 蕑「做本涉多方談判對
家和地區——個定商業 合同,這個軟件继型降 以其中一方的语文高成 合宿草案,攜嚴其内容 嚴點爲藍本,以談! 另一方的語文寫成根等 的文本。這個軟件系統
[敗陈道明 4. 三至六届比
準決賽出戰趕智江讓廾度 四十八、七
十二比十九、 分:七十一比卅五、八十三比卅一,浙二比九卅八比廿九、七十一比卅二。 十二、六十四比二十五,六十六比四十五。 ∴她過三關後,四強對詩,郭志浩明日下午 「 後,郭志浩誡稱對手年紀離輕,但我現·三時假黄大仙海龍迎戰趙智江,郭要讓對手 「出色,對他構成壓力:對於今場賽事最高分一 开度。巨人殺手黄志華讓鍾偉祥壮六度,比賽 捧只有四十三度,他解釋調因錯失幾個相對較: 明晚八時在沙田娛樂城沙龍桌球會舉行。
易的入球機會,但經過數場賽事,他已逐漸恢
中華僑教育
敎署與廉署商討建議月內可公佈
立性與自主性。尤其 捍衛學術自由
,能使學術人員安心 其敎學研究等工作,
面對香港回蜥中國之, 時所引起的政治轉 - 確立大學自主得 更爲蠟要。
必須保持大學的獨立性
免委人事問題與官僚
架構帶干擾,使其發 郴大的功用,惟反
堵塞收出版商回佣 擬訂指引通告學校
香港大學學生會
目前的港大 ·
· 能建立一合理、公平、
大學學術活動的 自主性可分爲兩個 面去探討,第一是大學作爲一學術機櫙的獨立性,第二 、民主的行政架構,我是一直被人詬病的系主任制度 必大學內個別的學術研究人仕的獨立性。
( DEPARTMENT HEADSHIP)更不能影響教師升遷。 先討論第一個警面。現時大學的財政米说大部份來 批潑研究歎項及資源分配等的公平性,更軟化较內 自政府、政府則透過大學及理工教育資助委員會架 雜的人事相爭,尋權、宅運等問題,大大影畫個別學 一樹,去决定每間大專院校的撥默·理論上,政府可以以,術人住從事研究活動的自主性。如大爭校方希望大學能 財政手段干預大學的學術活動,倒如不給予某些學術活 健康地發展,似乎必須在以上問題上多花時間。 一獲告知所有|超個案。601名
避免校方高層人員觸犯防止賄賂條例 校董會籌設購書小組選定出版社書日。 【特訊) 防止校方濫用勸諭退學 ( 本報專訊 ) 廉政公叉防止文再度已經提成一份有關堵塞學校當局或校共同出版商業司 教署設專責組研究對付
取回們的報告,本星期內會呈交教育署審閱,待採納有閧建議後便可為戒指引,明年初可以發祖诨昨 給各年校參考。
免違資助則例學校以此代替開除學籍
此外,學校在開除十五一九八七至八八年 歲以下學生的學精時,794 名 須先得到教育署署長的一一九八八至八九年
1139195
過去五年,有關中「一九八九至九零年 一九九啉至九一年
防止食汚虑更商出專人與教育署官員開會,利用一個月時間去決定採納那一種建議,然回應立 雖無犯規定但與教學精神不符應遏止连退學學生的核計數 1,212名
賽比奏齊琴提小
冠桂奪生學小四
歲十為齡年均平者勝優四
元百五千二及座乙盃獎獲
1,058
後再由教育署草擬成一份指引,再向全港各辦學團體發出通佔,避免有人觸犯防止陌路斜。法局議 ∴ 據悉, 有塞 將研究堵塞建議女教導人向出版商購買們也是以學校名義接狄志遠提出之問題時表示 + 教育署已成立專武小組研究最近接獲有 年 目前漏洞主要有兩項建育署案關希望在一個 籟,他們多以優待的價受,事前更應校董會允關學校動諭學生退學 · 以代替直接開除學籍的個案報告,同時會制中途學學生人數 酸 首先是要求辦學月內可互相討錀建議之錢賣給學生,就算有時許。一玢}
訂建議 防止同類事他學校就。 學校發出警告的階段,一九八六至八七年 團體在購買課本之前 可行性,然後由教育署 出版商送「教具」,他
|件再度發生, 有關結· 我們現正根據分 , 可由校董會 校長 制定指引予各甲校參
區教育主任所得的資料 〔特)數十名年
凡及有世有壯,儼然有 首届小提琴鹰美比賽面爲實得冠軍之四位 果在短期內公佈。 及主任組成一個脚查工考。
他横-
教育署已協,擬備一九八九至九齡介乎六歲至十四歲的
音樂黑的風範 作小組“待小組選定 · 他指出,學校每年
助適能接受亞追教育的零和一九九零至九一學【兒童,日前齊集大會堂
經過一耪激烈的角 那一個出版社時,便軸大鱼購買書籍時,假若
逐後,由南韓小提琴家 中途退學學生在原校年的統計數字,並會識 高演廳-逐由
·知辦學團體, 再由辦 購書大收版出版商所附
另一間合適的校就快以面方式送交狄潢 樂事務統詭處主辦的曾 學瞪證直接向出版社阱 的電器爲己用,但是
讀。至於超齡的學生,員參閱,
小提磲离案比賽。
千李天敌及香港的 [教育署會向他們提供有 陳祖澤又說,學校 這些兒童分別組成 另一個建議是指引 若收取的電器是放回举
一學額的學校資料 - 以 反觀發學生退學的方 九克參賽像伍 - 每後除
成的許判图一致裁定由 笹他們中請就讀。 列明辦學團體,甚至內使用,並獲投董會
法,本身並不翡成正式 演奏大帝坚定的曲目,
·四名來自不同小學的學 他解釋 - 根據學開除學籍,故此的無違卓米尼安利的A 大码 實之校,假如收取出同惡,則沒有犯法、防
生組成的參賽犼恩 版商的一慨贈」,必須【止貪污處每年均有爲x
|攸申報的資料,存有反資助則例的規定。不琥此之快拔外 - 她要演 得校董會向意,以學校 育署作出防止食古的研
關中途學學生的醜計 過,這種做法與資助到 奏一首自選樂曲。
這四名優幹著分類 名義接受,一定用於學究,只是針對的題目不
弘宇 • 過去五年共有例的精神不符。根緒 道些參賽者年紀雖
蘇浙小麥的酞雪、 校或教學用途上面。 筒。實際上,防止貪污
【四干雾十六名學生中途助則例的規定,學生不然幼小一其中一張四名
喇沙小學的陳雲、 廉政公署防止立門 鋁毎年均爲大部份政府
退學 • 教育署茆牦另 座偕因學業成績欠佳而,參賽者均爲六歲),但
小學的盧學文和保 緒一位官員昨日表示,部門進行工作程序審
外存備統計資料,可被開除學籍。只有在學可能由於父母均在瑒打
羅斟院小學部的符 觀示有多少學生是因操 生活有繳交紙報公布的一氣,而其他觀衆亦給與 防止貪污處會經爲教育 查,並會舉行例會,若 署硏究如何去防止出版 有特別事故發生,及有
行或學業成績欠佳而體學費或證重觸犯校規,熱烈的掌聲,演出時不
版,那是跟從同一名老 朗學習小提琴·他們支 校方勠請自動離校園以及學校已採取合理措但不怯場,而且非常投
·商給予回們或特别利益 风工被控告及被捕,便 予學校的校董成校多,會對該事件引發的有關
學校亦從沒有向教育署 施要求家長合作而無效 示比賽前雖然-
滿信心,但由於各除水準十分接近,因此他們對於能夠 並就上述問題作出堵塞工作程序戕注ğ現時選
中報道類個案。 時,才可考慮開除學生 奔版冠軍,感到十分典案,並感謝老師趙丹的指導。他們將可獲得由 建議,而有跟研究報告 防止貪污處有人手卅多
.不過 • 閭中有衆的學箱。在家長未有接諯娶行选出的獎盃一座及禮券二千五百元。四名優勝莙現時過沒有機 已在完成:建議內容間名。二、
長在子女遭校方勸退 獲正式告前,任何中意商巖如何去使用了些運金,因爲他們還要加靳排械 - 因他們應什統 時不便公開。
此外,一位校長指
學後向教育署求助:半生都不應被開除學 處邀請,於星期五一十一月十五日)在香港青年弦樂節之室樂音樂會 他强网在本星期內出,每年這些機構
[要求安排其子女轉往其 筷,而教育署署良應中 - 與香港青年弦樂園及兩位海外大邰金南湖及天龍回台表演。
{}
F 萬港
聖公會
歲元 滅。他們平均年齡3十
大學聯合招生制需改善 聯合招生委員會作檢討 理工校長潘宗光謂整個制度應改善商香港 認該校學生質素降低謂均達要求
和
科大獲贈巨款
元作
·創立一座
業主
软件工程
[席黄延
發展軟件工程 將捐贈分兩部份進行 龍阿龍進
研究實驗
私 立聖士提反堂小學
不牟利
招收 92 193 年度一年級男女新生 報名日期:一九九一年十一月十四至十六日
報名手續:携同出生證件及副本、半身相 片兩張、家長身份證正、副本
|科技大
行进方面 的研究工作的經費。
·報名時間:上午九時至四時 香港中通訊社電,香港理工學院校長潘宗光教授指出,大學聯合 香港科大校長吳家珍教授指出:「因這項捐贈所建成的软件工程 招生制度有改善的必要,目前聯招委員會正在檢討聯招制度。 研究實驗室 · 將爲亞,學習軟件工程的一如果製作成功的話,可 潘教授被開及有關聯招制度後的收生情況時表示,在該制度底下,大虚的首創。科大 新技術,並發展一種新協助法律人员迅速地 很多學生圓時申請多閤學校的入學學位,使學校在預算學生人數上出現 將把這項捐分兩部分的軟件,把課文、法律文本從一固語文翻 苖離。潘教授認爲,整個收生制度應該改善。他道路,聯招委員會目前來發展軟件工程:首先和餘精合起來。 譯成另一因語文,從而 企在檢討聯招制度。.
·計算機科學系將按 ·他續稱,計劃的第很快地產生所需的最後 對於理工學生質養素是否降低問題,潘宗光相出,理工學院的入學 麻省理工學院一個十分三部分是成立一個可同合同,採用這個型造 標準沒有降低,每個學生都達到要求。他認為,理工學生質素降低說 成功的計算機軟件模式|斜支援幾個跨科系研究成的軟件產品,可以 是因爲過往的學生水準往往超過入學的標準。在過去那種技英制度,來設立一項教學及項目的研究網絡,這些销世界各地。 下。入學學生質素很高,現時只提供概會 更多達到水準的學生可以研究戲件系統。它將爲|跨科系的研究項目,旨
、回郵信封兩個,到本校填寫 報名表,交報名費拾圓 址:香港般含道1號
話:五四六零二四零
校外進修部
珠海書院
一九九一年度秋季課程
即日開始報名,九一年十一月底開課
課程達二百餘項,報名從速
理、電源、寶石鑑賞、語文、新聞、榮與健
康、音樂、康體、心理、秘書、興越小組............
「課程包括藝術、設計、攝影、銀行、商業、管
「等二百餘項。
報名時間:逢星期一至六
電校
上午九時半至十二時
下午二時半至晚上九時
(週六至下午五時)
FERMES: 7601530 7601627
元式角,逕寄九龍旺角亞皆老街115號珠海書 凡有志進修人仕,不限學歷,均可申請報讀, 三知索取草程,請填妥下列表格,並附上郵票臺
}院校外進修部收。
術機 必保持其獨
作爲社會上一所傳授及發質知識與學習動財政支持,政府亦可以不接受大學及理工教育資助发 甄的最高學府,大學必須努力維護知識及 員會的意見而作出嫩穴的决定。但事實上,由於大學及
來
理工資助委共對的意見通常難嗖認爲是客觀的,所以通 學證系的科學性與權威性;而且,相對 論較為「超脫一的地位,而確保大學的活動 個獨特的組織,在九七年後能避道保件,並以法律條文
於社會的現實 - 大學的學術活動出保持: 常都被會被政府和大專院校研方面接受。我們希望进
不會被社會上的需求牽笹蟲子走-夏磕保 列明,使其角色能更有效地發揮。 學術活動娡現以上的特徵,大學道所學 至於第二個隧次,開開乎大學校內的民生化問題 I
一個好的行我架構
No comments yet.
Private notes are available after approval.