1991-11-08 — Page 11

報日僑

國的曼格拉帕斯-在此間今天刊出的一篇聲明 區供美团作基地使用。

野外交人員 南北韓極鄀

蛇 }一名耍一

密的設施公

將其極度秋

,但絕不群

分橘子設備

界故其邪

開。

三一高官的阿富汗國王希爾沙,周四表示;他鋼 渴望能解除內戰的威脅」 他說:「現在我更領會到阿富许人民是很 披刺受傷,但令他更堅決要回到阿富汗, (路透社羅馬七日電)流亡在羅馬的

官交外屐高韓北

露揭韓南投節變

開公不密核韓北

讧 桧连其│

一分枝饰性

界能壓壊他的,

智體 阿遜王遇刺後

十七歲的前國王優勢並不嚴食。

警方估計刺殺他的政治宗物橉

(11) 訊電 日三初月十年未辛歴夏

先舒報」周,

不會放棄

其他重要

开的設施。 這名

暴徒假冒記者行兇 更下决心回國

設在平壤以西。.. . 手 - 他透露假如北尊要生產核武・將不足佔功 這些校箪設備,而是另有一處更秘密的基地,

.些枝節性核子設備的存在,直至最近才有一名 日本學者透過衛星图片,証實這些設備應實冇 姬名宮殿又自稱實是北韓外長的親密帅

月第一次接變成開時,首次議外對創造上遊戲

宮員是原北韓駐剛巢大使館第一書記,他在儿

| 進行查 "

他們的最後保障。 武,以保其强硬的社會主義路錢,這顯然是

人口白。北來已決定繼續發生。

其家親自秘密建 核武及戰略生松傘之前,不煎不會接受檢查。 一變節筷員又調,平壤以西的基地是由北韓 ◎ 不過,北韓表示在美國撤走其裝在南韓的

舞 桑蛐儿產期在燒況測好,及

合國秘書長古頸位保證。諾貝爾和平

·國大使覺敏(譯晉),週三再次向聯 合國發言人古爾遽尼斯·緬甸駐聯合

·一合衆國顯社聯合國七日電,個

̇自由離開緬甸。

禁在家

基於人

• 她便可

散,抑淩他關注到昂山蘇姬繼續被軟

| 古尼表示,古爾拉召見覺

人能夠

訪她。

連尼

亡流肯若姬蘇

國去由自可就

示表使大國聯駐緬

晚话流決如好情的山出覺 亡定果,況儺蘇,敏 她生過她及康維品指

,便可自

國家

北’昂山蘇於十月十四日獲得諾貝

爾和平獎後,古雨拉便呼籲緬甸改府

讓她獲得自由。

一了重病,昂山蘇姬是在兩年前大選中 獲將後,被緬甸軍政府下令軟禁的。

..在泰國的一個緬甸反對組織上 以繸食*抗議被軟禁的行渺,因而得 報道稱,十六歲的昂山蘇姬・由於

继蹾

述,

他在人民受戰爭殘害的時候視若無睹。 〕,但强硬游擊隊組織反對他的統治,指 杢希爾沙被巴基斯坦的阿富汗難民

,現在被警方扣留。 是阻止他返國。設名持葡萄牙調照的兇

勒,并意迎查希爾沙回國協助國家逹致和 阿洛汗總統納州布拉指查該刺殺行

地產

租售

每天收費

三寸半位(格高) 毎段五十元

加印紅色每段 六十七元半 七寸位 二格高每段壹百元

廳

加印紅色每段:壹百叁十五元

沙田火炭村黃竹洋街15-21號

寫字樓: 華聯工業中心

與

樓房

商業專欄廣告

集中宣傳費廉效大

每段;兩手閱兩格高(排左寸位)每天收費立百元,三天起碼,最大限刊(始寸位) 新色拜另加五元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

日 華懋集團 日高黃纍正片 日本名廠油区

電:五四三〇〇三曾洽

脆理

賓市場。有意選購者請 相宜,適合台灣及菲律 性能强 穿着方便•價格 代理美國製避彈衣 防彈 永安祥國際有限公司

即寶即用

美中心(大道東) 洛洋閣(洛克道 )

770,1405 D

290呎 富利來(油麻地) 425-4054 BR 寶明大厦(銅鑼灣富明街) 624 呎

獨立廁所·樓底特高 特大貨台*車場寬敞 三地舖 No6號 750呎 每呎108元

樓上:1199-3955呎(樓底高13呎) 一:(大小面積均傭)每呎544元起

特大單位59793呎(承租約出售)車位年售

12月

管理

安碧晨

電賓相性代

正義公司

CIC

正義 正義

527 1821

—— 新蒲崗六合街11-13 號

新租 安隆工廠大厦 A 座地下

附:2902呎租30,000元.

皇后大道西 588號.

安樂大樓 8/F 前座

770 呎,個一百二十萬

灣仔商業出租

皇后大道東 84-86 號

84號閣樓700呎租 12,000元

84-86 號一樓 0

1248呎租 18,000元/

電話:5457522 * 電話:7398811

地盤電話:6061687(假日無常),

门精美設計

□日本漆斷條

二電腦組版分色:

□機、日釘裝機

·五四五二五二式

電話-五四五二五二

黃竹坑道

高級工廈

(租)

車位足

541 8928

臣小然夫點延

莫有點最有不吉,

125網線菲林

□日、戴名廠紙

□快捷之效裝 口完善之制度

□最新型號德國電腦遙控酒精印刷性 四片原装日本印刷,厚0.05mm 北總公司:英皇道1065號東達中心9樓 8114118 (8) 5634133 (82) 傳真:5657710,電傳:B2682 ANP HK 門市部:灣仔利東街54號地下 5729357 (6)-5721737

無立五一無 肛門專科

痛止代次論 黃忠毅

免疴相施任

*休血傳治何

孟慈速草永

不脫液不重

ㄟ勝頑噴復痔 倍數痔射發痛,

▶收女新疆頭皮噴肛肛瘺肚, 問繫游艇項膚癒門腸管裂 低助报酸背雜編搔豬流拉

洽請律

海拔雞

華僑日報

五期星日八月一十(一九九一)年十八國民華中

依

訊電 日三初月一

台與港關係唇齒相依

|受精的技術,令母虎受孕。

我以至野生老虎的遠遇差異及健康起了很大的幫助。.. [花了十四年時間研究得來的成果。華盛頓的劲物園一直研究及改系人工 西艾斯稱,幼虎的出生,是奧馬哈動物園及華盛頓市的國家動物園 動物園總亞西文斯稱,還斯西伯利亞优的誕生,對研究確保人工飼

·繁殖的西伯利亞虎, 週二於美國內布拉斯加州奧馬哈的一個動物图出

· 〔美聯社內布拉斯加州奧馬哈七日電)世界第一瓯以人工受销方法

̧平高出整整一百馬克。德國是十分强調市場經濟的一分五裂J.

社會動亂。 十萬人的就業。生在畢竟是個大開題,青不好滑導致 工,要求當局和雅方「對谋癌的前途有個明確的態

·且阻力工業和鋼選工業承擔購買國產媒的義務。 了兩次,迄今仍無補果。對自己前途憂心忡忡的廣 可是炭炭業例外,每年得到近一百億馬克的補貼,而 十月以來,政府、張方和工會方面的談判已舉行 太高。魯爾煤每頓二百六十馬克,比國際市場價格幾、因素」,在野的社民黨則跳融政府在煤炭政策上「四

的的

悲購

赃

行

悦家野花

可影響中共政經改革

陳明璋指中共圖執香港經濟牛耳 花園古龍

工商業界應整

政治的改 革。

花 - 滨而影 速大陸經後改 效果,可以加

是最好的刺激 大陸的投資。 出台:港對

電影请以

·[中央社台北七日電)香進時報今天主辦 合力量,有計剖地推動大陸經濟自由化,寧

展有決定性的影響。

戲,對中共政治,

據他說。

先表示,大陸經濟改革的走向和兩岸經淸貿關

· 東吳大學經濟研究所所長侯家驹在會中首

上圖中國統一的局勢。

策。

點,應加强經貿合作。 ,們無法臆測,但是台灣和香街之間裏

• 立法委員張世良則表示,中共未來動向我

出“中共最近大幅增加在香港的投資機構,並 ''''行政院大陸委民會經濟之處長陳明確指

會愈趨重要,不會沒落。 日南沿海地區對台灣的主要中介地,香港地位只,圖掌握香港經濟; 作殖得大家注意。

(中央社馬尼拉七日

浦 流行電一體對外長 傳大馬已願意

拉帕斯說- 馬來西亞已提

未接獲美方的答覆 試探美团的意見,但迄 中說,馬來西亞分就此事

謙 - 它願意灢美國海軍 護設施遷入它的境內,並

提供魯穆地區

友好、合作安全條約。該 六日否决了擬議中的菲美

•菲律賓參議院九月十

.

剛出席在泰國所召開的一項部長級會議返:地租期十年,馬來西亞甲基 爲美海軍基地 信约同至美段自九月十七

避彈衣

良言遍贈有緣人

抵緣

人

羅漢精舍 級居士抵港!

預約來話:1826456. 設方揚教,氣敖莫問津」每天會客5名。 重刨光明道路,有意者硏猲早電話預約「但 啓一辙,一摇摇點,定維爲閣下扭轉乾坤! 青人不過,小人脫击,成種種應要者,諸輯 事業難成,爲何有財無子爲何似病非病上

會客時尚早订時至下午苦時,

·非!何括

特

推廣生意

商業專欄

收效宏大

工廠大廈地下 招租

石工廠大厦招租

九龍灣宏開道20號楊耀松第八工業大厦

1,000餘呎

̇3000餘呎

九龍灣宏開道20號地下 9000 餘呎 官塘大業街34號地下4000餘呎 官塘道 340 號地下 6000 餘呎

洽租請電:5435244

正義

軒尼詩道157號安昌樓

̇552 呎 租:5,600

「寫字樓:軒尼詩道145號安康商業 12/FNo.1954呎

14/FNo.1954呎 每呎 22元

康樂 544 1531

JAV) 1; JS BE 350440

【官塘大業街34號楊耀松第五工業大廈

土瓜灣旭日街15號順煒工業大厦

2000餘呎

官塘道340號順工業大廈

6000餘呢:

正義

租

【 龍祥

洽租請電5438960

台灣仔道185號康樂商業大

16F NO.1 1152呎

14/F.NO.1*1152號

3/FNO.1 1308碗:

NO 2 907呎

NO.3. 945呎

7706155

龍祥 (3條)

Connaught Travel Ltd.

寶通旅運

13:39:0377

396986 1 STAR: 350720

佳麗安

SANYON HAVE

電腦直接影位快捷安赠

̇九膽運茶街一號運島大廈18樓1812F室

多多馬來亞

世界各地廉價機票

牌照號碼:24047D

十一月十日(星期日) 青年的良伴:時代問題詳析 家庭的盆友:資料趣味濃厚 隨報附送「彩虹新頁」,並刊登下列特刊

彩虹新頁

名士:

徐四民磊落情懷。 美的世界:

藍寶石鑽飾系列

電腦世界:

液晶顯示屏前景俏。 飲食介紹: 大閘聲變。 家居新時尙:

辦公室傢俬講求靈活實用。

今時今事

由於需求增加及利潤可觀,近年本港眼鏡店數 自激增,爲要做個精明的消費者,須對眼鏡業有所 ∵認識,才可以合理價錢購到合適的眼鏡。

大千世界

早餐食品也有其文化。

倉頡輸入法符合現代科技處理。

送花絕不俗氣受歡迎,花之意境令人難抗拒。

·雅博茶坊以茶會友,推廣茶藍文化。

日本新一代,愛消費旅遊。

古柯茶可助戒毒。

假日精品

中國名亭因人因事因景稱世,

給你兒女高尚品質。

斯大林並無密與殺害基洛夫。

清邁康篤晚餐夠風味。

·讀料豐富,每份三元正

福程有限公司

19

Unit 3: Prepa

Name

Chlorine 1

G12

誌標的譽信

員會

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用海面 投訴。聯絡電話: 七八九九〇八三

香港華商旅遊協會 聯合廣告

·代瞵旅遊保葳

北京法國 菲律賓 代肛中港澳及世界各地酒店

▶歡迎查詢◀

薄利多銷

港最平

電腦直接定位,價錢公道,絕不取巧 專辦各地特快簽證、廉價機票、酒店旅行團 歡迎各社團、公司、工廠獨立粗團

N1D

311-3801

$3150

11

台灣豪華團六天 $4190 北住宿台北富都大飯店

逢星期一六出發

曼谷芭堤雅 韓國豪華團 五天$3690 (四天 $4320 二逢週二六出發

天天出 台灣急欲$150泰雄$140 美加旟儣機票 代訂台北機票各大酒店$270,都天天出發 彌敦道六五五號胡社生行1412室

樂

永樂絃渥有限公司 ... Liberica No.360328

九尖沙咀加拿芬道51號二樓 Tat:3116311 Fac3116838

天天旅運

旺角

宾迎訂

正 今 專售世界各地機票

「淨盖国内律百利菇、部编比亞, 麼機指出國配股$6500元

情急,

你用嫩无德之

ABACUS

鐵馬六天團-5299元起 泰國六天圍-3999元起 印尼五天團-5499元起

LIGENCE NO, 19049

$1600.

152250

*$£2450

431250

$2450

讜㞊雑洲8天假期一2999元起

$200

專辦尅期悰躞 $900

200 随记悦 $1200

尼EL $280

代情诎界各地枷觸及簽鐘

盯者地酒店及港澳兩地特價酒店 代雠各地旅行圖

澳紐

#540 # ES4450

印尼千島樂園

冷量级 $2500

神地 $310 - $350

11:40 $2600 25 $2350

三市 $2350

聯盟票 $3150

歐洲

$2000

3400

@$2550

$340

遠洋

南

5254549 0

( Fax : 8400204′′注册牌照號碼:350348 代传世界各國特不機票,國內、澳門 酒店及世界各地旅行團,專辦加拿大 ,投資移民考察團,加拿大亞伯達省 投資及企業移民,詳情可與本公司雞 民部接洽。

愛欣欣

代理東南亞: 美加、澳、歐洲

各地旅行團:

專辦台証

BRAKE PAR (350238- 北酒店特的酬发

200 20

1340

M

你

410 180

400 524

7819

代持香港C主人仕申請加拿大簽證出$50元 台超$160元 中班德己立街17-19號油和大厦4宇全魔自置物業

世界各地機票 電腦直接訂位 快捷妥當

7

12000), 1280 子

:420

KG 520 九艘旺角渊物道635號銀行中心2110室

520

歡迎查詢 2F 3120622, 3120637

·馬來西亞酒店,全港最齊全。

·馬來西亞機票+酒店。

旅遊(香港)有限公司 OCEANA TOURS ‹ HKLID,

代理東方公主號船票

.落地簽證

$ 550

·機薙十酒店十𩽾证 $4650

·探親團

$4400

「 越南五天團 $6000 1

|惠顧5000元即送東方公主號贈券乙張

來

來西亞

*代理世界各地酒店、簽證、

旅行團

▶域威旅行社

Litenta No. 380745

專售

世界各地機票

酒 店

723-0628

蘇聯 $47004: 【南非$7000

越南 $3850起

**廉價機票 *

澳洲 $5500公 加拿大$4800 起 美國$4000ie

陸)出國人員

啟旅造有限公司

廉價機票

(建照號碼 351222

博康旅遊789-8.789

『全港首辦

美國一香港一美國機票$350u.s.c 專佔全球機票、機票+酒店4天3晚

印尼(峇里島、日兼、皺加達七天豪華團 $6,499 (逢星期一、五) 印尼爪哇恩九天環島團(逢星期六) $7,249

灌酒店,獨家採用五星級

「那加達 HOTEL HORISON 唯一海测澳骸酒店

峇里島!

PUSA DUA AREA MIRAGE BALI HOTEL KUTA

AREA

PERIAIONA COTTAGES DYNASTY HOTEL 斠悄請問轡大旅行社查詢,或聽電熱器: wder 368 2895 LICENCE NO.350776

特大折扣商降解位

新出彩西布師歡迎查詢

澳門星輝旅運tgence No.351075 MACAU STAR & TOURS 業務範圍:專辦中國省內外旅行團

凱悅、坐都、東豐洋 澳門酒店 環球、色統、方

特纖美、加、澳、鈕洲酒店 代訂:深圳、廣州、珠海各大酒店 東方公主辦、南中國淘一天一夜華 $298 歡迎公司,社陶立 荃灣荃易中心為軍商場二樓8號4174600 九龍尖沙咀潻7號百利藏藥大廈二樓 34室Tel:3662262 冷黢彌敦道760 號聯合廣場閣樓M39!:3976300 新界元朗大棠路302號间盗商場三樓5室 T:4781330 澳門新豬路 34 號大豐銀行大廈五一室 Tel:558855

公司洲大陸和香海距世

姉檵代濶业悅罪的大航空公司賺價機廳

可在調州訂購。細網(入跌麵,牆體、微光均可)

MERR SMANNA W 19:351158

MERS = 67839808 ZEOS DE

监

旅遊猛爍4天3晚 美加、歐洲來回憷離 ********* ***********

隊

200

2

6250 6150

台北1250

TO/W 5200 O/W 2800

西辦2500

電話:3話59783贏:3852155 負責人:村出林宗生(寶

中國機票

27908983650-851118) 4390

榦殺&筓狌獮立相關前往。

WM2950.

RATB100

R/T5600

车球 3300

泰匯1500

【慕尼蚊1250

尖沙咀絜心∉5呣躭建利商挐入價1103室 2:3880313(5線)

代理要港直飛廣州往大陞各地機票、酒店、並延

香糖能:眼泪道家电迪卡秒大厦23楼 翻 分堂:性驕中心1905(忪板曬搞上)

-,5321 32

*5775655

-730444)

永安旅行社

(達集團全資附屬公司) 牌照號碼:350074

瞇纳匀糕收遞熷行中心115 加国分别主就與火車站德路商媚八冁 深渊分社:中心攝氏32-A32编位,

3085999

L021323

4169229

+3891511

名古屋、涨紧出山,迪士尼五天 $399

关浴示临

本州(大阪、富士山、迪士尼)七天

$8,230

布吉島、清邁、麵

$5,190

全南北九州,迪士尼六七八天 $7,190起

A#/53,69

台灣南北(阿里山五天團 $3.560

台灣環島阿里山·花秀 $4,460

$5,50

漢線、鳳陽、漸克山四/五家學園 $4,390

到款

破解「醜次用、豬、怡保、拔了七天之

"

斯里踏卡、树瓦独城制版六天 遭拔

溜州島、漢、鹽克山我四/五天豪華閿 $4.轨起

$ 4,990

感谢

$5,690

M

瓷鉴廉、日照即团七

$6,490

全國(瀾械、瀾州、嵩山、慶州、墾艷山1六天

冷約島、PEE FEE踞

$4,190

$5,40

北海道、寧堂、迪士尼/七天

$7,590

台北小人面的米、颖糖濃

$3.080

星蜓布吉廳)九/小--天

$5.6900

**川

$4,790

桂編九天爛暢遊

$7,296

建浙鹹甘白北)七天豪国

-$5.590

轴固本州(迪士}八天

$9,390

XAM

彩投崤能五大屋

$4,550

這涂出發

ARMA 314130

布吉納、香菜、米安、蔥港狮、豐谷石E $4,390

MITTAG, TAK ST

寄望島五天逍遥游

貌

$1,190

TECNAEMA YAKZOUDEN HOLIDAYS.

日本

Hydrogen

152

Nitrogen B

N2

Oxygen

管

02

Ammonia

NHS

S

N

2