1991-11-06 — Page 24

十八國民華中

版邨新 畲英 一初月十年未辛

郭日僑華

三期星日六月一十(一九九一年十八國民華中(24)

運好交‧時良逢

從商萬里行

仙區永鵝

的人,都說 我命好,是 天生要從商 的。這話給 我印象很深 ,特別是那 位移民局宮員對我說的話,至今. 个......「你的手指很特別,可 的萬中無一!」「你看,十指尖 尖!像女人的手指一樣,這是有

·財富的徵兆,你這一生不用發 愁!」記得我中學畢業時,由於 親戚是做皮革生产的,我就在這 樣的背景下,自動轉賬走進商

特種武士

一進入演武 - 陳福田喜道:「你們來了,那怪人,向他腰夾。 必死。」...

「哈哈!」一陣笑聲傳來,三人新然回首,只見隔一過唐家选那一 門打開,唐家進搖泭搖扇走進。 ... - 三人倏地散開。

「你們三個上7抑或單對單一店家進淡 定說。

「我們車輪戰。」八戒說:「就讓我先來 領敎高招」

「一個?」唐家進冷哼道:一有新招,也 不是我對手。」

·「且試試。」八戒不愠不怒,一個箭步上前,赏朐 一拳擊向唐家進胸膛,

「這是炮捶拳的「炮打龍門」,何足道哉?」唐家..,, 進一閃,便避了開去,叫道:「下一招,你會使用魯智 深华的「倒拔垂楊柳」。我會這麼容易給你倒拔嗎?心 喂,你的新招呢?」

八戒傳奇

:八戒那招「炮打龍門」雖是虛招 - 他趁唐家進向左 「一避之隔 - 就一亮身子,將店家進整個入機抱起來,再 施殺着,可是就在他身形一閃之際,唐家進已叫了出 來,而脚下亦移動,又用他一倒拔垂楊柳」,摺扇已打

要

制歙母先,已穩操勝券,八戒,慌忙向前猛章 - 滋

當兵打。

·唐家湾不容他退避,如影隨形,摺扇向他

八戒看得切,那柄掛扇扇骨,以精鋼打

·就,是具有殺傷力的武器。

「且住!」八戒叫道。

「怎樣?」唐家進一副有恃無恐之勢。

「我一個人確不是你敵手,何況你還有武 器。」說者指指他的摺扇。

「這個好簡單,我就將它收回。」唐家 將摺扇放

「我和飛聯手 - 和你決一死戰。」八戒。 「這很好。」唐家進笑說:「這才夠刺激。你們放 ,你們死了,包保屍骨無存,沒有人知道你們是怎樣 驼的。國際刑警也直不到。」(四十七)

事實上,除了從商,沒有什 愿再適合我做的事了,況且有 從商才能富,才能通過當而有發 展抱負。

「這是我的「天時」條件。而 我的性格.-又特別喜歡做生意, 其他工作似乎不能引起我的興 趣。妙就妙在,我一出來做事 -- 就走進皮革谊一行

三星 伴月

■吳敬子

■吳道子 ......李态子

: ':「小樓」,於今確是有了。惜與吞,輕 坐搖椅之上,堑盡日出日落,四周寧酸, 杯茶- 一卷洱;;微風拂身,那種滋味·辛勞 十餘載後終可得悌 - 還有何求...

直至今天:我還是做皮革生 .意,中間沒有加入其他行業分我的心,這 是很難得的事,一般人從學校畢業出來, 可能換幾個工種 - 當然,多得到另一行業 的知識尚不是好事,但對本行業說,本 門做一行,積累的經驗必更豐富,有利於 自己的發展。

除上述條件外,「天時」對我的好 處,還表現在下列兩個方面......我十七歲 出來打工,正是香港皮革業的萌芽時代, 競爭性小, 而從事進行工作的人都是傳統 的老一輩人,新人加入的不多。當年,皮 枯葉兆無遠大前景,只在起步階段。

其實,搞出菜最好就是在萌芽時期, 即粤人所的一飲頭啖湯」時期,如果皮革 業已很發達,初入行的要想在裡面打天 下,必然困難重重。

,違有一點對我有利的條件是:當我十 九藏自立門戶時 - 正速皮拮業蓬勃的轉捩 點,而八〇年又逢大陸改革開放,我的好 運就由此開始了。( 一九〇 )

昨天說到要寫一本散場小說 -

再談「再見伊人 」者名叫做「再見伊人」,卻不知道

何時方會助筆。夜半跟朋友提及,

好的朋友說「我知道了,一定是九七!」 逛當然是說笑話 - 提到九七・伯就寫不成了。如果真的要動. 筆,也許會是明年初吧!心中想好了一些故事,可以歸納進去, 其中有一點 + 是自己的 親身經驗。,

異了我對女人,尤其是 浪子手記 歐場女性的看法,影响 Wind | 我的一生很大,不可不

一有一段故事-學 無可避免地要插選「再

·見伊人」一書,翨

廿三年前我出道不久所

另外還有一個故 一事,似乎以前也在进供 提過是關於小朱的。 遭遇的一則愛情故事。 ■沈西城

小朱是一個誠實的 那段愛旃故事,改 男人,卻偏偏遇到了一個被嫦‧受盡折磨 - 無法自我,只因爲愛那 個女人。小朱的經歷,到了現在,還不停地在我眼前搬演 - 所不同 的,只是男女主角有變而已。我將會以小朱的故事主角・作詳盡 的推高 + 除了可情小朱外 - 也希望能作爲一個教材,喚醒那些目前 有着同樣經歷的朋友。女人是可以去港的 - 可千萬不可被奴役,“一 如此-情就會變質。

誰對本地法官沒信心

.親中共人士指反對將錄庭協 港法官佔大多數,也符合「聯合 讓者對香港法官的質素沒信心,但聲明」可根接需要聘任海外法官 對本地法會與海外法官的質素水的規定。但中方認爲英方太過强 平持雙历模準·對本地法官不公 調海外法官的作用,畫出終審庭 “由四名本地宫和一名海外法官 平,其論調實不成立。

組成。

躲進小樓好讀書

於是 - 魯迅詩「躲進小樓成一統管 冬夏與春秋」,當可實現。

「一統]這個夢(「號」甚麼呢?「 統一文堖?「一統」江湖?),留回給野心 .者去發好了·與吳敬子無關。不過,在五、 六十代的大陸,「躲進小核成「統一是被批 很久很久以前,與敬子便有一個奢望:判、清算的,因爲那是一小資產階級」「嗯 有朝一日買間鄉郊小屋,專門職務,無憂生一子在此謹合掌祈庸,希望九七後,當我 活,閒時竟蹺米完書,寫寫自己認爲得意的「躲進小樓」吃「古文觀止」時,請勿指我 傑作。這心願,一直被無情現實壓抑着。上爲「小憐忠想」而揪出來批鬥,南無阿彌陀, 月,終被一位「業餘妙禳」的朋友促成:被佛。「躲進小穗」,是讀書,也是避世 他一帶就帶到沙田、西貢等地眷村屋。一兒每日從萬丈紅、滑庑我詐的凡世回來,能 到那些紅瓦或者望瓦的西班牙式村屋,吳敬有一清幽之所,我是燈,伴我是谮,暴升 子登時「心嚮往之」,終在沙田半山看上一.的血壓必慢慢回降下來也。 ,數分即成交-快過打針。

字奴「盘字解啊」:「蘿蕤」與「掙錢」,二者有何不同? 「賺兒」,指的是做生意獲得的利;相反詞是「賠錢」,或者「虧 本」。「掙錢」,是靠勞力或與力而得到的報酬。假如有人寫「我 賺錢養家」,那此人必是一介商人。若寫作「我掙餞養家∫,那便 是無產階級,但很多人只懂寫「勝」而不懂「掙」。

群英

N: 艾達老兄如晴:

吳敬子

專欄所短

閒情軒札記

■李天概.

人

當比最近拍賈成交的就交常珠疑, 價逹一千三百二十萬元,打破本港翡翠珠

·寶首餘拍賣紀錄。到場私人收藏家表現極 倖,尤勝古董商云。

事實上珠寶首飾市場,原比古董鱸 太,古董作爲一種攴蛰身家的商品,只能 裝飾一宅,珠寶首飾却可隨身展示,效用

·大得多。不過古董吸引人處,在瘋狂升值。 之可能性比珠寶首飾高。三千元執一件再 窗可以变八百萬,但像這串翡翠挌珠 絕不可能以敷千元天。

很多人進國內各地去尋寶,但荒 區民智未開的“根本沒有值錢舊珠寶 前繁華地偶有佳作+開往往嚇死人

像本欄初涉雅俗論辯,開宗 明我就說明是由於南學院辦7 個座談會,其中部分 「香港文學」,最肅文學的

讀友蔡盃懷先生寄長官到 「作協」來,對香港雅俗文學之 葚義是從從這些的文裡擷取出來, 爭,表遠了貞墊的關心,也提供 的,它豉大特點為「阱者看不懂 出很有份量的見解。以镐爲米更好」。蔡先生借中意見均可 的蔡先生,使我嘛解香港年輕一 “但似乎课蠢了這很重 斐文化人對文學耕耘孜孜之說,”點。不過誤會不要 實在心中־惑鶿'。

. 專欄不大適宜於文學批評,將問題說清楚,總勝於一些「推

·處,在於篇沿有限,往往一個問本大兄一作風。 粗,要好幾天才談得完。早些時 將這個小欄涉及嚴肅與通俗文學 之爭的文字,輯錄要點轉刊於

「作協一會刊上,發現居然有四 -十蕙之多。如果讀者和善其中 兩笹,就難免產生誤會 很無可奈何的事。

一掛劍集

■哲

有個故事:一個研老人向富翁訴苦:「如今的後生仔女都

敬老問題 不食敬老人。」富翁說:「不見得吧,我比你老,但誰敢對我

有半點不敬!」

世上富翁只佔少數,他們即使已退休,只要手中握有財裝,也會得到親友的敬重。

問題是“小康以下的老人 佔大多數,他們因爲失去工作

能力,生活要靠兒孫或社會,足不

被塚敬的本錢了,

建,這樣便被視爲包池,失去出戶

失去工作能力的寫著老人

,被看成等死的一,他們

越早歸天 - 只會越對家庭和社、 ◎有利─....這是年輕一輩的一些 致見解。

, 老人們的自卑心理由是形

.成。這種自卑心理他許多老人

·寧願自殺。敬老的呼聲再响, 恐怕也難挽回老人們生趣。

已故英國哲學家羅素,恸老人們好好安享晚年,他提出的主要辦法是·老人們不要爲:

·兒孫操心。張哲則提議:兒孫們要多焉老人們操心。是呀,世上有幾許青年具的願爲老人 們操心呢?:..

.豁達如此,焉何對此恩怨却看不開?你在廳,」 在「算不了甚麼」,還要想它作甚 月前於萬丈紅塵,人潮姐流之組灣街頭 [神馳」一文中說: 「我幾十年間碰到的人和事,都不過是,遠老兄,還是留多些時間,多些圍管,炮製, 倒過,汝執吾手,一反「溫柔敦厚」之「懽

多些在作來吧? 背風節」- 酒酒如華東洪水,向小弟賣

尺臏一〇八

文:稱呼你爲一寫稿費」,並非小, 某君之所言,迄今仍在小弟腦際徘徊也。 .某君與閣下素有嫌隙,交林多已知

過眼雲烟 弟對你不尊敬;而是你在「過眼雲煙」, 事後的一作者簡介一中簡介出來的。老 之。是非曲直,誰能就,但由老兄之战:

兒散文獨樹一幟———幾乎篇篇话用

·讖語・當可知你對其恨意之深也。

詞,後生一輩確可及之..說是「寫稿佬』必 向潮而已,實則是吟詩米。一尺牘六)

་ 昨夜惧翻老兄作「過眼煙」一步, 過眼雲煙。雖然也有兩日難忘,但時間會 軒「风月」又過「坐」,落華才氣大 化盡恩仇,這實在是因爲個人太渺小了,即

·戏,篇篇博引詩文,吟之味無窮。但,文章 使是悲劇,放在天地之間,實在算不了被

大陸發表的人中國的人撰狀况》白皮書,除了重申人性即生存 椎・强網中國司法制度保阱人穆之外,更捐出中國人民已獲得健 正的民主權利。

吓,中國人民巴有眞正民主拖利,咁前年六四時北京市民及學 生吵些甚麽?原來已皮書所指乃是人民代表大會代表是由民主選舉 所產生!別說人大代表只是拍手揽器,連出席人大會餓時發言也得

·看領導人心情如何才有機會了,他們的代表性也是攬笑得很。以港 龍區人大代表爲例,他們有诸是港澳人,但誰可以告訴倫附他們是 經由甚麼「民主選舉」選出來的呢?所謂民主選舉,還不是由一做 不是住在港澳的人民-东 即是「民」的「主」所欸 點,這也算民主的話,香 港的立法局直選及英國的 選舉經統憕非叫做再制? 白皮審另一搞笑之處 乃是說中因去陸區頭沒有 政治犯。中國若無政治犯. 的話!那癒主丹、王軍

那些反對璩宅庭協省,認 爲協誰規定由四位本地法和} 其實,根捧需要聘任海外出 位海外法官組成缺乏强性,不符 官不一定聘任超過一位海外法. 合「聯合聲明」可根據需要聘任一官,甚或可以不聘任海外法官, 而外法官的條款,却非要求硬性:不存在要求增加海外法官的含 義,那又怎能說是對本地法官與 增加一位海外法官。 不錯 -「可根據罹要职任海 海外法官的質素水平持雙重標 外法官」,可能需要聘任兩位海 準。 外法官,亦可能只需要勝任一位 已足夠,甚或不必聘任也可以, 視不同情况或需要而定。

政治

正 冷東 怪論

:

白皮笑話

若本地訂出人才足夠,質素 也好,能應付所安理的案件 - 琊 便沒需要转任海外法官,連一位

中英聯合聯絡小組討論香港一也不需要

終審簸問題時,英方建議格審庭,又怎能幾番風雨

由一名首席法官和不少於兩名常,說是對香 設法官租成,首席法官和兩名常,港法官沒 設法官應由本地法律界人士出 信心,對 任,在有需要時再邀精一至兩位,本地法官 海外法客參與。

不公不配 英方所投方案-既可保疑本

野馬

谦、子軍等人又是甚歷,難道是藝域監獄的特級世賓乎?或曰 中國淼販根本沒有政治,只有蓋,沒有因,只有黨事家事,沒有國

·本政治 - 何來政治犯?王丹等人只不過惹得業裏頭的老人家不高興

·才容入獄·純屬共產黨與人民的私人恩怨,與政治無關,所以不听 政治犯也上......

除此之外,白皮世還說中國人民享有宗教信仰之自由,真好笑

·之至。思想自由化亦唔掂,何況信仰自由化,下都得嘅,因爲大 陸雲頭,除馬毛教外,其他宗教都被趕盡殺絕,人民雖有自由,却 無選擇,還不是得啖笑。(下)

工王主

刊

花和酒.

周遊列國

綠島小夜曲

遊羅綠島,使我不禁憺起一首經恩度 一時的擾話時代流行曲:「綠島小夜曲] 及奥洛首歌曲有關的一段多年前往事 校於七〇年代初期,香港掀起了一陣 語時代流行曲熱潮,爲提高本港青年學習歌唱藝術興趣,特恩网烘 .個文化機構,合肼了一個「香港胡歌后一國語時代曲歌唱比賽,其 中一位參賽歌手商弟華,就是憑這首歌調優美的「綠島小夜曲,而 本冠軍寶座。記得還首歌誠的第一句是:「這綠島像一隻船,在 月夜孤搖呀搖!!」形容綠島在月夜裹被海水的浪花沖擊,住在島上 的人們,就好像鴷幹一隻小船,在大海中東國西盪,搖來搖去,情 當我心弦,不愧是一首當年最受歡迎的國語經典流行歌

· 綠島,原名「火燒島」,又稱「勰心島」,孤懸於台灣東南海,

·中,屬台東縣管轄,面積約有十八平方公里,東北面距離台東三十 一公里,南面距離蘭嶼六十公里。是第三世紀以前,海飂火山噴發, 而形成的小岛,圾高的山名爲「火燒山」,高達二百全食, 據說從前住在綠島的漁民們,晚上山海捕魚時,就在火燒山上燃起 柴火,作爲歸途樣,因而得名。其次是「阿美山」,高度也有 “百七十五公尺。這兩座山都是已繽熄滅的死火山,與驚悯及菲律 北部的火山商廳「脈。綠島的東南面是一百公尺的高嗽,好像島的 牆壁一樣,寫的西北部靠近海岸地带,居民多集中於該地區,面西, 海岸有一個小港灣,名爲「南寮灣」,是綠島對外交通的主要阵 台灣環島丼」之茶

林風眠

|新邨版

沙田

上 水

池

泳游眾公埔大粉上大沙

國百五第一寶化,或公二嘎地

佔嶺水埔田邨

成

近年来本進通舨高位,物佰挤資上升。各公共交‘未因此失卻信心。陳平不諱言,首次參與時的社區嫻 務有他的個人見脉。陳平不諱言區議員的權力有限, 述事業也每年提高收費以彌補收金平衡。的士行業也,依体弱,故此不老鹰送也是必然的事情。由於陳平已 對政府制定的政策,身爲議員的雞可發表意見有時也 不例外,每年也必提高收與維。由於的士車費其他 決您投身社區,故此他便開始聯業各階層以使發展工一商力不從心。但是身爲品議員,無論最終成功與否也 公共交通的價錢爲高 - 故此每次提出申請加價時都爲作,數年來陳平「經營」無間,尤代對老人活動土爲一必須能力以映葚見,畢髽- 本港的議會架構也有接 普羅大衆所爭銜。有些市民更對的行業的科工有候 我陲;更認識一簋志同道合的发好。陳平表示;本年 民巷的時候。 見,其变當中有不少「有心人」在努力「工作」之餘三百的議會選舉得區友好的協助及區民的支持才有今 也願意爲社區效力的。在金錢掛帥的社會中,也絕非一天的成果。他認爲,彼此合作才發邱最高的效率。

所有人是只顧自己利徒的。這就

區議會雖權力有限

反映民意功效頗大

陳平是大埔的原居民,闵謂「生於斯,長於 ē」,對於這個社區有幽情,他表示,以前怎想想 不到大埔合有今天的發展成禇。雖然 發展工作會影鄉鎮的居民,不過正 也是進步繁榮的必世之路,官到半 感到欣慰的是,許多悯進大埔居住的 人對這提社區都產生黼網+蛋晔 回自己是大埔人。他招语,對居住限 亞有歸屬感才是安居樂業的最高理

議員工作,要擔和社區的發展,

一、大浦民選議員陳平在八九年8 選議會選舉落敗;到本年三月再次

·參選成功。其實,他參與社區事務, 與本身的行業有莫大關係。十多年 前,陳平已參加了新界電召的士聯” ; 會副主席 - 協助的士會的工作已具 多年經驗。由於陳乎熱衷會務,故 多年來對混份工餘事務的酒意從未

他參加選舉-干洗參與活動行州 讀者可會記起八十年代初期的

由於陳至出身連輸行業,對交通越愉服務也快打 家人的表現使他深深感受對他所追求理想的支持, 士罷駛導致簒動的事件嗎?後來- 經過各的士耶度

數年後,香港便要回歸祖國,唯此染人世码日 運輸署對事件進行磋商;最終也得以擺平,陳不在那 蛇,故此—陳平希翳在任內能載量反映本區的交通 時候也有份參與商討事務。他表示,事件的解决過程問題,所謂「衣、食、生、行」;交通服務與民生是子似乎已驚又怕,將來的日子是满京疆還是未知數, 令他學習不少商計問題的技巧、可謂麥食良多。掷驗息息相關的。陳李表示,「不至排呜」,爲了高民爭一不過現今的努力才是依糊的而對辦法,操作案信,香 是必須憑著不斷的參與才能學習得好的。

港茫一塊福地,只要在演媽生活的大緊守崗位,不要 在八八年區議會選舉,陳平鎩羽而锴;不過他 當選議良後不覺已遇半战,對於「代議士」的職自亂陣料,這樣才是正確的方向。

陳平認為港人現時緊守崗位勿亂陣脚最重要 反越區民意見。懷平表示,家人教測

現圍脚內大部份的 土地都是政府土地, 下翮份財私人紅有的一 機地。現擬於宮地 回你供收间受影响 人土地,有待收同的私

區域市政局轄下 首個設置新型滑水梯 的泳池場地,位於 大埔公眾泳池 三點九五公頃,位 江太路鄰近大埔

大埔擬拓展下坑村 作綜合式地區發展 區議會對收地計劃進行商討 土地面積共計-萬米

本

館,由六和火車站 步

建議的花見。 行前柱約需五分鐘次會議,已於一九九一年十月二十九日(星期 地點適中能方便市二)上午九時三十分,在大埔廣福道大埔菜 民,享受日光浴之趣| 中心四樓大埔區議會秘書處會議室舉行。 是次會議先通過一九ㄤ!/九二年度第五

四百二十三平方米。當 大埔區議會一九九一/一九九二年度第六,局已調大埔鄉事委員會及下坑村代表對收地

·是次苔該更邀得難察部門代表蘇蒩良先生 講述有組織犯罪墯例草案,

而會議後本部是閉門會議,是討論有關中

游泳場耗資一次會議一九一年八月二十七日)紀錄。及議 詁款之事項。 億五百萬 - 分兩期完九九九二年度第五 工業樓宇因受通㳦數字帶動,估計跌價不會太大。圖爲:

- 第一剡設施已於 次審議事項。 年中啓用,而第二期次大埔區議皆委提 工程亦在日前竣工,會報告,而部份委做會之 並開放予市民啟用。開會對於已於月前曾作報 第一期工程包括導,故不詳談。 有一個五十米的主池 佐更商對大埔新市鎮 * 另設有餐廳、更衣室、洗手間、急救室、解 第三十一區,救回土地進 行下坑村拓展計劃。 公室及一個可容納六百名觀衆的看台。.....

為使大埔新市發展 第二期工程有兩個訓練池,一個兒童神及 一個没有六樣滑水道的嬉水池。六條蜿蜒曲折 計切合政府既定皮策 的滑水道 : 滑水梯長度六十五公尺至一百零五新界東北拓展

公尺不等 - 共有兩個起高梯台。該期工程的建下坑材於大埔新市鎭 榮費共耗资五千七百四十萬元。

·使用新開放設施毋須額外收費,只須繳什方案。有關規劃方案經徵 入場費便可。平日成人收費九元,十四歲以下跑大埔區議會後,應於一 免费及六十歲或以上的高齡人士則每位四元。九八五年十月十日獲發展 周末及公假期,入場費成人每位十二進度委員會通過。 一元,小童及高齡人士則爲五元。泳池每日的開有關工程仍列爲乙級 放時間爲上午七時至晚上十時 - 分爲三節開 工務計劃,但會於一九九 放。而滑水梯的開放時間會比其他設施略短,二年提升爲甲級。根據說 時間分三柿;上午八時三十分至十一時三十 劃藍圖,新開拓地區會 一

供五十六幅小型屋宇土地 分,下午一時三十分至六時,晚上七時三十分 至九時三十分。''''''''''

及有顯的基本設施 - 其中 : 而該泳池之設計在日前由建築頒發的周包括休憩地區、供私家車 年榮譽獎項,本年共有四項工程獲殊榮。大埔及貨車停泊車位,救急車 公眾游泳池從十一項參賽工程中脫穎而出,榮華通道、垃圾收集站、 淨周年大獎。

一個足球場-二個藍球場及 ''共他三項邊类的工程分別爲屏山東書室一一個污水泵站等,有 很修工程、屯門女童院及位於尖沙咀的香港藝 界將於一九九二年八月動 王,可望約於十八個月內

「郎世事是中西融合 [亦不取西游慎用的長「失敗的例子」,梵谷 方形與情長方形(黄金和馬蒂斯等用創造了| 芬郜):二、豐富飽滿「西中結合的成功經 的單純性,在每一個號」,前者只著眼於形 圖中,都有豐富的物象 似而丢失了韻律感,後 與心理容納,但熱單純者「吸取了更方的韻律

得利工業中心

粉旗工度多是低密度,新房者重重工業,是一個較新設計的工業區,交通方便、社區站 - 苏祥街和樂菜路交界。登樂工程中心外 的生產;近這兩年來,撈棋工業用地不多,但設施-

足,如公園、食檔。交通方便,設有型雄偉,設計新穎,樓底商二十吮,上一 工度的空置率亦不多。估計,粉廠房成交·新落成的吐露港公路,人力資源不算太缺 樓至五樓,每層樓高約十一呎。 費工貿中心單位四正實用,相位少 量較去年徇跌百分之二十,預料明年格雅工..乏,也不算太-

足。

·張經理指出,安樂村的廠房樓齡攸新,設有二郎客貨電梯,地下有停車場,設兩貨 庳成交至會放緩,但價格只有些微下降,不 會呈色的下跌,

有出入口的通道,廠房有地方供上落貨-鹬 車位作公衆貨物起卸。習中心靠近聯和些及

· 雅仕地產公司經理張文威指出,粉嶺工設有電標房。粉试安樂村的廠房與葵涌、觀 鄰近公共屋邨,且也接近深圳市。 `、「豐樂工貿中心共設天台、平台、地下及 業工地不多,工度敷日不多,而空性率也不塘的一些傳統式召带房相比,粉米的廠辞設 算太多。命年,沙田只有二個工風新盤-而計較爲新穎。

五驎高的樓宇,地下設有五個單位,單位而訊 大埔沒有工度新樓盤,沙田和大埔工廈樓價 ·張經理指出,粉出的工業樓價格與市區積分別是一千零七十六呎、一般五百三十一 窗輕改向下朋整,三年 前與目前版房價格比较, 相差不大,仍然平均約, 以六百元一般出售。張 經理估計明年工厦整個

·大市成交藏仍會放緩: 但相個其價格不會出現 急劇下跌的情况,只會. 出現爭格有些微下降, 因爲現今通服數字高

·企,而工爾價格是受通:

粉嶺廠厦價格放緩

樓宇特色是樓底高

喂、二千一百四十一 呎、二千一百六十一 呢、一千六百二十八 呎。二至五椹·每層共 設八個單位,單位面積 各有不同,如:『于九 一百呎、一千六百九十四 吼,一千七百七十二 帽、一于六百九十六

張文威指該區工廈以聯絡站或後勤基地為多

帆、一千七百七十 呎、一千六百九十四

陳平表示保持努力是面對將來的最好辦法。

明愛家庭教育

基督教女青年會

辦婚姻蜜語活動

·沙田明愛家庭生活教育組 督教女青年商沙自社會服梅處將 辦「祖蜜」大陸溝通工作坊,歡迎結婚七年以下之大婦參加, 的是希望透過這項自能和深新衛大婦在溝通上能被此認識及協調。

「婚甜蜜語」將於十一月八日至十二日六日逢星期五晚上七時半至 九時半,我五課 - 在沙田廣場股樓平台女青年會舉行 - 費用爲每對兒 一百元正。項目形式如·討論,技巧練習等等,查詢請市六四五二七 化,

時下的一些年青夫婦,由於知並和人生孫驗仍然較淺,對於處理! 些較爲複雜的問題時,往生經驗不足,形成束手無策,或者力不從心。 年長一輩的長者認為,如果在遥方面能夠穚年青一战的去提供經驗地 見,對年青夫婦的本身是一件好事,對社會的長遠發展來說,亦是有利 而無一宙的。

從社會的觀點來看,但阿普天之下,家家*國扶樂,歡樂融融·明 變教行组能從济方面努力活動是一件賴有硬性的事情。

等區的該類單位,

五個地區長者住屋

貝帝於星期

·六公佈將獲

編配較快無須久候 勇

房委會暨黹人表示,現時荃灣及屯門尚有單位可供编配;而其谂三 国的該類翠位則於宇陸禎入伙。

腿數字電個因素所影響,因此,工厘價格不相比,價格沒有多大的差別 - 如位於粉融安-穴、一千八百六十七呎,以上所指均虧建築· 老人家兹須入住長住屋,可申請入住大埔、荃灣、屯門、將軍澳、粉

·樂村豐樂工貿中心,該工厦地下出酒,平均一面積,五樓附毀天台 - 天台面積由八百上十二 會降優太低。 : 粉嶺的廠房以重工業爲主,工程多是假每呎似二千元出售,而榎上,平均以六百元‘四呎至一千四百雰四呎。一楼設有八個單 密度,約有五至六驛南,廠房樓底高 - 柱位 一呎出售,價錢昂貴。該工度的貨物升降機位-單位建築面用分别是一千七百四小呢、 米。在粉出來說「打散」的二手樓盤不算太不足夠,只有二部,地下同樓上,上落貨的|千六百九十四帆、一千七百七十二帆,

·多,大部份多是用家。張經理相信粉甜的廠通道藐爲窄,相信,該工厦的銷售量是不樂:千六百九十六呎、一千七百七十二啦等等,

·而一千六百九十呎這個單位平台(二百」 勇會作聯絡站,資料儲藏的地方,後勤基地之一。 等。

根據買禋說明書指出,要樂工貿中心位 十六呎),而一千八百六十七呎單位設平台 粉褘安樂邨是粉裢唯一一個工業邨,遣,於新界粉嶺安樂科九十八地段,鄰近火車 (一百四十九呎)。

孤

他說,湛年六十歲或以上,身體健康、能自我照顧的人士中 銷。中請人可前往九龍何文田佛光街三十三號好安會總辦事處地下房屋 署中諸用的高齡人士優先服務中心辦理車站手米,該中心職員會向興趣 » 的高齡人士介紹入性公屋的途徑,龍好釋及協助道寫表格

一、他表示,不方便親身前往該中心的人士,亦可往房委會各国邨辦事 盧索戏申請表填報申請。

【分難過。後來哥哥艾要

「送我一幅畫兒,讓我在向術公

引進國外先進技術設備及經營管理

他的作品中自選一幅,侯,衡公

|我不忍考佛,有坐於在 他!我怎焘邀能要呢...窋湖依其向我們

大陸食品工業生產 落後面貌迅速改變

工業食品

·关莊把哥哥的作品 亮一點兒,擊 看作是季人共同的財 请了整搵笑敕。