1991-11-01 — Page 11

報日僑華

(11) 訊電 日五廿月九年未辛夏

一年外資公司在密執安州設立美國總部的調查」- - 是迄今爲止對外資企 葉在密執安州任業情況的最全面調查。

在初步正甄別過程中,皮特·馬威克公司確認出共有三百六十五家 外安公司在澎韩安州股逸部。在這三百六十五問講中,有一百四十四 間主動參與加查。調查對魚共來自十四個國家,今次研究是以年塞爲基 礎搜集最新資料。

日本和德镫公司佔了在當執安設立總部外國企業總額的百分之五十 九,人們選擇密執安州的主要原因包括當地有國際班機航線、通往加拿 大市场方便,加上勞工訓練有。

穰 定的化學物質紙氟化碳,在電冰箱、絕緣體等多,空自成一個菜團。 種成品派上用场。因為氣象化非常的穩定,其分到了奪天,這個噴射氣流會慢慢溪速,而易;一九八二年四月墨西哥清來火山爆發後,大氣 子並不分解,而逐漸滲闪到大氣的上任,受到太陽於累形。温暖的氣流衝擊個漩過無流,隨著禍 真腊減少了百分之五到十,而今年菲律賓火山爆

·紫外線的照射。'''

氧诙林遠的成長,最後將它撞裂成好魚塊,一旦出發使大氣中的含碳量比墨西哥火山爆發造成的含 紅太陽的辐射监氢氟化碳分子中的氦原子子以外·現這種情形,讓射氣说就不再自成一個氣墨,而形最真出百分之三十五,此外噴出的岩漿量也多了 離,後者因而得自由直接與臭氧,以及一氧化氮·成托失了臭氧的大能降破洞。

·兩、三倍,因此半曼博士估計 - 其後果常更嚴 〔大氧中氧的含量佔百分之六十)產生反應。新的 臭氧产的玻利並非一下子就出現的。首先在团:重。一尤淑雅節自「基督教科學資言報]]

星越提昇邦交關係

並將互設立大使館

吳作榇對E 皴定航空協定, 示歡迎。他說:

·革將給新加坡工商 界一他强烈的訊息 ,即越南有很大的 缽意撕大兩國間的 -經貿關係。至於投 資保障及避免雙重 -讓稅協定,吳作中

·表示,目前足與生 要贸易伙惮阻·都

五期星日一月一十(一九九一)年十八國民葦中

訊電 日五廿月九年

〔中央社手 坡三十一日本電 新加坡商理吳作棟 與越南搏理武文杰 今天同意,將越南 注星商務代表而提 升爲大使館,另在 適當的時機,新 坡在河內成立大使 “首,以加强兩國間 的關係與經貿附對

武文杰伉啊 團於昨天深夜由亞 谷飛抵新加坡訪問 三天,他於今天早 上邦畬黄金捌總統 ;並與吳作棟總理

武文杰訪星時建議簽投資保障協定

·但如果越南顯慈

·星方「將不反對

這名發言人並

新加坡與越南於一九七三年建交, 但飆著越南於一九七八年前高棉+兩 國關係迅速冷淡。目前越南在星没有一 個不具外交使馆地位的像務代表團-

·新加坡「正考 務代表團提升爲大使館,並希望星國也一慮一廢除對越南的投資禁令。他說:吳 會談了二十分鐘。隨後兩國宮民也舉行·新加坡在河內低沒有設立代表機構。 .新加坡外交部一位不願透露姓名的,能在河內成立大使館。吳作棟對此建議 作陳已接受武文杰的邀請,在未來適當 日下了一個小時的窘。.....

發言人說,兩國領袖都表示,高棉問題 表示,新加坡原則上向惫於適當時機在 時機訪問越南。 已獲得解决,兩國應加強雙邊關係與 河內成立大使館、武文杰也提議兩國簽 武文杰等人於今天下午會見新加坡

·安投資保障協定、避免雙重課稅協定及 前總理、現任內閣資政李光燈,並將接 铝炷來。

愛吳作捒晚宴款待。 航空協定。

武文杰在會中建議將越南駐星苖

民眾到慈湖 謁陵寢致敬

全國各界民衆三 一日到慈湖恭先籍統 糍陵展致敬。一中央

竹下派宀 六位 ) 羽田孜 (確定大藏大臣)

(法新社金邊 首個反對

東新反對黨主張處死

宮澤將於十一 月八日在國會發表 政策演說。

|施漢諾親王的生日 會上宣布成立。該 把赤

殺人如麻的赤束領袖 )

「無人 窗捲土重 生活民主。 ,正爲 了確保赤東絕跡

出任涵產大臣 )、 奥田敬和、田原隆 一可能出任法務大 臣)、梅山邦夫{ 可能出任文部大臣 ) 伊江朝業。

..(中央社東京

黨三役任命獲通過

東的領袖蟲死。並建鑾輿施漢諾親王出任没有 於東國。 實掖的國家元首。

·民黨搏務會今天通

宮澤录(二位.

國會特別會議期新相新閣同登場

. 任命的「三夜 。他們是...

.確定官房長宮〕

吳作棟應邀訪越對越禁運亦將廢除

(中央社東京三十一日導電 ) 拓、野田毅、滾邊秀夾。 確定十一月五日出任首相的自民黨 栱裁宮復存一-已著手組關工作。 截至今天-近乎已確定的間良名單 及所屬派阳鸟

河本派{三位}上山下海 .大、近藤鐵雄、岩術純三。 無派閥(一位》——田名部係 省一可能出任農林水差大臣 )。 自民黨內間一向「派均

澤擬定内閣名單

日本執政黨自民黨已與三個主要蔑 :對黨協議,於十一月五日至十二月 十日举行三十六天舍特別會議, 斯當選的自民煞總裁宮澤 一... 將於十一月五日的國會會議中被選 爲日本新首相,日本新內閣將於同 一天組成。

「齒」原則分配內閣席位。宮澤派 貫民輔、六十四歲,竹下派。總務 東家嘉幸。 三塚派宀四位〕——雄川正十,本應和三塚派樣(各有八十11 會長——佐藤孝行,六十三歲,滅 郎- 宮下創亭、中村正三郎、谷川 人、均爲第二大派湖)分樽四席,凄派;政務調查——森喜朗, 但宮澤謰出兩席給河本派,以感謝 五十四歲,三塚派 渡邊派(四位)......渡美智,其支持,故自身派系只得兩席。 堆宀確定跩理象外相] 山縣,

納實民韓和森喜朗屬一日華關 一中央社東京三十一日本站 1, 係議員懇談會」

何招

事件却

社台北三十.

「日甜]]..

再否涉及 菲律賓陳南 「光、陳正攝

董桂均承認

凡同時遞 透社以色 出示兩名列耶

没有因此 停止。

小女孩的日電)正

兄弟滅門血

涉滅門血案

.証詞- 上當中東和

面徜楚記 會進入第

献,七十三日之際

·事件,至 少有七人 十一人受

素的「竹聯 幫」分子董. 桂均 - 在醫 政署刑事融

倖生還兩女孩作証 四海 一對一

·死亡的波和抵-

門血案,滿希望亦

事件 使 人懷疑和

是否可

桂均昨天晚間自美國洛杉磯,孩上山殺害的人。

·被押解回秘,他不但矢口否認袋

以替以色 列佔領的

中外的菲律賓滅門血案,而且表

另一方面,董桂均爲面刑的暴力 約旦河西岸及加薩地帶帶來和平 青,辯稱他難參與犯案,但並沒有

: 示,可以傳跟兩名血案中生還的小 女孩作証。

察局專人連夜偵訊下,終於承認作‘董桂均與齊瑞生、邱文欽、浙大爲 抱悯疑態 案,但否認殺人。

四人,就是開車城她們與房三名小哦~低以 白色列佔領

間期會和東中

件事力暴薩加

現出續繼然仍

「只要人民希望有公義,他們就會投我們 餞反對黨名「新生活民主黨」。該黨的額一票,投票給過去的政黨就等如投區。給驚 袖表示:赤束統治柬埔寨時屠殺了三百萬人,二面,不公義和腐敗的政權。」說預袖-

滿自心 故他們主張將赤東親袖以戰犯之罪收監,就地說。 次後處以死刑,而金邊政府與電些罪犯合作

黨又建議施禛諾出任象微性元首之戰 程,如同英國、日本和泰紙的國王一樣。 亦應被判有罪。

李總統登輝先生

說

觀典

蘇危機影響更大

斯杜印度 印度列車失事 [秦三) 卅五乘客喪生 大风纯供的消息時說,更

下渗季節性的倾盆大雨, 道些人生在引述第一 抵達出事現場的營救险

經新

純中

減肥消胖 肪代謝、

窈窕健美 ̇朧,保持

[損失-衪怡高達七千一引用天災法,以握他, 九月份多颱風

八百萬美元)。 「百八十七億六千四百萬 供災民緊急救。

受到風的影 在颱風的災杏 日面(約五十五億兩 白昼林損失大 |千九百萬美元)。 受害最嚴重的是果说,近幾週來蔬菜的價格也 《中央蕤東京三十 ·跳水省已計鹳在下 特別是脊森縣的蘋果樹,幅上揚。日本政府 個月召開一項一災害對及其他個主要水果生已決定於十一和卡二兩 一日黹)日本農林水產

多的乘客被困在擠滿人 蘇聯總統戈巴奶夫與日電( 美總統布殊共同主持中東方人士星期四說,一列滿黏度假者的車廂內。故列有二十一個車廂的 和平會議開幕,除了表的特快列車在印度南部出軌·至少 列車於星期三晚上在山區的一段 省昨天發表的一項報告 策本部會議」,以討體 產縣份的柑橘、擴估 個月自台灣進口大约 而上表示蘇聯與美國| 有三十五人喪生,多違一百人受路上出触。 * 同等地位參予這歷史性會的事。列車發生意外時,該地區正在 議,無論對蘇聯與戈巴切

[表本人在國際聲譽上都有好處,但戈氏亦 了這場合去另一個任務,求西方 戈巴切夫在和會開幕禮上表示,蘇 的危接所帶來的世界性影響,遠遠超過其 他地區性紛爭。這是戈巴切夫自八月流產 玫樊以來,首次在外國發表談話,他說莫 斯科已透過與世界各地聯繫起來,爲解决 地區紛爭謀求出路。他形容蘇聯正在急 轉型:若得到適當的援助,蘇聯將 起,成爲一個世界强因,並對世界經濟作 出貢獻。他著承認,這轉變的確是杰苦 艱巨的渔程,它引致個人題材 - 民族問以 至地區的紛爭,全球大多數國家均受到 聯估攒如何解决所影響,全球社會日渐注 意到,蘇聯所發生的事較其他地區紛爭, 對令日世界的利益有更大的影響。擺在目 龍的事實,蘇聯這個包含超過一百個民族 及擁有大救核武的国家 - 倘陷於現在日 於分裂的形势,確構成對全球安危很大

"即現在蘇聯的種族衝突中,已有數以 百計人民喪生,而其中股重要的,要算是 阿塞拜磡以及亞美尼亞之間的鬥爭。戈巴 切六說,倘若沒有一個連繫各共和國的聯 盟出現,則那些紛爭勞必迅速擴散,西方 已對數以百萬計難民將湧入西方發生恐 懼。這不是戈巴切夫危宮姝聽·美持統布. 姝亦有同感,他周二在記者招持會上明確 地說,他仍視戈巴切夫以及中央聯盟爲其 在援助,軍事及外交事務上的主要夥伴。 布殊希望扶助戈氏於維持蘇聯共和國 ————至少是鬆散的,

已是情見乎洞。

李登輝總統

+1日上午到塞湖紫園

(中央社馬尼拉三十一日遠斯·料將於馬尼拉時 菲律賓總統馬可斯之子費迪尼拉」,

上七時飛抵馬】

到慈湖致敬

·先總統蔣公陵寢,並俯 首追思。(中央社南施 馬可斯今晚自新加坡飛抵.....他說:「菲弁資北伊羅科斯 西 尼拉,顯然是為了準備他的母親艾,省長費迪南德,是單獨一人飛返馬 英黛·馬可斯夫人下四一返回菲尼拉,並獲進發給單程旅遊証件 律賓的事宜。

· 住馬尼拉 - 他原定計劃週一超讨其 小馬可斯是在美國流亡五年後 母親返國」 一抵達此間的。他曾任北伊羅科斯省 省長。省朵前總統馬可斯的家 鄉。

·里朗,費迪南站將凑人身安 全保證,他將面對多項瞞稅及貪污 控罪,直政府並不打算拘捕他。他

·馬可斯使

馬可斯之子

扫出馬可 斯之子將被

視爲一名普

邹公民蛋特

苯波多黎 各的護照

新開報導:一

六十二歲馬

一,僅有一 份單程旅 遊文件。

爲其母返國作準備 可斯遺孀艾

·美黛經已作 好返國準備

返抵馬尼拉

·最新衝突接稱首次涉及巴勒斯坦人之問對 親自動手殺人,而且强麼部分也推 若已死亡的奔瑞生和逃亡中爾芙的和平意見分歧,約七千名巴勒斯坦解放組織皮 不過 - 在刑事腐特殊事件處理:邱文欽。

持者,在加陡地帶擧行支持馬德里和國東會, 第一隊組長何招凡開導與出示同案、事局今天在偵訊告一段落 但和反對和會伊斯蘭原教主義者發生衝突。巴

·披告到焕榮在台灣高等法院判決書 ̇後,隨即於上午十時將他解途台北 勒斯坦治息說「衝突中至少四名伊斯蘭恩執 中的推証後,董桂均自知難於狹 地檢署歸案。

|主義者被刀刺傷」 辩,終於俯首認罪,

她肚菲律賓馬尼拉三十一日會心科,但將會在夏威夷作短暫逗留, 拉桑總統主要助手說:「前菲律賓:唸托已故丈夫,已故總統馬可斯之

·總統馬匹斯之子費迪南德,馬可斯 遠體目前仍然停放在讀香山凍房" .艾美您將於題】搭飛機飛返 |綱世據報正乘機飛返馬尼拉,他比

|政府原定准許前第一夫人艾美黛返 馬尼拉、隨行還包括其支持者及新 回馬尼拉提前四天返國。..... 聞記者。艾美黛今次返崮將正式結

·純純秘魯數里朗說:「三十三來五年半的流放生涯,但菲棷對政 歲費迪南德,是乘搭新坡航空公‘府仍然禁止馬可斯遺體運返馬尾 可客战途經新加坡前往馬尼拉,預·拉

{中央社台北三十一日電)「涉足不良 場所」是中華民亵選業協會決定維持取消中 镫小姐盧淑芳資格的原因。

下,三人公開露面時,卻否認有和解金} 節,試圖藉此洗清盧淑芳涉馀妨害家庭部分 的嫌疑。

一九九一年

美大會 n

中華民國選美協食會長康日榮表示,盧 阿盧淑芳卅一日稍早在接受訪問時 淑芳涉足賓館 - 是屬於選美協會規定的不良示,她是和胡雄談判分手,但因身爲公衆 場所之一,但念其涉世未深,只取涧她的中;人物、擔心在分手時,談到激動處會忍不住 姐資格,已發獎金不追回。

·在公開場合落淚,而遭外界解,所以才向

他說,盧淑芳取消資格後,中姐頭銜由,意和胡挺雄去賓館談判,但是兩人之間是消 第二名中姐林蘭芷遞補。林蘭芷將參加今年白的,至於爲何察臨檢時,兩人爲何赤腳 十二月底在

倫敦舉行的台選中姐緋聞風波告段落

珍味 盧淑芳涉足不良場所

椒芬表示

酰台記者头 被撤消中姐頭銜資格

掉鞋子。

·挺

凱雄報導 }

中華民眾選

美協會卅一

亞軍林蘭芷遞升冠軍赴英競美

日協議發生緋聞風波的中國小姐第一名盧淑者會中表示:二人之問很早就認識,但關係 芳,男主角胡挺雄及胡妻吳碧玲共同出面說 清白,而擔心日久生情,才約在隱蔽處見面 明禳锕狀况,選美會初步決定仍取消盧芳 誤判,不料引起要誤會-胡 吳碧玲 的后冠頭銜,由第二名林蘭芷遞補,但是不 單表示,她會同警方到賓館時,見到胡、處 追索盧芳違約金五十萬元。

二人確實衣著整齊,但未穿鞋。爆笑協會會 緋聞事件發生當天,根據警方紀錄,盧 長唐榮表示:胡、盧二郎澄清,協 淑芳薙什薟付二張由胡委朋友提供之商業本,就取消原本打算索求的五十萬元熙祺金, 票,並由胡挺背書,以一百五十萬元慣也不追回已發之獎金、獎品。但因盧淑芳步 金取得和解,但卅一日則在選美協的協調足不莨場所,仍必須取消其頭銜9.

餾身港香報日僑華

銀志癲界各商工

譽者參活生常日

報刊

刊印著

報導

登

摘錄 各國移民

圖

頁佰六書全

元佰壹册 每

一张至六〇一道话手荷港香:什

穗

您二九八〇九四五:話

電

下地行銀人華港香街下旬砵:處分區中

※下地號七二一街華油角北:處分北 下地號七九四街海上角旺:處分角旺 下地邊左號四四道较佐能力:處分地燃油 售代有均局書天各九港

每天收費

商業專欄廣告

集中宣傳 T

費廉效大

地產料

三寸半位(一格高)每段五十元

瓷磚潔具。電器燈飾

加印紅色每段六十七元半

樓房

傢俬裝修·居室設計

加印紅色每段一百叁十五元 七寸位(二格高)每段壹百元

每段;兩寸闊兩格高(郎五寸位)每天收豐登百元,三天起碼,最大限刋(拾寸位: 加色每寸另加五元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時的痛

製監士燁業陳醫中名: |

沙田火炭村黃竹洋街15-21號

藥食腎健子男

「 華各加美亞南東銷暢

风羊餐胃

脫

名醫陳林專治

經銷處

指出,日本九月份三個協助受災農民秘果蠹的計這些果樹的拑失金十噸的包心菜,以舒解 [鼢以造成的機莱和森林 救災措施。預料政府將就高達兩千一百一十六蔬菜就。

又名 腰痛丹

洒拖一切新久百强

多年經耪 辨證論治 調和臟腑

凝滯:肝胃氣傷、品

·各大陲行有摄

校象可娓牍

旅鬳綜合丸,

純正中碤一培元固本·有益健康 樂到髮生: 搡效卓著一收曾公逍 九醌佐敦潢91 1 號高越大15FD {正對地區佐敦站伊利沙伯醫院出口電話 七八二五五一五

祖在門市卸装

上午十時至¡時 星期日休息

|富方老牌

診症時間

下午三時至七時·公眾假期照常

|妙效無比

健

命門虚塞 强身;

精神不足等

[功能肚腰

租售

寫字樓

寶明大厦(銅鑼灣富明街) 東美中心(大道東) 富利來(油蔴地)

770,1405

425-4054呎

624呎

電話 527 1821洽

威德•樂譜

特價優待

電話購貨,隨叫隨送

鋼琴導師「天

8543610

TEL: 8543541

電話-五四五五二節

正義|正義

灣仔商業出租

84號開樓 700呎租12,000元

·皇后大道東 84-86號

新蒲崗六合街11-伯號 本日 安隆工廠大廈 A 座地下

·84-86 號一樓

(1248呎租18,000元

2902呎租30,000元

皇后大道西 588號 安樂大樓 8/F 前座 村 770呎 修一百二十萬

|電話-四五五二或電話五五二五或

千口 洛克道 109 號地舖

工廠大厦招租租有200元

華聯工業中心

「即即菜 瑞厕所、桂底特高部

特大貨台·車場寬敞 地舖No.6號750呎 每呎808元

樓上:846-10839呎(樓底高13呎)

(大小面積均備)每呎544元起

特大單位59793呎(承租約出售)享位址

正義公司

華懋集團

電話:7395011 地発電話:6061687(假日照常 電話:5452522

工口 灣仔道 185 號 頭樂商業大厦會

口 16/F No.1 1152 呎

* 3/F.NO.1 1306呎 No.2 907)

No.3 945 䯄 每呎租18元

3/F 全層 700呎租8,000

2/F後性模房租1,000元

硫磺粉

MESH 25KG裝·印尼產品: 成份 99.80,細度 325

有意聯系:

【印尼 TEL:(031) 417917,

514232

FAX: (031)514080。

香港 TEL:7219005

7504915

「香港 FAX:7390269

新界青山公路錦綉花園側近落馬洲,許可露天 貨倉,面積約十六萬呎,貨柜車可直達

3613121

·辦公時間請3864520

年

中環

T: 5240455 南華大廈高層寫字樓吉粗 2580 呎獨立冷氣@$28.

旺角道8號E座三樓四房

商住廉租

工廠大廈地下

招租

黃竹坑業發街12號

·松栢工業大厦 3000 餘呎

柴灣特業街2號

九龍灣宏開道20號地下9000餘呎 官塘大業街34號地下4000餘呎 官塘道340號地下6000 餘晚

楊耀松第七工業大厦 2000 餘與 九龍灣宏開道20號

住宅:洛克道 327號

楊耀松第八工業大厦 1000餘呎 官塘大業街13號

正

2/F前座 700呎租7,000元

元

洽租請電:5435244

全海景

豪華洋樓碧荔道約2,600呎四房 兩廰業台工人房大厨房有蓋車

位連租約出售

深水埗長沙灣道九江街南洋大厦三樓有大小單位平租 緊逼光插四正實用面積由九百呎至干餘呎

辦公時間請證:3013121.

露天貨倉平租

詳情請電:5235308

洽程請電 5438960

日生工業大廈 3000 餘呎

工商業樓宇平租

14/RNo. 954 VAR 22 寫字樓:軒尼黩道145號安康商業

中環租庇利街五號二樓

華南南科專爽法置

'396 4520 8

特

一嗨——工人房可住

電話:7410338