1991-10-29 — Page 3

華僑日報 All

報日僑蕁

訊儆

大學及理工亲救委员、太湖了。 迎遠三年·未准許 她認爲,開始時可 款-所以她提議多方集 膊一名全璐專業法醫 資一千六百萬成立華學家-主講課程 - 包括 金,用作推存投資,但法醫病理學,醫學上治 [每年可支取百分之八 和有關法律的問題,可 [特骐}香港大學而衍生的許多新道潞掎 作爲躜诂遘家勰授縑程 適合現鱉醫生、醫科學 之用 - 因爲若課程推进|生-甚至律師作泄。

獨立法會有助維護司法公正

海洛英的情况;有關通報走私違禁海洛英| 悄報的措施;建立國家間的協調 牌;以及採取旨在減少對違禁品需求的

西铀〔現已統一成爲德與)、義大利、比利 時、荷蘭、盧森堡等六國、英國、愛爾蘭- 丹麥於七三年一月參加,希臘於五〇年一月 參加,西班牙、葡萄牙於八六年一月參加。

港 新&

在內的整個西歐的貿易障康,促進密切的埏 辻 - 歐洲經濟共同胞在過去數年中,致力於 濟協力,以期早日成立多國間的聯合。二、「政治的統一」,最近,法德兩國潑主張 擴大區域內諸國的經濟活動,遠成完全偏用..立一支獨立的「歐洲車」,凡此種種,對於 【-

份就業),提高生產效率,合理分配資整個世界局勢,均將發生很大的影響。

(特訊】立法局議員衆民主促進 格小組就終審法庭組成協議的立操形,未來之法律解度,將會因爲失去學關門是例行公事,並無情激動,開熱亦是明智 商常香梁智鴻,昨午召開記者會,要

立性而變成脆弱的法律制度。無智褲 特別意思,而且當時計之舉。「合】 第一點是這協講述背了九七年香港 |求改中英聯絡小組的終審法院組成 特別行政區有高度自主播 法律解度又說,立法局已經公開表示不會接受 規定,並指脚格小組在達成協譪· 對外交事務及國防部沒有影;而外:脚格小組協黹中的終審法院租會·而 【未有踏腳港人意見,實在太令人失·交及國防事務亦已由中國政府管理。 沒有立法局通過道協嫩使不能使之戒〕中方游息 {港勰}政府統計處發表今年九月份望。

香港法律制度是香港內部之事;中國 爲香港法律,除非出罐由英國國會人士吉 消費物價指效,以一九八四/八五年爲基| 梁智鴻表示,中英絡小組

面臨九七人權問題重要 加速培訓法醫人才

奇,因爲中

·其聯華小組 作爲兩國

二期星,日九廿月十(一九九一)年十八國民中

落回脹通份月九本

五點一十分百升僅數指價物

和緩地慢慢期預

重嚴屬仍惜只舞鼓人會說司政財 緩释漸逐勢趨力壓脹通稱處計統

政府的全

期的九月份甲取消及物價指数较去年同期 在協議書成前未有廣泛隨和、終審法庭中英協議

民促會稱令人失望 第 要求重開談判修改組成規

議協英

中庭法審終

改修能不對絕

責負不論言指方中

4.

代表-所達 病理系主任認爲-於題。 成的協議是現代醫學技術迅速發 .何闢志淑又指出,到九六年開辦,將明貼 在嚴商的脫,本港獨立法不 雖然本港已有政府法 事改是不足,以及接近一九九 官 - 但獨立法醫官的培 〔特訊】醫院管理局昨與九個埋入民工 責任的行為七,有必要成立程,可以減輕人手不足的會開窗,商討有日醫管局十二月一日接管 供醫生、醫科學生,甚問題外,更可作爲政府政府苔院後,護理人員的職級及梁模的轉變問 消息又至律師就讓。 法醫官以外的第二而獨題,會議由立法局議員何故嘉以中間人的身份 漿,不排除 另方面 - 她希望崴立證人,這將可平衡案|作主持。 有人點創先 立基金作该存用途,同件中,控挠雙方的資料 何敏高在帝後裘示;在昨日會議的議程中 例-讓立法時,每年撥出部份用作及供,對於司法公正 共有九項,但由於時間不足,只對甜了關於病 局推翻聯合開鼙耳科課程。 原則有保證。 | 房經理、部門運作經理、及龍護士長將來的脚 聯絡小組的 兼任病理學教授的 在外毯甚至新加位、

中方消 意人士謂,

協議 - 以提 何屈志波認爲,現時只 坡,被告已可自費聘 薪金 醫管局與員工會議

城居民不滿限期遷離

高立法局地有政府十六位法醫官,法醫官,而本港律師,及招

位,將立法只有一所股熱完善的化 凡可替委聘人在外出聘|特方 已建立溝通橋樑 5及

慢地緩和下

通過特別花案成爲香港法律一部 中英聯合税 份,但這種做法未見有先例可小 上升百分之十一點五,升幅較七月和八月 惫見,已是令人失望,而協委

閒,因此追種機會亦很散。朱庭法 分別錄得的百分之十二點六和百分之十二詳細內容更米正式由官方公佈。

民生會又認,有開終審法例所達成的 點七為低,且今年二月以來錄得的最低 其重要資料,一直都只由傳媒公. 升幅

你給廣大市民,有部份詳情,更

木宜再把事件停留在癢鳥之中,「不可改: 以一九八四九五年爲基期的九月份 是由一些没有參與聯辂小森商討

若果香港不能儘早建立一個獨立較早時,布 乙類消費物價指獻於去年同期上升百分之一的人發放,米來之香港法律·

性高及審判質素高的書法院政司 十一點二 - 做六年七月和八月分別錄得的一在是一項重要的提案,但中英雙方郤·政府不應作出乎預。第二點是協議中.本港之國際貿易伙費,將會對香港訣 士表示,不 百分之十一點九和百分之十二點客爲低,採取不嚴矇的邊度,實在令人感到不.的終審法院組合是涵視了中英聯合聲,乏佰心,從而影響未來之人繪及商業 排除爭取移 統計晚發言人表示,事實上通貨膨脹解,亦令人感到失望,因此,民主會 明的精神及承諾,因此,聯絡小組的 聯系,因此,港府應帶,主動爲 改終宾法 壓力自今年四月以來已逐漸紓緩。他說:絕對支持立法局決定不接受現時聯絡協議對一國兩制構成危換-此外,若 終審法院而展開新談判,以改變目前官比例。 「七、八月通脹率再次冒升主要是由於個|小組的協議。他重申:民主對反對聯 果以聯絡小組建成之協議去實行,香潛伏的危機。(寶) 別重要食物的價格臨時上漲所致 『隨箸這些短暫的影響飛過,通脹率 已回復較早前憲浙紓慢的趨勢,由八月份 的百分之十二點七,溫和下降至九月份的 百分之十一點五。」 發言人在評述個別價格組成部分時

·說,今年九月的新鮮蔬菜價格去年 低- 而今次學費的加幅亦較濕和。他續 說:「此外,我府较早前公佈的其中一項 反通脹措施訂定,通常在九月調整一些公 共屋邨的租金在本年內將凍結在現時水

羣情洶湧理論

擠在油尖警署深夜不去

驗室,實不足夠現時鱼 請。

今日各版專欄:「神州數 遊」、「今時今事」、「學 「文」、「中學會考試題預習;地 理、生物」→

|對於一直備受議論的雙重報告制度-護士晉升 前途,新舊架構如何配合及銜接,及護士學校 及難的問題,就未有討論,但雙方均同意日 後訂出時間積會再行商討。

何敏嘉表示:透過昨日的會議-管局及 員工雙方基本上已建立了溝通的橋操,雙方在 會上的表現及氣氛亦相當融洽。

|求暫時撤銷隄期清拆。|新风同時面破居民將兩對象德爵士 約五十名居民代表與兩官員由後門護送離去,百繪感到驚 |官員一直裔議-九能械 混籠中,一名七十歲老扃諮詢機構性質改變。 |區議貝基疸帆一度到場 翁陳禧源報稱被警股撞 消息又指出;若立法局不通過終審庭,根於醫學技術發展迅速、 :何敦授表示,由於號方均同意各位均應以公開招聘爲原則。但 |協助了解,其餘居民塞·受傷,送院敷棄·李·據聯絡小祖的協議成立,中方認爲可以在九七 滿走廊租止官員離去,後居民列按到隔那尖沙·年再成立。至於會否引起憲政危機,在九七年 |直至晚上九時許,雙方|咀箸署理論,並搞在,港府應該維讓其威信。 仍在獵持狀態- 醫方接署南口至深夜未肯離 不過-行政局消息,覺得有必要再討論 獲要求派出四十多名版去,油尖意署亦於同時,法案比例。而英國外交部駐港發言人歐思博 [特斯)百多名九名居民轉移往尖沙咀筈|包游玫務總署四樓約見 帽子警員到場,在晚上開車後油尖區督,如果港府提出修改法宮比例,他認爲聯絡 龍城案居民不满地政署 署理論,不惜通宵靜坐 政務官及地政總監典 十時-大風突然熄燈, 穿彭國琬解卑稱:整署小根可以討論。 「去年九月比較基準較高亦是今年九 貼出告示收回官限期甚至絕食直至要求滿意 月通貨膨脹率減慢的原因之一。去年到期一個月遷出,昨午開始答覆, 比發基準燕主要是由於海灣危機引致石油 在尖沙咀舐務總署與兩 據居民稱;地署 產品價格上升 4 '」

糸官員理論,至晚上十 人員昨晨在九龍城寨貼 財政司表示近些數字令人蕾舞,但指時不肯離去,糝方派出出告示表示收回官地! 出通貨膨脹仍是嚴重的問題,預期只能慢 拾名藍帽子笹員衡開第一期请拆將於十一月 人群成功護送兩官員離 廿七日進行。居民認爲 按年比-增長紋温和者爲燃料及電力、百分之三點二),其次是耐用物品(百分之三點去,混亂中,一名七十 地非宮地,同時不滿 九)、股(百分之六點一)、糧食一不包括外出用膳)(百分之九點六。

|歲老翁報稱被摳|一個月限期太迫切,於 |昨日下午二時,百多名 事件發生後,百多 城寨居民到尖沙咀柯士

另一方面,增錢較快者爲經濟(家用)[百分之四十一點四)、服務(百分之÷三贴 锡。 九)、外出用胼(百分之十三點二)、交通(百分之十二點四)。

今年頭九個月的甲、乙兩類消費物價的平均指數較去年同期分別上升百分之十二點四和百 分之十一點九。数至今年九月止的十二個月,甲、乙兩類消費物價指欲分別收去年同期上升百 鼻 分之十二路一和十一點七。今年九月份以一九八四/五年爲基期的恒生消費物價指數較去年 同期上升百分之十點一。而今年碩九個月的恒生消費物價平均扫敢校去年到期上升百分之十一 點四。而截至今年九月止的十二個月,恆生消費物價指數較去年崗期上升百分之十一點五,以 一九八九/九○年爲基期的今年九月份甲、乙兩類消費物價指數,與八月份比較均上升百分之 察點七。主要是服務費用上升所致,其中雄抽費、托兒所收費及學費均告上升。住屋的消費物 價指數方面,今年九月的公共屋邨單位租金與同年八月比較無變動。而私人接宇單位租金則有 上升。至於投食(不包括外出用膳}的消費物價指數今年九月與八月比較有所下降,主要是出 於新鮮蔬菜價格下降所致。而酒樓用膳費則持續上升,今年九月份以一九八九/九〇年爲基期 的恆生捫費物價指數與八月份比较上升百分之一。

港府經濟顧問鄧廣堯稱

通脹趨勢放緩

今年預期低過百分十二

<特跟}財政司於放煖幅愿尝不太 他說..九二年下半 高樂表示:雖然九月份 大,估計到今年仍 年新擞場工程全面展開 的通腹回落,但本港的得到一個兩位數字。 「後,勞動力的需求特别 鍾版問題仍然很嚴, 他表示在九月份某大時 - 故九二年的通脹 而高通脹率的回落實在 些公園調整,故通脹便會上去。 太俁。

一放機。

香港總商會助理執 政府筥砗顧問 庹 一位經濟研究員來 行董事冼但堅表示··他 盘指出:他預期今年的力强同意政府的預側,們昨日向財政司城交还 通脹率會低過百分之十,但他擔心九二年下半年議,主要是指出目前距 二,因爲短期而言,木新機場計劃開始動工之 離新機場工程全面施工 港的插區有穩定發展,後·通貨膨脹會急速上只有不足一年時間,故 甚至冇再放緩趨勢至升。

明年三月財政司發表九

(3) 聞新港本 日二十九年来辛暦

導誤據數是脹通指者學

觀樂示表落回緩紓漸逐

{特}中國通訊社報導:香港中文大學經 濟系講師何養生教授指出,香港通隔率正逐漸向 落及有繼續舒緩的跡象,他不認爲逝張問題會社 續惡化,前估計香港通股率明年將會回至低於 .百分之十的水平,

何深生指出--垭限問題是被誇大了,市民在 冠方面被一些被據所誤導,同時,港府亦受到這 股風氣所影響而作出一些不明智的攝施,如突然 壓縮需求等。 何敎授指出:通朊問題起因爲結构性因素造 成,結構性因素不再持摸惡化下去,短期因素導 致的高通脹是不足為患的。他估計,香港通股率 有八成機會在明年回落至百分之十以下的水平a 向教授表示,他預測通脹回落主要因素是, 多年以來通脹壓力是來自勞工短缺,導致工資上 升,九门年以前工資增長相當迅速,但九〇年芝 後-直到工資甜幅已明顯回落,工资上开其實已 不再是通膨壓力的關鍵。而今年以來,通脹率稍 高是短期因素造成,短期因素是不會持續的,最 近四假月的數據顯示,物已相對穩定下來,月 與月之間變化幅度輕徵。 何氏進一步指出,近年世界通股有回落的 勢,而香港是一個開放城市,工資不可能持續大 幅上升,在租金方面,寫字樓租金有復甦,但仍 偏軟、廠度租金亦偏乾,住宅租金有緩和跡象而 不會急升,在各類型樓宇租金都處於一個穩定水平的何況下!他對 香港通超將得以回落表示樂觀。

二、九三年財政預算案 時候,就會是政府打擊| 通联最後攝啓。他說

年度不同接稅及 政府服務的收費,馬上 |繁缩公营部門開支及 |大輸入外勞工,讓中 内工人以每日過境形式 來香港工作。

圖:大批城些居民衝向油尖葦署南-瞽 而抠。(本報攝)

【特訊〕香港總舫-經 制通眼拑施包括: 濟政策委員會主席她而指出, 政府應採取果敢行動,遏止通

·鮑磊在怎會經濟政策委員 *發表一份有關通問題的立 場冉後有以上意見。

*政府同意於一九九二年 財政預算案中,不會增加間接 稅及各種收費,藉此控制周期 「 物價帶動 」通貨膨脹; 性的 *政府實行緊縮開支政 策,而香港整則嚴格控淑工

·委員會立場書恰好趕及與資增+ 官方九月份很新镭眼數字在同, *最重要的,是增加輸入 一時間向外界公布, :. 外地勞工,藉此瘠餘桎梏經濟 長的主要障癀-紓緩通脹壓 力。

: 有關立場將於十一月六 日前提交財政司麥高樂先生及 其他政府官員。麥高樂先生將 於當日發表通脹問題報告,

香港總

上述及戰於立場娄內的其 他措施·旨在扭轉現時本港通

明年預算切勿加稅 輸入勞工紓緩人力 物價急漲成爲公衆頭號敵人

鮑磊稱:「就本港經濟而 脤的上升趨勢,令通脹於短期 .言,消費物馁通貨膨脹是公 至中期內回落。 的頭號敵人。

另方面:職工會聯盟發言 : 「本港急需採取行動,盡人李卓人則反對用烯天勞工來 速令通脹回落,並確保通水牢 紓緩通版,例如去年输入一萬 於未來數年維持在低水下'」,名勞工,令年的通脹率也有十 立場所載建議,主要是希望,三左右,而輪入勞工只對話實 達成上述目標。

質工資下降 - 未會令通脹率下 「在經濟政策委員會發安一降,將失業率推高,這實在令」 立場盤及遏止通脹措施前,本:工人受害, 會各執行董事會就有關問題 行廣泛研究。」

他建議政府考慮遏抑大型 基建:拖長施工時間和增加攝 債比例,去減輕通脹壓力。

立場提到的短期及中期控

消費力所在

生意自然來

MONG

200

#

終審庭爭論意見分歧

終番珽外地法官數自-成爲近日港人爭論的焦點問題,也是 渡期一項令人關注的事項。 中方與港英政府·港香港新機場爭後,掀起終審民風波,出 分人士指出,終審度限制只捲聘用一位外地法官,有建聯合聲明到 - 基本法 出一根據需要}聘用外地法官的弹性散。部分人則假 究列明可擴牿嵕邀請海外法官,亦表示打在不说要的情况,現 時安排有一名海外法官及三名本地法官-已有足夠彈性。 綜合各方面苔瀚,将寧庭外地法官数目是否違反聯合聲明的特 神,可說是點與角度的問題,

如何增强香港人信心 立法局內務會議討論終審庭外地法官數目時,大部分藥H越食 應有更大彈性,並通過由首席議員李飛向非轉達立法同的惡

中方强飆終審庭一位外地法官的規定不能更改,又批評那些展 對盤講券诸任外地人,對本地法官改信心,若終審定外地法宮戲 規限問題未能解決·立法局拒絕通過有關法案,將審庭將不扯娠期 九三年成立。

終審庭未能依計剖在九三年成立,對香港規利還當有影響, 唯影響不如润置新機場計那麽嚴重。至於說香港人對本地法官茂

信心,實在是對中國政府沒信心,對中國司法制度沒信心;中國政 府應反省,如何加强香港人的信心。

香港房屋委員會

公屋商場 消費力强

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.