1991-10-29 — Page 21

華僑日報 All

報日僑學

二期星日九廿月十(一九九一年十八國民華中

供於過求位機務服谷曼經有現

線新出推起今航泰航

邁清航直班三周每

航游:理魅

· 泰航駐香

ED

二十五分抵達)

邁巡尓谷程

航行。時達時於由

TG605

新航襲。

航泰國褙逝 九日開 香港 公司十月二十

同日下午一時】

·香港出發,於 時十五分由 週六上午十一 週二、週四及一 巴士四型於每

#

泰國國際航空

零本

訊報

觀。(王長明)

做上升爲大。因此,如非專業炒家,本週大可靜坐在船疑之上作壁上 推得更低。 經過上週的下跌後,可轉平飛而缺乏明確去向,紐西蘭元更是下跌機會不能將美元

·作力,僅加拿大元磊可再追捧,因美加利息差距似有利加元,而澳洲元力,從而也 度,除非投資者比較「貼市」,尚可一博。至於其他貨幣短期內亦泛指能夠早破組

图:将海成港人旅遊满地-

多有限制,收貨適防逢侠,點 得

”曲:航空公司了

港地區極理

有消息括中國爲咗紆撥中美,

平貿易 - 响航運界入面個個都

D, 美國船公司以打入性

| 中國在航運業上面存在不公 講場

貿易糾紛 - 打算將中國市埠開盟交通 起,喀發爛優先至阿奇生阿奇。

場 通

飛老:

由於前往禧鸿 家赜表示:「

公平,通天母仲快。 知,不過,有p行外都知,唯中國對外我不 爲咗將糾紛紓緩,中國開放市塲典美國一,做有路,有著

.泰航毎週提供四班洊遇谳航布吉航糖

務以滿足游客需求。」 鸡庭飛往來因另一個旅遊名勝布吉, 及手工藝品的集中地。另外,遊客可由

·超過一千二百所敦廟宇,亦爲泰國藝術 菅慧是泰國第二大城市,市內建築有 一的外地遊客不断增加,泰航速增設直航服

總統為船,美國海隣聯運呢D美妞船公司入

,站在自由貿易立場去除,中國理應開放,咁就冇問題,若然過遇火位展潛數,就唔到酒店一護 夏威夷新大谷

奥成熟的和钻整

爲雖然酒店的 室及行政套房

**

冇公平競爭,美 | 再者 - 唔開放市場, 搞到人地冇啖好食。 |市塲,唔好壟斷酒、

開放航運市場

理由咁簡單寳咁就好多嘞。 美國嘅要求只要合理,中國又就得到、 有排拍。

若果由純經濟角應去睇 - 美國要求大陸 咁簡單,直頭有政治成份,唔止經裨

·將市場嘅自由度提高,

但美國際船公司就城大陸郁不得其 人擔一樣嘢,經已 度好難一致,淨係 [之一。

美國向中國所施辦嘅壓力,唔係 以。不過,觀點角 [威夷最佳酒店 大谷酒店雅緻

「適假酒店」形

「夏威夷谂假

開放市場好應說,但中國如果有較佳嘅回

據高文傑指出軌馬林灘新大谷酒店已是第二年被當地的旅遊指南

別出心裁設計舒適的 心休息室。..

士休息的重要性,皆 一牌到經常外出公幹人。

| 價。酒店之房間及美全被威夷旅遊業刊物喩爲具有一流世界水平。日 本新大谷國際愛店丽普莱總監高交傑作上述表示。 [ 〔特訊)夏威夷姆馬納真新大谷潮店最近獲得當地旅遊業高度評

認優南

院佛·皮

一定唔肯過你 - 本制

·网:中國在航運市場上的開局面

中國做法應該

[ 因英國壓力而逐步開放。

他表示:「無換」三一條高古的越野车,苗供的夏威夷傳耪及西了「金 一招 獲頒金碟表揚 個麵包花

頒食

* 美食名聞遐邇

監溢著打氣

他酒店房間爲小

引力。 特-實在更具吸

脅。

| { 特翮 〕本港一間主要船務公 司認爲,美國最近向中國進行的貿 款』調查,或者是就最優惠國地位開名登題,婚

的本地船舶租賃公司,不會帶來威 國有間,有食好的跡象顯示中國正 易調查,對從事散裝乾貨運载爲主,的檢討,基本上都是與中國出口 美|碟大獎以茲式場·酒店之烹飪可見之已臻國際一流水平。

金迷集團有限公司主席與少

些原料。」 產品。我不認爲中國會停止輸入道,能夠安排船隻的船舶租赁公司當 誤、魚粉、穀類以及不少其他飛業,深諳如何與中國進行生意往來,叉,

到影响。 促進經濟增長。遍些基本蓝品包括 策以來,一直輸入很多基本商品來 採取報復行動」 ↑ 他說:「中國自從採取開放政止出口中國,亦不一定會導致中國 長,不會因為中美的貿易糾紛而受人追憾的事情。但是即使這樣,也 不表示美國以及世界其他各國會停

福、肥料、氯化鋁、銅、鋅、鐵路感不過有戲。那些

本地船舶租賃業前景佳

表示,隨着中國的經濟發展、他根,他補-

說:「如果美國決定限

中美貿易糾紛影響不大

偉船租賃行業會繼膑享有合理堖 制中國貨品進品英國,將是十分会:放一才。凡丁

粉江南」。越的遙遙經-風飄飄而吹

雲貴萬重山;五百年後看,雲貴州公園裡碧波粼撼的黔靈湖倒 映潄怪石嶙峋,石樹參天的黔饉

神州博覽

來,貴州有著「天無三日 去過的人畢竟不多。長期以 地方偏遠閉塞,具正能去和

·果樹瀑布。說陌生,因為那一 功於名揚四海的茅台酒和

此名。提超貴州,人們既熟

引人注目 " 期省境的東北部屬黔中郡,故有 年以來,先後修建的黔桂、川」怪的石幔、石笋、石柱、石花, 黔是貴州省的簡稱。戰國時州和西南地區的中心,一九五九 樱。南郊的地下公園佈滿千奇百 貴州省疗貴陽市,正處於貴 阿閣三重、飛甍融换的甲秀

黔驢技窮。夜郎自大

貴州惡名今日盡掃清

橋一帶,溪水變得宛轉迂迴, 時雨,傍村 日本」。待到放鴿 」,婚後慢流跌宕,「喊雄四

+ 平橋附 。從碧雲宮随流而下 近「小溪清水平如鏡 - 一飛來 細浪生」。到了 上橋,橋前 那麟、鳳、龜、蛇四山參差 其間,或陡峭貤丶巍蝦铤

·曉交錯、村寨毗連,既富園 林景致又具田野風光。更有

着亭台樓閣、小茶座,田 通」。兩岸繁花烟柳中點綴 「安知情流轉,偶與前山

中•形象的確不佳, 耳聞目睹,深感明朝開國元勛劇 的木板房 筆者最近有幸到貴川一遊'坦,接踵而起的高樓代替了低矮 今的費際新闢的大道寬闊而乎一簡直心蕩神迷。 願」和「夜郎自大 」的陰影之,奠定了照濟降飛的民好基礎。如名字就有點散醺然醇,實地漫辦 男男女女,以他們特有的風情把 的形象,又總是龍曌在「黔驢技滙於此。四通八速的撒路爲貴州 ̇爱叫人難忘的還是花溪,聽聽這一居於此的苗、布衣、仡佬等族的 晴,地無三尺车,人無三分欸」 黔、費岸、湘黔四條鐵路幹線交 或擬人或狀物,使人浮想聯翩。 拔,或披霧枣雲,若隱若現。聚 貴陽是個蠢庥的城市。北 流曲花重重,樹裡春山一季 直奔市南廿七公里處的龍宮。 十里花溪自龍山坡至潾番 「橋,三次出入兩山硤峙之中,水 第二天一早乘火車到安業,隨即 花溪裝點得越發如锦似睛。 「花溪興盡隨來,略事休息,

伯温能掐會算:「江南千條木,

俱樂部形式渡假園

近年漸在本地流行

台灣

K LINE KINKAI

星馬雞 南航:星加坡、巴生港、

皇后輪 十二昌裔勢

M.S. "ADVENTURE QUEEN" ( VOY.! }

一月二日抵港 -M. S: "MOZART FESTIVAL" (VOY.287

莫扎特輪、 論

Hallo!!

月三日抵港

公主 輪 十二昌

.M. S. ''PRINCESS!!(VOY.3L)

收貨站:太平洋倉舉有限公司

九龍油塘灣仁宇 62 地段3號

15:3475221 · 3475277

中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME

8656003

·WENDY:你詢問的一種純渡假式的套餐式旅 行團,是外國盛行已久,近年才在本港受到歡迎的一 種渡假方式,通常參加者要事先入會,成為會員後才 可以參镪,但入會費不會太宮,約百多二百元左右。

·道種純渡假式的旅行團,有別於市面流行的觀光 国,渡假者只曾被安排到外地的會所俱樂部,除ㄛ 食、住外,主要是參加會所內的康樂活動,但亦可儒

參加一些半天或一天的眼光團,飽覽當地名物、 俱 古跡·由於道德競無一般「豬仔團」的限時 限刻,可以參加的康樂活動又多,花上一周時

·間無拘無束的鬆弛自己,無疑是上佳的「-

電」傻

目前在本港安排溫類渡假活動的機構。有 CLUB MEDY & PACIFIC

入口船期表

今日入口輪船

ISLANDS GLUB(太平洋岛俱樂部),後者剛渊 已在香港展開推廣活動,他們的俱樂部設在希臘、 土耳其、中島、關島、巴里島、加勒比海 等,各具特色,不失是鬆弛緊張工作的好去處。

▲本信箱由旅遊業專家主持。歡迎讀者來信查 論有關旅遊方面的問題,來信請寄:香港荷李活道

一口號華僑日報「旅遊惯箱』。

【亞

GENOVA

MING ENERGY

•MING COMFORT

東京

RAY. TOKYO

各大城市天氣報告

香港:天晴 澳門:天晴 廣州:天晴 上海:粉 北京天晴 台北: 有兩

東京:霧

·馬尼拉:::有爾 曼谷: 天酺- 吉隆坡天晴 新加坡

雪梨:天然 洛杉磯: 天唷 三藩市天畸 紐約: 密 溫哥華 : 天晴 多術多:蛋 倫敦:有雨,

十六度至廿二度 ̇十五度至廿二

十四度至廿三度 七度至十八燬 三度至十九度 十九俊至廿一度 二度至十五度 十四歲至二十腫 廿二能至廿九线 廿五度至四 廿五度至卅二度 廿五度至卅三度 十四度至十八度 十三度至廿一度 十一度至十七度 十二歲至廿三度 等下三度至八機 大三度至十八 九度至十三度

周圍飛並唔好受

【指天椒星期日同幾個舊同, 學去飲茶,隔咗成年冇見面, 大家磁頭那上下打量吓對方。 十幾個月以瓈有乜變化,相天 椒最感,冇煺到,班友仔就話 我Keep得好,我就話食食去 都係咁嘅款,同蛙米大有乜 分別。跟住就指住其中一個蓄 同學阿樑哥話,呢位大哥就唔 同,成日要外出公幹。搭飛機 好似我地地咁。佢就話你 地一年之中出一兩次門,搭飛

·機就好似好過癮,又有餐食又 有電影兼有空中小姐服侍周 到,但係經常要坐飛機,就 一件苦事,短程就冇所謂,長 程就真係苦矣,雖然話依家間 間航空公司都話加強服務,儘 將D座位加寬,今藥客可以舒服些少,但 係架飛機就係咁大架,航空公司表面話要 加强服務,但係亦都會計理自己荷包條 敦、座位闊些少,相同嘅機艙所擺嘅座位 就會少D,戴少D就即係話賺少咗,目前 航空事業競爭咁大,取得多一個客就多一 個,所以話改善服務,好可能只係加一 南吋,已經好襟評。另外又有一個問學接

□話,以機票嚟講,經濟客位收費尙可接 受,商務位间埋頭等就此係貴,前幾日睇 報紙有一幅漫畫,真係笑死人。指天椒問 但有也吡好笑,佢話幅漫畫中有兩個入搭 緊飛機,談論機票問題,

一個活經簿位、商務位同 頭等位價錢差唔多一比二 此四,第二個就話俾D 錢享全都唔同,第一個成 駁俾幾多錢都要坐咁耐 啦,唔通俾多D就會快D ̇到純咩!

航運眼

·椒天指•

·勢走ECL

達為仍:

爲主。一先 表現比不上大市。

一仍是以上界 巴西利息收銓入银,其他銀行只有CC如此做,全都視為百分之什 之中,應該至四十五仙 - 張(主要是地產〉上升至二億元,與估計相同、公司將

Voyage !!

DSR ROSTOCKL

美國 卅一 馅和

TOWER BRIDGE

出口船期表

今日出口輪船

船名

西名

液華香港 長阁

MILD SUN

KHUD. SARYAN

KUO LUNG

NL. HONG KONG

時間 -10PM

耀名 停泊 公司 上海 B 耀曬

遠東實接 前奏曲

NN

歐浒

【史點諾夫

HAM

想谷

Á22

6 PM.

新加坡

EVER GARDEN

7 AM

台灣

KOWLOON BAY

8.30PM

NORDSINO

11AM

A10

早川丸 國際檔酒香雞

【打沙馬士基 國際橋利適

萊茵M 現代稱太古

國利二號 欣洋

|約勒上

MING PROMINENCE

16PM

台擗 國際

ORT. EXPERT

7 AM

台灣、國際鐵港

利來得

·NL DELFT

SAM

歡浒 國際橋 寶隆

雅堤

WESTERLAND

ACX DAISY

5 PM

南非

A 保战

8 AM

日本

現代捣日郵

長剛

EVER VIGOR

6 AM

新加坡

SAUDI QASSIM

PM

台灣 BP HKMAN)

壁玉

NEP TOPAZ

LIPM

國際橋港恒

馬 型

TRADER. E

PRELUDE

SAIRNOV

SEYANG ACE

HAYAKAWA MARU LEXA MAERSKA RHINE MARU KUO LIE 2

GALAAXY BAY

ROOK CARRIER

HAICHUN

SPECO KING

FORTUNE BAY

THUBAN

RAINBOW

HANHIN CHUNGMU

IGN MAJID.

沙巴 胡志明市

馬尼拉:

宏光

明能

DSR ROSTOCK

CHARLES CRUZ

THAME

MING ENERGY

歐洲綫

歐洲

馬尼拉

港恒

墨加坡

船名 華二林精二號”

西名

時間

停泊

EMERALD JI

PM

釜山 米港興長 盛 南非带 歐洲 一日 地中海 一日

EVER LOADING

AM

美國東岸 國際撟達

公司司 热茄 亞 日本國際 蕭邦

GENOVA

CHOPIN

GEROI MONKADY

川新東方運

油菜 海

OOCL FORTUNE:

AM

美國菜加拿大 國際橋

SEA EXPORTER

AM

AS

EVER GARDEN 三長

PM

歐洲

郵商力勤 梅振 國榮利遠

KORRIGAN

EVER VALOR

PRIMORJE

永裕 廣安珊娜 HUNGKANGSANA

PM

澳洲

A

初 協和野, CINCORD FURANO

地中海 歐洲 歐洲 地中海

地中海 歐洲 地中海 地中海 地中海

#-

ASPAC

金裕

海鮮

UNI. HANDSOME MBUDERRY

AM

PM

新加坡出生

Bf7

澳洲綫

一段永

FAIR COSMOS 遠”

AM

上海

A28

景·華 新比晢疾夫· ZIM PIRAEUS

國光寶菡 一口 一日港與『雅躍

BOKA

PM

A23

欣江少

KIANG REEFER

ACX ROBIN

AM

曼谷

現代鐵 日郵 将培

NOVIKOV PRIBOY

台灣 一日 釜山 一日 美國 阿拉伯构

雅詩 港與福與二號

ACX DAISY

PM

新加坡

FOO HSING 2

PM

高雄

一日

KOTA PANJANG

PM

台灣日本

--A

MALAN

海口

油蔴地:招商局

現代橋日:鄉希比卡斯

油蔴地 永裕 東方同盟

AM

太平 澳洲努力

DOCE ALLIANCE

KYOWA HIBISCUS

澳洲 弗里曼特醇 澳洲 南太平洋島 澳洲

AUST ENDEAVOUR

BUNGA MELOR

澳洲 澳洲

一日 五日

新興 隆

忪和

七日 怡和 遥初 七日

SPECO GIANT

PM

B19

國光

RUEIN BRIDGE

歐洲

"

新馬尼丝二號

*

整 MUSING

些加蘇尖

諾公主

明日入口輪船

阿里士多德·ARISTOTELIS

6 PM 天津

AM NIKOLAY CHERKASOV

NORASIA PRINCESS

2

ZIM MANILA [[ LUFANG

馬尼拉

-

酹┃航行灌 新

TA VOYAGER

PM

新西蘭 海廈TASMAN

EVER VIGOR.

PM

台灣

西區朝缱

SKUNZHI

PM

感光

「拹和

CONCCORD FURANO 野

选牒

-

QUEEN DENIS

AM

新加坡

A12

AM

新加坡

AM

海運 涅

DSR OAKLAND

歐洲

一日

豬和海遠:HAIDA

NN

A27

A

招商局 國慶

ALS. AMALIA

B-

OSAKA MARU

AM

招商 遠 現代橋:大三格蘭總統

TAOYUAN

GEROI MINKADY

PRES. GRANT

巴·中東綫

日本

國際橋

林!到

LITU

新坡

豐利行 朝陽陰

CHOYANG LAND

PM

釜山

西朝鸿】世洋雅士

SEYANG ACE-

國際牌 信道打馬士 MATHILDE MAAERSK

美國

馬士誌]利來得

NL DELFT

PM

釜山

國際橋 寶隆【和史杜夫

HARMONY STOVE

MERKUR BAY

经戳

KORRIGAN

日本

B

TRADE RELISH

2 AM

天津

B22

誰油您

KRASNOGNARDEEC

6 AM

新西蘭

A

TAOYUAN

台灣

E-

利達

NORASIA SUN

NN

國際歷位背塑婚

NOVIKOV PRIBOY

日本 一日

婚耜

CHOPIN

上海

A

EVER KINKING

10AM

榮達山峨

亞洲之星

ASIAN STAR

現代橋企业觭] 潲崭绾

滲出

THAMES

AM

HANAN VANCOUVER

大圳二

TA TUNG 2

油麻地韬

鯉魚解放

ALLIGATOR LIBERTY

6 AM

ZHELI

明天河

MING GALAXY

NN

LUNA

長 報

W. H. 203

# !

我 鍾

IBN MAID

HYUNDAI PIONEER

阿拉伯灣-现代插 怡和继

5 PM.

現代插太古 皇后

7

SUYUN

5 PM

A

AVA

*

西名

時間

煤疗

公司 佰极无牌

31

褂一

*

地海

ZM PIRAEUS

新城

-

别名

江少尉

张比評坎大斯

W. 11. 203

SAMJUNG NAIAD

KIANG REEFER

NI. HOUTMAN

GOLDEN BAY

AMER NL. VAN DIEMAN

红少刷

協調機

和平南進

梢蘭櫆諒

東方導師

鼎 戀

¡I

球成功

RUO CHANG

HAICHUN

KIANG REEFER

MEDHANIK KURAKO

HARMONY STOVE

IL P. NAMIIN

CALIFORNIA SATURN

GOWA

PRES. GRANT

OOCL EDUCATOR

NATHANEL.

W. H. 201

KUO CHANG

KAP. BABIYEVSKIY

HANGANG GLORY

GLOBAL SUCCESS

HAIBAO

KAGA

KING HWA

YICHEN

PLENA H--

制加版

淡忧

H.

...

-

海三豊 柯瑪利亞

理跬

尚王

** ** *

深擗维二號

R A

海熾自

HUA XING

ASSDVENTURE QUEEN

AL. MARIYAH

KEUMGANG GLORY

HANJIN HONGKONG

ANDHIKA

WANADHARMA

FAIR BRIDGE

XINHUA ?

JINXIANQUAN

HANJIN HONG KONG

ALS. STRENGTE

MAWLAMYAINE

ANDHIKA

WANADHARMA

ODCL ACCORD

VILLE DE VENUS

ACX LOTUS

SL. FREEDOM

PRES. POLK

MADISON MAERSK

点击F AXEL MALERSK

雞皮 --

海陸

日本 --A 亞利能

山打機

台灣 山打老

日本

仰光

一日 一日

一日

-8

二日

B

台灣 二日

111 二日

ASPAC

鰹魚解放

拉普拉塔陽光

公主

MING PROMINENCE

KOWLOON BAY

NEP. TOPAZ

ORT. EXPERT

NORDSINO

MAH N

DONGHE

SL. MARINER

一日

BUSAN GLORY

GEROI MONKADY

ANDHIKA WUYA

HUA YING

FORTUNE BAY

PRIMORJE

JINXIANQUAN

SUUPER NINE

BS

除非

YICHUN

永高雅士 隆

TWINKLE ACE

AM

·沙巴山扣48 B12

KUO LUNG

AM

A22

獎 獸 洋

NATHANEL

W.fl., 201

EVER LINKING

PM

ALLIGATOR LIBERTY

PM

美國東岸 税代

|请香港

NL. HONG KONG

PM 热勒比海

東方和諧 蛎 國際橋鎮或必雏

SUNSHINE LA PLATA

AM 南美

利大三鉑

it

PM

2 PM

歐洲

瑙業 華洋 金 現代

鸿

三寶

「海

衍 型 古 國際橋 港節 釜山歌

E

方家

AM

AIO

PM

A

湛孵

HINGSON

PM

A20

SAUDI QASSIM

阿拉伯糊

國際接 HKMARKL

KRASNOGVARDEEC

A

您补

LIUKUQUAN

丹袒馬尼

NORASIA PRINCESS

打我

事情

TRADE RELISH

UNITEDWAY

የ1

新裢

A30

鄉光

游濡

NEW HAITENG

上海

AIT

KHUD SARYAN

NN

IN MAJID

PM

二日

维监

WESTERLAND

PM

A

HAIBAO

GUANGHE

美國

20

*

和亞海灘

B

美洲綫

抖戰馬佢

二日

二月

地中海

A

0

新技

作稳论

·UJ

欣(穿越冠

M K

東西岸

-

非-

OOCL EXPLORER

8

東宇遊

EVER GLEEFUL.

到越

QINGLUA

jik

HANJIN HONGKONG

ALLIGATOR AMERICA

X B

H

OOCL EXPLORER

来回摩

SUPER NINE

1:

SL. FREEDOM

SL. LIBERATOR

美洲

三日

INDIAN EXPRESS

CH

游列

泄鮮明

海陸明鲱

DSR ROSTOCK

MING COMFORT

EVER GOING

JIYUNDAI PIONEER

CALIFORNIA LUNA

TOWER SKIGE

30 馬幫悄糊就 PRES. GRANT

利說]亞馬士 AXEL MAERSK

| 斯里馬尼

(F

1 X

--

美洲西家

H

LITO

注目

登科门

和平里南

韓退 袋菸

4S 洋兒適達馬

II. P. NAMIIN

HP. DONGNAM

SAMINUNG NAIAD

LANKA SRIMANI

W. I 201

ZHELI

TANGHE FORTUNE BAY

QUHANG

ROOK CARRIER

ACE CONTAINER

NL.VAN DEMEN

ALS. AMALIA

非洲綫

MATHILDE MAERSK

MADISON MAERSK

明日出口輪船

点騰 協和富民野 CONCORD FURANO

東南亞綫

雅明遠 曼谷

期...

落的新持榆波一日

阿拉伯测

1

阿拉伯灣

吉大港加离各答· 紅海

一日

--

一日

CHUN SENE

紅海

QUAANZHOU 4

HANGANG GLORY

LUFENG

OOCL ACORD

MACTAN BRIDGE

SPECO GIANT

KEUMGANG GLORY

GOLDEN BAY

ADVENTURE QUEEN

BUSAN GLORY

KEUMGANG GLORY ADVENTURE QUSSE ANDHIKA WUAYA

SOUTHERN CROSS

曼谷 珊 曼谷

新加坡巴生街 新加坡已生一些

新加坡已生

二日 二日 二日

內地、台灣、日本·釜山綫

MERKUR BAYY

亞利來

tis. F

十 三十

新生 那 新加坡印尼 卅一

垫往

卅一

新加坡巴生

日本

山 山

-

排一

華潤

裕载

沁- 淮缨

...

fit-

一日

--B

台灣 -H

招线间

招商励

涟胧

--B

-

R

評判

評判戮人數爲一百二十人,各比延多寡本回,如演講比實及辯北

般綿被多評判,判均爲學術及文教界知名人士。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.