1991-10-27 — Page 10

· 日期星日七月十(一九九一)年十八國民華中(10)

戰電 日十二月九年未辛眉夏

2)年十八國民華

新興工業城市包頭全貌。{新華

割除三百磅卵巢囊腫 美婦六小時手術成功

割下腫囊太大需擔架抬走

一路透社加州帕禧阿爾托二十六日電)美國史丹亞大學醫院的醫生周五稱,他們成功替一名女人取出一個重遛三百 零三磅的巨型卵巢粪腫。該名女于由於害怕有危險,一直將手術拖延了多年。 負責是次手術的奧亞蘭醫生稱,三十四歲的女病人周四接受了長達六小時的手術後,目前已無大隰,康復情况令 滿意。

史丹福大學醫院稱,割去了重三百箤三磅的巨型囊腫後,病人現時的體重爲二百一十磅 →

鄭漢麟醫生表示,該棄購大得無人能把它拿起,需要由擔架抬走,留待稍後進行顯微焼檢查。

醫生稱,女病人沒有該到涵已有十年,過去兩年一直卧病在床,由於開說手術會有危險,故一直將手術拖延。 吳漢蘭裤,她相信在此之悯由醫生取出的一個最大的姿涵,是今年較早時一名馬里蘭州女人割掉的一個一百一十八

故宮博物館多國寶

大陸建議兩岸交流

|甚至於五六十歲的人都以告查和青鋼著名, 沒有來過眞正的紫禁 都屬重要文物。

減,他們只不過是看管,如果兩岸文物出能馬上去台灣親眼來認識。所以,雙方可以 了故宮的文物而已。如版,宣傳方面的交流合喂,也可以透過田片、共同出版一些圖錄、供 果從研究故宮文物或文作開展起來,我即使不印刷品來獲得一些惑性 彼此研究參考;也可以 物陳列的角度而言,沒 到過故宮,不能不說是 一件非常遺憾的事。1 楊新說,在北京的 老一輩故宮工作人員也

將可互相補-

展現陣容

(新華社北京十月撈物院副院長場祈最近訪時說,兩岸共同發展 稀落了,包括他在內的 二十六日電)北京故宮 在接受瞭望再刊記者柔故宮事業大有可爲。

來回富巨得奪誰看 元美億近獎頭

彩合六開州佛 郭日僑式

絕大多數工作人員或研 將於下周一出版的|究人員沒見過遷徒

菲籍護士講家鄉話

連累主任級遭降職

上訴後裁定違反公民權

【美聯社佛羅里達 瞭望周刊海外版在發表 鹹的故宮文物,這部分 州·塔拉哈西二十六日 這篇探訪鑅時,披露了文物應馥說是十分精采 電)來自美國各地的楊新對開展兩岸故宮交一的,大家都很想去 觀,如果條件允許,我 人,擠滿了佛州 流的一些具體設想。

(呜聯社洛杉碏苷 的醫療中心並沒有正如歧視的分析。地區檢察 的投注站 - 大家都想 楣新說 - 首先應該們想去一些奔家、研究六日電)一名牌邦法官一名匯出控告該醫院所 宜表示,上訴經包玻 将星期六晚開獎的九千是人員之間的交流。他人員從事遭方面的交旎 衆定一間醫院並沒有不說,是實行一項種族動慮中,周四發表的拜都 合法地禁止其俊用的菲機導致的紙准說英語的指出-該醫院確實 四百萬美元的六合彩重表示歡迎包括台北故宮 工作"

敬女護士在值夜班的 其次,楊新說,台律賓籍護士講家鄉話,規例。 獎。而在星期五,讆張博物院院長在內的所有

醫院勃度周五發表說樓下活,但其荷僅是 的速度是每分鑑三萬 故宮同仁,前來清代故 北的故宮在進行文物请但指出一名主任被護士 張

宮看看。他說 - 四十多 查、整理和出版寫博方 因爲抗議有關政策因而一聲明表示對有開裁定感 緩和菲籍士及其他 ...到欣慰與及希望可以作士之問的緊張關係但 在酒吧的投注機由年了,在台北的老一辈一面做了大量的工作,遷 遭鰌誤降職。

·烈竞發特的判處先例來否定對准說 降她違反公民權 早上六時一直開放至晚 故宮工作人員所刻無往台灣的故宮文物有許

·上十時半,從星期一開幾-大肚的故宮後輩,多傳於精品和珍品,尤詞設定廂娜瑪山谷醫院 英語政策無中生有的指的。 始就延長了投注時間, 以應付需求。

由於投注的人特別多,她的士司機的生意 也特別好。除了有些人坐的士林佛羅里達州的 城市投注外,也有些人投注後坐的士往機場, 退著坐飛機離開。

海峽兩岸演藝人員

當局說,已增設了四十處地方事人投注。 在紐約,更有人將一美元彩票炒高至五美元出

英國王儲妃戴安娜在加拿大多倫 多一間康復中心參觀,對一名安装假 臂的嬰孩回眸一笑。(美聯社】

聯袂演出希望工程

百場義演救助失學少年

控。

展覽,地點可以選在台品,更不可以互比高低多 - 質量也高,台北故以滿足國內通信的需及時進行監測和評價, 附近發掘出一具四千年前的年輕女子

|研究合作出版一些圖|了,雙方可以共同舉辦一物是不可彼此替代的珍 北京故宮的文物戲收|將有成倍增加,基本可地實等)爲主要對象,

埃及一個考古學者在基沙金字塔 據介紹,北京故宮 北,也可選在北京,只的。作爲文物,尤其是宮的文物數量上不算要,其工作壽命也將從包括水源、大紙、本土 頭骨,一名發掘工作者正在替頭骨 除保留有原清宮遺留的要能保證文物的安全就一脈相承的文物,具有多,但質整很好。所四年提高到八年。另 流失、植披退化等。 爲推動金融管理更 進行深淨工作。(美聯社) 一致性 - 是配套的,應以 - 兩岸的故宮文物若外,新的靜止軌道氣象 文物件,一九四九年以行。 |後,又收集了大盘散在 在談到兩岸故宮所 互相補-

。

|能互相補-

,其展現的「風二號」也在加現代化,測準備研製 研製之中。這種衛星將用於銀行的通信衛星, 譬如,在收藏上,陣容就相當可觀了。 民間的文物,新收的文 國文物時,楊新說,文

定點在赤道上空-全天進一步擴大銀行間的網 棚中國上空的倍 狀通信結構。 中國與巴西聯合研 息。上述這邊種術星預 計可在「八五」計劃期製地球資源術星的計劃 也正在實施之中,預計 阎發射。

·爲配合十年減災委 可在幾年內發射, 「員會開展工作,中國還 焦勇說-預計到下 準備研製減災衛星。這個世紀人類進入空間工 種衛星將利用合成孔徑作的意義將更加趨於明 |雷達,在任何氣候條件 朗,開發空脚的权人飛 |下都可以監測自然災行活動將於下個世紀航

|物也有許多是國寶級

大陸航天發展前景

1的,有些還是過去清代 不收的文物,如揚州八 大怪的作品等。此外還 有不少出土文物也十分 |精采。,

準備研製減災衛星

主要對付洪水林火地震

楊新說,在文物出 版交流的基礎上,兩岸 就可以進一步進行學術 一交流。這類學術會議可 以在兩地輪流舉辦 - 大 家就共同心的項目和 {中新社北京十月 航空航天部發言人焦勇在研製新型號術星,其害。國家已決定在未來天領域的重要內容。基 課題進行採討,互相補 二十六日龙〕將於下周 礙於中國衛星事業發展 中包括大容量的通信廣十年進一步加强應用空於中國已有的成功的航

光、互相交流。再進一一出版的〈〉周刊 前景的談話。 步,就可以動用文物(海外版) 刊登了中國 包頭鋁廠生產稀士鋁錠正在裝運| 中(新華社)

英廣播電台創新猷

晚間播同性戀節目

插衛星,多用途地球資間技術對抗自然災害的天技術和這種技術在米 這位發言人說,中源衛星、不同類型的第科技投入,这項計劃的來的新發展,相信中國 |國近五年間在衛星的應衛星,以及国家急畫主要內容包括:以突發的人飛行器耪有一天 |用方面已發揮出巨大經的其他應用衛星。隨著性災害一洪水、林火、但是要進入太空的 * 濟效益,已有兩套電視|這些衛星步投入應

使用通俗術產線用,國家各部門和用户 「起,國際廣播電台也通碗得的信息量將會比八 過衛星研逐了三十路對十年代提高一個最 九年底共張海衛星體,現在正在研製的 |話一千五百熔;至今年為東方紅三號]佾廣 底還將再開通七千路鼋播衛星的轉發器比原 「東方椹號」通衛星 與此同時,中國正增加五倍-電話線路也

日本老人找工做 全世界最幸福者

(·法新社東京二十的房子,而且從不是東 六日花〕七十歲 的工芝集團的一名熟練的工 籐美智也爲了十四萬日程師。 元月薪宀約一百零八美

工籐萍聳肩地說

大陸科技經費

已多渠道投入

元,來自府撥款的爲一百三十六六 億元,佔百分之四十五點五:來自非故 府撥款的爲一百六十三點九億元,佔百 分之五十四點。超出政府財政 的 比重 此外,去年科技貸款類度二十 八點九億元,實際貸款額爲六十 一點二億元。

國際可比的研究與試驗發展活動經費與 一中新社北京十月二十六日)一記者 主斌)由國家科委泰城,有財政、計劃、 國民生產總值比值,發達國家在百分之二以 統計等部門參加的科技投入協調小組和專家上,中國爲百分之零點七 - 在發展中國家基 研究小組 - 在中國首次設計和提出了一套既 中停水平,中國財政科技經費撥款一九九 有國際可比性,又符合國佰的科桉經費投入 年比一九八九年約百分之六點八左右,落 的統一口徑和計算方法。測算楮果表明,中後於同期國民生產總值增長來。 因科技經投入已開始出現多東道投入的局 專家们指出,中國財政科技經營的投入 尚待進一步加强。尤其是科技貸款,有待大 根據最新測算-一九九门年中圀全部科 幅度超過財政科技撥款數額,以成爲中國科 技活動經費(不含科技貸款)爲三百點五嫩 技投入的三大支柱之一。

英國王儲查理斯在加拿大多倫多參觀安大略難鄉時,眼見安大略文化部

元 ), 每天佰度花兩個:「我希望在退休後 長嘉蓮丟了一隻鞋,馬上蛰腰幫她穿著。(美聯社) 小時打掃公園。這事很找到一份與以前工作有, 普通─假如工簾不是一關的差事,但我等了 擁有一間超過百萬美元三年, 最後只好放棄

•

第二台總監 據說 - 日本的支 延杜爲盝個蓏是全世界最幸福的。他 目祝福,因爲們在東京擁有物業-近 個節日已受到年來如天文數字般 1上升,而且有-

裕的退 保守黨國際¡休金,安享晚年。

·議員迪克斯說,

然而,工籓與其他 惱。他們不因爲沒有工 另一位保守黨議員科文說,「同性进人作而感到不舒服,但他 們不能夠找到滿意的工 士的節目是受歡迎的......這些節日悠安排在枚 夜的時間播出,讓觀衆有選擇。

準備家庭節目後才播出 想是藝人同数的人面對相同的活

認爲日本做强勳對手的南韓工業,由於 乏技術和品質管制;已進一步落於日本之 後。.......

醫院表示, 他們計,一路透社論 創就有湖發現提出上訴二十六日伊 | - 該名女護士逍降戰是英國廣播公司 違反公民推的做法,同期五說,該公司 一時會要求給予該護士療 電視台在下月有 仗,包括補回薪金、及新戲,在晚間新 请陪她個人檔案内的色 設同性燧人士的 |面評價。 美國公民自由聯盟 它說,「 足幫助女護士進行有閥 米攝節目」,將於1月♀六日晚上九時家庭 【中新社鸻南十月之後即有希望, 演員的足跡將遍及國內 訴訟,表示不同無法客 節目時間之後,在第二台播出,但是!發人 認爲禁止說家鄉和非 拒絕評論內容。 合作已有十一年之二十多個省份, 二十六日電(記者顧 方東)旨在救助中國失 久的台獨大小百合,以 塔少年、由海峽兩岸演 其活潑可愛,就歌舞 藝人員聯袂演出的「希」的表演,贏得了觀眾的 「望工程」百場巡迴義賞識。 演,昨晚在濟南拉開序 在家鄉的舞台上, | ! 向標榜「我長相醜」 因爲此項巡迴義演的客-得家鄉人的 是由台灣著名藝人凌峯 好感,依然是黑淆、光 首先倡導的,故開幕式 ·落拓不群的他,以 【及前幾場演出被有意安此需有的詼諧、風趣的 排在凌峯的老家山東 台肌和深沉、動情的歌 聲 - 使得首場演出的 台風滿園、煩得大 達到高潮。 大陸著名演員楊 陸年輕則衆喜愛的台灣 歌手潘安邦,專程自美萍、琳琳、田额、祁 國飛抵濟南。疲憊的活 曉東,趙連甲等都展示 安邦儘管嗓音有些沙了自己的拿手好敵。 一啞,但他還是深情地向 據中國青少年發展 既衆唱出了他的心聲:基金會的負責人稱- 《泰獻》。他說,奉獻義演的全部收入將納入 「希望工程 」基金。 「中國從一九八九年十月 開始實施湛項「希望工 程」,目的在於社 會集資的方式, 爲 困地區失學少年提供助 學金 - 使他們重返校園 直至小學畢業。據知 |,在中國農村黄因地 區,每年有一百多萬小 學生因生活所迫術中途 一香港中國通訊社珠海十月二十六日電)珠海市白藤湖旅遊區輟學。 最近入工群化過煙成功,開創了中國人工孵化費妾的先例。 樹爺在中國已經絕跡!珠海白藤湖旅遊區爲增加旅遊特色,於 一九九〇年切花外引進鷸成二雄一雌,並開闢新旅遊景點—— ......鱷魚島,供遊客觀賞及科研之用。

(中央社譯槁)要了解奔證人對日本·國速食,而是日本式燒烤食物。照然 - 此 浩綜複雜的情結,從南韩人民對韓國國家 種風氣現已成爲韓國年輕人文化的一部 博物館的爭議可以窺見。

.由於了解韓國人的這種錯綜複雜情 另一方面,在南韓勉强准許日本菸進 這座五屐樓高博物館在一九一六年至 「九二六年間由日本人興建。在二次世界·口後,日本的 MILD 7 香於出湘体展南韓百 鱭、日本人對南&總是保持低姿態。日本 大戰結束前,日本殘酷統治朝鮮半岛逸四 分之十六的外國於市場,這使美國菸製造 駐南韓大使柳健一表示:「我們設法以合 作和妥協的精神解決問題。」日韓貿易耢 商大爲意外。 十年之久。 “日本人將遄座博物館建於高麗王宮正

一名美國香菸業者表示:「就使其他 爭難已發生,但卻時中進行,柳建一大使 前方,割分韓國人認爲,此舉除了顯得對國家的人買萬寶路香菸 - 以使自己看來像 「整個來說,目前,日韓關係處於近 全國人不敬外,還破瘿朝鮮半島的風水: 美人一樣,韓國人抽 MILD 7,也是希肇间·年來最友好狀線。」 不過,日本外交界人士表示 - 東京] 而使其承受了長達七十五年的厄迩。....己看來像日本入。」 撇開這些趨勢不談,日韓問的紛爭將計劃對南韓採取較强硬態度。日本的要 ...''南韓政府現正想拆除遺座博物館。但

·翁只是韓國人對日本不滿的另一個例子。... 影響其他許多希望在南韓做生意的外國企·宽嚆向關貿總協就南韓安保貿易技贶提出, 日本汽車、電影、

·音樂和雜誌,在南 辆全被禁。漢城希 竻拆掉這庒博物館 有助於遏止年輕人 對日本事物日猎的

灣鱷在中國幾絕跡

珠海首創孵化成功 人工繁殖雛鱷生長良好

白藤湖旅遊 漁業研究所今年開展海口人工繁殖,成功地促成 對亞產求,隨後又進行理蛋人工幹化。經過七十多天,小科經終於 破殼而出 - 使灣綳道一珍稀物種在中國生存和繁衍成爲現变, 了中國樹養殖的空白。 目前,人工繁殖的乖經生良好,巴能自如地爬行。

陳長文率領.下月初動程

海基會訪北京磋商

另據悉,目前, 「希孚工程」基金會已 收到國內外捐款一千多 「萬元人民幣,已有兩萬 多名失學兒童領到助季 金重返課堂,有七所 「希望小學」落成。 按照計劃,「希望 工程]百場巡迴義 將持續至明年八月份,

D

擬拆國家博物館

對日情結錯綜複雜

在此種矛盾情 結的的洗過中,韓 國國家博物館已成

" 日韓紛爭的焦點 ,在一項有關博物 館未來的電視辯論 中国一名建築 授由於主張保全博 物館而大受抨擊。

·他說:「拆除

有懼美軍撤減日軍乘勢擴大

·博物館並不能抹去

-歷史。看到它· 你

在舞极人心目, 中,日本似乎有兩 個:一爲邪惡的 一爲誘人的。南韓 電視節目經常寫 日本人强暴、拷打 和謀殺韓迷人的景象,南韓文化部」名高業。南韓由於擔心一九九三年使零售和挫 會憶起過去發生的事。我們應讓日本人看 級官員說:「韓國人對日本人仇恨,就像 銷市場自由化之後,日本貨將大(湧入, 到過去發生的事。」 某些國家恨納粹一樣。」

現正考慮延緩這項計劃。此外,南韓對日 不過 - 拆除這座廠大的花崗岩博物館 但於此同時,日本文化對韓國人越來圓的類似賴感,亦使其金融市場對外關開 可能花費兩億美元左右。南韓已花费一 億五千萬美元在漢城以南建造另一座名爲 越有吸引力?南韓學生一窩蜂的學習日:了年之久。 文,日本音樂幣和維誌走私入南韓,並公

獨立製的博物館,以展示日本在占領朝鮮 半島期間的恐怖行。

·南韓對日本的反感源於另一項恐懼: 開銷售。由於可收到日本電視節目的衛星’南韓擔心在英國漸減少其在東北亞兵力 天線銷售巖快速增加,南韓政府已要求日 之森-日本將成爲此一地區日益擴大的努 *改壁一枚廣播衛星軌店,以使多數衛星◎力。 天線無法發揮作用。

韓國人亦越來越醉心於日本產品。 如,南韓年輕人日前最熱中的食物不是英

門市

域

572795

南韓亦擔心日本的經濟優勢。預料• 今年,南韓對日貿易逆差將違九十億美 元 ,較去年多百分之三十左右。而一度被

映今

地有有

下勢錢

港九影院

雷洛傳

..·該博物館一名高級人員表示:「博物 館中所展出的日軍恐怖暴行都是事實,我 們希望後代看到鐵些真相,這些展示只是 冰山的一角而已。」(陳和美譯自「亞 華爾街日報)

2之

馬神早

樂香 樂快

5705454 7306148

[退体後做甚出

盧書售

【满爆日連

五今 塲天

收效宏大

電話眕資訊服痧

演藝界的參與 香港電訊的支持>

小民教育免費

請即撥電話收聽你熟識的偶像

對你講你想的資料:

十八檀C座(科檀、周老街).........公民教育公民實

180 2300

李英料

·權利與義務一投票與監察 180 2301

顏聯武

•立法程序一二三

180 2302

劉德情

·行政局與我們

180 2303

十八悔 C蓮(周老闆、門水)......發表意見人人做得到

180 2304

商業專欄廣告

費廉效大

的段:寸闊兩格高(即五寸位)每天收變百元,三天下午次時品招守位)

集中宣傳

加色每寸另加五元,跟期胎齡,不拆不扣,上期啟毀,

無論任何愛。

一次施治不 五代相傳草液噴 立止河血速脫痔 無痛免休邀不勝數

|葱棘道西36地下五四六七七五三

商業專欄 推廣生意

黃忠毅

日本老人協會的執

行智良白石說:「這些」。

「會社人 j不曉得在

「是他們的一切。」然 而,日本企業界已開始 把退休人士視爲愛價的

臨時工人,但傳統的工 資制度之外從事簡單的 工作!

時賢師

請購備

香港區:

香港国榔公司制造中安面大过 夔店

记键道中一二七號

伊藤進中二五四號

九龍區:

人龍書業公司

那当局一角的發一門號 永光

4. *

上海印艋逭 租比利街十九號二撑

多利皇后街九號

作爲你的案頭顧 問

薛士敦道三十號地庫

大方送局

莊士敦道五十六號

藝英理對公司

大墩里七銃

美商

牛尼特湖六十五

類六十分書全 1991

有萬羅包容內

柯式精美印刷 每册港幣壹佰元,

電話五四九〇八八 電話五二叁一六三七 電話五六四〇六九三 電話三八四〇七四九 ‘油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下電話七三〇七六八二

香港荷李活道一〇六至一六號: 一中區辦事處砵甸乍街華人银行秧下, 北角辦事處渣華道一式七號 旺角辦事處旺角上海街四九七號

居住須知

電簡<

人名

令辦停止呼吸”

情不自禁

會僅業樂玩東快

{

土入四首性草

來版

工商名錄

☆售代有皆·處各列下多

典導介知著

東亞师百公司總創迸西 212 干

西縻街坊福利窗 卑路乍街十四號 交流面摊公司大道匝 247 號9字

电时博店

屯門、元朗

Page 10Page 11

(11) 訊覽 日十二月九年未辛曆