1991-10-26 — Page 12

+

六期日六廿月十(一九九一)年十八國民錶中(12)

鈮日僑蕁

梁振英懷疑對付炒樓建議成效

惝開徵資產增值稅 將使地產資金外流

增撥地保證新樓宇面積方上策

〔特訊】一位地產界人士師焉,政府正在研究的印花稅及資產增值稅,並不能有效地打撃 炒樓活動,他認爲要徹底解決問題,政府應在增撥土地時,亦需保证每年增加落成樓宇的面 衍。地產界人士梁振英在出席一個研討會之後表示,在捷市逼熟的情况下,政府採取措施壓抑 炒辔活動是正確的, 但在後過渡期政府亦應鼓勵投資,如政府對樓宇買賣活動徼收資產增值

我,可能會引致資金流往其他地方的地產市場,而預猴印花稅的措施,除了可作爲向市民交待 的散治姿態之外,其壓抑炒樓的實質作用不大。,

他怏科、要徹底解決問題、政府應向市民保証·塔樓宇面积的供應

周四美國公布 九月份耐用品訂單

何文田山住宅地

外滙投資 下跌百分之三點二

下月中推出拍賣

,比較市場預期下 跌百分之零點八爲 大。而截至十月十 二日一周中領失業 葉爲民

救得企人數增加二 萬九千份,是五月 份以來的高紀錄。數據公布後美元在褫市, 遭到抛售壓力回軟,由早段的高水平分别 兌馬克一點七零二五,瑞士法郎一點四六 八五-英鎊一點七零七五及日元一三點 三下跌至低時報見馬克一點六九四,瑞 士法郎一點四八二五,其第一點七一五五 九

。中段技 传性質盤. 令美元回 升至高位 ,尾市平 會盤 美 元回軟 I

望市

收市時分 別報兒 克宀點六

九七五,

瑚士法郎 一點四人 五五 - 英

一及日元

厚濃氛氣望觀

靜寂現表市滙

1

二五

對美元上升做成一定的壓力。

〔港訊)屋宇地政蕃十一月十九日下午二 時三十分在中區富麗華酒店翡翠融公開拍变 幅政府土地。第一幅土地位於九龍何文田山道 一 十九號,土地面積約三千八百九十三平方米 以供作私人住宅用。建築規約規定發展商須於 一九九五年十二月三十一日成該日之前完成不 少於一萬零五百一十平方米之樓面建築面積。

第二幅土地座落新界沙田第十一區安心 街,土地面積約八千二百二十平方米,供作貨 及公衆貨車停車場,建 一危險品質創除外) 公布的貨 築規約指定發展商須於一九九五年十二月三十 幣供應 ㄧ日或該日之前完成不少於四萬六千八百五十 截至十月 四平方米之樓面建築面積。索取詳細究地衆程 十四日一 及控阱則可到香港花園道美利大厦十區樓C 湖上升三 宇地政署及九龍上海街二五口號油蒇地停車場 十二億的 大厦十一樓九龍地致處。質地韋程應可向沙 消息前未ü田、屯門、元朗、荃灣、西貢、葵青、大埔、 引起市場 北區及離島各地政處索取。 的注意 - 貨幣供應

基建展開通脹加壓

仍然低於 聯儲局所 定下的

五。市場

【 布政司體驗鐳射錄播科技 布

士昨日抽空参醌國際視聽展,由貿易發展局助理總狀馬子超(左 []我和記電業(集團)有限公司副主席李文輝陪同。] 圖爲三人試用在展覽會上展示的最新鐳射插新設備,該套設 可用鐳射科技錄像,然後與另一部镭射播出來的影象結合在同 -一卷面上 - 使各人的影像即時與倫執大橋的影像結合。

港元滙率將受衝擊

·美及多個大

; 港增加土地供應 應忖住屋的咎求· 皆爲香港傢俬業的

·發展椼造了良好的

·基礎,因此, 比鞬樂,何志明 亦指出,現時行

【特訊】昨日三個勞工帶到立法局,與 長期服務金專賣小組開會,爭取在立法局三讀 通過新長康金條例之前,更徹低地訂出一個宗 闷的退休保诺制度,

專責小組。會議莖無實質結果。 另一方面-港九勞工社團聯會委巖下成員 亦就長期服務金橫例草案提出以下意见: 一長期服務金條例,一貫于人的詬病是位 香港職工會聯盟代表李卓人與長服金專責 祝年青工人和繁複的工的年齡件的限制。 小組會議後說, 工盟要求修改長服金條例-但這次訂的內容,雖然對這方面已略有改善, 工盟亦同意政府在可以接受範圍內作出訂,:但仍未有作根本的改變。建議;凡爲同一主 工盟並不希望政府因爲大幅度修訂長服金风 服務滿五年的僱員,不受年齡限制,獲得長期 而押後推出新例。

服務金的全數。

李卓人又指出,再说小組召集人劉健儀答 應將鄭重向政府提出工盟之建議。

..

(二)長期服務金的追溯期仍然停留在一九七 七年:而且最高補償額不超過一年工資的树 而街坊工友服務處代表梁耀忠就要求劉健 和,這是有違例中的「獅期服務」花義的。 儀向政府爭取設立「不公平解僱法案」,使被·建議:按實際服務年資給予補償,消至一九 無理解低工人可循一定申訴制度,保障應有權·七七年的追溯期和一年工資總和的限制。

自自動離職前成長期服務金的年贻限制在

六十五歲加上十

·年的工,這項

立法局將三讀最後衝刺提建議 修訂長期服務金草案 勞團盼保障更臻完善

限制太丼- 了六十歲以上的 老人家隨時遇到 精神、體力、疾 病等原因要自動 離職。建議:改 爲六十歲做滿五 長服金例應有追索力,並應於憲報刊登草護年,則自動離職也應享有長期服務金。 【例之日起有效,他幫建議將長服金最高甜度 西因|康理由離職領取長期服務金者,要 $由十八萬增至二十萬

由政府補助醫院醫生證明永久不適合擔任現 勞工顧問委員會昨晚亦與專案小組開會, 時工作。這項「永久』的規限,使到健康不佳 提出五項建議一撤消歧視年青工人的拆扣補一升難獲醫生發給證明,有違這項法例的原意, |償規定,將六十藏做滿十年而自離凡人,應撤銷 永文 J9啭條件。 士可享有長服金的規定,改爲年滿六十歲,做 眞過生經驗個別僱主會利用法例生效前“ 瀧五年使可悞取長服金:三更改過去以十二個 解僱有資格領取補償的偏多。所以要求通過 月工資計算長服金的規剂,無限按實際服務年 法例時,將生效日期推前於憲報刊登修訂草案 資計算:輕取消要由致府補助醫院醫生明 的日期。

「永久」不適合工作才可領取長服金:「永 内如多戲議員同意先通過草案再另 久一概念很離蘆定:帕斯長服金法例生效應一間修改,也定出訂時間支及將上列 該包括追溯效力,並應中產報刊登日起計算。 入作訂範圍。

三個州雅共二十三人分三批見立法局長

一特訊)由加拿大兩名國會議 勞工和學生及其商業移民計劃之自 以及移民公司現正在本港介绍加拿 搵,聯邦政府只岛賚申請者之保 大魁北克省勞工移民計劃,該移民: 安及健康檢查,並能迅速處理移民| 公司保證在兩年內爲勞工移民申請 中華,移民公司並保護會在香港 *提供工作,收費約港幣十萬元,: 申請者被選爲從事某類工作之移民 |需以法文

後兩年內提 供工作,而 在通過保安 及

(特訊)沆爾計劃在本港開股領事館,又希望可吸引香港人到 波蘭投資移民

波蘭對外貿易部長飛近訪開亞洲及香港,回國後對當地的報章 表示,希望吸引港人在地投資,並將給予該此人士永久居留資 格 。

爲主,英語 魁省推銷勞工移民計劃 可作輔助。

花十萬港元兩年內受僱 {. 婺杌 ) 香港傢俬裝盤商莱總會主席羅塞拿大魁北 醫及副主席何志明表示,香港傢俬、家具及商克省勞工移 用傢俬市場隨著香港經濟的逐漸回升而發展。民計劃的代理顧問公司 EMMAR 久居留權入境證。融公司預算今年 相信來年香港嘶口傢俬可望有百分之十五的壇 EEC, CORP. 發言人表示,加拿大. 有四萬多名移民及每位收費近十萬 長,而本地像俬市場亦將有兩位數字的琚長。政府與魁北克省於今年四月一日遠元港幣。而魁北克省的主要區是 同時,現前往中國投資設廠的廠商多集中於珠成一項協議,賦予魁北克省選擇其 法文,英文只可作輔助。(珍) 江三角洲一帶,未來將有逐漸向北伸延的導 【外,富國指山,過去幾個月 【特訊】 浸會學院經法及財務、內部經濟過熱儌一些冷卻措施,或不俗的表現,尤以 估計美元 學系高級講師晳澍基接受中通社記‘將基速進度盡鷇放緩,令對香港在中級傢俬較受歡迎 利率仍有 青訪問時表示,由現在至九五年,'濟的衝畔減少。

,但隨著新機場計 濟 向下超劳 因爲大型基建熱潮將吸引資金流入 骨澍基指出,利率升降對未來·創的落實,不僅帶 復 這因素 香港- 港元匯率會不斷受到上升壓香港府整瓶基建的成本影很大,而 · 經濟與旺- 而且 力,但港元匯率長遠而言,若對遜 現時港府未有就新機場財務安排透 人們亦回復了信心 因五亞洲滙市幾乎處於靜止狀鋬·投不能善加控制,令港元存款實質·露詳細資料 - 故融資成本甚難估;留港和回流人才 帶 資者周末前採取觀望態度,在價在窄幅徙的利率呈現負數,則可能出現資金外! 計 *

增多 - 住宅和寫字 動 綱。市場對美元短期走勢,我見不一,輕如流,港元滙率將受到下降壓力, 骨澍基指出,大型基建引致善樓的傢俬的需求亦 濟數據顯示經濟復甦緩慢,但技術性買盤 甘澍基談論香港大型基建展開 港經濟熱潮,將吸引部份資金流入 增加。另外,鑑於下觀業有百分之七十的 對美元做成一定的支持,估計短期債仍

香港-推高港元 - 但另一方面,铿廠家已遷移大陸設廠。因爲資金,工費低廉,一 對經濟及金融、港元镪率的影響時 習在窄幅上落,執筆時歐洲早市蔡元分别

熱潮引致名影利率上升,雖能级 儘管加上管理及運輸費用,成本仍比香港節省 指出,大型基建展開後·通服將承 報兌馬克一點六九七五,瑞士法郎一點四

引部份短期資金,但長遠來,若三成以上。而香港厰家目前雖多集中投資於珠 上升壓力,未來幾年香港通股將 八六‧英鐵一點七一三五及日元一三一點

香港通脹長期高企 - 致令港元存款 江三角洲一帶 - 但由於材料不足:部份廠商已 難以紓緩,引致港元存款實質上是. 二五。澳元及紐元在低位受技術性買盤支

開始向北伸延至哈爾濱、吉林等一些產木地區 負利率,在這情況下,市民將不賴的實質長期維持角歡,則反映香港 持回織,執筆時分別報兌美元零點七八七二將資金存放在銀行,很可能引致更 投資機會不大;丽高通服會令生產 設廠,在大陸投資設廠的協議產品百分之二 五及零點五五八五。雖然澳元及紐元利率

成本上升,在這晳況下,部份資金三十爲內館,七成多外餓,市場以北美及東南 多人參與金融投機活動-例如買賣 仍有向下趨勢,但奨正利率仍然吸引,估 股票、外匯和黃金等,這將對金融將會流出香港,可能對港元匯率选|號爲主,但轉口往美國的傢俬仍然有限。 計繼續大跌的拇會不大。筆者認爲可趁低 市场引起波動·至於將會造成多大 成衝擊,而越接近九七,這個因素 衝擊,則驚視乎當時的經濟是否過·奥政治因素一起,對港元衝出不容

位吸納作中長投資。

-0.25

+0.20

熱。因此,宿時港府應要考慮針對忽視。

1年十八國民華中

息消商工 日九十月九年未辛

睇資 好||投

英美最新金融行情

股

「倫數本港股票收市價

買

10月25日

票

我跌

19.05

19.30

20.25

20.50

12.00

12.25

0

9.50

9.70

-0.05

8.50

8.70

---0.05

31.45

31.85

-0.20

13.05

13.30

0.05

32.20

32.70

---0.60

22.75

23.00

---0.05

23.10

23.35

-0.15

12.60

12.85

-0.05

9.50

9.70

「倫敦金融時報指數

1929.30

(-7.30)

「黃金白銀

(截至凌晨二時半)

「紐約市場 黃金現貨

開

最低 最後成交跌 最高

362.2

362.7

361.4

362.0

+0.40

-364.5

4.135_

362.00

倫敦市場上午話盤下午訂盤 收市 12月期銀

黃金現貨: 12月期金

365,0

363.7

364.3

+0.30

4.15

4.10

4.12

-0.013

升跌

362,00

-362.15

+0.40

紐約外匯市場

票實燈燈倉地黃和A基

古鴻

長九港九置和怡太新國

自從年中興建新

堀計劇拍杬後•加上银 行存款利率再三下降, 刺激各類物業的撲向 上升。

香港區的地下商舖 市道亦隨大市向上,業 主的平均叫價是比年初

時期稻爲提升了百分之

鋼鋸灣及灣仔區的店舖價格向上升,

(--+-4.03 )

(1美元兌外幣)(截至凌晨二時半) (1英鎊兌外幣冫

3020.35 BĦIANE 5.1875 5.1875 5.1875 5.1875 5.25 紐約杜瓊斯工業指數

「開市最高 最低 最後成交 上日收市

港元 英鎊 西德馬克| 瑞士法郎 | 日圓

|.7.7550/70 || 1,7140/50 | 1.6970/80 1.4860/70 131.30/40

(-42.83)

新鸿基資料研究有限公司提供

24906.43

東京平均股票價格

他表示,投資的人士並無稅務優惠,而其他的優惠即要得到地 政府決 走。

有具體說明

投資多少敵, 項才可移民 移民波蘭·

,但他承認富

有的人士未必 會對波蘭有興 趣 - 而中階以

投資移民 上的人士就有

可能考慮投資

他又表示,希望在今年年底在本港開設風事館。 港府發宮人表示,已知會波蘭可在本港設立代表辦事處-時間 及形式則有荷波蘭作出知。

· 波蘭探膮共產黨統治之後,轉向建立自由經濟· 波蘭人口砲大 部份伊本天主教。

勾結假信用咭集團

零售業貪汚惹關注

特訊一 售 與其他行業一樣 不能幸免受食

·問題影嬌,廉署建 並列舉婼業負常用 的貪污手法。

處助理處長鄧國斌昨白在零售管理協會进游的「防止食汚及控制成本」研討會上表示, 售業的贪污数字佔私營機構合污案件約百分之五,而去年該行業貪污案涉及的金額高達 百五十萬元以上。

他指出,職員在穿購貨物時「做手脚」或發售時利用收銀機、貨物折扣、佣金以竊取 利益 - 都是常見的貪汚手法,此外,更有些人向假造信用咭集團提供頤客的信用咭資料或 佰用咭銷售憑單影印本,甚或容許這些集團利用偽造信用咭在其公司貨,以收取利 而嚴重損害公司形象及信譽。

他建潑零售公司採取積極的防止貪污措施,例如制定明確的公司政策,在運作制度中 進行藩查和谳廁、加強管理及整頓工作程序、監察職員行爲等。而專爲罕售業而設計的防 貪指引已籁完成,內容包括零售業的文汚漏洞,相應的防貪措施及麻守股務介绍等。

·另外,鄧國斌強調,預防勝於治療,預防貪污歎育是廉署的重點工作之一,今年實施 的一項商業團體參與計劃正與此有關,這項計劃旨在推動商業團體進行內部反貪污活動 對員工作教育,有關團體可向廉署申請資助經費,直到目前,廉署已收到四十七份申請 反應熱烈。

鄧國斌續稱,近年市民的反貪污意願提高,投訴翁活的人大都肯表露自己的歧實身 份,不似以前的藏頭露尾,因而很多案件都可進,進而偵破。

·他又表示,今年的 风行投诉让去年同期稍 增;因有三個選舉之 故,而有關立法局的投

宋署設計對

訴直至昨日爲止有五十

威格斯物業投資部董事在嘉老先生表示 |級部門自本年六月以来共完成了六宗重要的物 業交易,總值高達十億四千四百萬港元。大部 分物業的賣家,均爲日本公司。

防貪指引完成

評論日資公司出售物業時,霍嘉說 “他們一定會重投香港物業市場。在一九八七 至一九八九年香港物業市道躇勃期間,有很多 日本貿易商,製造商和金融機構購買香港物

·有關交易包括右列住宅物業攝 Sankei 獏。現時,他們只是因短期需要或看見海外投 Led 以二億四千萬港元出售比華利山 K 座- 資優容,而出售持有的香港物業賺取利潤 “然而,其正活瑠香港物業市場的日本大

NessciTatemonno Co. Ltd

|百萬港元出售羅便臣道十一號樂怡閣-爲公司,包括 Nissho Iwa, Mitsoi & C

|SankciLid 以一億三千五百萬港元出售轲士二'Mitsui Fadasan 和 Marubeni 等,卻沒弁

江香譽飲品食團集華榮

塲

市外海展拓極積來未

辦續年明佳應反獎抽「通費消秋中」

榮華酒楼集團一九 九一年「中秋消費通」 抽獎禮 - 於昨午在元朗一 大榮華酒接舉行,場面 熱鬧。該集團一九九二 年繼續舉辦「中秋消费 涵」‧並將疳邀商號 助獎及琯强娛樂

俾使中敎[客品嚐美食 ,更可透過實日拼時獲知贊助商號的產 品訊息及享有各種購物優惠。榮華酒樓集團 一九九一年「中秋消費油抽獎薄開始,百

·由八家辇助前代表從十萬張券中 三 百四十三名人圍者,八家贊助商扑爲:周 生生珠寶金行、世隆公司、廣和洋行,健 本品企業、九龍表行、用戶電腦、國寶電 業、辰達永安选行社等。 由董事副總經理鄭偏報告未來動向,據說: 「榮華逎創辦於一九五八年在元朗大馬

路由 中式飲食業發展成為食品集團。八 十年代,榮華隊有三間酒楼外,先後在對

·塘、竹山道、旺角、香港仔及荃灣等自做物

·業-增設門市;並與廣東建設實業集團合作 興建接高计三層榮華中心,將佔用七層作爲 生產及行政中心,使梨華速同新廠房合共擁 有四個生產廠房,佔地十三萬平方呎,新廠房將於一九九二年投入 生產,大興大廈七萬平为迟商業懷宇,租予八佰伴作元朗百貨分佔 使用,租開十年,明年夏季開業。來年「榮華」將拓展海外華人以 外市場。 榮華集圈八位領導者,同向嘉會祝酒,計爲大梁華酒楼坐嶐董 事局主席楊光、榮華酒啓集團董事衪鼦理陳飛、董事副總經理謝 惕丶劉培&暨董事陳忠、郭廣鏗、陳國初、梁文軒悴,

九一年中秋消費涵袖獎開始 - 首由榮華董事抽出一百名安慰獎 《並非在三四三名美國者),各獲榮華幷過一斥。

”宙生生珠寶金行抽出九個月籍大獎,價值共十萬元,其中 金獎,各得而半重迷你金月一個,重量級金獎一名獨得四両 垂足企月餅一倍 榮華酒裡抽出四獎一名,獲榮華酒樓集團價值 千元格扭判發席。用戶電腦有限公司抽出三獎一名,獲用戶繳有 版公司 PRO 家庭鼋脚一部,

玉:榮華酒攥 朱国董事-在一无 九一年一中秋消費 通」抽獎中,同 向嘉實祝酒。(右出 起】··陳國初、陳

因寳散業公司抽出三獎一名,獲國寶電業公司送出蘭斯寶電器輕 券,愎值一萬一千元。

忠、榭、楊光、

健康檢查

陳州、劉培齡、郎

後便可獲水 庆鏗、梁文報、

版集團永安旅行社抽出頭獎一名,獲永安旅行社运出矮人十

天歐洲豪華游。三百四十三名入圍者,如果未瘓中頭獎、二獎、

三獎、四獎、五獎者,即共有三百名入圍患,各獲贈「榮華」二6

◎克庄普洱茶葉一。

榮華酒懐集围於一九九八年度祝四十週年紀念,舉辦第一屆

世!「中秋消費通」- 參與商號五家:一九九一年

舉辦第二屆「中秋消費通」,黄助商號泭至八 家。

榮華酒樓集團出品,除中秋月珙及新品 外・「榮華」臘腸也騰時令而上市,該集團將 於十一月一 - 1]、[三日一連三天 - 在其轄下的 市區門市部,舉行「買二送一」大附送,消費 者可在港島灣仔、香港仔、九龍宵山道、觀 妙、旺角、荃灣等六間門市部選購各式顧腦、 臘味及買兩斤送一斤,而各式裝及中西餅 食-則買十元送五元同等價值貨品,多買多 送。

衷妺榮華迺接集團桿釋--榮華臘腸在市場 上有叫座力,乃因集天時、地利、人和所致。 地利:元朗區有廣闊民村用地,有足夠地方作 兩場使用。天時:五更劃發,天光買肉,元朗 區有獨立猪屠場,榮華選用新界生活,所以 肉黃保持新鮮,味道至街。人和;董事副總經 理謝堿·出自臘腸世家,對於製造擬腸、臘味 的選料、調味、屯製等畜於經驗-親自監製 沽櫚與臘味 - 當然使到這些產品優良了。 〔本報記者金戈】

華僑日報增添內容

配合讀者時代需要

地產訊息:星期日、一、三、四刊登「地產版」。

星期二、六刊登「屋宇天地」

星期五刊登「海外地產、移民特輯」

即一星期七天均爲讀者提供有關樓宇、地產各項資料。 華僑傳眞·報導華僑聚居地消息- 讓讀者知悉移民生活狀况。逢星期一、六刊

出。

外滙投資:逢星期一至六,由葉爲民先生撰寫,爲讀者提供外滙市場訊息、買 賣策略,逢星期日撰寫專文,深入分析熱門的經濟,金融問題。

每周由星期二至六,由資深財經作家岑江先生撰寫,側重般與黃金 方面提供中短線投資目標及策略。並於每星期一選寫專文,分析展 望战周市場變化,作爲參考。

評論方面:除「社盤」及「小評」外,祂聘學者、專家,分日執筆撰寫「大學 士論壇」及「論壇」剖析熱門國際大事、中國局勢及香港事項。

娛樂圈

,

舒筋活絡無價寶!祛風逐濕功效好!

聰耳靈

特效祛風丸

月錼牌

*袪風逐阖良蘗*

本品在中國十大貓跳作實驗,由33位鬣 養專際及歡按鑒定本品對

之轉有效率94.5%,証明榮效忠大, 如服其心豬無效術,請即轉服本類。

電話:7711279

「我學的突破性雞球更

雜康解結片 (原名攝護腺片)

敚琛癣效緗8526,解狮20~30次(𩾃米6和天),挑戰 大部份礦痛無本神道,創有斷刷與 做了肝功能,贊砂糖、血常慣、临

「臨床資設籍樂: 228號到的臨床實驗結果, 麵有效率94.5%,一般只用本鹽1~2週後止

三距器實龇龇寶作用。本品對...

特效男性補藥

強力鞭丸

郭風除濕 活血止痛

滨斠補箇 強壯機能

療效迅速 配方特殊

上游出口公司

泉州或公雞經出口

經度:臘國行

心 寿根斷

救鼻丹

献給響虛患者的新藥!

鼻病

特效專藥

主治:由於盧火上升,

臀癀肝尢而引起

花耳鳴、水𩵚·

奇拉等耳病:

口腔痛造

慘過大病

請即服用廣西(桂挂城牌

後方 片仔鑭西瓜露

藝軒粵劇社西灣河演出 今晚演長劇紅樓夢

朱侶 •

西瓜猫之基礎上配以消炎 名樂片仔癀研製進,共 有皆面攜特的消然解攤 ,魏菌消炎、止痛消棟之 功效,尤載數以踏,我 發炎、牙類等效佳。

有痔無恐

請服本品、做

爸想我到

藝轩演出「狄青之遊謎」時。

貨公司,銀行會 ——的療效!

《態告:新豐廣告有限公司 TEL:887301 FAX:8876647

純子料絕無副作用

總經銷:維燦盬藥公司 電話:57239738910256 FAX:8381733

DEREN: CORAM REJA : 5713173