1991-10-23 — Page 5

(5) 聞新港本日六十月九年未辛階愛。

鈮日僑樓

三期星日三廿月十(一九九一年十八國民中

育教 聞

蔡與賴

or District Mairco Office/

分兩大類:一些是一般市民都懂群 人仕及事業團體的卓良及政府部門中的成員要多一些,酋且以沒有政治團:法局之上 的,因而是很多人關心的;但另一 有關官員的對舊體制很認輯的檢討。 體從屬的專業人士爲主,政府官員

上訴庭於九月五日批准將首項罪名撤銷,但維持黃振隆兄妹第二項 交易四公斤四號海洛英·首被告將由次被告攜 罪名・而秘番梁碗盤則上訴成功,獲得釋放。

「帶來之一個錢交給証人,在內找到兩包粉末, 的上訴庭批准黃振兄妹就第二項控罪疾刑,而女秘書梁婉赡上诉 經用水試過,發覺乾洗粉而已,當時其他警 翻案成功,可以得回原審及上訴愛用。

具趨前協助•將三名被告枸捕。

19

∴ 特訊)政府經過

四年的德國及專綢-鬼 政府聘顧問研究。名「策略性網絡計劃」

政上,港府現時每年大約花三億元 在污水處理及排放方面,但到時 定對省抗不少納稅人的鎂。

|到政府削減公營部門開 省開支。

重

全港污水排入南中國海

意民詢諮開公月下。成完擬草告報

行進期三分劃計會都

海塡模規大區市建 仔港香與區中接連路鐵便輕建

分大

苏大接

成都會計劃報告,建議 在未來廿年,在市區進

他續稱,目前全港每日大約有 行大規模重連及基建工

二百萬立方米的污水,其中一百五 程 - 改箸市區交通及居

·十萬立方米要經污水處理,而五十 住環境,有關古墓

萬立方米的污水則未處理就透放 交行政渦,在下月公開

海港,隨着人口增加污水也逐年 咁長,所以道個計超對本港的環保 啟詢公眾意見。

·方面影響很大。 都會計劃報告,是建議

據環保署估計整項工程將要耗 資八十億元,政府現正考慮多媒 在市區、荃灣及葵涌逃

(特訊 政府現正進行一個全港性汚水排放系統的詳細工程可行’這組大工程籌措資金的辦出,一有資金可供動用-便會開始施工,而 行大規模填海,市區重 建及基建工程 - 以期在性研究,如果計劃中的工程完成,全港的污水會全部經處理後排放入 排放到南海的污水是經過初級處理,永質方面達到國際可以接受的程 公元二〇一一年完成都南中國海。

中方未表態支持。惟同意合作研究

會發展計劃。這個計 昨日渠務署署長器栓在記者招待會上介紹這個計劃,他說:這個面...渠務署署長介紹龍大的「策略性網絡計劃」之全港性污水底理 的發展重點主要在西九名爲「策略性網絡計劃」的污水排放系統-目前政府正四間顧問:及排放系统。 龍及中區,報告亦建議 公司耗資二億元進行詳細工程的可行性研究報嵒,初步結果認爲這個 在拓大巿區面積的同計劃可行性筑高。計劃中要將污水排放入南中國而,所以地政工務司 時,必須將市區的人口 班雅士在七月訪問廣州時, 已知會中國南海海洋局,而上方環保署逗 限制在四百二十萬 - 以 邀請中方共同合作研究南中國海的水質,他認爲中方雖然未支旅支持 期達到改善市區環境的這個計劃,但中方肯同環保署合作研究是一個好消息,而當顧問公司, 目的"

做完整個計創舂之後,港府會交给中方作為參考。 部會計前是分三期 他續介紹,這個計翻將分四個階段進行,第一期工程主要在九龍 進行,但主要的工程都進行,在荃灣、葵涌通過青衣·將污水收集到昂船州污水處理廠·另 亲在首十年,即公元二一方面,也由柴灣、觀塘、九龍灣及油麻地等地收集汚水往昂州。 〇〇〇一年前完成,以配 第二期工程是把港島沿維多利亞港的污水收集到西環污水處理廠,第 合新機塢的落成,其餘三期工程是由昂船洲輕西環再提南丫岛用一條在海战一百二十至一百 兩期則先後在二〇〇六 五十米深的汚水隧道,把經過初級處理的汚水 - 排放到南中國海,第 年及二○一一年完成,四期工程是把港島南區的污水排放 - 也納入這個系統。當整個計劃完 第一期工程:若以利·成之後·全港的污水部經這個系統處理到南中國海去,而維多利亞港

· 四嫫計算,扣除成本的水質會大大改善,因爲目前很多汚水都是排放到維多利亞港。在財 及土地價格變動的因

工程分四期耗資八十億

程工投競價割人商

緩紓缺短工勞築建

工勞地外入輸結凍求要會工

〔特醌◎房屋委員會主席鍾逸傑爵士衛生番節省開支某典禮後表示,爲了達 使用自動售盤機 - 以節 稱·历菱曹殿近戲月招標承建的工程收到的

關閉市區留產所 安的要求,該署將逐步 不過,他拒钙逛戏 標杳很难,承建商均習慣號掛,顯示本港 建築業勞工是獲得紓緩。代表勞工的建造業 {特訊】衛生署長 關閉位於市區的留產 其他各項削減開支的推 工會稱,工人最近的工資追不上通脹,要求李紹鴻昨晨出席一項開所,并在部分診所試驗施。 港府立即凍結諳入外地勞工,但代表主的 建造商會則不同意,認爲明年的建築工程 增加 - 當局應多齡入二千個外地勞工。 鍾逸傑爵士表示,玩委馬下的工程投 恻最近反應熱烈,建造業承建商都壓低优 錢 - 想增加工作,顯示目前勞工短缺問題已 解決。

敬件者:本會定於一九九一年十一月十四日,星期四下午 建造業柱工會理事長潘社泉稱,近月

大時正假都灣仔温莎公爵社首服務大廈一樓禮堂舉行第四十二 來,建築業工人需求已緩和,有些年紀大 的工人陽工不足·而建築業工人工資增長則 屈週年常會,凡對本會工作有興趣之人士敬希出席,此啟。 追不上通脹。 目前全港有六萬三千多名建造業工人 此数字較兩年前減少了一萬人-潘氏指出是 由於工資增長不理想,令工人轉往其他行業 所引致的,他要求政府不要再輸入外地勞 工,否則會更影本港工人收入。 不過,香港建造商會長張金散排部

香港家庭福利會

週年常會啓事

爲,建造業工人加薪並非工舍所說的那樣低,部份做工人最近韩语 |变差不多近兩成!超遂通脹率。但工會說 - 紫繊工人只有二千名,佔建 造業工人百分三-並不可反映大部份建造業的情況,張金龍則指政府最 |近實地理想,預料明年建造工程會興旺,新機場工程亦陸續展開,需要 更多人手,龠含希望政府明年批准&二千名建造業外地勞工,不過工會 航,新機場首三年的工 程多爲那山東海為主,

宾際需要增加的人數 自不多。

人及傷者提供治療服務

紙包裝

利賓納二重抽獎得主名單:

I.D.NO.

|【U50509 LAL

2806157

K467064(7)

D295319

E249493

E918859(2)

F479167(7)

E830465(7)

720654503)

DI53221{A}

Nanie

Wong Wing Sze

Leung Ki Ying

|張術號

|馮桂

| 核製造

各得獎者可取 GAME-BOY 電腦遊

菜心 成本是需要物五百 行政局通過

.

立局下月辯論

纜車合約跨越九七

約滿後可延期十年

此外,行政局

亦建議修改山頂, 李紹鴻讚揚私營機構

本法例賦與車

公司自由寶出非产 提供醫療與健康服務

訊的機構,但其最遠目的 康,回復工作,重為王

是務使病者能恢復健

須財產,其中包括 一些燒車運作毋須

四十八穂 - 但由於開發 ‘土地帶來六百九十八 的收入,所以是可以有

“常的生活。所以醫療及 一百五十億元盈餘,但

特遠生器晷長李栢作 健康服務兩鼙之間不做關係密切, 若以利率大阿計算,則

【使用土地、圈器、日指出,醫療及健康服務兩者之間 且互相補足。他續稱,自私管機 .會出現九十億元赤字。'}

·物業等,但這一切 不僅關係直切,且需要互相補足。 在提供本站醫療健康服務方面 都曾計劃每期工程

必須不用於車浬丽私管機構-在提供本港乘健康一扮演著重要的角色。而私家醫院 部份其實已展開、包括 並准自由出售非必須用地與設備:作及保養。 服務方面,亦扮演著重要的角色。供的病床,更佔全港二萬四千二百 在紅磡灣,愛秩序灣、

同時,修设 李紹鴻昨日主持聖肋抛醫院 張病床积航的百分之十一點五,在 小西灣、鋼綫灣及香港仔的風海工程,提供房屋及社會設施用途,其餘 (本報專訊】

行政局已正式通過山 例中亦與繳車公司進人私人土地進行臨時轉 金禧紀念及醫院東習的開幕儀式時 提供門診服務方面,私家醫生的影 被列爲優先發展的工程,主要是與港口及機場發展計畫有關,包括重新

頂纜車於二〇〇三年約滿一車維修及意外預防工作,但有關櫙利手精須於,拳,雖然一般都認爲醫院是爲病 症佔全港總數的百分之七十, 編配袖蔗地避風塘,在長沙灣至佐戟對開一帶填海,及在油蔴地,六角後,可申請延期,但有關延期不可超過十年。, 進行兩星期前向運帕科据出申請,但在潮急驚 咀、旺角進行鹪區重建。發願第七、八及九號貨櫃碼頭,在鑽石山進行 此外,行政局並授與總本公司可自由变出非必, 况下,纜車公司可於事發後二十四小時向運輸 地盤整理工程-與及興建地鐵新車廠,並發展一诈連接大圍及讚石山的 用地及設瀟,有關建議將於本月二十五日刊 科提交整件事件的報告。消息的補-

,若在 鐵路·減輕沙田出九龍的火車独迫情況。地鐵方面亦有支務由上環經西 登唐報,而立法局則於下月六日進行首由及二...行上述維修工程時導致有私人財物損失,受影 區海底隧道到西九龍、青衣及大嶼山北部

響者同樣有種利依法向纜車公司追討貽慣,但 至於較次要工程,則會於一九九三後才動工,包括分兩期在中區 政府钻員透露,行政局已正式通過給與山 有關賠償必須於事發後三年內提出,否則無 馬送填海 - 邀請私人發展而興建連接香港仔及中區的輕使鐵路,至於一頂纜車二〇〇三年約滿後,可中請延期不超過·效。至於有顯法例的修訂,將於本月二十五日 九九七年,當啓氣接場搬遷後動工時是包括整理啟感觀場地盤,在啟十年,而有關申請必須於約滿前一年以書面向 刊於憲報,立法局則於十一月六日進行考關法 例的首讀及二讀辯論。一】 纠正及九脱裤一帶海,提供土地發展商住,社區設施及輕工業用地。運輸可提出":

林仲瑜吳水麗杜國鎏

獲委任交諮會新成員 鍾沛林再度獲委續任一年

May the Sacred Heart of Jesuswbe adored.

glorified. loved and preserved throughout the world now and forever Sacred Hearf of Jesus, have mercy on us St Jude, worker of Miracles, prayfor us. St. Jude helper of the hopeless, pray

Thank You St Jude's Novena, w

Say this Novena for nine days, nine times a day.

for us. Mother Mary, pray for us.

·It has tiever been known to fail.

Publication must be promised,

樻勿親拍賣行拍賣廣告

|EAGER DEVELOPMENT LTD.) (NATURE

啓者兹承香港鍛鎭出院 UNDER HCM.P. ACTION NO. 527 OF 1991 $% LEA {港訊} 港督已委任三位人士加入交通諮詢委員会 - 任期兩年,由一年十月二十三日即星期三迂上午十一時正在 香港士丹利街段至12 號萬利中心9字樓本拍 小年十月一日起生效。 新貝是林仲瑜教授、吳水質和性感嬌。

究行內將存在香港天后廟道門牌十九號—→二 港督亦再度委任鍾沛林爲交諮習委員,爲期一年,由十月一日起生十一號 KING FAI COLURET荸樓A室(DEFT: .而昨效。 日出席 林仲瑜敎授現年五十歲,是香港大學土木及結構工程系的講座敎 OF GOCLS - DOMESTIC 食物性質——住宅) 禨的一名 授;他教學、研究和從事有關交通和運輪工程的工作逾三十五年。,各物照法院所封者當拍賣以價高者得投得者 政府啓問] 吴水麗現年四十四歲,是香港基督教服務處的總幹事,亦是醫院管須立即將全部貨款以現跟紙繳足並限於指定期 梁·朱政“杜 現年四十三歲,是聯毅顧問有限公司的員工規和醇間,他實但買弈自理特此聲明 滋擾民居問題難望解決 箫的張對 是廣播事務管理局和交通蕃散委員會成員 - 現任消費者委員會委員。

議員歸咎法律漏洞 青人教務葬放區和車及啟府國發基金融業委員會的成員。 內將該貨物出世。之後若有姚擬成意外之事

Thank you St Jude CW

Kwok Tak Chat

退股及離職聲明

│高硼

| Tang Ho Yuen

本公司股東丘大衛先生於一九九一年十月八日起將 其名下所佔股份全部退出,並辭去本公司所有職務。另 本公司職毀丘遠明先生也早於一九九一年四月一日起離 職。今後丘大衛、丘遠明兩位先生在外一切行動及華洋 轇轕與本公司無關。如有任何事務事宜 - 請嶽接與本公 司聯絡,本公司自今年四月一日起已遷往柴灣率富街党 號蘩天工業大廈八樓營業,特此聲明。 金穎電機企業有限公司啓 一九九一年十月廿二日

金穎電機企業有限公司

·本公司受金穎發展有限公司委托,全權經營 我公司所投資的佛山微電機廠及廣州白雲串激电 機廠所生產的交直流微電機產品。該兩廠引進了 現代化生產設備,並擁有經驗豐富的微電機製造 香港攢勿兄弟拍費行啓

工程師 - 產品質量優展,歡迎客商惠顧。 *話 二二髺二二四 (電話:八九七六〇五四)

房會管理及行動小組主席浦炳榮透露

公屋售價將考慮降低

認購指

標不限過半數

(特訊)私人會所設於私人樓 就類似事供質詢市政局,低發覺 宇內,滋擾民居·市政局議員及政 法律漏洞,所以難以徹底解決遏 府部門人員均認為,是法律漏洞,一個滋擾民居多時的問題。 茧且要跨 部門合作 ,方可將 概徼威 解決。 〔特訊】房屋委員會管理及行動小組主席浦炳榮認爲,出售公屋計劃不理想,主要延居民 兼市政局 對計劃不大清楚 - 房委會將考慮降低超過半數認購的指標及降低售價。

議員鄭犘 浦西榮昨出席觋鎞輕保養科分區辦事處開某種後稱,出售公屋子住戶計劃失敗,是由於居 淵在灣仔區議會環境改善委員會中,有漏洞的原因。灣仔利東街及皇后

司法带咋日宣佈,國 民運未完全了解此計劃的細節,例如令他們猶豫的混合業權制等,他表示房委萄給予住戶有關 表示,私人會所獲准發牌是跨越工 大道東一帶類似會所林立,令居民 務大臣已批消委任単松庭按察司黎 的資料是足夠的,若說是壓力圈磴給予住戶壓力,他認爲這種說法是錯的,但壓力團體的意見務局、消防局、醬察等部門,她也一受不必要滋擾。[欣} 有否影響住戶,他則相信是有的。

私人樓宇開設會所

昨日,

黎守律於一九七三至七六年間 任煦西太平洋專員公署律政司及体 政專員。其後加入香港政律政署,

·在一九七六至七七年間任職助理首

樟勿 親拍賣行拍賣廣告,

啟者兹華香港屐高法院命 UNDER HC

「我有信心,如果住戶可以更明白此計劃 的話,他們在考慮的時候會更癍逐。」他補-

| 說,這個計測失敗了並不會對巧委會的財政有 影響,因爲房委初預算內並無這一單款項,若| 此計則是成功,則對財政有極大幫助

此外 - 轅早前房屋署接見壓力團位或居民 郞體時發生混亂場面,捕炳榮認爲大家看法不 一致才會出現這種場面是正常的,而房委會已 在冠方面實施了一連串的措施。 式捐幕,(本婚攝J

→ Housing: D--jiarty

过:房景谗瓜德邨發科分區溯本處昨正

。

〔訊)房屋委員會管理及行動小組委員會主席 「不過,一些住戶卻對電梯及廁所等的修理,以 浦炳榮昨日表示房委會作爲香港的大業主,是非常誌 及日常的保護維修等工作,表示關注。此外,亦有若 眞地甩行本身的責任,確保房委會的居民有一個安全 干性戶對工作質素低劣、理時間過長,以及所引起 及適當的居住環境+並提供可靠及有效的保及改善一的不便,有所投訴。 服務,而服務水準是住用者可以接受的。

「我們已因應上述意見作出改善,縮短造行糁理 浦氏在主持風保科分區辦事處開幕典禮 的時間,以及盡宜減少對住戶所造成的騷擾。」 時,作上述表示。他說,保養開支在過去十年增加逾 此外,房屋署助理署長一保養)祈秉德在開幕禮 三倍!由此可以清楚看出保工作正在不斷進行。 上致辭時表示,鑑於不断有新的屋邨建成,而原有屋 「去年這項開支達九億六千四百萬元 宅诽乎均篇邨亦陸續進行重建 - 預料在未來四年將需多設四分 每個單位花了}千八百元。 浦氏說 - 但房

他在一

九六二年獲

林肯法律學 院授予大律: ‘師資格]}

一九九一年十月廿二日

守律爲上訴庭按察司,任命由一九 九一年十月二十一日起生效。 【泰守神於一九三二年一月二十 席

ACTION NO A900 OF 1991 地於一九九|年欖勿 祝拍賣行拍賣 MPAESSIVE JEWELRY CO., LTD. 檢察官,一九七七至一七九年 七日在幹尼亞出生。在孟買大學舉間擢升為首席檢察官,父於一九匕 十月二十三日即星期三日上午十一時正在香港 九至八五年 士丹利街D至2號萬利豐中心9字樓本拍賣行 之圖文傳真機夾萬各物廣告 開出任律政 內將伊在新界粉磝 CHEUNG WAH EST. ( 祥华

·啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.2857 OF 1 郵)CHEUNG CHA HSE { 祥智楼)在〇五 CH (UUST DEFT: - YUEN MW HAN WINHE &準於一九九一年十月二十三日即星期三日上午十一時正在香港士丹利街 GOODS - DOMESTIC 食物性質—————住宅)各

察司 <A CODEFTL WONG TAK WADI NATURE OF SPICE JG 空機本拍行內將存在九龍彌敦道門牌八十三线

÷TSIMSHATSUI MANSION PEU IMPRESSIVE

香港司法部

物照法院所封者當衆拍賓以價高者得投得者象 JEWELRY CO. LTD. ( NATURE OF GODS - FAX, REFRIGERATOR

九八一年成爲御用大律師,他在一 原訟庭按察可。由於忠職守,表立即將全部貨款以現银紙带足並隊於指定期內,TYPEWRITER, SAFE 貨物特質——圖文傳虹橋、雪姬、打字機」來 九五四至六三年期間,本肯尼亞任. 現優良,於一方世五年原一九八五 將該省物出清下楣之後若有绀漏成意外之事俱|蘸各物照法院所封脊當啟拍賚以俄高停得投得者須立即將全常貨款以 現娠试繳足並限於指定期內將該貨物出清下樹之後若有錯漏或意外之事 別獲頒授 OBE 及 CBE 勳銜。

假歸質自理特此聲明 香港欖勿兄弟拍賣行啓

·區辦事處。.

「這些辦事

戰檢察長及高級檢察官,黎守

在會認爲這個

開支水平須進

公屋保養開支增加

·處有負責屋宇工

第一步大幅增加

:已通過了 一份五年開. 預算案-在未 來五年內- 保 養開支將是現 特開支的兩倍

去年逾九億六千萬

未來五年預算增兩倍

:.. : 他說:「工程的進程根據既定的優先次序而編

·定,首先進行的是與住戶及市民大衆的安全有關的保

「此次是樓宇保養工程,使樓宇適宜居住,這包 括衛生、保安及水電供應等方而。」

有關住戶對保養工作的意見,浦氏指出去年房屋 *委托外界進行調查,以協助收集尘戶對保養工作的 意見,同時確定他們對保養工作的術希程度。 他說..「住戶對所提供的保養服務一般表示滿 意,並對現正推行的保養和改善计均支持。

所扮演的角色甚爲重要且顯然易見。

程及屋宇姥鼎的 人員,隨時與E 邨的房屋管理人 員保持聯絡。 ...「在逛方面 而言,各保養科 分區辦事處就是 : 住戶與委堅署之 閻的選通橋樑,

保養科分區辦事處的歷史方面,所氏表示,房屋 署於一九七零年首次感到有需要爲住戶提供更爲密切 及直接的服務 - 因此在常年設立了地區辦事處,即 是現時保科分區辦事處的前身。

「慈雲山便是原來四個地區辦事處之一,而慈雲 山的一些大度 - 乃首批爲符合新的極準而獲重新貼設 電線及增强電力裝置的大演。」

他表示:「在一九七九年,地區辦事處|升格· 並改稱爲保養科分區辦事處。

]九六三至七三年期間,獲委任其

酒所羅門羣島律改專員。

黎守律已婚,有三名子女。

買者自理特此聲明

電話五二二零二四

公開拍賣

(星期五)下午三時正在本行拍費

·定於一九九一年十月二十五日

10九龍间又忠:新區菌25字樓F座連38號車位||

2屯門購山公路多錢大廈地下34號舖位

石建築面積:約537平方

3香港西德卑路乍街11號海鄀標A座1字樓F單位

建菜面積:約2550平方呎

5新界沙田沙田中心東寧間5字提日單位:

建怒面绩:约405平方呎

今西港多盛2937閣人27字樓16號單位,

5 建清方呎,大廈3字F單位:

5 香港灣仔灣仔道131號灣仔大厦1字憐白座:

香港掘出仙街2-5號雅發樓20字排單位

建築面積:約1180平方呎

H香港跑馬地奕街29號地下确位

〕九胞彌敦道83-97號尖沙咀大厦16字樓A2?位

3大綱山燈會村第九座1字樓日瞰位

每項:約50平方,而国大厦1字機A單位|

建返面積約3400平方呎另花園2000平方呎, 3 沙田杜恩山路Æ柏苑A座運有蒌本位2個及花園

個 香港半山聖士提反里1-2號金鳳閣地下7號鋪位

建築面攜:约100平方

爆墨西络:約1552平方呎,

冷建號面積:約3200平方呎

回九院官塘宜安街4號地下4A號額約

(1)九這路面積:約1000平方

65

欲知詳情及看樓或委託拍賣,請與本行聯絡

4853769

香港中環皇后大道中142-146號 |

忠誠測量師

地下

·金利商業大厦高座2317

5412282

博愛醫院

·賑濟華東水災慈善籌款

收支結算表

......在九年八月一日至一九九一年藝村三十团

建築面積:約1000平方

香港攢勿兄弟拍賣行啓 啭話五二二ㄘ二二屆

收人:

282.883 L158,751

8,366

1.450.000

忪數補費

3511

1,453,500

45(K))

主席:陳國威

有關博愛醫院於一九九一年月日县一九九年八月;

AKA · SRAMICINE · MURAT AUDISTES · BUDE A FEJEMA

̇核數師:鄭國術會計師事務所

各得獎者將個別發信通知。

水污染管制條例

誠聘

后海灣水質管制區水污染管制監管公告

按照條例第十九條第(3) 款規定

(香港法例第三五八章 }

【本監性現收到下沸按照本鐏璥管制倾侧面提交的申請與...你

* PENISREPOUN ------C#PINKAPAK

【欖勿 88 拍賣行拍賣 冷氣系 各物廣告

CADEMIA

元朗新生村

124 約。 第127日-1287號地股 紡捆組約第1147號

管制監控胞需的其他處理法 ...镪濾,酸鹼仙原温度控制除

------- WH 1100 7 JAK 上選舉牌副本現已存入污水管能翻辦准随所保管的新 三搿內,市民可在游公時間內到該辦事處查間;該辦邂地址

華且必須在公害自期起計三十天內提交解事處的水污染管制 我住我,他確用書證以列明,同時遙明提出異確的理由, 牛足:新界大埔運癱角里于五號,如果對排准上述任何申請者,

美確者如鷄批准,曾導议妙能達成或协说纽行環境地政所。

縮

******÷EG UNDER DISTRAINT NO. 3053 OF 199j 率於一九九一年十月二十門 日期星期日上午上一特非在香港上芳村街 山东君號的利也穿字楼本帕乌內將存在九龍吳松街、影评一門牌 一四七號樓下及閣行 CHAN HING TSE

: NATURE OF GOODS - CONVEYING MACHINE AIR CONDITIONING PLANT, FREEZERS W

物性質——連機,令機,連個一各物照隑新到要當拍找他高一 界與我得者須花即估全部代術以現銳试邀星亜供於指定期自將貨物出 許下橘之後若有跟漏或意外之事供疑買者在理特此聲时

香港欖勿兄弟拍賣行啓

生熟手 麤 輸入員 生手培訓 熟手薪優 每週工作六天。 有意者{日}:五四九八八二黄

灬夜ž蹴:五四七一一九陳

香港政府公佈

海事處佈告

一九九一年第一七三號

中國客運碼頭付運行李限制

當局要實施起司安非,且延誤少乘客通過中國客運碼頭所需時 間,上比是在官李的輸送帶商在瓦帝內,該處西乘智要退兵站步 行 李而造成展時面的体述: 不跎守規定的乘客可能會因過多虚唖斗南下候提吊而受到里社 一九九一年第一七五號 海事現場探測

有關在藍西海以北進行超孔及海事現場探明工程同一九九

程船隻出入口手镇演事處免費素版·產此公告国知

FA0 3182 KATE

雞店

天花排期自

1991

屋宇地政署 招標承租政府土地

租約第1104 TW

標日期:149f

就再停車場大厦

屋宇地政署 招標承租政府土地

海事處處長 苗學禮

1

ม

OTR

Page 5Page 6