1991-10-18 — Page 31

( 31 )岸南 膂欲日—十月九年未辛曆夏

Examples:-.

1992 中學會考預習專欄

*明德出版社—

·MILL & DALE PRESS

Accounting (2)

Cash

Cash

4/1 Sales. 600

(1)Buying of goods by cash

Purchases

(4)Selling of goods for Cash

Sales

五期星日八十月十 (一九九一)年十八國民華中

for the bookkeeper to refer to all

F.D.A.1.

4/1 Cash

600

1/1 Cash 500

accounts without classification and for the reason of clarity, accounts were arranged into the fallowing classification, called 'Ledger' which means a collection of same. type of accounts.

Bertar

Purchases Day Book Particulars

Lodgner Amount

{Falto

19 x 1

2 Jan.

୨

L

301

Adam

120

n

Raymond

PL7$ 20,000 27,000

PL 13 6.000 PL 28

Sales: Ledger:- Contains

only

Albert

'DEBTOR' Accounts.

助

| Purchases Account Craft. S!

42,500

PL 40

21,600

$117,100

Purchases Ledger: Contains only

M.T. Kwok

1/1 Purchases 500

'CREDITOR'

Books of Original Entries (1). (1)Accounting Entries of Stock O

trading goods

The principles of accounting treatment of stock of goods in trading industries can be summarized as follows:

Transaction/ stration

{Buying of goods |(tis. commodities elmed to be sold lout to customers) Jby cash

(5)Selling of goods on Credit

Sales

Accounts.

{2}Buying of goods on credit

Purchases

Cash Book: - Contains only Cash" and

'Bank' Accounts.

PL

4/1 Cash 5/1 Mr. B

600 300

General Ledger: Contains all other

Ste Sales Ledger

Purchases Ledger

GL = Genera? Ledger.

accounts 'Debtors'.

besides

1/1 Cash

2/1 Mr. A

500 400

Mr. B

Mr. A

5/1 Sales

300

Accounting Treatment Dobit

Gradit

2/1 Purchases 400

Purchases A/C

Cosh A/C

(3)Returning goods to supplier:

Returns Outwards

6/1..Mr.B 50

3/1 Mr. A

100

(6)Goods returned by customer.

Returns Inwards

(3)Day Books

'Creditars', 'Cash'

& 'Bank' accounts.

In order to avoid frequent use of general ledger, especially when ̇Sales and Purchases are involved, we would use day books to record the day to day transactions and then post them to general Ledger periodically. The general forms of day books are

Sales Day Book

Particulars

5.0.8.1.

Deta

Returns Outwards Book

Porticufars

R.D.B.I.

Lodger Amount Follo

119 × 1

ill Jon. Le

$ 1,000

25

||

|Raymond

2,500

29

A |Returna Outwards Ce.

Recount

GL 43

$ 3,500

日-

·服時

務間

黼 黼:每日上午十時至下午五時半

老

每

持認社

【作基督徒》

小作舂有荔幼 實貌端做小生意有租收 婚中等身材號實徵品好

聘計

區 日 【驗或十

先有意 406-727

幼

R

心工作上

定,有

九髂荔彬

英交幼

1 多年教學經驗誠替初中

17**** 6911085 24

一心可定九共有五照弩本報123 箱, 照本報933 箱:

興工証,龍文徵犸歲下皃竭銳實少女 未婚工森女友清明電極,區 學生補習间心碑買,

上海飛行管制設備

已更新邁入現代化

已

1 數行

用高

安率空 場到害

航至和間為。達知

的渐 飛利提:

还好未

男仁

|34米婚正

时尚,不但

互助互

【婚女仁

報.1$29號

【是否必傷。

由資深大

(一)分析

三針對者

(五)特設有

民

̇機要式

外勤展才

年計財經記哲中英文好

用率和

行安全系。外出推拿色情免問早的

兼職護理 按 飛

勝利道 琴

近新開的上海至洛杉機的航路至極一萬塔九面 通行,它雄將雲高、風向、風速、親模、站

的現代化建設,保證飛行安全。” 管理局航務管理中心,正在加快飛行管制設備

·熊、航行情報、氣象資料、商務運醶等信息皷 的主觀課辇,方便了預報和指揮。.

降的飛機去年遠四萬一千八百四十六架次, 靠4 中心於去年底更新了設備,添置了平面中高速

九十公里,成爲中國區域航行管制守聽最長的一度、雨等數據自動顯示記錄,並通過控制 肖轉報和數據交換系統,它與國內、國際民苴 並繼續以每年百分之二十五的速度增長。航管 独的航空電報金日平均達一萬二千四百多份, 航路。目前,華東航管中心用於博延飛行勛·耀,把實況輸送到全國各地,克服了人工湖 六萬一千六百一十八架次,居全國第二位,猴 記錄、發佈於一體的機嵑抽象醜測系統已正式 全國第三位,去年通過上海區域飛行的飛機適 最近在上海虹橋機場安器的一套集觀測、 ∴

,擔負着上海地區空中交通管制的民航華東的,有的躜號、 ...上诲是中国飛行密集區之一,紅橋醫場起 雷達,使用後對近程飛行的管制更加直觀和可 導航系統達到國際民航規定標準數,故管 賴賴

可視員飛管

#1798

01128255

绛七一五三六一 树小露台三面單邊

提供可現的系行信息。今年又引進了一次監視 對該阿布获数根肥業 全幢交吉 上海診所 H 高價收購

地

下廠房

猢掂胺轳躏藏勢抗

.合貨君五金各行業

良選招生出诊 7861271

或收租樓 使電8121001 嗪

中環結志街 24 號地 荃威花園 盐 唐五樓30

r浩棧地產洽:

5443955 •

尺電 6719951 林太

*單通 2406 室五百八 兩房一廳

旺角招租 藥 三房一廳

熱電街通

E租入適能租物

兩唐 室餐 鋪

房房.

约尺生胞

舖

【現已擴

儷齊全 涌和宜

話:41

旺

寫字樓: 全套1

啟者: 告刊登 該等股

跑馬地成和道恒

生對面五間 683

只收租萬飛熊

#450

中瑠街市對上戲 頓

千总租 45000 可短期

80007000 6000 :

勝一應全新装木鞋, 向馬場

2--1163366 #☎ 57333155752833

(Buying of goods on fcredit ..

Purchases A/C

"Creditor"

A/C

Date

Sailing of goods (for cash

「 Lodger! Amount

Cash A/C)

Sales A/C.

Follo

Bate

Mr. A

| Selling of goods.

"Debtor A/C

Sales A/C

5/1 Sales 300 6/1.Returns Inwards

Returns: Inwards Book.

Particulars

19 x 1

八日前寄;

203

R118+] »

Ledger Amount

Follo

50

8 Jan

BIFI

SL 10

1 42,000

on credit

Returning goods

to supplier

Goods returned by Returns

customers

Inwards A/C

"Creditor"

A/C

Returns

03/1 Returns

Outwards 100

2/1 Purchases 400

TO

Peter

SL 22

10,000

19. x.1

Outwards A/C

"Debtor"

*This has reduced the amount Mr. B.

owns us.

122

Jack

SL. 6

6,500

10 Jan

STIL

ESL 10

27

SL 58

6.500

26

A

Jack

SL 6

500

100

29

John

*This

has

Indeed.

reduced

our

A/C

liabilities

to Mr. A

to $300

(2)Division of Ledger

Since it is very troublesome.

SL 43

9,455

29

G111

SL·50

300

29

|Returns Inwards

Dr. GL 42

Sales Account

Or GL 303 76,455

Account

載重緻、發動機工作狀況等有關信息以越形·系統,已達到同期同的。 -在飛機起飛關艙門的半秒錄內,將起飛時間丶跑道兩頭鈾置的信標導航台組成了支全的導航 紅是目前世界上最先進的一項通做業務,它能一整,保證飛機準確地沿航路飛行。這些設備與

,電信網連接-可上市報惕境和管制區邊媺的導航台,配有全皙震和

氣,它能在能見度較低的情況下引導飛機佔 對準跑道,並按規定下滑角下滑著陸。進出國 機起降能力,上海虹橋機場設置了依製著陸設 距儀,能爲飛行員提供飛機方位和距離等

為提高機場的夜間和惡劣天氣鈺件下的飛

將成三足鼎立之勢 台立法院派係紛爭

的身

「集思會」會長黃

男子專科

賴妍彤醫師主診

電話:3853222

利民康復診療院

下中

立成會計

乎日劇,讓事類泥亂 正式成立「國會功能改 成功案力度,發揮功 全權政治的發展表示要 :正當台灣立法院紛|問政園證亦計劃於下周一作,但他不諾言-若能 質化,他能對立出院 盟 另方面,國民黨中

,將使「因會政治文化惡 來派系若與財閡結合,12無 347165·哈 上文就已因此幅示,未澄張月結年基额税卫视

【成立「改革會」,以與 議事大局。 決定合力「搞事爾起」有而代之,支播立法院一集思會,民進黨也一央秘書長宋楚瑜對該黨

改

「集思會」及民進黨分革會, 立院最大的國民政派呆.. 此次「因食功能改與其跟進。「改革會」已責成有關部門規動再 .. ...,將因此被迫調整暨步" 派系林立深表不滿,並 一個鎖具影響力的新科馬」,勿將起會轉

立法院成爲島內立了老將出馬一個頂倆

. 使立法院笋成三足鼎立 議事混亂,一心中有(力極強,且擁有雄厚的對「改革會」的成立, 之勢,同時,亦可能宅 烈的無力感無疮痍 力作後盾,此點已引 亦明確表明反對感度。 ,新山頭的崛起,將不僅 政黨內部渙散,立法院 立委王令麟,不僅活動治團體;同時、宋楚瑜|

一庭抗禮,台灣政壇此一聲稱的理解外·該會另「集思會」「磁卡勒二十

送的場所。

兩岸直通電話

「環球智」等五個Ž极同仁,改善立法院的还 會」、「協和會」及法,只是表示希望結台 「創新會」、「建狲!延對抗「思會」的說

「新國民黨連線 」、否認外界認爲成終 後,早巳梧怨在心的 重要成員郁基湖、雖然 商∫登記爲政治團體之,目前「改革司」的 法院的最大派系「集思 爐灶的另一個主见面。 最近,眼見國民革在立 此應是「改革會」勢起 一執政黨高屐深感困擾。 許多其他政團的不滿。 「民主基金會;已令部運作的行爲,會招致 和地方政治勢力,組成 操縱立法院及執政黨內

頭。去年底,原國民花 中 的派系粉亦日益凸 立法院所老安藤過程 1、爭事實,而執政黨內部 但實際上,三年多來在 「林立,山頭割據已是不法院運作走向正常化。

而結合一批黨內新生派 派代言人的姿態,企圖 因與同僚意見不和,酒,始終以國民黨主流 中央副秘書反關中,就派系的「隻供合」就

... 近年來,台灣政黨團·以力挽狂瀾 - 詩立

立政

則是時勢所趨。 角色,而與大陸地區建立直達電話, 洋、印度洋及歐洲海燈系統的橋樑 台灣的這一光镫系統,將扮演太平 接新加坡、馬來西亞、香港、日本和 至大陸地區政府一位寳員表示,連 電路的建立,將使此一光殺系就廷伸 建設亞太光版海纜系统,而兩岸直達

·三十八個餅家和地區簽約 - 共同投資 開具體運作。據了解,台灣目前已與 識,只待主管當辯同地之後-方可展 報》稱,此一構想已獷有關部會共

·插衛星及而式電燈之連線。《工商時

·就进一步建立兩岸直通嚴路,其中包 撇兩岸開放接通話後,台灣計

台灣計劃建立及

兩岸

|也參加了旁聽,

離婚的夫婦在「世上 「始了學習,數百名群书, 有媽媽好」的歌聲中開,

式開學。六十四對上

|崏般家庭學校日前正

高價收購

226 灣仔道地下,近

| 天樂里,酒店數院舖

面闊26呎半交通便回 地點任,合陳列室等同樓

| 5729012 業主陳先生 搭

| 香 租

「近尖沙咀|高級洋樓出租

「號1800呎三房二廳

旺鋪平租 九龍秀竹園道7-9 |喻街 269 號地下矩閣欄有蓋車位租22000

共1550 呎全新樓合次請電5439176 食業及各行業租金平

|5282130或5238914 (3363302洽

物業代理

7898928(8線)

即不交吉樓毋

時 付

天祥

款 全幢分層樓 免費估值港九均合 7809676 金山行

地產

茶

不交吉樓交吉亦可 全幢分層或一批樓 舖大小更佳即成交

合盤付價

快

九龍上海街136號閣樓7802293-4 九龍旺角上海街346 號地下 7709918. (假日照常)

中港投資公司

臺灣仔道旺舗租臺察

*彌敦道655號胡社生行 2006室(滙豐總行個)

|成交最快

開

設而員人婚離爲專

好於歸重妻夫嚕呼

辦開次首京南 校學庭家姻婚

財團徵求購收租舖

林 交吉亦可

常家庭孩子高十倍。

·謼創傷,南京師範大學教授噬樂珍財指出·唯 康狀況下降的佔百分之五十四,百分之六十五 的孩子學習成績下降,心理不正常的比例此正 婚將嚴重影響孩子的生活,離婚家庭的孩子連 社會和心理根源 - 說明了離婚對孩子造成的心

良的專家、學者深入 出地分析了造成離婚的

一是近期因種種原因尚法 院和民政部門起訴和申 請離婚的。在「課堂」

↑. 這六十四對學員都 上,一些西戰擔任敎 設

生陳娟,也用凄婉的蕫 旰喚父母重歸於好。 的重要原因之一。父母正在法院鬧離婚的小學 說法,說明父母離婚是導致他們走上犯罪道路 .三個半小時具俭生動的教育,深深打動了

, 三名少年犯也走上講台、向離婚人員現身|

對離婚當事人中,有八對經調解和好,三對 的夫婦主動巾訴,而參加下午法院開庭的十四

$4320祉

台北四天

$3040

證券登

台北花蓮四天

$3140

台北花蓮高雄六天

$3980

台灣環島六天

$3980

忘]獎!

Kong, 1

環島阿里山七天

$4450

-do-

$ 4920

財團高價收購

不交吉樓或交吉樓舖 全幢或一批·大小樓舖 港九均合·無須睇樓 即日成交,免費估價·歡迎查詢

3928102沙龍地

九龍旺角洗衣街7號地下水務局面

收購不交吉

全幢舊樓 交吉亦可 無須睇樓 大量買家

分層樓舖 出價最高 免費估價

假日及晚間電話:

測量師.估價師 地產代理

即日成交 9484683.3

5412282

博覽旅遊 鴻圖、布吉譯

有限公司

「九龍尖沙咀星光行1426-1428型

7351861 7351031

5268305

決谷、七岩、關熔渡假村,

1895623280

公務員樓

[UKUE1208

萬一有拉套房露台車位鋁

4769846 go

洪水橋 附

5 萬鼋-82668302

洋樓自讓 花

基洋樓 580 唹另平

華僑日報

善長仁翁

救童助學 請解善囊

馬龍·焦星売

旅行社牌照 芭堤雅五天、六天、七天、

馬來西亞(檳城、浮羅交怡、吉隆坡} $3690起

*韓國溫陽四天、五天 "No.350090 爆谷、布吉島、PHPHI島、

五天

祷料壯,價值港幣500元正, $4390

[雪岳山、漢城五天 ★小波收$1000元液 芭堤雅五天、七天

馬來西亞(檳城、怡保、邦咯!六天$4690

多增依生宴! $4090起 馬來西亞(沙巴)七天

韓國濟州四天、五天 本州五天、六天·七天 $6690起 $6990

價值$900名額有限 曼谷、布吉島、芭堤雅五天、七天$4090起 馬(檳城、怡保)六天

「韓國慶州、金山五天 $5210 九州東京迪士尼七天、八天 $8690起

「韓國四天自由團(传菜十酒店十早轾十接送) 東北日光迪士尼六天、七天$7790起,

全韓國(慶州、蓋山、濟州) 東北、北海道廸士尼七天 $9590

五天、六天、七天

$5590|北海道東京六天、七天 $5590 韓國本州七天、八天

5217205 【銅鑼湗恒嶧中心2101室;松板匯憎止:

旺角儷敦道636砒銀行中心903~4室

8907133

中胚皇后大道中48疏儁年大厦1103室!至酒樓權上清邁、金三角、油菜、曼谷五天、七天 $3890起 馬星(檳城、浮羅交怡、吉隆坡)七天$5590

【馬里(檳城、怡保、邦喀島、馬六甲)

七天

3325665

淋地鐵站南业中心721室

4920245

楷非動物園

4150806

雖塘地借站步楷137及12室

BRAND IN 1973693837369400

7973023 *性兩晚布吉島加登晚P. P. 島最新落成之

P. P. INTE RNATIONAL RESORT 酒店、 *曼谷住發及最新落成之假日大酒店·

天天出發,可延期返港

「馬星(檳城、怡保、邦晓路)七天 「馬)、(布吉島)、星八天

$9290起 $8590起

雪岳山(漢城、濟州)六天

$6270

「馬、星(檳城、怡保、馬六甲、

、泰九天

韓國九州八天

$8790

韓國北海道六天

$7490

$6650

冰椰日斛、品槪法,鯰瓣退。

| *包装名之HONEY BEE 歌舞表演。 |*小童收半價

*天天出症,回程可轉涼,火陋或台北。

小遼二、三、五、六、日出發,可延期港

日本、斯里蘭卡、馬爾代夫

日、韓

台灣、印度

歐洲

廸士尼郵輪/美加

大阪、東京、廸士尼

七天豪華團

$8,200

名古屋、東京、廸士尼

五天豪華團 L: $6,690

韓國漢城、俗離山 四、五天豪華團 韓國漢城、溫陽 四天豪華團

$4,300

$4,300

北海道、東京、迪士尼 五、七天豪華團

$7,980

韓國、濟州、華克山莊 四、五天豪華團

$3.990 台灣環島阿里山八天 高級團

台灣四天渡假團 $3,090 台灣環島六天 高級團

欧洲十、十二天 渡假遡

st1,800

歐洲十二天 逍遥團

$13,300

夏威奧西璨六九、十一、 十三、十五天

5900起 團 奥加西東燁七、九、 十一、十三天華館 $10,390元 渊野華、多倫多四、

$12,890 黃金海岸、紐西蘭(北路〕 七、十天豪華團

*獨家住宿輯國最著名之“签谷温泉大酒店 *住華克山莊、樂天等大酒店、

*天天出發,回程可停台北,不另收識。

澳、紐

大堡礁、黃金海岸七、九天 康華區

環島阿里山八天

莎泪:(一)拆站)(二)台東(三)楓港 (四)木擺動物圓(五)孔团(六)九族文化村

*台北佳最高极之一大断店

*獨家安排戩古烤肉

天天出暨{回程可停留台北) 台睡收100元

催躲任何

90

90.

$12,500

$4,950

鹿兒疵、九州五、七、

八天豪華團

$4,590

九州、東京、迪士尼 七八天家

$8,790%

馬爾代夫六、八天,雞翻 然醐代夫、斯里蘭卡 八光

漢城、華克山莊、慶州、蓋山、 五天豪華團 8 $4,890 韓國、本州、廸士尼 八天華團

印度古城金 之旅六天

歐洲十三、十四、 十五天豪華團 $14,240元

六天撤團 JAM $ 8.890起 加您大洛城山六、 八天豪華團

鮮豬砵、紅蔥(北路) 七 天豪華團 黃金海岸、鲜烈七、九天

$12.70044

$6,690 南北印度八天 $9,990 印度古城、碧濤達灣

歐洲十六天 探索團

s17,790

加無大古城八天 茶莊建

据 $15,500 海磁山古城十二、十三天

$23,200

黃金之旅九天

$9,900

韓國、九州

東南歐十八、 二十天探索 $10,2005

龚加古城遊踪十一、 十三天康檢

$490

$0,090

让婆缒汹汹遛咭世界通行,满說,

15:842 6113

$17,390e 迪士尼郵輪巴哈裕藝線 十十二天

$16,000.0

Canadien

313,1902

紐西蘭(南北島)澳洲東岸八

十三天

313,990 墨爾本、大海洋路、紐西蘭 (北路)七、十年 $10,690心 糙物体、坎培拉、翻西蘭(北島) 七十天樂團 $10.0006. 稻炸、甘製七天室 $11.动动

星晨旅遊

MondingStar

- LÄ¿19 1529–15ƏBƏY (LÉSAR DE LAÈA)

236 8368(9)

521 161 (9)

332 0955(6)

上315)

435 4401 (8

1613 476 5473(632)

比分己的心思 34120011

173 - P9%28ă 30 bis 141203 339122 SAMA KAMERA:730333524 306914:

91

塀示

佐敦道分處信箱號碼

92.

94

笑