1991-10-18 — Page 14

1年十八國民華中、

濟經 日一十月九年未辛曆裒

郭日僑等

五期星日八十月十(一九九一)年十八國民華中(14)

【較快速度增長 6.

國際精趟及成衣局 由廿二個發展中國家出青

穗會宣布對內地兩紗兩布

官方價格不會調整 略給優惠刺激出口

二至四厘優惠經銷商獲幫不大

共市在犧牲發

國組成 - 它對八至九 新品交易情況以简表作了 不久將來有關解除多 織協議限制的協議,將消 除歧視以及貿易來往的主 要降瘀。 ..共市由九三年起, 一市場將能使發展中國家 更好進入市場以及與內 供應者竽等競爭。

北美自由區

西利益下供應東 秋大配額 美紡額部份由中共轉給墨西哥 恤衫毛衫針織品接單近告增多 配置。北美自由貿易區服

.

而共市將在犧牲發展 東歐國家執大的共市入口

中國家的利盡情況下提供

成,會促使它三角國紡 【特訊 ) 嬴州秋季交易會開茶後,中國紡織品進出口一品貿易更快發展。而把美國將品口配額一部分從中國大 覊公司宣布,雨紗(棉紗、混紡紗)、雨布一棉布、混紡 陸轉給墨西哥的建議就是一種預兆。

布)官定價格不會調整,至於明年三月的合約價格,將經 「港訊]香港製衣業總簡售副會長陳永棋,毛織出口 持在今年春交會批價水平。但在另一方面,爲了刺激紗布 廠商會主席陸增特表示,近期香港商接到成衣、毛衫、 出口市場,多類產品增設百分之二至百分之四優惠-保障 針織品急單顯著增多,相信今年此類紡織品的出口號跑上 何銷商的利益。

會好於去年, ...

市早融金洲歐

跌報元美

91年10月17日收市價

升微金黃

弱疲鎊英前布公數業就 力壓受元美增赤貿心擔

加拿大元 德國馬克

法國法郎

降金白銀白

本港外幣行情

外幣

7774.70 775.70

缆:13.24 13.30.3 每百

# 775.30 775.80 A: 774.10 775.10

買價 復 單位:

R

403.40 405.10)

615.70 617.40

M520.40 522.10

454.70 456.40'

$133.00 134.70

AT 438.80 440.50

694.40 686.100

90

595.70 597.60

台灣

#

27.60 29.60

「

#

27.50 29.50

#

281.50 283.20

话: 457.30 459.00

百

20.80 31.80)

M

38.00 46.00. ?

98,00 108.00

倫E.C.U.

港幣兌人民幣 在较

「貨幣單位

:一個月

|港| 公會訂價

4.75

|元 50萬或以上

4.75

「......元

4.9375

入流錢熱多德

英

10.0625

{ 特訊 } 倫敦十月1

十七守電:美元在武

外滙市場開市跌,金

.價微升。

̇外滙經紀表示,在

穀

跌

元

68.90 69.25

111.9 (-0.1)

08 9.3180 9.3630

港元外幣存款利率收市行情

1991年10月17日 二個月 三個月

4.83255.00

5.00

|| 9,8125 *.

4.93755.00

**4.8126

9.875

E

6.25

6.0626

6.00

澳洲元

9.625

8.375

8.3125

晋餘盈帳本資

·德國馬克

8.6875

B.75

8.9375

·加拿大

9.0625

7,875 - 7.6875

紐西蘭元

7.25

7.25

7.3125" - *

9.00

美國公佈湟中重要經濟|徜國中央銀行

數据前-投資者多祥 - 德國今年首八 個 望,並攝心美國貿赤 月的資本帳戶有一百 加・會導致美國減息烟 八十六億二千萬馬克 據本池一家經銷商指出:今屆秋交會對兩秒兩布底定, 陸珩鏞指出 - 急單增多雖然與內地配額提早出完有

激經濟,此種心理預期 盈餘,而去年同期則; 價格維持在今年郝交會盤價水平,早在意料中。至於受優 接的關係,但也反映出散关市場需求的一般趨勢,尤其是

穷美元受到相當大型第七百三十一億九千 應的品插,包括二十安、廿一支、三十支,卅二支普通機, 在美國市場,消費者越來越進求穿衣握潮流,時裝變化因

力,英滙價亦在就業萬字。此外,今年 椰棉紗,以及二十岁,卅二支精梳棉紗。優忑百分率由二·期越來越短。一般的入口商都不願意進貨過多和將貨物存

数据公前亦表現我首 個月诛動帳出現。 至四之間,混紡紗的振态率,年三百件爲百分之一,每五. 倉-要求從幫到進貨時間也越來越短。

倫敦一英鎊兌美元二百九十一億一千萬 百作爲百分之二。混紡布優惠率則爲百分之三。

過去從落到入貨的時間通常爲六、七個月,現在海

由點七二五下跌至二次,去年同期却有 經鉅商艾稱:今次所定的優辦法,只是針對經銷商་外管家要求三個月甚至兩個月就交所,使經營這一行業的

點七〇九五美元下五百十億六千萬盈 手頭九月至十二月之間的合約,由於「水貨」的打呼,不‘難度越來越大。

·美元兌馬克由一點七〇二下跌至一點七〇一五,美元兌瑞士法郎山榮 少合約未有履行,影响循正常途徑進行貿易,但他認爲, · 陸增指出,雖然有不少認爲新業在香港是「夕陽西點四八八下跌至一點四八七,美元免法國法郎 八一五上升至八月份的數據顯 增融百分之二至四的優惠,對經銷商的幫助不大。 「工業」,但他個人却認爲一些屬於品質高、数証小、要求 五點八〇二五,美元兌; 倫敦黃金開市每安」論敦白關市每安示,資本帳戶的盈餘 〔日內瓦訊】被聚際枋織及成衣局研究報告稱,一九 交货快的訂單仍需在本港生產,方能應付得來,因此其作 比利時法郎由三五點〇-空由三五六點七五上升 上的四美国九上升至四 逐漸擴大,道顯示说 九〇年世界成衣出口爲一千〇四十億美元,首次與紡織品 用難以取代。陳永棋也認爲,香港廠商經營靈活,適應性 五五下跌至三五點◎至三五七點七五美元,點一一美元,蘇黎世幣入德國的資金持桉地, 出口镇相等。

強,因此仍適應部分交貨快、品質高的製衣廠生存,唯其四,美元見里拉由蘇黎世每安士由三五六 安上由四升至西府計將來徵收投資收益稅,這可能導致資本帳戶盈餘的減少。 快統上新品出口多於成。在七四年枋品出口遠二百·發展當是不斷提高自身的產品質量,生產出自己的名牌產 七三點七上升至|二七點五上升至三五七點五 點一五美元,

瑞士信贷第一波士頓綖濟學家霍夫曼表示 - 他預期由於明年他國國 八十億美元,幾乎比成衣出口多一倍,但成太出口杏树以 品。

點七五。

美元。

倫敦·白金開市每安内需求減少,主要市場從衰退中復甦而令徳國出口增加,故流動帳將回 赤字篇七六,由三六七下跌至三大 復盈餘。他續稱 - 傳國東部初期的大量需求正在回降,東部以後將生產 點六億美元,第六點二五美元,蘇黎世更多自己所需的售梭,保持平穩,但若出口大盈餘,實際上完全是短. (特訊}廣州消息|主要買家是西戲、日本|三世五千萬美元。 四海,每登士由三六六點五上而西能增長放慢亦將減幅上升 - 亦有可能出現 期投機性資金,而非是報道:今屈秋交會上-及東南亞買家,抽紗|

常復做開場市匯外港本後假

軟向勢市静淡元美

升調遍普匯外要主

五八點五八六成低淡獨元加

圓日克馬出沽多者資投構機

?

(特訊}重陽節假期後,本港外匯市場很

·易中稍跌,在美國九月份消費物價指數公佈前有 小盘的单元空談盤交易朵美元做低的成因。美 假後保持整態;其他主要外滙- 除打回跌外, 餘均調升,港服指數下跌一小點。

常,承接著上日紐約市場市勢,美元在平靜的交 美國九月消費物價指數

報升千分之四 八月外貿赤字回增

港金一片疲淡

9.0625

元美兌幣台

跌下爲略

福)台北

十月十七

幣兌美元

略爲下跌

,收市時

以二六點

|四一台幣兌一美元

!上兌價爲二六點三七

六,全日共成七千零五

十萬美元,上日則成九

克馬億A一餘盈月八首 CU. 9.00

二字赤帳

動

流

千一百萬美元。 外滙經紀表示:台

将本上政局抽察,對台

胙有一定壓力,不過

六點三九水平卻有强大

支持力,市場有跡象顯

澳加紅示商界入市吸納美元,

量口出澳港對制控爲

口出布紗種多

內圍範制管列

洞

漏貸水織紡塞堵以

仙巴十至五升回步逐價布兩

紗兩

但卻無資金外流之勢。

商於流出德國的資

*(特)今疑交易會開]宀路透社東玳触-加拿大財政部長馬贄种、資。國際貨幣基金祖槱後禭明年加拿大經濟恩,

·中國經貿部宣布將棉 夫斯基示,加拿大維持强势的花。他贊成 長百分三·八-説明加投資氣候良好。 紗、棉胚布、泥紡紗龍胚調低利率。

他說:一期一九九三至九六年間加拿大 布列爲第一類受管制出口的 馬甘科夫斯基在東京對日本與加拿大王源 生產總值每年將平均實質用百分之四。」 (握太華健)加拿大統計躇宜佈、八月份 商品,並且將棉漴布及混站|領袖發表講話時說:「雄元的強勢表明人們對 *亦列第一矩管制出口加拿大經濟的財心水平。他指出,目前一加 加拿大製造萊付運總值茲七月份增加百分 的商品範圍內,現時經议部 元大約八十八美仙的水平低於過去五年間平 朱三後再时加百分之一·二·治至二百三十六 用了堵塞枋患品「水貨」出均九十二美仙的水平 口的漏洞,採取六種嚴格繁。 湖方法,主要是控缄對香港 他說:「目前加 及澳門的出口量。 妳本港紗布將收到腾州 來預測的八十二至八 消息:中國經貿部已宣布對十三美仙水平。但是

·兩秒(棉紗、混紡純}兩宿-從歴史角度來看, 【棉布,混紡布實施六種越元自的個尙 管制條例,以其出口偏低。 理,主要是通過計劃許可證。 馬女科夫斯基4 的好理*控制對香港及畫門示,他賛成低利率。 出口總藍-以期型定香港市加拿大樾濟改革已篾抑制了通隔舱削減牌聯邦 分二 - 当。 八月份加傘大商品存貨下降百分 場的供求關係,並融固兩秒預算赤字,因那有助降低加拿大利率。他說:一‧降至三百五十一絃加元。 兩布出口有穩定發展,以及「我們沒有改變我們的!襻濟政策一路線。」 全年班八個月製造業幵運總値的 逐步恢復中國兩秒兩市場政府將繼續壓抑通脹,反過來這將影加拿大 百四十九億加元,較一九九八年同期降百分之 的主導地位。

利率走势。 馬赞科夫斯基還呼籲日本增加在加拿大投

加財長主張調低利率

玩漢俊略高於我們原 加元匯價尙屬偏低

經改已抑制了通脹 低於五年九十二美仙平均 呼籲復甦時增加投資

能加元。 八月份加隼天未 定成的訂單下降百分 四十億加元,過去

[中關個月來第二十

個下降的耳份。但是

,八日份加章大新制 增至百三十圈越加

单增加百分二、

元,但七月份下降引

金。然而流動賬戶

却仍出現赤字,這

在廣州交易會上,中國新織品進出口公司及紡織品交易團發言人 表示:現時兩約兩布的俄掐已由去年下跌至谷底逐步回升,升幅約百分

是與近年的模式相 示,當德國出口於料亦列爲第一類管制酋品。

·今年稍後恢復,而 ·今年八月前發出許可證的外貿公司,如果未獲得港澳買家信用:

·馬克又失去作爲找 則出口許可證將被取消。此外,由明年二九九二) 起 -所有出合約 資貨幣的部分引 須交給中爾納職品進出口總公司進行協調。同時亦對港澳際銷商進行整 小時 - 以上的反常頓,而出口許可爭亦出經貿部按計劃發放, 趨勢將回復原狀。

克馬億一九

楊濟學家 今屆秋交會工藝品貨類

出口上升和入口 随阵將於短期內把

·内動能推回平衡狀

首天成交達一千萬美元 最活躍爲絲製地毯金飾 所有潮流工藝品訂價起百分十 持,特別是有若干蒸花 中央怨行

但經濟學家表之五至百分之十。另外絲機原料現在價格為每公斤四十五美元,綠圖原 尾市有海外買盤注入

[特訊)最低見九五美 吉尼十七日電 元,但在低位即有一

·澳洲完低天買盤入市,做成殺空 瓦收、主因是頭情形,把浪花由低位 尾市時有日本 再推上全日最高約八點 代雅拒高空七九七五水平。 | 所致 澳洲元開見石點上上諮詢報告發求,建議歿|洲要減息,反有不少南!複元將在點七八九五 九五三至六三萬元,收息及澳元難價應抑低,淡元的評論,但滙市至八點七九八五美元之 |市升上急點七九七〇至對在市無影的。 【均不爲所動。

間上落,但投資者則 七五 - 比上日收市價 一位外儷商指出, 另一位外鹃商以切注视美國新經濟数字 點七九六〇至六五,开近期有不少報告認爲獎 褲:澳元開低後•午前 公佈晏美元的表現。 C點一〇英出。 外暱商稱..禔元是[北路透社 日有合理的海外買盤處電)台灣

澳洲元低開高收

月底台外匯儲備

般

對日圓的交易再出現。總裁班森 早种钻一份调會中表示,

總額七五〇億美元

經紀表示 台灣外诓禇備接近記蠹性的八百億 個月報七十九億美元 - 據說覺高

·投資計 美元。

攝州的燈長。 葉心美國 在八月底,台灣的钻纈动爲 台北一直尋求使用外誆品做姿

·貿赤擴大七百五十億美元;在一九八七年會 擴大其外交影響力,並打破邊際僱

市元美京東

○三一過低

三五點九二一市收

元日九四點零跌下

對日本楼

尤其是一焼到記錄性的七百六十七億英元。

度上升至性波坜离戰爭以來的最高

平水高後戰東中

市油激刺也縮量口出油聯蘇

六五點三廿約紐七點二廿收油原海北

收市三三一三較前市無升跌 被視為東郡持久經濟獲調升百分之十。遠 是潮流性的新工藝品,三九

开至IT六七點五美元。少國內需求。西登堡預 少量盈餘。然而,經濟期性投資資金流真所上藝品交易團首天成交 以香港買家多。今屆訊}東京 期德國今年的流動帳將學家指出,資本帳戶的 致。今年首八個月的金已達一千萬美元,交易會的工藝品,以新十月十七 期資本帳戶有五百八十 成交最活餍爲絲製地毯 產品絲製地毯獲得買家 日本:英 綜合市場消息報道:由於市場仍揣測美國在

反映了該月份出

八億八千萬馬克盈餘及金門,由於今年各類最佳反應,其次則爲金 在東京 消費物價指數公佈後會減息-以致上臼美元在

但長期資本帳戶却有四貨運價格上升近四成,飾物。今届交易會工藝 外滘市場 美市場轉呈軟髣·港市假後開做,美元亦按外圍

面鐡三四一點六,

百零二億六千萬赤字。故所有潮流工藝產品訂品訂價均有調升,尤其 收市時兌 摸式發展 - 市內做手覿望數字揭曉,美元分別開 [特訊】綜合華盛頓十七日·五億美元,而入口則增加百份门點 估一點七三五馬克及一九點九九日圓,交投 懺:勞工部發表九月份消費物價指 六而達四个五點二億美元。

長所必需的直接投資,是中國工藝品進出口總 包括竹籃,柳條根等,點五三百 疏靜,只有馬克對日圓的交叉盤稍活絡,而沽馬數上升百份乜點習,反映在經请成 八月份外貿赤字是今年次商 {特殿】本港九九点。

|上午收市三三一下今年首八個月出現一百公司報告的。 由於調類製品的體積元,下跌 克買日阳醤多區機構投資者,馬克開兒七六點三 兵改弱的情况下,通腹壓力再令人 個月,一月份赤字爲必A雅美 金價經週三重陽假期休 石油消息則對金市午市三三.},又院八十三廿七千萬馬克赤 發言人指出:交大,而格廉宜,故在芬 黏 二題,隨後美元直盤交易一直保持審慎與疏 擔心。指數上升主要反映該只的食一元,七月份赤字由原先的九點市後昨自復市,交接的 有利,但金價無動於 落三三〇八,尾市回宇,外國在應國的直接易首天,工藝品成交裝貨運價上漲時,該類型 九日元。 淡,迄尾市時才有若干美元多頭妣趁消費物價指物、能源及住產的開支增加。九月 镱修訂爲五九點五億。然本涉-收市三三一三,反映市况低沉- 前升 - 以三三三全日最投資淨額爲二十億零二環較好,在潮流工藝製品受影响亦最爲顯著, 數公佈前扯平下以致美元收價兌一點七〇一六份壙幅爲今年5月以來最高一個月 今年頭八個月案秕赤字爲六四 無升跌。本地倫敦金則 並不樂。一項由國 高價收市,較上午開市 千萬馬克,而德國公平高陁面,歐洲買家因此,訂假調升百分之外,美國公布之九号讷費物價指數,工業生產 馬克及-二九點五章日湖 、 比假期就收俄稱 份,當時也報升百份總點四,今年:一億美元,而去年同期则高速一● 跌四十美仙·收市三五際研究所發表的報告商五元,較前市收市 在海外投資淨額為二百,珠寶金飾的買家主十左右,預計今國秋交及設運用率,其結果有助分析家評估美 八月份升幅為百分八點二, 一七點二億,翅果住後月份赤字保八-〇五美元。 稱,世界主要石油出二個無升跌,波幅五元,常四億馬。 常要是港商,陶號工藝品 工藝品成交總值可粱|前景。 美元兌日元關市報一三CH〇五H 一家H資銀行外滙交易日表示;由於消費物 扣除食物及能源的九月份核心二持此水平,則可波爲八三年以來最 三紐約金市亦相因之一的蘇聯,可能於低息四元,場內交收八 1.

價指數與貿易熱主在同一時間公佈,市場焦點區 指數也報升百份C點四。勞工部純的一年,當年赤字爲五二四館業為校靜,投資者仍在推明年停止出口石油。十三百兩。貴金收市買 新社香港 台灣房地產市場

外

易明頓挫 (+

i事兆雄爲 揆通訊社 外商投資企業

少率先抛

少減量運付季飆進海北

創會

價油原洲歐

·永平,但在尾市時回落,最後抵 收。

石油業商人說,北半球多字來 融資盤沙,加上市内大士預科 北海風季期間石油運會減少,因 此對油倒起推動作用。 此外,蘇聯石油港紅址戒少. 也導致原站及經濟是规的石油 偕格上升。上海布連特級原油十一 月旧近一嘅升至每桶廿二點九九英 元,但其實落至出點七美元, 有朋注通脹,也有關貿易表現。如果上述兩項稱 九月份能源開支升百份,元。

蘇聯經濟策略家亞夫 昨日九九金開市價分別爲〇五及電)台北

比固二收市價下降十一系仙。十一 數字均在預測範圍内,相信美元不致出現波動,莫價格上升百色點九,住屋開支 ·紐約金融市場國庫穎券股消費 森斯基發表的蘇聯官方 三三〇八,燕市收市 三一五元,跌四元。消息·受

幷紐拊輕質原油明做也下降世美 日前美元在一點*九八〇馬克與一二九點一〇日升百份八點五..

物價指數升幅的影响下: 月黄金铈他與西方分析家 價低五元,亦爲全日最 飾金價每両三千六百二民進黨將

能,報廿三點五六美元, 田水平有一定支持力,如後市回升期到一二三〇日 今年頭九個月,消食物價指數 合約由丸丸文卅二分卅一跌爲九九一估數字的差距。金市 低價,隨後緩步上升,十元,無升跌。 「台獨

分析讓世,油倒促商望回落, 個與一點七〇五口馬克將遇阻力。

比去年同期上升百份二點九·而一, 又卅二三分四;年息六壓一二五的子目前似乎正進行鞏固,

因為市場入上正對汕悄走勢重新評 高息貨幣方面,英鎊升見一點七〇九六美年前同期升幅爲百份大點六。

估。美國石油協會公布最新石油路 元 - 澳洲元升免〇點七九八八美元,紐西蘭元升 美國商業部公佈,八月份美國 九跌爲一〇二又卅二分八。 ..灬做數录大大低於西方

你植數字之前,人心不安。預料運 RQ點五六七〇美元,而加拿大正則在獲利回吐

[伯敦花)英國照 國家子的影像。

對後市看法不樂觀 現象。 工人平均入息八月亦漲 房地產市 下回跌至一點-二〇五兌一美元。

中國外商投資企業協會副會長王永對在一過提煉的石油產品儲存資增加,油價推低, 問公司金屬與礦物研究

他估計淇種表示,母離外商投資企業出口商品交易會,這 【紐約十六日 】美國明油星期三回軟,市場腳訓蘇聯今冬供應歐 服務公司在發表第三季交投保年,她氣沉沉, ( 特粥 )爾敦十七日健:就業部公佈九月 鑌反面,出現大利空 - 尤其是高價:突如其来的政治面大利空,越接近 在中國進行經澄建設、發展對外貿易的歷史上洲燃油的能力,刺藍油價近斯械升- 投資者趁高價紛紛回吐。

·金屬前景報告時說,米日值對嫣克的交叉盤又份失業率由前月的百份八點五升上八點 產品更是首當其衝,令業者心 年底選舉影畫愈明。高價位的預首次。他指出,近幾屆廣州交易會上,外商 祧約商品交易所西·克薩斯排油現貨月挫十九美仙,取市遇二十 來數月娘價表現將勝於 東亞動,以及幾元兗歌 七,失業人數增加了三萬五千七百人而達二百

售產品如商場、辦公室等亦將受到 投資企業以其優異產品,贏得廣大海外客商,八六美元,期油日開發上!!十四英元關鍵價位,可惜未能企穩,随 其他賚重金屬,因台銀洲貨幣平穩,進市正等四十六萬人。

對從民進黨揚言將「台獨』主相對大的拳擊。

睞,上屆成交額增到一億七千多萬美元,但即遭受沾壓 的供求年率出現短缺現待遇四美發表九月份 学就業部又公,八月份英国工人平均入息「張列入黨黨以來,台灣中古屋 太平洋房屋企人陳錫 廣交會由於覺到場館的限制而無法接納更多外 紐約燃油十一月期〇·七三美仙,沿六十八·四四。因市場駹☆ 禕費物價指數與貿易散 戰報三〇點六,比去年同月上升百份八點 市場急著托售的數量已明顯

商投資企業,經過長期,中國外商投資企 蘇聯經濟泥亂,將減少今冬對歐洲的燃油出口,令燃油近数周大幅上 斌指出,很多人必需窮其一生秕醬

·康問公司表示,銀 字。一般相何上述兩螯而七月份比去年同月升幅則葉面視七點 成以上,大台北地區房地產市場普 才能鹃]棟房屋,在不安定的致經協會乃決定明年一月份在廈門舉辦首屆中國揚。一新加坡訊一新加坡商品交易所行油期貨上升,主要受亞洲原油演 價可能沿著近期「進三字公佈後美國將會越七

說,最近兩 元,低會跌至一二九點四日元,收市時才略

天來市場交見反弹。

交易將於

受台獨衝擊

一九九二年

嚴重,不錀 電)首屈 首屆交易會 一月八日至

十五日在阿

十年期債券亦由-11又卅分计 收、著正治化供聯護, 英國九月失業上升

「款」列入 黨綱的街

出現大利空

是以自住型 中國外商 客戶或保值 投姿企業 型客戶爲主出口品 的工地 - 均行。

明年厦擧

門市富山園

港元方面,假期前突然出現的太手筒甗把美電推上七七五點六门港元後,昨日美電市鹨难 然買盤已轉少但支持力仍在,做價比假前再屹高一些。其他主要外幣兌港元照俵升,買变

【市未來

場已起池|

英電開七七五點四〇至大〇,最低七七五點二〇至三〇,周高七七五點八五至九五,收兌 七七五點六五至八五升〇點一五港元。英鎊成一三點六四,升合點〇一六港元。馬克成四 五五點九〇,升一點一五港元。日元成五九九一〇,升一點六〇港元:

將會出現疏俏 其他主要外獵價,加元兌六八五點八五,跟一點〇五港元。漢元第六一九,升一進元。雞 表現冠於其它金屬價

元兌四三九點六五,升口點三五港元。瑞士法郎兌五二二,升一點八八港元。法國法郎兌一三 三點八〇,無升段。新加坡元四五八四门:升〇點一〇港元。 港滙指數報[]一點九,下跌〇點一,

明年均價四點七五美元 物退步」的走對的

道 - 但基本走势向上。 |五 - 三及六個月期五 預測一九九二年銀價平均價爲四百七十五美仙,高於周三倫敦定盤每安 |四三七五,九個月期五 士西百努五:二五美仙。但是,這家公司表示,鑑於非製造用途白银存

公司商業教育郡露

貿配合此需求而會辦

辦合氏白鄧大港

程課書證理管易貿

銀行同業拆借交投活絡 隔晚拆息求盤湧加 一度迫近七厘高位

[半,十二個月期五厘 化尔多以及其他贵重金略爲下降至一萬五千五乛供應稍為 五六二五。

禽前景恬淡,銀價上升 百公噸,但一九九二年

·亞洲美元利率- 道路將坎坷曲折。

香港經潾 個月期五逋三一二五' 公司作盯一九九力除來自金融市. 兩個月期五厘二五,三年白銀業需求將精場外,貿易貢獻 |個月期五厘三七五,六爲增加至一萬七千公不容忽視。一向 個月期五四三七五, 碩,它並預測,一九九 以來,給貿易行 |十二個月期五五六二二年需求量增加百分五業人士選到進修 五。

八。公司預測世課程卻十分缺乏 . 界今年白總供應量將。往往要靠自己 印尼今年首七月的貿易盈餘下跌了百分之 探索论就中 銀行同業拆俳活|平,隔晚息一度迫近七 中長錢拆息,一個 十六點四師達到十五億三千七百二十萬美元水學習,才能吸取 動,交投活辂,隔晚拆 厘,但一些大銀行亦放 月期五厘,跌八分 不 · 但出口量則比去年同期增加了達百分之二 到所需的知識及 息在求盤湧增下,一度出中長錢供拆-令息口區;兩個月期五運 迫近七座高位 - 收市亦向教,間接挽往短錢的四分一座;三個月期五 叫六厘、中期錢拆息則上升。估計本週銀行公 二五、八分一厘; 收低。業內人士表示: 息機會甚微。

憑低跌十六分三至八分一厘 觀望新經濟數字歐亞元息膠着

雖然美元利息前景 隔晚拆息開五厘」,十六分三種, 跌,但由於港府將在下三五,最低五座,最高一 月初公佈有開對抗通貨 六四七五,收市六厘,即將公佈前,美元利 膨脹锴施,使港元利息 比假前升一支八分一 保持牛皮。 前景反被爱升,刺激假哦·一避鐵坼五厘,跌 欧洲美元利率,

·前的空頭合粉粉入市扎八分一厘。

及兩個月期五厘三{

從進經濟後果

六個月期五祖三 印尼對外貿易盈餘 在新消費物價數字.. 七月份下降一成六

淘大以三億九千八百萬元

• 香港大學校 |外進修部及E

鄧白氏 《香港)

的法律事宜。

「貿易信用管理 杳課程。

此夜尚象】磴 杏課程於九二年 月開始,爲期六個 月。課程內容包括 佰用评估法 財務 分析法,貿易實務

·貿易風:險處理

*賬務管理 逌收 瓌眼技巧及實用管 理技巧等。

「完成此課程後 + 學贇可以學習到如何處理貿易文件所遇到的

個及風險。此外,他們更有機會了解貿易

十八,貿易盈餘雖下跌是因爲入口激增百分之 四十到一百五十億六千一百九十萬美元,這 本知識。 願示印尼可能加快了易安促進其經濟發展。

有興趣報此課程者,須備三年或以上工 作經驗或擁有大專學歷,並有貿易及會計

(#)

卜蛇國際有限

購尖沙咀格蘭酒店物業

我收購事項湏 交付代價五百 七十六萬七千 港元。須支付

投資策署

Ltd: 向一個獨

公司昨日透過 其全资附属公

C.T.

Progressive

(Sino)

Agro

美向蜂卜

大正入購

之代價將以發

行卜蜂每股心

370.53704

抑制炒樓具積極作用

香港黃金及白銀市價

1991年10月17日

|遍受到負面衝擊 -來人來電話訂購, 環境中,誰也不會不謹慎。島內房 外商投資企業出口商品交易會。由中國外商投 和敦國際石油交易所期汛度上升的影響。十一月期油每報八八,九

|房屋組數和預購很足率明顯降低。 地產業界目前對「台灣」的公開化 資企業協會主辦,廈門市人民政府協辦,香港〇美元,高於原來的八七二〇美元。十二月期油每版版八上,一口英 陽爲鍵,該公司新展 柩理黃掊固, 地產後市持不樂觀看法。

|以推銷房&案最大的代銷公司新聯 及年底選手均忐忑不安,普對貿易發展局贊助行。

昨日上午開市装

恒指以輕徼反弹開 市,十時十五分指 昨日澳四大市呈反升至四〇五二點,上升十八點,其後市勢 覆向下走勢,由於四千,逐漸回軟,上午收市時恒指報四〇二六 一百點之前遭遇阻力,站,下跌七點,下午行街、持續回軟走 故市勢向頃是很自然物 笋,到平特亘旨收呀,一站,下十左

北

开

收

市升跌

魔

金

3308

3313

期金(10)月

358.5

358.5

-1

本地倫敦金 357.B/3584

357.8/358.3

~0.4

金

3620

3820

in

自

3900

3900

-

319

319

+4

入

3300

9310

2753

2833

2853

2833

2853

2833

**2853

401

407

銀輝(小雨)

利昌金舖有限公司提供

股市資金部份抽調樓市

元,高於原八五,封口美元。

經濟泥足深陷無法自拔

三大困擾源出於一

大陸經濟陷於困境苦無出路,已成 當前社會最突出的矛盾。以致中「 理一李辉,亦不得不在中共「中央工作會 磁]上承翔。

丽一些主要過河關係無未能理 浪,主要表現在經濟結構不合理 邀民收入分配過多地向個人道斜; 「國家」財政收入在國民收入中的 比重和中央財政收入在整個「 家」財政收入中的比重過低 其實以上三天尚也都有對憼性

林正芳

的運鏡係。 運營企業是中國大陸經濟的最重要支柱,它們上交的 利+楣,佔中共整體財政收入的百分之七十以上,但出於 近兩年在率腦一夥的謀路段東持下,經濟效益每下愈 況。現時有百分之三十六的企業處於盼損狀態,損額不 撕擴大。如此一來,不僅使國家財政收入減少,而且反而 要增加補貼虧損企業。

成爲問題癥結的是「國營企業」的效 益低沉 - 無法挽救。 管窺

中共近披露芈上月在「中央工作 最要命的是,李一八九年「六四」大屠羖 會甜」上的講話提及,日下大陸进裤的三 後 - 爲了我現本身一殺人幫」的「我」,拼命向聚抛 大閔質是:經裨效益低下,財政赤字撕大-主要經濟關係 加壓力,與企業增加產值,務求完成和超額完成「國家計 無法理順

劃』所定的工業生產和經濟增長投際。因此,各级团企 首先-經濟效造下降趨勢阿卡扭轉。企業實現利潤下 業只好窘迫求不顺產品質素與饒路,結果造成越來越多 株,成品庫存增加;「三角街一前清接欠;調整結構和捱 的產品因被针剂植盤在會裡,資金無法回論,各企幕之 【高效益的實際收效不大,企業虧損面和虧損額都在增加。 對互拖欠,形成企業經濟的死禧——三角機愈趨嚴重。 李供認,現在經濟生活中的問題不是速度上不去,而是 所有这些間麗的铟鍋根,在於中共死抱所謂「醤主 效益提不高,在現有結構和企業經營機制的基礎上發生 義制度」 2

由於有着相當大一部分的一已經脈了錢,因而,就算是目 資金,從股市中抽調往楼市中 前市場較爲和紗,但仍可以藉

產,已經不能帶來企業經濟效益的改善。 ‘至於赤字麟大與使「國家」財政困難增加。

役地各

帆中共拒絕梅改-大陸深恊於泥淖中的經濟注定無法

東京股市持續攀升 二點五 - 上升二十∴點一。總成變垃蚪一般 五千九百萬股,有二五八運股份上升,九十隻 東京十月十七日電,分析下跌,一七八里無起跌,經紀稱,由於分析家 张示,大而做到華爾街市粥 依禨十月三十日公佈的通脹率將會非常低,故 動,及受到債券和期貨市場刺 市場預期利率將會下調。 衆·指敳承接周三升勢繼續攀 日升,日經平均指數收市報二西西

三九點八五,上升一份优點!

台北股市牛皮偏淡

台北十月十七升電:交易商表示,由於唱