1991-10-15 — Page 11

報日僑蕁

二期星日五十月十(一九九一年十八國民繊中··

爲和會第八次訪問中東

台灣證交所有主管亦表示,從外國法人 |目前的持股快速增加現象·似已顯示外商對米 來台灣股市發展深表樂觀,而其操作動向,亦 値得島內投資作爲參考。

美國務卿抵達開羅

·商月底中東和會

兩人聲稱對和平前景感到樂觀

(会社埃及租儸十四日哦 } 開第八次 對中東和會有莫大幫助。 中東斡旋任務的美國國務嘲貝克遇一抵返張難 和總統穆巴拉克兹討月底召開中東和會問題- 儘管會議受到以色列强硬立場及巴勒斯坦代 戎問題所困,但貝克及穆巴拉克鸿一仍然強 調露會議有希望在月底召開。

英國國務卿表示,他將邀在中東訪問行程 最後一站在以色列首都耶路撒冷兩度會晤佔領 巴勒斯坦代表,藉时解决巴勒斯坦代表問 蹬,但拒絕透露有關問題是否取得進展。” 他同時表示,黎巴嫩經已同意參與和會, 黎巴嫩一直希望以色列邪避被佔賴的南黎巴嫩 後對記者

安全區,該區披以色列作爲防止巴勒斯坦游翠 除滲透入國的安全界綫,

貝克和穆巴拉克經過四小時 說,他希望和會能如期在月底召開。 穆巴拉克表示,他對和平前感到觀樂, 但他承驱和實仍然有些問題仍待解决。 貝克感謝埃及對和會所作出努力及認爲道

·法新社開罰十四日電)美國國務卿貝克 星期日抵達開羅,展開實現中東和會的任務。

對和會成果作出評估

貝克第八次訪中東

邱陈上月京合说

·非法交易的砂植物主要生批題,使到該國每年的國民生產總值損失多遠百分之五。這個比率較 有動物皮、珊瑚、網 西方工業國家高出兩至三倍。 魚、象牙、鳥類和蘭花

報告又稱,類似波蘭這種損失的情況,也發生在 - 馬尼亞、保加利亞和赫蘭。

在馬尼拉的戲會

以色列暗示:華盛頓可能正偏離阿拉伯的主要 要求。

這是自三月以來,貝克第八次到中東 問。他將於星期一與埃及外長穆团及總統穆巴 【美聯肚 拉克會晤,商討巴勒斯坦出席和會的代表問 ∴:他並將訪問約旦,敘利亞和以色列。在以 色列, 他除與以色列官員會晤外- 並會與巴勒 斯坦領袖及蘇聯外長稱金會唔

雖然阿拉拍、巴勒斯坦和以色列仍然有很 大分歧,與貝克同行的一名高級國務院官員强

·調,在美國及蘇聯建議的目標日期十月底 前舉行和會, 是沒有問題的。但

在貝克抵達此間前不久,以色列總理沙米 爾透露,美國在致以色列的一封有關社會的函 件中,並無提及「以土地杵和平的原則:ja 沙米爾會重覆官爵,他無意放棄以色列對 西岸、東耶路撤冷和戈蘭高地的控制權。以色 -列在一九六七年的中東戰爭中佔照這些阿拉伯 土地。

但阿拉和巴勒斯坦一直堅持認爲,全面的 和平條約要以佔值區的土地換取。華盛頓塙本 這個立場只會令克在約旦和般利亞的任務更 加困難

COMPROMISE

OW

布殊表示-

滿希望

焄出席會議,也未提名 代表。以色列拒絕與巴 解或來自耶路撒冷東部 的阿拉伯人打交道,... ... 來自佔領區的名 |巴勒斯坦活躍分子上同 與貝克討論這個問題好 幾個船頭,並將於星期| 三在耶路撒冷和他再次

{路透社馬里蘭十如果和會開得成,他們一列要出席和會. 但如果會唔 四日 美國總統布殊的世界可能有戲劇性轉一巴勒斯坦代表聲稱他們 ·敘利亞外長阿沙拉 表示 - 他對國務顧貝克 與。

代表巴解組糍,以色列星期日說 - 他希望貝克 今次中京之行能夠就保 以色列機防部長阿便會退出。

此行可以克服以色列方 成和平會議取得成果-

俭斯星期日表示,以色 巴勒斯坦入尚未同面的障酐。 滿希望。

布姝被要求評估究 荒貝克安排阿拉伯和以 色列於今個月底舉行和 平會議的成功換會有多

巴解中委將召開會議

商中東和會所持立場

....

偏僻荒野救災困

印尼森林大火 財物損失慘重

〔 新華社新加坡十四日六個星期之 前 + 印度尼西亞北部的加里曼丹岛和蘇門答 岛上的熱帶雨林發生大面積火災。由於地處偏 僻荒野,交通閉塞,救災困難,加上當地持續 乾草,滴雨不下,大火越燒越烈+受頂面積 來越大。據印尼官方昨天宣布,迄今,至少已 有十一萬公頃熱伊森林被毀。

過近兩、三周,南洋地區不斷刮起南風和 東南風,烟大霧源洋過海到達新加坡、馬來 西亞,使當地烟餓霧學,能見度有時下降到只| 有一公里,到十五日爲止,印度尼西亞至少已 發生四越因濃烟霧造成的飛機蛋和輪船相撞| 事件,印尼进取消各種飛機航班一百卅五次,

布殊在馬里蘭郊區 的高爾夫球場與記者作 {路透社突尼斯十於周三在突尼斯召開會|原則上歡迎美國提出的 而短會面時表示:「我四日電 }名巴勒斯坦議,商尅巴解在中東和中東和會,但至今仍然| 不知道怎去評估,但是領袖周一說,巴勒斯坦會所持立場。 |未表態是否出席和會, 轟六十三件來自中國大陸和台灣以及英美 損失達十多萬美元,馬來西亞僅在十月上旬 + 我知道大班份有遠見的 解放組椒中央委員會將 ·巴勒斯坦解放組織不過,以色列已清楚說 日等國博物館(院)的中國明代文物接品十二就取消四十多次到怡保的航班,損失也近千萬 與會者郁希望進行會 談-他們這種態度是有 別於從前的。」

據統巴解是恐佈祖四九二線人數估計有百萬

德黑蘭時報報䒑

明不會接納巴解代表參 日起在美团之家藝術館為紀念哥倫布發現美洲美元。 |與和會 - 原因以色列二大陸五百年舉辦的《一

美人質將獲釋

申請抽籤四萬份綠卡

以明確

志强

主管單 位加將 依法 理,行

理處則原確明以

綱黨獨台黨進民

示表人言發府國

制衡國民黨統一主張免台淪爲行省

一中央社台北十四日電)對民進 黨在黨綱中列入台爆款一事,政府 發言人胡志强今天表示,內政部 · 務部等主管部會都已邁入瞭解、其进 的说理

我院不

台獨條款列入黨綱

民進黨員提出辯護

內

來瞭解

清楚 際情況

定凼有委鄣適當的處理。 胡志强同時否認外傳行政院長郝 柏村昨天會爲此事約見主管部會首長 召開臨時燊急會議的事。

個行省。

他同時批評,中共 asic

領導人楊尚昆的恫嚇

[中央社台北十四說,民進黨願意和國民馬」再成立新的政黨,說紛紛打電話到民進黨 日電】民主進步黨今天黨一起接受人民的撿反追一「不當的政治中央黨部指一事-蔡 下午事行記著會-爲新驗。

仁堅辯護號-台灣股市

·被問到如果民進黨 他同時裔告,如果很容易受消息面影響而

「台獨慊款」列入藕因「台獨 解散台灣最大的反對暴起暴落,還事經常 一本,提出浴鹽。

|一事而面臨被解散的黨,將會引起極大的致發生,但長期來看,對 文宜部主任蔡仁堅命運時,民進黨將如何 治風。

一於股市仍然是利多。 指出,民進黨將「台灣因應,蔡仁堅回答說, 對於國內股市笑 「獨立」納入黨綱,是爲民進黨會以「原班人 重挫兩百多點,許多民 了制衡國民黨的統一

4樓管三十八歲的古巴人拉米洛夫常困難才

將使台灣淪爲中共的一然他那藥有四十五年歷史的古董哈利军。(美聯社)

和國民黨打壓「台獨」 布殊說:「所以我

廄)上展出。這是觀衆

| 引申讀者- 因爲那嘉帔[前桂梅里菲爾德火車的曾,有「碗海 對國務息貝克能夠促成

巴勒斯坦解放組織|在參觀來自中搵大陸的

選定辦理這項手續。 預站,那设有限制申请和』的嫌疑。 和世有幾分希望。」

執委會成員卡希爾對記 #明代。(

百萬人前性者的人数。

·他說,民進黨發業 貝克周日抵達诶 {诔新社洒嚣効十郓。聯合國人背談判員者說,今次會議將會決 肚 )

中語。

芝加哥的波蘭人移 和中共改善關係,進行 及,這已是他消海戰 四嘅熱時報固皮與現時身在大馬士 定巴裤對和立場。

郵局的周圍-

滿 民顧問勃茲納說,雙邊會談,中共阻導| 爭結束以來第八次中來一報導,親伊朗什辏派,安排進一步釋放 ·巴勒斯坦解放組 邀請函件必須於讓日之 美非法移民湧住郵局 年華會的氣氛,移民人「我告訴申請者,他們人能夠真正了解「台 之行。

峦體阿兹布拉持續努力因在黎巴嫩的西方人|中央委員裔是巴解最高發出,否則月底召開

眾在郵岛前面善團轉,的成功機會十分少,差點」的主張,還樣海峽 美國及蘇聯堅持於之下,一名被囚在黎巴質,及釋放拘留在以色 決策力機構,它一直的和角可能會胎死腹

兩岸才有和平相處的可 十月三十一日前召丽和嫩的美廄人質可能很快的黎巴嫩回教徒。

據移民一條法令愛爾蘭人有優先權 向收集箱投遞申請整訊不多是聲。」 被視爲巴解流亡患會。 中。

儘管郵政當局不鼓能。 會,但仍有待成功解除獲釋。

德黑蘭時報指出, -在前中東和會是否 ·雖然巴勒斯坦派出 〔路透社華盛頓使他們可以在美國合法令的一焱法例-愛爾蘭咕。 •:"勵申請者鄭寄申請書; 他並歡迎匈民黨將 障亲才發出峦請。 和政府有密切關係 阿茲布拉正繼續其大道可以在月武召開・問題 代表團前往華盛頓和 四日電)散以萬計的非 居留和工作。 ·非法移民有四成可獲得 那惠已放置了流動 但許多移民希望用鄭寄今年年底第二屈國民大 布殊和戈巴切去答的德黑蘭時報,其腱見一努力,使被囚的人食匯 關鍵將在於以色列旅度 克商討巴勒斯坦代表問|法移民在星期六和星期 這次抽徕只限來自永久簽證的綠咕。 廁所:卡車向申請人羣 方法可增加他們的中级首代表的選舉策略定位 應在發出邀窮和召開和备件的通部員報導,俄容。拘留人質的維紋則 是否改變及巴勒斯坦代題,但有關代表會後表日如潮水般湧到一處郊三十五個國家的移民 華盛頓十五哩」送熱咖秒。 獻之間給各六十日時如沒有任何類似校早前 要求要放部份被拘押在 表問題是否可解決。 |示,在有限問題上只取 區弗吉尼亞郵政局去,絕大部分是歐洲國家。【三十三公里】的梅里警方說,周末期 尚 - 因此,貝克有一星會發生的未可預見的事以色列或在以色列控制 美國及蘇聯正融得很少進展,他們將於中抽籤四萬簽證,根據一九九八年移民法 菲爾衖像磁石般吸間,預料有七萬五千潻 期時間去解決所有篮下故,或會有一名美國的南黎巴嫩,以色列 法解決該問題,而有關周三在耶路藏冷和到誌| 的問題。

人質很快使獲得。 因操的回教徒共三百五問題必須在十月廿一日貝克繼續討論有關問 貝克的努力已達到 我報章上月計預計十人6

解決・原因中東和會 勝。 一個極之敏感的地步,會有兩名西方人質獲 以色列和阿拉伯國家的釋,一名英國人質已於 强硬派正加佔努力,從 九月廿四日獲釋,而一 中作梗,他們明白到,名英國人質因此亦會獲 為保加利亞人在非亞一個投票站排隊投 辦,學會代表,地方體會代表和市長。 (奂聯社)

責負聞醜融金串連向

職辭龍本橋相藏大 日

颱風吹襲日本

傷亡共十五人

保加利亞大選

{時事社東京十四日電)大藏枏橋本 龍太郎今日上午赴首相官邸·訪問首相海 四世樹,要求對三日提出的辭呈,予以受 [合射國森社東京十四日)日本無象廳 理。對此,而部首相表示同意。橋本是朗 |官員說,一股颱風夾著豪南和强股在上周末吹 聯一連串証券 -金融醜事件,負有監 |筷日本-造成了二百四十九塩山泥傾瀉,数以 責任及其原私人秘書,同富士銀行非法貸 |百计的房整受到水说,最少有一人死亡,另有 软事件有闹,而引咎辭職的。

|十四人受傷,這股颱風到星期一才離開日本。 大藏相由於醜聞事件而辭職, 无 八八年十二月,前副首相·大藏相宮澤 關勝利特事件辭戰以來,這是酋 次。海部內閣閣緻辭職,這臯第四位。橋 本辭職後- 大营相由海部首相衆任。 (新華社東京十四日)日本大大 「臣橋本龍太郎因對前一時期日本證券和企 融界發生的一系列聞負有「監督 任」,今天正式辭職。 :: 橋本葳相今天上午前往首相官邸見 海部首相時鹋求首相受理他于本月三日提

·出的辭呈。海郡首相接受了橋本的請求。 本月三日,橋本在日本臨時國會通過 一項旨在防止證券孔開再鹰發生的證券交 易法修正案之際,向首相提交了&星。但

當時海部要求他在參加完西方七國財長議回國之後再行辭 橋本是今天上午開完西方七國財長會議後由曼谷回到日本

·新的日本藏相日前由海部首相兼任。

民主聯盟領先 前共黨獲票數佔第二

一路透社索非亞十四日電)初步估計星期 一顯示·前保加利亞共產黨在多黨選舉中大權 旁落。

來自保加利亞公正選舉及公民權協會的初 步非正式估計示 - 主要的反共民主力量聯盟 嬴得百分之三十六選票,前升局共產黨的社會 黨贏得市分之十二。

以全國二百九十個投票爲基礎的估計表 |明 ' 社會黨失去去年在多黨選舉中煮得的國會 多數。

.選舉官員說,多個城與的投票正在進行 中。由於行政上障蛋和寶時先事的抵程序導

|致投票站外出現人龍,投票需要延長。

|站告一段落。

他們說,洎息證實投烈只在三分一的投票

機會。

歐共體削減外債 時事 分析

欧洲共同體十二個成員國最近向意削減非 洲 - 加勒比,太平洋地區六十九個國家的八點, 七億歐洲貨幣單位,約合千億多美元的債務。

據歐洲共同體人出十二日透露,十二區代表十日在布鲁塞

·爾開會時確認,十二廚就削成非加太地區國家對歐共體有關機 辟拖欠的四分之一的債務癉成原則,以穩定潛些國家的原 料出口收入,道一協满將提交意共體理事會和歐共體非太委 月會討論批准。

ཎ

歐共體考慮非大國家的債務,在去年初已有此案, 當時歐共體發展專員馬林曾建議共市新爲數高遠十八郴歐洲 貨幣單位的第三世界欠債,現在如歌共機所向泰削減這些國家 的債八點七億歐洲貨幣單位,亦只是馬林原提議的一半。 根據泛美貿易及援助協定,非加太地區第三世界欠下欧共

·體的款項,其形式大部份屬於發展強效,以及對補償商品價格 下降的穩定出口收入制度作出無條件的援助。其實,歐共蹬官 骨亦認爲「有關方面已管組認同,那些錢無論如何是不會得 到償點的了。」

對非加太地區第三世界國家而言,現在所擬的減債,只及 馬林所建議的一半,又就算欠下歐北髓的債務得以全部取消!

·亦不過如杯水車薪,因它們所欠高達二千億美元。在去年九月 召睹的「不結盟運動」的第九次高半會議中,一百來一個成員 國有一個共同意見-認爲最感到受壓迫與急需解决的是債務問 題。聯合國秘書長古阿拉亦說,許多發展中医家「正在外僑中 掙扎」,政治和機的精神應該延仲經濟領域。

:非加太地區脚家似不會滿足現在所提的诚设額,它們會要 求全國取消,預料雙方將在削減債務問題上盤窗作進一步討價

在反台獨的立場,他

外滙

華僑日報增添內容

配合讀者時代需要

地產訊息:星期一、三、四刊登「地產版」。

星期二、六刊登「屋宇天地」

星期五,『海外地產、移民特輯」。

件··

即一星期七天均爲讀者提供有關樓宇、地產各項 资料。

華僑傳眞:報導華僑聚居地消息,讓讀者知悉移民生活狀 况。逢星期一、六刊出。

'逢星期二至六,由葉爲民先生撰寫,爲讀者提供

外匯市場訊息、買賣策略,逢星期日撰寫專文, 深入分析熱門的經濟,金融問題。

投資策略:每周由星期二至六,由資深財經作家岑江先生撰

評論方面·

寫,側重股票黃金方面提供中短線投資目標及策 略。並於每星期一選寫專文,分析展望該周市場 變化,作爲參考。

【除「社論」及「小評」外,禮聘學者、專家,分 日執筆撰寫「大學士論壇」及「論壇」剖析熱門 國際大事 : 中國局勢及香港事項。

學敎授邵宗海拍出,民進黨此舉無異是與

中新社香港四日以台灣殿英台灣前途玩火,實在使人心 立」爲訴求的民進黨昨天在黨代表大會上 台灣(聯合報)社論認爲-民進黨一一十二億的中國人民爲敵,尤其是與台灣二 將「台獨赦」正式納入國黨黨綱後,引·意孤行搞「台獨」運動的心態,在此次·千萬中國人爲散。台灣中華诂研究院院 起台灣島內與墮界的強烈反響,紛紛防賁黨代表大會上畢露無疑。民進黨此舉不但 奂于宗先强 +民進黨公然將「台獨

·民進黨公然主平等「台獨」,將台灣推向:台灣二千萬人民的安危竊福,製造台 款」柄人黨綱,對未來兩岸政治、經濟 .. ............:“對社齑不安- 而且也直桉危及海峽兩岸形 發展不利,使「民衆生活在猜疑恐惜之 台灣中央日報》在社論中說,民進势的恶化。

中」,也將對台灣民間投資意願帶來相當 富的酒項单動已經明白 地顯示它是一個不折不 扣的「台獨黨」 中 因時報》的社劲夫被剧

民進黨主張「台獨

柝民進黨的主張。 譭鴐放ë鲜明地主張建

台

灣輿論嚴厲譴責

街點。

台灣企業界人士 指出,民進黨將自己 塑造成「台獨黨」, 絕不會得到民衆的支 持。民進黨黨綱納入 「台獨條款 」 - 已使 台灣社會亮起紅燈,

立一個主櫙獨立性生的 「台灣共和國 反對主權及於中國大陸;三、主强制定新 《台灣新生報》的署名文章指出- 民 民心恐慌-政治環境不安定 - 骖必使產業 法:四、但議公民投票。 '''''''''''進黨將所謂「台獨」列入黨料,不但一界投資意願下降。

《工商時報》、社論指出,民進黨這種,爲現行法律所不許,也爲全體中國人民所 島內輿論在嚴厲實民進黨的「鵓」 偏激的發展方宜,不但導致島內政局的動一難容。文章指出,「台獨襌秋」的黨綱, 新主張時,遠要求國民黨當局對民進黨的 海不安,也將使兩岸的緊張即係急鹹升 是死路一條。

∵,作爲不能再姑息退-必須嚴業環境。指 高。該黨成立五年來竟逐步走向「台獨」 台灣學者和工商界人士對民進黨的,出除了依法處理之外,實在已没有其他的 主題,也逐步將台灣推向危險的邊緣, 「台獨」挑戰進行了抨擊。台灣政治大·解決途徑了!

【租

利

I

九龍灣支

1000餘

官塘大家

3000ti

土瓜灣尪

2000

官塘道3.

60000余

4凍霸 瘡三日清

一次見效

功效特

(又稱仙置)

會

定瀾香港脚、

謝用聯商品轴方肥则 功能:

天麻首烏丸|

大補元氣,烏牆)

純中藥精製

高級營養保健液

外出旅遊

安全可靠

保健美

西洋参虫草口服液

安居家中

複合 您必須豬有......

I

陋、濃情

症

減肥膠囊

保青春·抗衰老

抗炎生

九龍灣

減肥消胖,促進脂

提高人體免疫機能

| 官塘大

「經銷處:利時貿易公司

電話:5423361

國貨公司,药行均自

貼代謝,降低血

官塘道

舒飭果

香大活絡油蜜射剂(外用)、

嬲燃性:洋品公司

+2203

痛。

打拉傷。

脂,保持身體

窈窕健美

00000

「增强身體抗病能力

功能:補肺腎、健脾胃、補虛慟,趁精酸、癢

際生津、增強體質,

作用;审神益智,健強身,消除疲勞、-

祥 精为,郎身體虛弱,疲倦些軟、天天健 忘·食慾不椒、心悸氣短等症狀有良好 作用,本品補而不燥,滋而不膩,為老 少宜,李可用的滋補珍品。

經銷處:仁堂公司

電話:5713173 國貨公司 藥行有谣

國貨公司 藥行有袋 總經銷:新聯藥品公司 電話:8844857

oo》廣告策劃:新豐廣告有限公司 TEL.:8873011 FAX:8876647 6

物锎炎

高NA

和候淡、學樂。

學對

民贜醫栠有限公司 ***i*: 3031029

润方

囊養

8