1991-10-11 — Page 5

(5) 閒新港本 日四初月九年未辛眉豆

Page:

5

受接工員院醫立公半成四近 鈮日僑墨

五期星日一十月十(一九九一)年十八國民證中

聞新港本

(

公司生產,我們就很難決定,究英殿 公司用版權,由於証据磁盤,而涉及的 然而·它却可能對中國共產黨的前途下定義,淮安主義·自由主義·民主義,但一人在正案之時都能想若是些,郑伊丽岛 依賴日本,是日本依賴美國?

利潤又十分龐大,美國上下,一時群情洶 注糰,而且以其實現翻動人類歷史一篇新·利主義的交叠需求,成爲資本主義社會和來的兩大挑戰, .實在,在消費時代裡,隨來勢力優勢

頁, 湧,不料等到一九八六年,法庭快要審判

. 共產主義社盦產生不同的人同樣擁抱的東 勝任有餘矣。 是屬於那些既能生產補品和服務又能大噩 該案的時候, Texas Instruments 突然一笑 •,還不是什應玄奥的預言,道理是相當:西,真不知是一種刺,亦是一種自然的 消隆的國家的。

泯恩仇,聯合日立宣佈兩間公司携手合诵見的。在此之前,共產國家爲了鞏固其 本·范·人就是人,由任何制度去限制 在另一方面,認識到消費時代式微生 作,前燎一築勾消。事實上,這兩家美日·意識形,關起門來,主要消費自己的靈 他,到了某種階段,越不過人的基本臨界

陳、周及余同被控一項相類罪,但案發日 |期期在去年十月至十一月期間。 : 黄被控於一九八九年犯四項相類渊,而周 則被控於八九年八月至九八年十月期間犯了一 項相顬罪。::

楹-茗酒隆桌面砲蒙席正林遇发嘉珏攝於 州市黃垌華僑永久雪團。

特殊社會背景人士尋找工作

霍德呼籲積極支持

重新融入社羣;同時,社會」 亦可從此項服務中得d - 因

·爲它爲香港的發展提供了更 多人力資源,有助舒樱勞工

·短缺的情況。

:於一九八九至九〇年一 及一九九口至九一年度,職 業輔導社分別替四百三十二

提供更多人力資源有助紓緩勞工短缺 司加十六名米藏著精

工作,成功率高於六成,而

{外翮·布政司鲎徘爵士,昨日下午出席社聯業鹹.寬得的職位分佈於各行各業,當中以服務性行業爲最大伯 導秕新辦事處開幕典疆時呼籲,外界應給予更多支持,以主。對此令人鼓舞的成績,重德爵上認爲除了職業輔導 協肋來自特殊社會音乐的人士尋找工作,自力更生。...貝的專業精神和努力不懈,求職人士本身的工作能力及決 被德指出,爲特別輔導和幫助的求職者提供協助,不出心外,僱主願意給予求職者機會亦是一個重要的因素,因 但是政府和志随機構的資任-就是僱主、僱員、工會 - 甚,此 他要求社會人士能對此給予更多支持。 至會人士,也應同時藉予支持。

∶ 昨日,霍赘爵士一反常態,以極準時姿態出席開幕 他又朗·社聯職業相導社爲有特殊社會背景的人士提 燈,甚至比原定之時間早了一點,其後,又在辦事處內森 供服務,已有三十多年歷史,當中包括釋因、戒康復者 觀了半小時,在場苦候他做訪問之記者都默默等候·待他 及美沙蘭治療者、受感化者、受保護娌潤糕例保障者、療 參觀完畢,吃罷飲品後,他只願向前行,聽也不望,也經中國政府批准受法律保障 綠青少年、因性格問題而妨就業的人士等。聯業輔導社 不回,並喃喃說:「今天不作答!」步住其座駕,對在 相信透過公開就業及賺取薪酬,這些人士便可自力更生,,場的記者視而不見之態度,確有「天官」之風! 傲:布政司皲徳呼籲各界人士協助特殊人 士投入社會,自力更生。

.(港) 共一萬四千五 百八十六名公立醫院員工已 選擇接受於今年十二月生效 的醫院管理局薪醌涵計 图-而且時醫院管理局亦將 接管全港公立醫院,

華僑永

特訊) 香港律 由本港萬興隆建材公司與中國方面合作。 師會理一座落廣州市黄埔區南崗的「廣州市黃浦華婚 永久基E」,是經中國政府批惟受出律保障之 日舉行|永久基回,也是孝子賢孫報答親恩的泰安樂 會議" 固。黃埔華僑永久墓園坐落黃埔區南崗鎮-佔 討論有一地十二多萬平方米,內有福壽、康、寧、 翡本港 [人等山四座,開關成梯形基地,四山中央题 律師軌 有卅多畝的長生山湖,長年湖水蕩谦:山上景 業資格一物甚多,妙肯吉祥,山青水秀,靈氣所薙,是 安葬先人夜樂之永久勝地。,

*基 续簡便,現已接受各界有需要之人士預訂 園距廣深公路三公里,北青廣深高速公路一

甲-揹明節、重陽節還有區車接送,日常提供

排安遇待酬薪局管醫

會員委立成會師律

討檢

).

風水特佳交通方便

【基回齊全、交通方便,價格合理,手

該局H工有三年時間考 這項轉職安排,而現時初 步的反應約佔合資格員工的 百分之四十三點五,這包括 三千七百九十四名政府醫院, 員工一合資格員工的百分之 十八點一}及「萬冢七百九 十二名補助醫院員工一合資

員程 事宜。

格員工的百分之八十五點:大部份汽車不必轉用

五)。

辛烷值較高無鉛汽油

·院幹理局執行總監楊 永强醫生昨日丧示,醫院員 工的初步反應令人酖舞,他 粗俗,在餘下的三年考慮期 內,將有更多工選擇醫院 管理 選項公平合理的特 酒。楊醫生強調,韓職選擇 的特色是有彈性,並給予聲 人選擇 - 全部合資格的員工 可考慮接受醫院管理局的薪酬待遇保密 現時的受僱條件。

會序

理 事會已 通過成立一個委質 ・檢討現時本港 律師申請在港執業 【衪訊】雖然薪的油。

之程序,是否有更 無鉛汽油可以使更多汽轉用辛烷值高於汽 改之必要。他們又 車轉用無鉛汽油,世木一直要求的汽油:車輛米 會尋求火律部之意 港現時大部份汽車却毋 必能將汽油功效盡童發 兒,研究執業出現 湏用辛烷值較高的粉無揮,但却要支出多些費 ·問題之律師,所處 鉛汽油H

用。消委員舍 粥 理過之案件的法律 消費者委員會發言車人士可自行選擇兩種 人推出消費者應有極決 不同辛烷值的汽油。 定選用現時辛烷值九十 五的無鉛汽油戍新的九 一十八辛烷值的無鉛汽

專車服務,竭誠爲華、港、澳、台同胞及其 國內家屬稱其先人辦理

入面安葬等多項服務。

··埔橋永久基園 香港辦事處位於中現太

) 古大廈八四二室,電 話...五二四一五六七、

|五二二四七九一。

貼近牛頭角地鐵站出口

楊 生强呷稱,醫院管理局已就薪酬 特選與員工進行了廣泛湝乖,包括在發出. 韓職邀請俐前,在公立醫院安排轉發前簡 介會,替再有轉職簡介會,並且還有熱 線電話及本人代表到各醫院,以解答個別 的查詢。

下星期二將在一些 油站推出的新鉛汽油 此現時的無鉛汽油每公 升姹二角一仙,

全海景住宅家利閣明日發售

赌院管理局確,不的員工現時的受 俶條件 - 其蘊及發展、戰級以及被委任 更高戰級等 - 都能獲得公平的對待。

港人健康水平獲改善

嬰兒夭折率不足千分之七

慎煌地產發展的全海景家利閲定於明日(十月十二日)發售。 家利閣地點優越,位於觀塘定畜街及定安街交界,貼近牛頭角 發言人,估計現 地鐵站出入口及巴土總站,交通極為方便。大慶樓高廿七層,座北 時香港七成汽車任 向南,視野廣闊,面向維多利亞海港 港岛迷人海景一覽無遺, 何調校或改裝便可用率 且附近名校林立,子女就讀非常方便。 烷值九十五的無鉛汽

搬

家利閦設計耧娩優雅,格調高級,每伙四房兩,間格四正實 用-戶戶向南,四面單邊,窗口特多,光猛通爽。家利閣用料尤其 緲,精良,高級潔具、套裝廚柜、超薄安全熱水坡、抽氣扇及防盜對講 九八九機系統等一應俱全,每戶另附送名廠商級冷氣機三部,設備齊全。” 年法人 地下爲向街旺舖,門面特閎,三面單邊,樓底高逵十三呎十吋適 口平均 合各行各業,住宅單位每伙面積六二〇呎,每單位懂一百四十餘 韓鼾衆 除萬元起,銀行

日縣 平均壽命女八十男七十四 號 萬元起,向街旺舖面積由二六八至一八二三戰 - 每開僅俊二百三十

猪楂改善香港超安鞬康制度方面, 用估計爲三千零七十元。用於衛生 並提供長達二十· 顯示;全海景家利閣

扮演着重要的角色。

的開支約佔本地生產總值的百分之 |年分期優惠按揭 他在第八屆亞洲放射技師會議上三點六 間都典祖上致辭時說 - 由於本港的 在過去幾年,香港居民的一般,最高可達樓價 𨧀康锒務俐怏將進入改革的新纪’健康水平有相常的改善。 元,因此在香港舉辦今次會議是非 常合適的。

九成,有意購買 他說:「這可以從令人滿意的家利閣者、請住 健康指標中反映出來。香港的嬰兒 香港中環畢打街 夭折率爲每千名出生嬰兒六點九一號中建大廈八 宗·而平均壽命女性爲八千歲,換八〇七至八 性則爲七十四歲。」 他說,政府現正銳意發展基僭 九宮順煌地產代 港共有二萬四千二百張病床 - 其中 健康服務和提供高質素的健康財理有限公司洽購

李紹鴻醫生趁此機會向與會人 士简介香港現有的健康肘務制度和 即將進行的改革。

他說:「就醫院股務而言,香

百分之十一點五是私家醫院病。 務。

,電話:五二三 至於普通科門診服務方面,私家醫

「地區健康服務」是基僭建康六〇五九、八七 生的應診次數,約佔總數的百分之 服務報告書提出的一項重要建議。七二七九四。 七十,政府約佔百分之十五,而其

將於本年底在觀塘區推行試驗計 餘的則是中醫和茫好診所的應許次 ·李紹鴻醫生期望這項計劃能 傲。」

現有問題提供一項解決方法。

梅窩各界地方團體

慶祝雙十國慶歡宴

[港]梅禽各界人士暨地方團體盛大慶祝中華民國建國八十 週年慶 - 假座梅窩銀城海外宿家進行,酒家廣場佈覺得張燈結 彩,以數千張小國旗構成尬海 - 並在行人路旁中央竪立大型國旗, 隨風濕揚,遠近可見,極爲壯烈。 是日下午七時儀式開始,奔向國父換行股,由大會主席何种全 致歡迎詞,謂:「勿忘國父遺調,緊守三民主義」。並代表大會多 謝各位街坊,鄉親贊助大會基金,以使今年國慶增熱鬧氣氛,是 晚蔽場蟹祝雙十國慶人士約三百餘人,筵開二十餘席 - 並設有幸運. 抽獎助廣,與香港市民共渡光輝日子。

逾照多靥大廈(英主立案法團)條例 (香港法例第三四四章)

召開業主大會通告

田禾苑(沙田地段 212)

本大廈謹定於

日期:一九九一年十月三十一日(星期四)

時間:下午八時三十分

.地點:本大廈5號屋

召開本大廈業主大會,以通過成立業主立案法團管

一名及表決其他議案,以符合法例的規定。希望各 【 理委員會,並即席選舉主席一名,秘書一名、委員

主依時出席,或以書面委派代表出席。

召集人:譚柏榮

米熊順凍

一九九一年十月十一日

BOCK RECEIPT NO. 298743 ISSUED BY

BUYERS CONSOLIDATORS SSUED BY

FREEDOM V.125E 86CTNS HAS BEEN

LOST AND DECLARED NULL AND VOID.

"UCP INTERNATIONAL LTD ·

SHIPPED DEPTMISS LEE

ASSOCIATEDE

B/RGDS

通告

現在我們談談另一個題目。正如我已經提到過,

·香港吸引著亞太區的大部分注意力,鄰近中國大陸使一的香港商業團 香港更加有利,祂爲它提供未來發展的巨大面力中 仿 國的改革開放在過去十年取得了顯著的成棋,特別是

爲已故商人麥行東前住中國廣東省台山縣都斛人 「民公社銀塘大厭銀塘村之逛產事 台者現泰香港高等法院铤歷可根據香港法例第十章非訴訟遺程檢定 規則第六十一甲)款之規定潁發命令通告所有權人或其他人等 一對上世之遠產有所迫對者限期於本通告刊登之日起計兩個月內另 報,所有價恇人或其他人等須於跟日或以前將其迫时文件送交下 承辦人

南洋商業銀行信託有限公司 香港德輔道中一百五十3號 或其代表律師 廖陔林律師事務所 香港遮打道九至二十五號 太古大廈六樓一六二二室 發此通告人啓

.九九一年十月十一日

未香港最

中藝三十二週年繽紛獻禮

一九九一年八月廿四日至九月廿九日 送出禮品及禮券總值

埗黃竹街門牌號閣樓(TOP FLOOR,NO.6,WONG

(HONG KONG),請從速聯絡林建材大律師,其地址為 NEE CHU WAL HNG)及其兒子李鈞强先生(MR- 致密溪生夫人(MRS. LEE HON SANG)原名朱戀興

· LEE KWAN KEUNG)最後所知之地址為香港九阳深水

*西馬來西亞檳城唐人街門牌十四號樓上(其門由大伯公

CHUK STREET,SHAMSHUIPO, KOWLOON

街 (KING STREET)入)。聯絡電話 04-625888 或

關於已故李漢生先生( MR.LEE HON SANG

(Deceased))以及結束彩生(CHOY SANG 【股東生意一

04-625688,圖文件度:04-625341

生意轉讓聲明 違照香港業務轉讓(保障債權人)條例第 「四及第五節之之啓事

啟者:RELLIM LIMITED 公司注册地址爲香港中璨都 爹利街六號印刷行三零三室(以下簡稱「出讓人」)

及商譽一概轉讓與 FORCEGATE LIMITED 能茲有限 以THIS PIGGY & CO. 名義在香港中癯太子大厦 M33

|公司註冊地址爲香港中原砵甸乍街致生大厦十楼(以, 室地方經營之雞品零售業務已同將生意包括其用具

「下簡稱「承饑人」)上述之轉讓已於一九九一年九月, |十七日完成。承讓人已經及會繼續以 THIS PIGGY&

C. 名義經餓的母生意誰

讓人對該人因經營館生意業務所引致之一切撒務及 最後刊登之日一個月後風藩之前已進行起訴,否則承

「實任將依業務轉説(保障偯權人)條例而終止負鸞。 院 出讓人由李王當律師行代表

承購人由梁漢律師樓代表

地址於香港皇后大道中5號

地址场香港皇后大道中 29 號

·恒昌大厦11楼1102室R

華人行 502室

謝英矱居於鞏富花園第二十座三

申請酒牌通告

兼樓E座,現向市政局申領位於香港盘 素后大道西 2-12 號聯發商業大廈地龉 ※28 雅而联食奸之酒牌。凡反對是項申

墨內,將已簽製及列明理由之反對書審 請者,請於此公告登報之日起十四天

買克道市政大廈九樓市政品酒牌局秘 交香港灣仔軒尼詩道二佰二拾伍號

日期:1991年10月11日

四百五十萬元

多謝參加者支持

筲箕灣街坊福利會通告

本會第八屆理監事任期知將居滿,依華進行改選,定於一九九一 年十月廿六日下午待半假筲箕灣遒三五一號本會會所召開會員週 年大盘- 報告會務,省第一九九八年度財務總結及聆簖核敝師荽選 邬第九屆风代表事宜,凡本首昝員碴現自携回身份證到本會領取 選漿,並於十月廿六日下午試時尚將選票交到本會會所投入選粟籍 內,幸勿延遲爲扮。特此通告,

一九九一年十月八日

理事長:張錦添

中流(香港)有限公司

機勿 | 拍賣行拍齊影印機、錄音機、計 數機各物廣告

IKKEKEER UNDER DISTRAINT NO. 2927 OF 1991 準於一九九一年十月十一日即星期五日上午十時正在香港士丹利街 至2 號萬利登中心9字樓本拍賣行內將在在新界屯門皆山公路 TMLT, 160, LEE BO BLDG,一利寶大厦 )灬宇被鋪位五十八(LAI CHU

KWAN) ( NATURE OF GOODS:COPIER, RECORDERS, ELECTRIC

CALCULATORS, ETC. 貨物性質——影印機、錄音機、計數醤】各物 照法院所封者當衆拍变以價高者得投得者須立即將全邴貨歎以現銀紙 足並阻於指定期內將貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事假隨者 自理特此聲明:

電話五二三二零二三四 香港-勿兄弟拍實行啓

通告

啓者滋爲曹在之已故慶堂之遺產事特此通告各界人士;瓷香港高 等法院經歷司依博香港法例第十章非爭訟这產案例第六十條甲就 頒令債權人及其他人士觀於一九九一年十二月十日前提出要求。 兹特因此請所有賸梯人及其他人士將其要求於上述日期前送下列 代理入遺產承辦

一九九一年十月十一日

香港最高法院 一九九一年第三百一十六宗消盤案 程有限公司)公司注册地址爲香港九凡旺角洗次街八十

EUTHER EVER EAST ENGINEERING COMPANY LIMITED ( VERH

的術 THE HONG KONG AND CHINA GAS COMPANY LIMITED!SE

與日

生意轉讓聲明

兹邈照香港法例(第四十九章)生意轉讓(保障、

| 趙尿源、李生偉、李變琴、剥翻裕、伍民權、黃進成.. 債權人)條例第四及第五條之規定通知如下:

王煥州、李文胞、黃转成、耀德鈉(以下簡稱「出讓 「人」,將以「酸飲食中心 名牌糕糖飲食中心生態

(以下簡稱「業務」)及蔣職務之商簪和以作經營獎

中心(字}憐 黃許律師行 承臘人代表律師

香港光能敦道654號 「華洋修䱵,宋清除者之法律資任將自動終止負責。

日期:一九九一年十月四日

限公司能册地址位於香港九翔新蒲崗大有街三十五號地|

一日於一九九一年十一月十五日前有關出個人經營業務

「除非於本聲明刊登後一個月內根據上选條撊採取法律崞 轻、承躥人對一切有關出城人經營兹莱张之任何组務及 |之任何債務及支出全鄙由出陂人負責。

[絃項轉讓將於一九九一年十一月十五日於資許律師行内

「漢睹入擬出續以「榮期飲食中心」名毂褪營業務。

「下B座(以下簡稱「承瞧人」)。

業務之所有設備、器皿、批發及用兵轉讓與登生投資有

「

条出

香港高等法院 一九九一年破產案第B五五四宗 關於:劉華南(LAU YEE NAM 翠方斯松人:倩湖人 NO.2 LUGHT INDUSTRIAL COSTUME FACTORY | 九 九一年九月四日入來法院之破產通知書

律師

越煤氣有限公司】公司在册地址爲香港禮頓道上號禮頓中心二十一 四樓 於一九九一年九月二十六日向高等法院至尅再章中諸將上述之有限 公司清盤結束再者法院已定於一九九一年十月三十日上午九時三于分岔 香港高等出院開庭胎就上項申請莎登報活中各使做人有的人士如有對 上項申請表示同意或反對者請由其本人或其代表律師出庭申述义如各供 福入及有關人士故幣取上項申請書之劉本書請向下開申請人之代表律師、 行席交規定用阻是荷*

一九九一年十月十一日.

申請人代表律師的近律師行啓 香港中痘歷山大廈三至六字樓

. 任何人士如欲出庭聆照上述之中請必須用西面通知交給或郵寄上述 律師行爲要該通知毋須列明姓名地址如成商號則商就之名稱及地址又各 有關人等反被號須由其本人或其代表律師薟署於萨面通知又該畫面通 知必須於一九九一年六月二十芃日下午六時以前途遙遠與申請人之代表律 師爲要。

生意轉讓聲明

爲遵照香港法例第四十九迂生意轉讓(保障債權人) “條例第四及第五節之規定,兹通告如下:

啟者:林安邦寓香港九龍官塘藍田新邨第2座512 室 (以下簡稱出 讓人)向在香港九龍官鴻圖道4號景驾工廠大廈8 座六樓(紅) 一以利達電器製造廠( LEADER ELECTRICAL FACTORY一名及 在中國廣東省東完市峰街鎮三屯工業區以企聯利達電器製造廠名 經營五金電器生意宀以下簡稱該生意】現出讓人擬將該生意及其商 【譽及所有在中國廣東省東莞市厚街烘三屯工業區之租擾存貨、原 料、製成品及半製成品工模傢俬裝備及生財用具(但不包括 至一九九一年九月卅日止所有甄收及未收胝項、憤項、欠付費用、 政府稅項資任欠租等出讓出與楊子明度香港新界屯門堂山道 園第8座四樓(3S)C室(以下簡稱承讓人)。該項轉讓交易將於 一九九一年十一月十一日在社倬强律師事務所成交,嗣後承讓人在 香港以利達電器製造廠(但不同地址)及在中國以企和遠電器製 造廠名義在原地址接續經營設生意。再啓者(除非債權人在此聲明 刊登之日一個月息滿之期前已進行起訴否則承讓人對出讓人因經營一 國生意所引致之一切債務及實任將依生地牌顾(保障供搵人)條例 而終止負責。

出讓人代表律師 杜偉强律師事務所

·地址香港中區畢打街20號 會德豐大廈 110% 至 1104 室 承讓人代表律師 冼國雄蘇福賴律師行 地址香港中環德軸道中1至 設號中國聯合银行大實设博

南洋商業銀行信託有限公司 香港徳輔道中一五一號

或其代表律師

律師行

鄭樹深

香港德菜道中八十八號 華僑商業大厦十楼

一九九年十月十一日

日期:一九九一年十月十一日,

此致

ZURE - - NO.2 LIGHT INDUSTRIAL COSTUME FACTORY

NO. JE LIU YIA LANE, CHAOZHOU CITY, PEOPLES REPUBLIC OF CHINA - <*E*

台媒發出破產通知裤,法院業已下令將上述放走通知對之法院] 蓋甜副本及代梨融合之蓋印副本放置於香港柴灣道三三二二 十四字楼 B4 宜啓一位成年人,或預付邨普通邱进方式寄送台 上述地址及在香港城讵發行之中文報校刊登此廣告一次,作 爲甄破產通知世已正式及有效之送達。

HE (LAU YEENAM}

經歷司:J. BETTS 債權人代表律師:廖綺律師事務所 地址:香港中環干諾道中二十一至 二十二號華商會所大厦六字

一九九一年十月十一日

[欖勿祝拍賣行拍賣 GARY KNITTERS 之寫字樓

|傢俬衣乾機織機各物廣告

·啟者兹承香港最高法院命 UNDER HC. ACTION NO, A3233 CF 人 1991 準於一九九一年十月十二日即星期六日上午十一時正在香港士丹

·利街至2 號萬利豐中心9字根本拍臟行內將存在九龍新蒲崗四美街門 牌二十一號——二十五號 LEE SUM FACTORY BLOG. 四字樓單位一號

|DEFT- GALLIARD LIMITED T/A GARY KNITTERS ( NATURE OF | GOODS - EQUIPMENT OF KNIITING FACTORY 改的性铋——綠波

用具)各物照法院所蚪者當衆拍賣以價高者得投得背須立即將全部貨敦 以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出请下韫之後若有錯漏或意外之 事伹買自理特此聲明 電話五二二路二二四 香港欖勿兄弟拍資行啓 一攤勿親拍賣行拍粪 ARCHEA ENTERPRISES LTD. 之 寫字樓傢俬用具廣告

一

單是英國和中國,而王還有美醫、加拿大、澳大 利亞和東協各一起丶斯被问香港爾密合作-保 持和發展送個迷人的香港,其来的香港是香港 人努力的成果。 謝謝!」

承銀主命工廠单位拍賣

技定於一九九一年十月1日星期為下午三時正起在香港皇后 零五空其拍賣時下開物業當聚出設 小葵涌華星街華達工業忠八座十六字

·约一千四百廿二平方呎藏供参攷用} 作師或出賣人知 上述物業交易後交吉欲知詳情:

人民入境條例

:邰行商啟

理有限公司

(香港法例第 115 章) 第 37∑ ( 4 )條 船隻扣押公告

}

兹根據人民入境课例{香港法例第 115 14 ) 第37E ; 4 - 條公布, 一艘長約8米,闊約3米 - 陵有一具內世引擎,船身編號爲“極 29034 號” 之战動水已於 1991 年9 月25 日山本人依據律政計於,1991 年9 月8 日出人民入境网 372.)而發出之盡而龍可予以 人民入境事務撂處長 梁銘》

1991 年9 月 10 日

闵閣人民入探到第 37E(5)條之規定。凡竹聲拈發還扣押船 之人士,在市第 37F O膦爲聲請人},可於相把公告在憲報公布 後證 天內·用書面通知處長聲明該船不應予以沒收

根據人民入驻保倒第37(6)條之規定,凡依照第 378 ;) 條之規定而遞交之通知当,必須軾明綠谐人之本港地址,以便在是項 腾所引致之任何訴訟程序中可通知燮稱夫;在上述訴訟程序中,凡威照 該地址用郵遞或專人送交聲甜人之文件,就本來而言,均視為正式送達 聲請人翁。

根據人民入境條例第 37 í8)條之規定,如在該條例第 37E(5 指定湫交聲請通知进之期限濶時,仍未將該通知当起党處長

* - 則該船將由政府正式预收。 根據人民入

難,凡提出聲請之人士,必須:

37{9}條之規定,就本條文第 3TF 朱丽

〔甲]露船之東王、或裡有該船之權益之人士,成爲新東之代理

宀乙)在该船被扣押時經已擁有該船。

人民入境條例

(香港法例第 115 章) 第 37m ( 4 船隻扣押公告

兹根據人民入境條例一香港法例第 115 章 ) 第 37 ( 4 ) 镰公布, 米,闊約為米,裝有一直内證引擎,船身斐爲“汕尾 艘長約 63898" Nakaus 1991 HAKKIES<*B*KTS 1991 年9月3日根據人民入境條刭第372}筷而發出之骂而許可予以扣 人民入境事務處處長 梁銘彥 1991 年9月9 日

做悠人民入返條例第 3TE()條之規定,凡欲盤行發煙雨押船

SU KAYANO UNDER H.C. ACTION NO. A269 OF 1991, HC.A. A6735/90, H.S.C.T. 1375/91, MP 1060/91 $1255+ | N+ * 37F CHING) · FREEKKENECE 月十二日即星期六日上午十一時正在香港士丹利街川至12 號萬利登中心一後加天內,用書面通知處艮聲明酸殺不應予以被收 9字樓本拍夏行內將存在九鄰海港城海洋中心九口 -九〇四、九周

根據入投入條餅第 37E!6)條之規定,凡依照第375)

——九九 DEFT, ARCHER ENTERPRISES LTD ( NATURE OF一條之規定而起交之通知近,必須做明聲請人之本港地址,以便在是項聲 - COFFICE FURNITURE & EQUIPMENT, COMPUTERS 貨物請所引致之任何訴訟程序中可通知聲稱人;在上过訴訟程座中,凡安照 GOOLIS 賀——寫字樓傢俬及用具、電腦)各物照法院所計者當壓拍賣以價高者 該地址用科说成半人送交聲請人之文件,就本部而言,找視爲正式送達 得投得者須立即將全部貨款以現銀紙廠足並限於指定期內將該貨物出清一聲游人論。 |下槌之後若有觀或意外之事買書自理特此聲明 香港欖勿兄弟拍賣行啓 電站五二二姊二二四

香港政府公佈

前濱及海床(填海)條例(香港法例第 127 章) 根璩上述條例第5 條規定所發之公告

工務計劃項目第 36DR 號

屋宇地政署

根據人民入境綠 376(8)條之規定,如在張開第3E; G }垛指定交聲鍛通知宙之期限國滿時,仍未將該通知書遞交處長 者,則該船將由政府正式设

根遽人民入境條例第 37E一)條之規定,就本條至第 37F 张丽 言,凡提出聲甜之人上,必須:

(甲)爲該船之王、或擁有該船之權益之大士,或爲新東之代理 人;或

[])在該船被扣押時已擁有該錯。

人民入境條例

(HER 115 #)#37E (→)

船隻扣押公告

兹批擴人民入境(香港法例第 1 萦) 第 37E ; 4)條公 布,一艘長約孔米,闊約3米,裝有一具內置引-船身爲“膮運

擬於屯門湧浪進行海床挖掘工程以便開拓航道 兹公布現擬述行下面附表所述之建築工程,本已儷在說明該工程 4850 號”之战動木船已於1991年9月25日出本人依據律政司於 1991 範圍及受工程影響之前萡及海床之端則副本,現存於香港花園道英利大年9月2日投球人民入境條例第 37E(2)條而發出之迓面許可予以扣 厦科 樓屋宇地政署副繪處及新界屯門屯喜路1號屯門政府合署2樓屯門押。

·政務谳,供各界人士在下列時間免費查擬。英利大風屋宇地政署測繪克 並同時接受訂購上述區則。 星期一至星期亚

星期日及公众假期

上午9時至下午4時38分

上9時至中年は時 休息

1993 年9 月8 日

人民入境事務處處長 梁銘彥

注:

根據人民入境條迵笫 3TEL5條之規定。凡欲聲甜發温扣押船安 之人士〔在本條及第 37F 逢內稱爲聲人),可於扣押公告在黨報公布

任何入士認爲本身擁有國前適及海床之權蔬·權利或地役權,均一後和天内,用畫面通知离長聲明該船不應予以改收

根據人民入境嶸偈第 37Eí6條之規定,凡依照第37;s )

可於本公告日期起計兩個月內,以書面向基宇地政署署長反對該項工 程。反對麥必須列明反對人所擁有之權誌、權利或地役權及所稱领受影一條之規定而遞交之通知嗇,必須載明聲請人之本港地址,以便在是項聲 簽之情形。

表 工程說明及級工程對右調前讀及梅床之影審 將於憲報公布範圍內•禧斯一條米闊之航 道 - 由湧浪伸展至稔裙。

附

·受影響之前演及海床 湧浪與聽講之間約 26.6 公頃之前试及海床,其 範圍在圖則第 TMM

1363 號內以黑邊線標 明。該團則現存於田土 註冊處。'

首席政府地政監督 苗思

1991年2月4日

人:哎

請所引致之任何訴訟程序中可通知聲稱人;在上池訴訟程迷中,凡按照 跟地址用返或專人送交聲請人之文件,就本邵而宫,均觀爲正式送達 聲請人識。

根据人民入境炮個第37E(8)條之規定,如在該條例第 37宀

指定进交聲請説知谢之期限滿時,仍未將通知幂遞交處長

*·則乘船將由政府正式没收。

根人民入境蝂例第 37E(9)條之規定,就本文第 37F 丽

宮,凡提出聲諸之人士,必須:

(甲)崗級船東主、或有陔航之權益之人士,或為船東之代理

(乙]在翻船被扣押畤盤已擁有該船。

Page 5Page 6