1991-10-11 — Page 26

日四初月九年未辛夏

手十八國民華中

INA/MEMW

美國房產銷量增加

在爲鼓舞,因爲

·鋲報告指出・美

匀于师?幸好 除通脹率後,平 銷價格 - 在減 因一般住宅單位

: 美國房地產銷量增加,顯示經濟已呈好轉。

康泰旅行社

☆獨家送拾萬元旅遊保險

總社:荃灣南豐中心618室

金銅5272020中環5211182 荃灣499 7613 杏花邨889 6811

联角3819333 官塘3412223 九龍灣756 0001000

YES!

【行程全港最好 53

團費全港最平 JS! 膳食全港最特色

郭日憍

五期星日一十月十(一九九一年十八國民中(26)

康樂旅行

社摄当

有限

地鐵站旅遊便利店電話:414 2442

泰國

Yes!

$5590

謎一 $4390 淨竊交陀糊......馬來西亞燈北部,絕近泰臨之羆範蹤 水滴油白,潛水及約魚,游泳之最佳盩施;路上旅遊設備良好

·有五星級機豪華大酒店,目前爲底來西亞最熱門之旅遊繫。

馬星(按城、馬六甲)七天團 皇馬里(辉城)七天豪華團 馬星(榕城)七天特級當

天天出發

$5590

$5590

̇六

大行動

國 曼谷、芭堤雅、華欣、七岩、布吉岛

五、六、七、八天團

1辉送精美團銀相留下美好回憶

星馬泰

参加人數十年保持第一 德國行程編排全港豪好

並減少於機場無謂的苦候時間。 全港獨有特點:

康泰騙星泰国密加人數全港最多,暑假期間參加 人數又再倍增,遠遠超離其他旅行社,皆因行密 程編排最妥善。適當地採用飛機及豪華旅遊車、 使團友可觀光更多旅遊點及欣賞沿途風光,

行穏塑類最多,節目露,四至十一天任君選梛!

̇馬蠱(擗城、浮羅交怡島》七天豪華團 遼一

讚戰、浮羅交怡島五天豪華團

牌照號碼:351223 `

1分社商發,自辦公室,目前辦星馬旅行之旅行社

僅康泰設有新加坡分社,職舞共四十位 全部操流利粵語,誠為港人服務

·星加坡移民考察團四、五天團 黎六天豪華團.

逢三、日 $5890

$ 2290

留下换好回

*贈送精美團體相

@靈芝游湖游船河

●迪士尼樂園套:

·達一、三六$4550起

3獨家住宿新加坡73饜高之 WESTIN STAMFORD HOTEL

獨家住宿吉隆坡最新落成之晶大酒店(REGENT HOTEL)

2全新自體遊覽車隊、全部最新落地遊覽車、最豪華、最舒適

馬壆寨(榳城、馬六甲)九天豪華團逐二、五

·泰羅馬(馬六甲)九天豪華團

莲一、四、六 $5590 $6690

三角胞提供住宿市中心最新落成之

DAY-NIGHT HOTEL 臺七宿最燕之服晶大酒店

四大心

冰一、四、六 $6690

(香港廚師主理,當地最靚之粵榮,水準媲美香港)

1膳食好。獨家安排於新加坡最著名之珍珠坊「東海海鮮酒家⌋晚盛

逢四、日

$6690

逢三、白

$6690

·泰馬羅(檳城)九天豪華團 泰魉星(布吉島)九天豪華團 泰星(布吉島)十一天豪華團

$7490

「星期一至五辦公時間至晚上七時義末、日及公眾假期(早上十時至下午五時!攜票那熱線:5448833 (中環)730 3381 (尖沙咀) 7805207(旺角)

請向港澳各大旅行社查詢及

2小童波收$1,00É

3獨家墀连是谷野生動物菌

3過植商品電漿常自助餐及

嘉樂斯夜牌食用乳豬深,簡金

5布吉獨家住宿或全壁之

ROYAL PARK HOTEL

.瑞家堆栽老少安宜之習院世界樂家 | *免費飲GRAND HONEY BEE SHOW 精彩教舞

*品項人卻無結,關鵞最佳:

*全程專路導張,保茂蜜軍名稱

*森林糖會晚宴運動

△獨家場邁阿蘇火山。

★日式地游火燜

欣鴦煙霧迷惑的火山奇景

•加进日本三大名城一般本城:

•暢遊客輪自然動物

[韓國、日本(廸士尼)七矢图

濟州、慶州、釜山 威基基溫泉六天團 漢城(冒險世界樂園) 威基基溫泉、溫陽六天圐 漢城 威基基溫泉四天逍遙遊

二十週年眼路新紀元 安全旅運社 5222822 5262188

缌社上環地建站輭速廣場17实 541833 尖沙咀:骧光行地下G17编位 中珉;太古大厦西露10字樓1043家 524 OQGT 旺角:彌敦道638號銀行中心17字樓, 332 2301 ̇國游:松坂屋18字樓 $778111` 實、塘:容地廣塲13號拼拉

: 3440222·澳 牌照號碼:350070歡迎社團及商號獨立組團,專線電話:5444780

730 6111.

灣:南縱中心5字樓 娑 田;新城市繡8字樓 門:南温商業中心

414 0107

695 9933 56 3333

Magaling

洲際遊踪訂位(大量精美行程備索

*旅行社牌照No.351104

泰國

韓國

菲律賓

電腦直線向各大航空公司訂位 卽時出票

曼谷拜神国4天 曼谷、芭堤雅5天 「芭堤雅、隆6天

$3270|酒城4天自由渡假團 $4320 | 馬尼拉3天 $3610 漠城4天

東京

$2800

CP加航

$2400 $4320蘇碧灣、濃嵓被6天 $3480.

大阪

$ 3200

CXB

滋娥

$2300

KE BAL

多倫多 $8300 溫哥華 紐約

$6300

紐西蘭 $6500 澳洲

$7500

$6300

印尼 $3500

$3950 漢城5夫

$4850轫瑤、螢桃園7天 $3840.

*全程住宿假日大酒店·

台北

$1350

N.W西北

美加

$ 5300

新加坡

$2600

高雄

$4700

SO星航

歐洲

$.7600

曼谷 $ 1900

KE麵航

檀香山 $ 4400

吉隆坡 馬尼拉 ̇

$2700

$1,300

牌照號碼:350999

3320408-0

「華欣、七岩、芭堤雅 7/6天 $4290 *全程住宿五星大酒店

布吉、芭堤雅 7/8天

*布吉城游P. P. 雞雞

$4760 *特别增樂天夢幻樂園

(包節目套票)

*參團加送團體照

IATA

*全港獨有兩晚夜總會

及海鮮晚宴

(SEA FOOD MARKET

2

*本做世界各地旅行團及征服務,代訂世界各地酒店及歐洲火車票

四海旅行 利華

凡購買機票萬國寶通保險安排每位乘客

熱線電話:723 3311 港幣100萬

密7703288 越來

緬彻 LEE WAH 旅行社牌局:話0362 專線 柬埔寨吳哥窟 全港首創 旅遊探親

緬甸

攜匋簽證+璁航機票 $4290 機票+簌证+酒店 $4990 缅甸仰光勃做5天團 $66906 全緬甸8天厦$8900

行星輝

、绣照號碼:350526

3325513-5

布吉島、P.P.羣島 ★四天、七天豪華團★ *全部住宿五星級大酒店 *免費膽送安全旅遊保險 *歡迎個別組園專人領隊 ★另儣機票+酒店天天出發★

"YES!"

日本

小童減收$1,000

本州(迪士尼樂園)五天團

連時期三、五出露

$5590 $ 5290

九州 鹿兒島、阿蘇火山五天團 $6690 $5290

逢星期一出發

$7490 張日期四出發 $4680 送星期日 五出發

$3690 達足明言、五出發

$3180 永全期三、五出發。

4 菲航假期

熱線:526301i Licence No.350307 馬尼拉,碧濤灣四、五、七天團 $2860 起

·馬尼拉,宿霧五、六、七天團由$3690 起 菲泰聯遊七,九天国· 由$4490 起

*住宿國際知名五星級大酒店 *行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社, 或菲律賓航空公司查詢

牌照號碼:350149

歐美旅行社

7393398(18)

台北$1250 1加坡 $2400「超西被$4200T 曼谷$1700 | 三澤市 $2800 | 澳洲$4700 ** $2500 $2600 $2600 漢城 $2000|級約: $3250 多倫多 $ 450 馬尼拉 $ 1180-歐洲

ATRES 2550

代理美國聯合航空公司

安全飛行保險

UTUTED

香港牛歌爾無證

楽山淳・・・

868 2823

722 6112 8 780 2237

523 2065 411 2668

機

箓 票

证 越南男仕消遙遊5天 4990 簌語+機擗+接送$4790 柬埔寨吳哥窟7天$.9590

·金邊探親團10天$7490.

越南

90 $-3200

NIA,

HR

RANCHETTE W/2

L, S BR, 2'BA. 3.CAR ) GST HSE 800 S/F, 1

GAR WWD, PRVT YD.

F,FISH, ALMOND

VIDEOS AVAILABLE.

TO

TELEX: 35428 OTOHK· FAX: 7806331, 7822280

自魔物業;尖沙咀加連威老道8A-10號 加威中心1501-3室(渣打銀行樓上)

康泰旅行社

台灣專綫金滿假期

九敦道337號金滿3A座 MATA 7703392 3320320

新達

SUNSTAR TRAVEL SERVICE

5447821

5447301

YORK, 11/2 HRS TO

R, 3 BA, CEDAR & TOP HOME ON 55

I SLOPES VUSI LOTS

UND DECK, CENT

2. CATH CEILINGS, 2

ARAGES & MORET

OR 914-252-7101:

JWNER, 110 AC ZONED

) SF WARHSE

1935

ONE SYS, $1.5 MIL. 27 AC,

S REPAIR, GOOD BUY. 12

82 MI FLA LINE, FENCED

$120K 317. AC FARM

BARNS. NEAR KENNY 45-3503.

RATION

TATE, GROSS $250K,

Y NEAR ARPRT, CAN

CASH.BUSINESS &

PEN 7 DAYS A WEEK.

FB XCLNT SECURITY

206-824-1514, -22862

VES, WA 98198

FORNIA, LA JOLLA

use with apartment,

),500sf. Will consider

ay carry first mortgage.

,000. Graf & Co, 619-

FA, GEORGIA

R INVESTOR FOR

INTRY & WESTERN

IN ATLANTA, 7 ND,WITH PARKING AR. 13,000 SQ.FT. ATING OF 1200-BY 15-8852.

C - PANAMA CITY,

PORIDA

ES.

EXCELLENT

100% OCCUPIED.

ACE, +CASH FLOW,

! $350K TOTAL. $60K

TON INVEST.

ME-404-860-6165.

上市 5448833 旺角 3322301

*號 5240061 官遞3440222 牌編號碼: 銅鑼場 5778131 茫游 4140101 尖沙咀 7306111 沙田 6959933

350070

星加坡移民考察四·五天團 $4550 起

本移民考察團專為已通過SMC 成功申請移民新加坡或有興趣申請移民新加坡入住 而設,除一般新加坡之觀光遊覽節目外,更特別安排參觀政府組屋。政府有關機構專 人講解有關新加坡之投資概況、就業、有關稅收、中央公積金、升學及安居等移民須知。 新加坡生活環境及習慣與香港極相似;治安好、居住環境更勝香港。華人佔大部份。 76.5%),香港人絕不會有二等、三等公民之感受。而最吸引人者是獲得移民簽證之 香港人,有五年時間考慮。期滿再可讀期。如果說移民是買保險,那麼申請居留新加坡 應是最方便之保險。

逢一、三、六出發

駿達旅遊

̇台北四天團 $3040

12年老字號,自置物業,信心保證

NO.350443 台北自設分社直接服務

台北花蓮四天團$3340 花蓮秀姑巒溪四天團$3540(特設帶台水貨賺機票) 專售世界各地平價機票,電腦訂位快而準 代訂香港、台灣、廣州及澳門各大酒店

台北機票+3晚天成飯店 $1800 特快10天出台證$100

地址:九龍旺角彌敦道618好望角大廈1010室 TEL: 3323567-0.

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

BABAAN DIVID

金嗇$1300盒優$48

專售各地不們機票電腦訂位快捷安當+ 美加歐澳特亷機票

紐約回$6300 溫哥華(米回)$5300 多倫多:來回 $6500

三藩市單程 $2730 羅省東0 $4400 檀香山:陳回:$4300

加拿大特

快移民 英屬歐洲直布羅陀最快移民

3、加拿大滿地可享移民專業駱先生數年辦理移民加拿大業已成功代辦超過325 個家庭

成功率達百分百,現在港見客代辦移民。

牌照號碼:240094 中環永樂街85號2樓 印尼探親28天$4400 本社專辦印尼簽證,商務多次證, 代辦中華人民共和國護照,

去印尼商務簽證, **快捷妥當,信用可靠** 價格公道,歡迎垂詢 專售各地平機票,酒店訂房,

各線豪華旅行團, 台灣簽證,菲、泰、馬簽證,

388 2121

332 1188

第

LICENCE 35070

890 1186

380 8080

*電腦操作專業代訂世界各地特廉機票*

精辦台灣及東南亞各地入境簽證,

1不收按金,不收訂金,批准後,才村手續變。

2申請後,各項精詢全部免費服務。

3報到後,代領工哨,醫癬咕。

4到加報到,代辦訂毐、機場接送一律免費。

2.不想起加及不足以赴加拿大者可以申請赴歐洲英屬直布竊陀永久居民無須坐

移民監,陳件低全部白人地區,生活費低廉,世外桃源之地。

盟威夷$2600 海杉碗$2750 三油市$2750 5 油推區$2050 約$3450 溪报$2850 多倫多$3550

來回收需酒店

送 滿$3400

$4900|

$2450

台灣$1870 4 紐西刂4280 泰

越街$3980

$2620

星池$3600

有意移民者,裤裙娘本社或致電: 3882683 無線電話:90848314日夜服务

香港移民顧問公司 九龍彌敦道363號恒成大厦1005室

2366 6663(1012)

牌照耀碼:351237

本公司探维最先逃出 專售世界各地機票 ABACUS 電話!1位

Goodie

大量精美行程表備索: 旅行牌照 350022 大概荘

展福旅運

歡迎迤際及網

越南

韓國

*獨家首創最新之「冒險世界」樂團新行程, *售價全港最平,行程最-

實。 *參加人數全港之冠,團團依期出發。

*保証依期出發。

漢城4/5天

$4390起 濟州、漢城4/5天$4490起 韓國、台灣6天 $5390 韓國、日本8天 $8790

越南5天

(胡志明市、頭頓 ) 越、泰8天

「專焦阔內往百利益,哥倫比亞、菲濟䲟國家機號$6500起

濃好敏$2750

您$2700

$3050

51 $ 3850

螢幕$3650

$3400

(督與觀院對面,悅生銀行樓上)

麗斯

旅行社牌照:350641

3922273.三顆 旺角海驳道655胡社生行1512

專售各地平價機票

移民,學生,旅遊、探親特不按票電腦訂位快捷安當

1979 年創辦,信譽保證,絕不刋登虛假票借展客

三藩市

響製 台北 柏斯

|星加坡$3500- | 律霞$2110 籤

馬來亞 $3600 日本$4830|

*

旅行[全件特 慢慢待地

771 9151

金門 平價機票

美加直航機票

DAM DE BUET. 150843

$3400

肖$2450

洞

美歐洲

瑙

$3400

fe $3400

棁$2600

$3650

碾$3900

$5590

彌

南

* 健

$3400

$1800

$3250

铂

K $4450

$6290

( 胡志明市、頭頓、曼谷、芭堤雅)

台北$1250 盐加纸 $2260 吉隆坡$2400

尼泊躅$3500

希望与减$4730

筆 倫靴

$3650

4100

291 $2750

$4700

$2650

巴黎

吉隆坡 可倫坡 毛里求斯 洛杉磯 瓖竄 满 州 粗約 馬尼拉 上 星架埗 北

̇溫哥華

(加航) 多倫多(來回) 三藩市(單程)

HK$6500

HK$8500

HK$2850

$2650

雖鐧絹$$700

免費代辦業、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證

羅省

{來回)

HK$5400

北海道東京迪士尼六天(流星期日出發)$9280

HOMES ADJACENT

ISE, BOTH 3 BR. I W,

A, GA, OVER LOOKING

YS. PROP ADI TO 117

NURSERY & DAIRY

ISHING RIVER SOUTH

ACREAGE. CONTACT 18-631-3236)

TW/LIVING QRTRS

1415 ACRES ZONED

Y. MOTEL LOC IN

EXC CASH FLOW,

FOR LAND, GREAT 三, NO CRIME, SO MIN

O, SE MICHI ASKING 2188, ILLINOIS, USA.

隆金沢七天(修羅期五出發)

$8980

然日航 行程精心诳剿除本州名勝外,加牌北陸金沢: 名跳猴马,地下增物配,由神明,戰派,我想延 乘坐航內陸设往黛京,更帝旅澳時間-

裕舒......

名古屋、京五天(海县期三出發冫 $ 8690

南北九州七天(逢星期四出版

王朝之旅

北海〈星期日出發)

$7880

DYNASTY

-HOLIDAYS-

日本遊

名古屋全本州七天(逸星期四出發)

$8280

無掛無鄉地邂大山明治判及安排跳日本最快速

嫩袱目多姿落录

東京五天(逢星期一, 三出發 }

$6599

$7990

九州、庞克马大東(旗期一鋋)

$7090

257180

電話:81072723900421 266421

電話:8105633

39066)

京(3日)機業十酒店

$5780元 天天出發

KOKEAN AIK

ANA CATHAY

PACIFICJAL

住宿:京王/太阁城太子/

新淘太子酒店

行程創新,全港獨有,帶領旅游新境界!

熱線電話 3676710 或各大旅行社查詢

ERIJALASEAN : 350715

7230670 1048.

39222731681

0723238