1991-10-09 — Page 20

·三期星 日九月十(一九九一年十八國民華中(20)

率利

綫

郭日憍蕁

析分股

○年十八國民華中

·痫港 資投際國 日二初月九年未辛麿夏

儘管有人擔心會兩度衰退

不國濟榮

個基本點 - 即是〇點 姆百分點。去年第四季

·爲九十個基本點,今年 「第一季爲一百六十個 本點 - 第二季塔二百三 十個基本點、最近更進 一步。

日本景氣前景比粗制預算當初照得: 陰暗,因而做了一百八十度的轉 變,決定削減。

價格區點五、一點五 以上) 至三點五吼以下的小型卡車調高 四、大型和中型巴士網商五點五、 小型巴士調四點五,上次一一九 八〇年六月 }的調高幅度,全部車 種平均調高五點五。'

「東芝商事發言人表示,該公 沙定一九九:年度的設備投資比 當初的計畫削两百分之五左右一的 一百數十億日元 }; 有關削減的細 三菱汽車發言人表示 - 張公 節今後要再研油,但初步決定以需 司決定鷇裝彘一點五噸以上的貨車

·求持續低迷的半導鹉相建部門的增 及巴士的車輛價格,平均調高四點 .產投資爲削減中心。東芝把設新投 五· 十一年來首次調高價格。 三菱汽車對於調價的原因,除 資挂下修改的決烂,是一九八六年 一悉,日野自動巿工荣等其他三家 強調鋼村漲價外,也有來自卸 以來爲首次。在日本電機業界,先 和市床,也可能逛隨調高價格。三’車、攪拌車等車證協力廠家要求調 高價格,同時在勞力不足

·有日立製作所約二成 的設備投資,約六百億

·下,人事費含張,以及爲安 元,預料今後將有其他公

全和廢氣對策,研究開發費 用增加也是促使價格調高 可探取同樣的行動,可能 影響母氣前景。東芝一九九一年的,菱說:調高價格理由是鋼材價格捱一的葉因。該公司的貨車和巴士部內 :設備投資計畫原定二千五百億日 商。自從汽車和正緻業界就調高薄 的收器以一九八九年爲艏述:一九 元,與一九九八年度的设揸差不多 妪按價格交涉解決逬- 需求廠家的 九一年度的收益,如果依照目前的 (二千四百九十八億日元)。芝 汽車廠把價格轉嫁於製品,似乎開 太華,可能是九一年的一半而已。 自一九八七年度起,每年把設備投 始表面化。由於日本景氣進入減速 ∶. 血拍架電子(WHP)宣佈降 *額比當初的計畫增加八點八至十 局面,各汽車廠的收益急速惡化, 低公司的 DESKJET 500 印字機 儿。本年度起初採取缩,預定秋·張價的趨勢必會波及小汽車。 Y,由原來每套七百二十九美元降 季後往上修改。然而,由於目前的: 三菱表示,普通货∵(三點五至五百九十九元,即時生效,

國際公司動態

利率差距拓菫這樣大, 儘管目前美國有些人擔心今次 不兆示美經濟將恢復緊榮-而且很可能預示 的經濟衰退仍未結束,而且會維持,在復榮之後滋長的勁道爲不俗。有人提懅利 得較久,但若干專家卻由於利辛曲 率差距的拓至近期這樣大,推测在今年第三季 綫向上之勢越來越顯,而對經濟前 至明年第二季期間 - 英國全國鄉生產值會有遠 飛相當樂觀。

百分之三點五的真正滋長年率。 所䱻利率曲崴向上之龄越来越 本文作者的意見是,科宇距拓至像目前 - 是三千年期國債孳息 那樣大,的確可能兆示美經濟會有較佳的日子 率-高於短期庫券的差距,日,在前,至於滋長是否頗爲有勁,則是米知之一 拓大而且大至梅當。據一些捽家認爲,如果這 啟。以往的數據,並未顯示利率差距大經濟效 兩者之間的差距多大,可能顯示美經濟行將由.長便一定相當有勁。但無論如何,倘經濟能於 蒻轉強,如果差縮至很細,甚至短期國庫券 今年第三季起開始復甦,便是一件好事,即使 的孽息率演成比「長償」爲高,則可能表示經 滋長疉道稍遜,也可謂無傷大雅。若今次衰退 就此便止,度數被比對上幾次輕得多。由一九 冰行將衰退。 現時,利率曲漵向上之季的甚頭。「長,九〇年第三季至今年第二季,全國總生產值只 仳]斐息率高於短期國庫券的差距,達二點七 不過下降了百分之一點一。在一九七四年至七||0| 個百分點之多。由一九九八年七月開始, 五年間的衰退,產值降遠百分之四點四, 「長債」孳息率即高於一短估」·這種現象」一年那次,產值下降百分之二點三,至於八爲,創造八〇年代大多|技術線型的改善,日本一悯。目前基金經理非常]强國及歐洲共同市場等;有可能會先作調整而才 藐藐-地產價格繼續潛能及時加以援手,因難行走。大南能一口氣 谳維持至今末,而凡日火於一日,在一九九八一至八二年的一次,則下降百分之三點三,頭行情的「三」—— 股市仍然大有可爲。 :...低利率、低美元、低通 年第三季之時,兩者孳息率的差距只約爲八十 ( 約餮傳特稿 1. ' ' ' ' ' ' '

故此四大証券的白落所引起的連鎖反應,是可以解決的。十二連纘上升六個交易天职 【與最低點的中間,在運貨膨脹,又逐漸出現;肅爽撼應不會太大 由此看來,短期內 七個工葉國的與會應燈 是屬少有。調整迫在 續通過二三五○分及市公司獲利衰退的情|爲令市場親運的是會市場很難有强大的推動十分重要。另有消息稱 瘕崃計裯整價可見 四口己的壓力之後-形,似乎也到谷底,不議對日圓走勢的影響,力以突破現時的排徊 蘇聯將在短期內公佈黄,一五七元,三五四美 下一個壓力牌在二六五 至於再惡化下去;加上 說到投資更趨謹區,

∴ 金儲備實際其正数字,一龙的支持不會輕易再跌 有時行设近期市場不安 碳金未平倉合約 --亦與公进高出一少近一千張,可證明買 轍,在境君一定的承接方少血只以平倉一平淡 【力,饼提货安三六倉】爲土。上升動力有 一美元爲一阻力,筆者嫌不足。{大街}

·十月七日|市新買家與介入,技儲備数量遠較分析人士估計暫時不會形破,極 倫敦金市|術買盤暫時控制了上升 估計爲低-未來髻数

·市况一如上週節奏,有意向另一阻力 將資少見少。蘇

CRE

國際投資

杜指跌破三千關後走勢如何

要看三季業績報告

100H114000N]

開。以此來看,尚有 但近兩千點的上漲空間。 支持此一樂觀看法的理 【由,基云上仍是利率的 降低。在通貨膨脹緻 定,日元匯率强劲而 貨幣供給成長緩宀 八 月份M二1的年成長 ※只有二十八巴仙 · 再 創成長率最低的紀 十月七日 例如是日的威士電器公 備。投資者不滿砬 - 股 錄) 貼現勢必要再 英國股市——司(工業指數成份之 價立刻下瀉逾二美元。降低,甚至有業者認 大市走勢稗弱一)發表第三季觀懇 杜工指数是日作連 ,是日更一段出現虧損每股四八六 第四天下跌,收市爲 不振,全日眏美元,去年同期每股盈j二九四二,七五:下 乏有力的反撲 利八十七美仙。虧損的十九.〇一;累蒩跌幅 力量。情况反理由是要進行一筆十六 近七十六點。(心雅] 映出先前市場購買勢力 億八千萬美元的抛版問

開始诚弱,代之而起的 是部份基金抛售壓力加 强。他們的沽出行動可 由下列兩因素所促使: 第一是大市技術走势

·號呈現全綫向淡,多 主要支持位紛紛失守。 杜工指數先跌破三千點 的心理關口,嫩而七日 更跌逾二九五八至二元 六口的重要支持稿。這 也是近數個月來指反 預徘徊區的底綫。走萸 示,指數跌破此水 平,未來將會在下一級 航胞破動,(即二八五

打賭公司

値升價滙圓日

粛自將証大四日

驗考新臨面市大 力抗具失未因好利

‘昨宀八日 日本股市跌勢未 已,投資者多探 觀望。這是由於

大藏省對四大紅

·望 券的罰措施於

昨日交易時間內

分技外

現貨金暫難升破三六二

極可能先調整再定行止

昨日本港 五況一樣,一安士三六二美元)挑 亦強調蘇將不會加速地為九金價回 漧價出現罕見 戰。刺激買家重返市場出。經濟形勢惡劣,但 的抗跌能力。的概念,簡略來說有 情況並不如市場想像 跡象顯示有追三-(一) 是蘇聯黄金底嚴重。假如各國粹的 家數減少,規模大

三金

我個交易

車銷售衰退;消費者信心 不振。

天從首次低 本地敦金 收市六至八・ 持樂觀看法的專家也五五美元· 承認經濟低迷,但爲美一美元。 聯雠放寬信貸是利好

金價回跌

美元於第四季走勢如何

美景氣是關鍵因素

·息。舊金山宮國舉行副總 主要是獲利回

力阻遇關○六三

跌稍後升連價金

除現有模式外市局擬定新方向

家庭會所式服

進行調查時 - 張建東

「港部、市政局时務委員會主席兒納祺晖|

表示最近關所做的調 樂聲牌夏日好時光 日說,離算至一九九一年三月三十一日月山

直是在一九九○年的

發展綜合文康場館

節目及獎品皆豐富 星期的開支。

市局的備料五谌八千五百萬元,相等於六個 「市政局基準調查】 。結果顯示市民大

假氏在昨日市政局公開性上,和兹通過 健本局所提供的文康 樂聲牌半島、崇光,旺角及重慶陳列室於 市局主席梁定捐醫生的縱經審核浆目演辭時 服務·並且贊同所提 七月及八月舉行的「夏日好時光]活動,由於來說,市政局的財政狀況頭爲全。 供設施的類型。 節目豐富-故擧行規楜反應非常熱烈。

只氏說:「相信大部分漩員會記起,本 他說:「此外, 「夏丹好時光」的豐當裇自主要介绍及局和政府的代表組成了聯合工作小組,] 「該小組經過成功的磋圈後,訂立了一套 市民大眾的需要「直示範樂聲牌各類電器產品・如手提攝綠、小

九千七百. 受到市署密切注•型碗業優、卡拉 QK 錄影機及採用「毌王」 財枚方案, 確保本局未 [港訊}除了現有文康服務的模式以外-市政局將會 途徑包括分析使用率和使用模式的統計數字,參考本港和音際線路電視機示 眶音廣播等。 掛眾對定新方向著重提供社區康樂活動。

海外時下趨勢、諮詢各瞪育總會以及聽取各區議會和市局 此外,「夏日好時光 另一重要節目是來三年財政 市政局康樂委員會副主席張建東昨日在市局公欄月會 議員的反鎖。」

「樂餮牌產品標誌知多少」有獎問答遊戲·頭穰健,以便 王,回答徐尉玲議員詢問有關市局的康樂服務政策時工作 張氏並表示,市政局襟常檢討有群提供游泳池及室 樊是樂聲牌廿九吋「逛王」軛音際線路大版 本局維持並 上述表示

內運動場的政策。

殿、大獎是卡拉 OK 錄影機 - 空處貼全自動一確實改掉以 張氏說:「在康樂節目方面 - 本局正在多辦普及體育 張氏說:「市政局並參考「香港規標準與準則」和 按感應烹調微波爐,其他名獎品包括「雀 市區居民提 【活動,例如習泳班、各種舞蹈班、適合不同年齡組別人士,實際需求。市局亦會就這些設施的詳料設計諮詢各體育耱「嗯」萬電鍋及吸塵機等,獎品當實用。供的優越服 的健體班及同樂日等。

窗,以迫上先進國家的最新典範。」

市局

八十萬元。

「在康樂設施方面,本局轄下郡分主要場館已經發展 成爲供閻家享用的多元康樂場館,包括香港公園、九龍公 固、維多利亞公園和鯉魚門渡假村

惟、沈、叁名獎項已於九月三十日・假半岛中一務和設施的 張氏補-

說,市局對上一次檢討提供泳池的政策是在心陳列室發給得獎者。各個獎項的主除落水事。」 拜原有獎品外,曌邊贈「樂聲香港亞洲音樂涎一 一九八九年,而檢討室內運動場則在一九八八年。 他說:當時決定現有的十四個佛統泳池場館足以應付演里」門票兩張。

,在一九九

對於策劃中的主要設施,本局迎作出同樣考慮,包括 鯉魚門公園和鳳德道公園。

祈求有蜍,市局自此便不再與傳統泳池,在提供港冰裂 施方面,則僅限於在各地區興建嬉水池。

唐基瓦先生頒發冠軍獎品*

渴出現歷來

一般雕大的赤

字,遠到三

·張氏說:「另一方面,市局正在加建室內運動場· 張建東表示·徐議員建議興建綜合文場館,提供多 元化的康樂活動,以期提供窗所式的服務,讓閻家只 爲這些設施的需求仍未滿足,新場館現在的設計可供進行 須付出低廉的收費便可享用,很值得跟進研究。他並指出 較多元化的活動,除了他統活動如羽毛球籃球和排球 市政基等日後會將這項建議提交康樂委員會討論。 外,亦连合室內滾球、室內新藝、投球、門球和抽根假 在回應徐議員詢問有關就普羅大敞在遊樂方面的需要, 等活動。」

市署優先對付非法小販

〔特)東華三院醫少年中心將於本 月二十二日起為中一至中四及小學各級學生開 辦功課輔導班,導師會以小組形式爲學員解决 功課困難,並提供摸擬試題予以練習,以加强 學員對各學科的掌照及應付考試的能力。小學 各級功

習形式 張維導 三院頌賢青少年中心;中學 半年內在漁灣街黑點拘逾三百人 、辦中小學功課輔導班 防園, 西的,商當使限於提供

視乎人手時間彈性調配

用全補

課程只場地,而合辦費朗要角 (港訊)市政總署的策略是優先對付一些非法小版經常聚集的地 著重研習英、數兩個科目:上述功課秘導班歡製作費、取得票房收 點。

迎就凉小一至小六及中一至中同學報名入和承抛湖業上的戚 究上,金市仍有 市政局街市及販商事務委且會主席陳林楚昨日在市局公開月曹上,加。垂詢詳情+請電:九二二三三,或親險。」 不少利好因素,

文氏更指出,由於 回答貝納祺議員詢問有關漁灣街市附近及揽翠邨與柴灣地鐵站之間的行 九龍大角咀通州街二十八號頌賢花園玆場九號 包括油價上升 +

市局通常與非牟利諾雅 東華三院頌賢青少年中心。(天 } 人天橋的非法小販問題時,作上述表示。 .美元低迷:蘇聯

陳氏說:「由於根焿以往經驗,小問題在上午的買菜時間可能較 黄金儲備减少等

爲嚴重 - 因此在日間這段時間內,均有兩小發一般事務隊在漁灣街市附 近及行人天橋上不出泡溫,務使執法行動持續無向」 美國上周公

「至於在下午,則通常由流動拼萬眾採取執法行動,其隊員會採取 必要行動,包括拘捕小販,然後才在其他地方溯嚴」 二 不過,陳氏表示這套毎日實行的調配策略,很富彈性 - 並祝平當時 情況及現有人手面經常調整。

九月份失業率 降至百分六,七 + 非農業職位陪 長雖不如理想• 但聯邦儲備局的 無減息,美元兌 嘅洲貨幣上升, 免日期則下挫。 市場線七周末 會議將建議托高 日程至一二五!

·: 他補-

說:「此外,與畫些措施雙管齊下的是市政總署與警方報 在近一帶採取的聯合掃蕩行動」

陳特楚說:「通常,常沒有一般事務除巡邏時,便有多至十五名非 法小販在這兩個地點試擺賣。 }

優惠老人收費

市局現擬推廣

文件提交康樂會討論

止底月三年一九至截

六|接|

備 億

儲備

持現有服務率及提供新設施。 在截至一九九一年三月三十一日爲止的时. 政年度內·市局預錄得的赤字其實仍應高得 一帝。這片山於估計入帐的時間上偏差 - 而在本 財政年度才支行 筆巨額款項。

期間兩項巨額地支分別是實行公務員薪+ 及服務條件常務委員谷第二十六版報告所姵

·的建議,逍補展工新闻·以及支付基本設備的

香港中山僑商會

頒發會員子女獎助學金

李東海太平紳士主持

[預算珸翩,若硬性規定 合辦者提供優惠計劃· 他會加重其財政負擔和 [特訊] 中山僑商會爲策期自民子女同學,设有獎學及助學金, 風險,可能令他們不熟 开4日下午二時半,在留所蒻行照遍儀式 - 到有分长阮偉雄、陳家 衷於擧辦活動-這樣將舘、黃永昌、學務音生任李東海、楊楚境、同梁沛糕、磊五怍野曹藓 有進市局鼓勵及推廣文、林東浩 -盧松彬、李琳持、歐陽湘、余子長、书照照、吳沛祥、湯桂 進、黄送腳、永寧、黃堯、烟草摺、蕭金澤、蕭林婉容、邱 化活動的原意。

的小贩活動受到嚴密控制,而目前亦無證據顯示沮處的整體情況正趨惡 主席艾世昌於昨日在市 呢;香港西區業主聯誼總會主席游育她唯 會考過優獎(九科A },爲中山人增添光彩,希望畢篆同學將來投身社 周公開月會上,回答馮·在大厦管理座談會席上致詞,左旁爲中西區政會爲人群服務,做一個優秀青年,爲本悧时光,祝在校肄業或升學者百 陳氏保證市政橞 署會竭盡所能去逹到這一帶的小破情況,並盡可光中議員詢問有關高絲務芝一級行政主任冼志武,右旁爲陳特楚亞斯 尺竿頭,更進一步。 大士優惠收費福廚時,

化 能進一步予以改善。 陳氏補-

說:「假如情況惡化·市政建署會再行檢討現時的策略,作上述表示。 並將一般事務除重新調配,以應科不斷轉變的實地情況。」

: 文氏表示:「對 「若資源许可,便會增加特別精著和與亲方共同進行的聯合行動,要收費入場的文化和娛 使情況受到控制

樂節目,本局已於一九 [港)香港藝術節協會於昨日(十月 九零年四月實行二套硬 凡y)舉行每年一度的記者招待會,正式公 性規定的計劃,使高齡 你一九九二年香港藝術節二十週年慶典的人士二和學生)購買所 日安排及詳情:

有文化諳月的門時均 香港藝術協會主席鮑菇議員於會上回 獲半價優惠-但配額有 躓第一屆藝術節舉行之時,本港未有職業限,佔每種倒系百 性藝術表演無燈,要在當時筆劃一個國際性分之二十,而最低收費 藝術品實在是個挑戰;不過他形容「自此以定爲十五元。」 後,本港藝壇及香港藝術節都能迅速發

。

大廈管理座議:

·詞崋,在熱烈炮聲中由李東海太平紳士C4B+E'生持頒儀 式完結後由廣獎同學代表梁煒消致謝詞,隨後拍照留念,茶商聯, 四時許始散。兹特濱獎學及助学金同學名單列下;

獲獎學金者:梁设滔一加拿大聖瑪科大學頒士)、馬紅掰!英國牛 津大學珙士)、張志舜(加良大哥倫比亞大學碩士 一、陳天樂(紐約理 「工大學碩士)、陳家族、加州大學)、陸寶玲(英國拫洲大學)、黃 |嶽〔加拿大滑塊盧大學)-黃明史,林基正一媽上香港中文大學】何永

|(香港理工學院)-梁海珊一首港城市理工书院)、黃志雄(沙田美 業學院} 林彥民(皇仁術院)、潘慧怡乛醇利羅上次),張瑮質 (瑪利諾中學)、徐國豪〔爽綝秋英文書院一,廖家傑、香港佛教英文 中學)、馮悟如德愛中學)、阮湖東一基智中出12

【港訊|市政總署物館展代亦推出十元和 即將消有文件提交康樂五元的優惠遵。」 對於可否規定給高 俊、馬寶曆、李潤忠、綫棠、黃潔費等及學生家長達一百多人、做式開 「成也景氣,敗也景氣」; 就康諾利就說,美聯儲若降低利率刺改坡街,吐壓力增强所

委員會 - 討論將優惠收 至於市玫局與其他 人士提供惠門票爲始首由曾長阮偉雄致詞:本一年一度之獎學和助學大鼐,今日又盛人 |國經濟景氣似乎成爲第四季美元走.. 围在擦清基本面可望改善下,市場對美信心報,因接近.

計劃惠及參與市政局 團體合辦文化節日時,訂租本局場館的先决舉行,得與各位已優秀千女匯辙一堂,感到萬分愉快,更張學務會主 勢的關鍵因素,

會回升,與竟美元並不單單仰賴利率因案才岸英元大

「雖然晚上八時後,漁灣街市外面一帶一般也頗爲平靜- 但行人天 所辦社區康樂體育活動|有時沒有高齡人士頓惠件·文氏表示进樣的計 任李東海太平紳士D-B×E於百忙中蒞臨主禮,所得更加隆胞,希望 其他背景因素則包括:明年是 上揚。

金價照得乏力

橋在晚間仍爲繁忙,因此一般事務必須定期在晚間進行特別的格蕩的高齡人士。 收費的情况,文世昌解 劃很難實行,因爲密雄各位同學,得到本的就和幫助,將來升中或就業,都要發奮向的, 美國大選年,貨幣決策當局放寬信 其他好友也指出,相對因素也是觀案匯率,投資者於是

行動,以週止夜間的小鞭活動。」

,日前,在康樂體育··这悌要視乎合辦一致非牟利團體要求本局 這不僅能夠上慰心,同時對本會歷年獎學和助學的誠意也不 負 用-粉飾一下布殊政府的『經濟成,變動的重要因素,谥國及日本都有本身的經濟起早脫手,以

陳氏表示,過去六個月 - 署方在漁灣街市此拘捕三百二十九人-数|活動方面 - 高的人士卒 機構的意願而定。 給予高的賣場,甚戒了,同時更爲永遠和向郳脊年聯系在一起,本占特別設立「中山青年 「横盟」的可能性提高:德國明年初·問題。 ......

觀察後市走势

以改善美日貿易

去貨品一百三十八次,前在行人天橋上則拘捕,占五十五人·绘去貨品 有在特定時間內租用市 他說,市局難以望·索性放棄舉辦活動·而脚」的組織•凡魔中山市籍的籣港男女青年,品行端正的都歡迎參加, ,尚未明朗。是日除大和

工資談判所引發的通膨市潮;以及 偷敦米特膮蒙塔古公司的國際經濟學家战 再定去向。本·

逆差。相信美镫

二十七次。

政菊康樂體育場的優惠持要合辦者硬性提供同支付十足商業收費的 指望成爲朝氣蓬勃的青年隊伍,將來稍加培訓,大有可能成爲本留下一 股價不變外,野村、日日本資金短缺等。

廉士就表示,雖然英元長期曾在利率差距影響 將壓低美元綱價以刺激出口,美元腢势幣時仍

他說:「東區是個很大的地區,亦正因此,便有各種各樣的小版問 收費,及免費參加專爲一樣的優也計劃" 祖用者則會视尅種規定代的接班入,希望今日領獎助學的同學們!對宮製應加入青年區 - 本 典、山一均告下跌。執筆 美聯道瓊社邀請全球十位外滙分析師及交·下難以翻身,但第四季仍將堅挺。

|難題,對金市是一利好因素。

篓將要不斷處理。」

高齡人士華辦的節目。 他拜-

說:「理由爲干接納粹商業上的決苔服務:概由學務主任李東海致詞:本守歷代辦之奥學及助學金向 時,大藏省己決定再禁止 易員預估第四季美元走勢,結果顯示好淡看法. 從技術面來看,美元近來持續低迷,應可油價格周一升上波斯灣戰爭以來最高收

他說,從這個角度看,市政總署正在現有資源下強力使道兩個地點 市政局文化只是本局對合辦節目所代定。

張品學童提懋助售的,本年度林彥民同學更以卓越成立榮剧本樹中學 野村包銷政府債券一個分歧。

出現技術反轉,而德国爾在應付去年統一所 市水平,預期冬季需求上升,及伊拉克短期內 日;野村一名副社長 紐約的ABN-AMRO銀行副總裁實證諾友來的通膨壓力,面對明年初的工資談判,可能不會恢復石油出口,刺激期油買盤入市,西茵 【示,由就業、通膨低迷及貿易数字不理想,可得未雨遇緣,法國馬克的弱勢可期,爲了避免克薩斯期油升上二十二—九八美元。 有消息稱蘇聯將於稍後公布其黃金儲值的 毫無疑問,証券公司 證明美國經濟極其軟弱,加重布殊政府刺激 馬克跌勢過深,氣國貨幣當局很可能會年底前 〇至二九五〇間的一百 自的負面影響祇是短期,無改近期的基本條濟成長的壓力,而在野的民主黨等不及到一九:先行提高利率。

數字。較早前某蘇聯高級官員透露萸金儲值 點子洲)第二是減息的件。不過,四大証券在日本市場聃足輕重,今九二年初各州初選及黨團會議-已开商對布殊 受訪分析師和交易員一般都看好美元會對 餘二百四十,但西方國家則估計爲二千【左 利好因素已早赜市場所後成交萎缩,劈必阻大市樹棱举升。 政府經濟事務的攻擊,如此一來,聯邦儲備同,歐洲貨幣升值,但對日圓的走勢則較不確定。右,數字相距甚遠,故此稍後蘇聯的正式公. 消化-感染力髄時間而 在大徽省作此一决定之前,市場對後市都引導利率下降的意願势必較以往提高。 ·日本央行我貼現率的可能性已爲市場吸收大 布備受注目,世界黃金 會估計蘇聯的黃金儲 诚潑。随之而起是各公 爲樂觀。就技術分析而言,日經指數的二十 德國漢諾威一家银行副裢憂德巴也附·半。住友銀行主管企業服務的伊藤表示,基本 備在一千蹟之,近來 可的第三季業續報告情 五日移動平均線已經穿 更確立此一多頭走勢。議..要求美聯儲降低利率的壓力會持被,美元 ̇上-日本經濟一切正常 - 故在年底前日將對越來越少,果如此,將對金市 況。若果的好段將直接越七十五日移動平均線以線來看,目前日經的吸引力會因而大打折扣。他指出,美國與偽一美元穩步趨堅。此外,日本國內資金緊俏,日作用。黃柳橋) 而上!形成黄金交叉,指數正處於今年高點國的利率差距擴大,將是美元主要利空因素 本投資人不會爲了海外投資而汲汲於購買外 七國集團財长在本週末 紐約的法談東方銀行外匯交易角麥卡朗則一源。英國香業銀行副總 *密集召開世銀及國際貨幣分別以技術及基本面來說明美元短多長空的原:裁盧瓦斯坦也持相同 基金週年大會,由於今次因。她指出,美元在十月份可能會出現技術性:見。她指出 - 日本國內 讚並無特定的議程,以致外j反興,但經濟基本面仍偏空,橄懽經濟指標不 日圓需求殷切,許多日 財長就日本的龐大贸易盈 的心理層面;美國企業持續裁員;銀行合併後產,抽回海外資金。 餘丽要求日圓升值法·藉 此舒緩或縮少日本的外貿盈餘,這揣測 刺激日圓爾盤湧現,由一三三兌美元關 上一下子升至一九〇|美元高位。這

4塔售股票,除非上周销鸪上升,九月銷售人於士 項拱測是否準確,下週便有分獎。

十日公佈〉未必比八月爲佳,亦是連橫兩個月比不上原定 其實日本大藏省一直以來都食日

計劃,將來有改進,自然估計末季爲全年最佳的一 圓網價鹹低,其所持的理由是日本經濟

季,當業耪有改進時,股梨會恢復上升趨勢,故此可满 表現比美國爲好 - 也因此當市場開始提 十月七日美國債券市祝大 信貸風度便會加速進行,不再受

吸入 铡七國集團會要求自圓升值之際,日本 整體形勢大好,投資者仍對滅息 首畏尾。

: A 太平洋建屋(SPF)九一年每股亞利估六十仙- 中央銀行一位官員亦唱好,其認爲即使|前景-

滿信心,上述的信念說支持 廿四小時錢息下跌,繼上周五

二年估一點五元,希斯出貨,但有些客戶不能吸入,至 日倒升上三〇兌一美元也不爲過- 且對日本企業爭無損害。此一評 市禾致火跌,去因調整幅度也因 見四:八七五團後,是日續供徊在

九二年一月二日當5¥轉換爲公司時才可以交易,第三季 論爲日圓近日悄升起一定作用。另外昨日大藏省官員又認爲,近期日 此而不致擴大惡化。筆者頗懷疑這 五座左右水平,是九月十三日以來

業稅中將會包括道方面每股交出五至十仙,比對來自球屋 圓對美元强势是不存在任何問題的。此外,法國財政部長也認爲近期日 種局面能夠維持可多久。美三十年 的最低水平。是日財政部舉行每周之每股三十四仙-腔積睇十五至十八元。 無廢物處理(WIMX)九一年每股盘利佔一點六五元,九二年估二 圓升值是一件好事,特別是從日本當前的國際收支與貿易盈餘的規模 長債市勢早揚後挫,收市下跌五個二及六個月要妳拍實,所得孳息率 看,羝些談話對短期日圓市勢很有一定利好作用。

| 基點- 收市報一〇〇三十二分之一分別爲五〇四及五・〇八厘,秋元,可以吸入。收購杜奴侯公司與及將持有百分之五十五股權之WTI锆 日和升值對未來日本的經濟利多於壞,原因之一是,日本經濟成長出五;孳息率爲七‧七九題。歸納 上周一同梯票據孳息率(五一一台起來,乃是公司致力於國際生國政策之一,MCON接手杜奴侯之固 步伐已放緩,過去幾個月來日本的長期貸款利息已處於跌,而近期日 市場種種訊息及動作 - 似乎酸恿行及五.]四面)再下降,收市前,盤廢物之生意。 本中央銀行又把福業銀行的恨貸準備比率降低,問接放寬銀根,二是當動勢在必行,今天不減,明天也會 收到一根州一小型銀行率先 泰安培電腦(AAPL)九一年每股盈利估三點六七元,九二年鈷三 前日本通升勢緩和,已具備減息條件,日圓轉強則波息對物價的刺激宣布,明天不宣布,周末前也會見:調裝優惠利率的消息四八削減至點九元,可以特有。公司與BM在個人電腦聯手並不令人訝異,在過去 有抵銷作用,三是舒緩調歌與日本之間的貿易磨擦

現。在本周五天(十月十{日),七·七五厘}畢竟它屬小型銀行,三個月來我們已預科有此行動,主要間題是公司短我仍然有問題-滋長 但無論如何 - 七國財長不會在今次會議上分開日晒升至方法,即使 美妝發表九月份批發物價指數,被 相它所作帶頂影響作用不大。率放慢,華爾街人士對新記事型電腦估計過高 - 其他新產品生意不 有協議也不會明確公開,相信一如過往,先任由瀬價在市場升降,到某市場視爲另一重要減息指標,只要(生)

總 邊際利潤下降 |屆時物價上升情況温-小做對放

銀|放|日|有

根寬本利

伐步濟經慢放動推

窗之幣貨

銀根

一水平才正揆。〔玉長明)

航

滙市場於選前開始機關各國 談,只要看看幾個新開控也就可略顯美元看淡,本企業路出售海外資祭

美債券因盼減息不大跌

調整局面真不會惡化嗎

已運貨站近月雖然貨

表現良使,但係已

上巴開,因為隨住個

台大,要保持者以往

「就越嚟越難,所以

因以懷,係好容易理

行駛因為個數字而大

上臟數字嘅嘢,喺有

係反映唔到現實我,

淨係睇一兩個數字

子,攪到滿天神佛,

「哦,完全唔知講緊

空運站年年加價,

Ż呢樣嘢,就眞係引

色,因為鯰嚓診去,

大

宁

價評司公際國

「好難戩得究茺點

商,同埋車聯落去响 原本身),白實貨運 係短時間之內,大多 源站擓冊D成本。 土一家,你唔幫辦個 奥站每年加價三成嘅 蠻成之外,指天椒亦

泰和路迪士尼樂團(DIS)主席號爲,經後衰 公司經營構成的打仍未過去,該樂插入場人數及

·店入住率仍下降,公司預期九一年度公司每股盈利四 |點七五至四點八美元之間,對上年度每股盈利爲 奉天然氣股票+ SWN 、 SGO、LLY有吸引力 序 ) - 由於天然氣售價會回升,售價已比去年同期 這是本年來首次上升,九二年平均售價爲一點六元,比對 九一年之一點四元,若然德州能源委員會迫使天然氣開 市場的話,曾價更會上升。

二生意時係有聰就有

,如果驚風怕險就噜

牙固定入息,唔鮑親 「依家空運貨站嘅方 黃姿態去封触本門,

邊有

D客戶都要選從。

航運眼

運椒天指

取。

典慶年週廿節術藝 日藝演港香排安特

化元多目節貌新壇藝洲歐題主

慶藝

KJ-

「到了較近期,博

獲助學金者:陳實境(英國劍橋大學)、阿永生、英國雪菲爾德大 毕)、楊豪宀玛士地可士大學 }、戴志强!美國三藩市市立大學 )

伍子文、揚國煉以

上香港大畢)、吳淑

為了向過去曾爲這個發展而努力耕耘的 宀特訊】西區業主聯誼總會- 催驗,

玲、劉恩臨、林嘉欣 本地演出藝人及團體致意,今屆藝術節將幹中西區政務處、中西區區䴙賛助 當晚專題演講-先由香港到計(以上香港理工學院 別安排「香港演藝日」,帶來多傑燕業及米的「大廈管理座談會」於十月四日 師公會會員范世義先生講述多層大)、梁詠賢、李育亨 餘演藝團體的演出。

晚八時假上環文娛中心五樓演講 威財務管理,詳細分析管理公司,、股美宀以上香港 業主自管理的利弊和注事項。 鲍器議日更向市政局、演藝發展局及其舉行。

城市理工學院 吳 這個推香港賽馬會三大資助機構深表謝意。 西區業土窗主席游育他奴詞路 星宇地政署屋宇測風師馬古松 家轕艹柴礡工 院 藝術舘協會總經理協新文先生則在演詞謂:香港社會經過近幾十年的發 先生再討論僭建與危樓,他指出),梁穎站,陳倩君 中突出九二年香港藝術節的主題一歐洲藝壇展,市民的生活質素不斷改悴,而 樓宇忽視維棄養,情況惡化,便以上珠海礬院)、 新貌」,因著去年歐洲踏進歷史的新一頁,他們對居

今ㄖ藝術卻將直站立甜-

滿乛标精開創一精 住很贵的 西區業主聯誼總會

辦大厦管理座談會 探討管理改善維修等

危及住客 阮碧珊、容 一 及公聚安全上世仁院)、中學

。非法僭建有:徐沛鋒、徐堀床 亦異己累、恆子共、徐树豪、 |東民歌、怡如、吳 最後由國璋、梁孟康、吳蕙 中西區房屋網、阮錫東、家

神的歐洲藝術家,同時亦安排在藝坡光芒 要求亦越 据的明日之星參與藝術師演出:包括敲擊樂來越高。 獨奏家伊芙蓮·格妮、歌唱家塲油·琳珀,一些有良好 以及柏林交響樂團及其指押告斯‧彼得·科的居住環 亞

境 就折 鄭先生更指出,九二年藝術節的節目內容非常多元化,包括日本能有完善的樓宇管理。互助委員鼐 事務經理李志成先生主講,大維修、馮涼雞、胡凱欣、 |徐偉强、徐偉森、馮 -劇、非洲民族音樂及舞蹈、崑劇,印度西塔爾獨奏會、喜劇、裁劇、及業主立案法團在這方面擔當了一 個案實錄。 爵士果、電影及展覽,令今居的節自倍添「熱國的巍祝氣氛」。 |微非常重要的角色,但管理大厦是 沈與會嘉賓有;中西區區議偉傑、陳力中、樂 九二年香港超術節將於一月十一至二月二日舉行,來自廿二個國一項非常複雜的任務,常邊到不少 員陳特楚,葉國謙,中西區政務處怡、容凱欣、陳子題 家,接近一千位表演藝人,將會在十三個場地演出一百二十四場。 的困難。這個座談會就提供機會給 一級行政主任冼志武、李子成、西、缽蘭、可恩, 一九九二年香港藝術節郵購酊京由即日開始至十一月九日止 、 「籲中西區居民加深認識大厦管理工 區業主會副主席何兆森博士、陳智輝、阮華、台 及訂指南∫內已詳盡介紹本的節目,到各城市電腦售竂索作,除邀請資深大度管理專業人仕 林、梁文,固介舘、赫爾容女士夫派出獎助學金党拾 萬登于叁百元。

·主講外,更希望大家可以互相交流 善。(天)

十一

港郵

十一太古

十一:川游

東西岸 西岸

西岸

西

十一

联

范國東加拿大

加勒比游

+-

港偉日利新路

歐洲

十二 盘海歐洲 也中海齔洲 地中海 地中海

歐洲

新機內亞

林古和奥導蟛

華太怡新烛寶旧

澳洲

弗里特 弗里曼特爾

十二

五

大

+E

洲

馬士蓋

出運與違逹西

馬亞港利利東

十二

十二

十三 利進

食纖

̇阿拉伯灣

卡拉雞

吉大港油田各答 枓倫域印巴

四四四

阿拉伯测

阿拉伯

科倫坡

ተ-

宮川中的港開川中

垫

新加坡

新加坡印尼 胡志明市

新加坡

十二關利

·釜山綫.

日本港郵

++÷

藍胆十一

+

淮海本海鬥灣用波本

天上日上闽台秘率日

招景港桜瘌出海

海上台官大台日

不及的,因

億四千九百 齒元赤字, 準如在當時: 宰接的先進 八千一百萬

攴 - 以便能

非洲年非 西東南東

·影留金學助獎女子農會頒醨彌山中:

Page 20Page 21