1991-10-08 — Page 28

日-初月九年未辛暦夏

手十八國民華中

郭日僑

代斯各岛酒店

544 133157

Contaiglet Travel Ltd.

·世界各地特本機票

智廈链接訂位快捷安黯

有顬 加

嚴 龍祥 (3)

7706155

「寶通旅運

391037

396986

佳麗安

TRAVEL

二期星日八月十( 一九九一)年十八國民蒂中( 28 )

欣欣

請確保您請期:200370

·九庭内进LA-6港澌業大廈18樓18:2F室

·代斯各局簽証

薄利多銷

全港最平

代理新的繼麋假期,裝則大棒假期,歡洲防快退 蘇明條明,地中海發廟,讓牌申辦

電腦過接定位,價錢公道,但不取巧 專辦各地特快簽證、蘼價機票、酒店銀行團 歡迎各社團。公司、主獨立組團

台灣豪華團六天 $4190 住宿台北富都大飯店 逢星期一六出發 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 五天$3690 四天$4320

• 透過二六出發

天天出發 台灣急雞$150準設$340 美加廉價機雰 代訂台北機乘客大酒店$270 起哭天出盘 彌敦道六五五號胡社生行1412室 |

Fax: 8400204 · EM KOURREAN : 350348 代售世界各國特軍機票,國內,澳門 酒店及世界各地旅行感,專辦加拿大

·投資移民涉察關,加拿大亞伯達省 投資及企業移民,詳情可與本公司移

代理東南亞 美加、澳、歐洲

各地旅行團

***

代持奋港C) 入住牛纳加拿大簽證$550元 台證$199元

中環德己立街17-19 纸镇和大厦4字全自置物業

專辦台 世界各地機票 電腦直接訂位 快捷公蠹

截

280

310

320

140 *

410

100

521

710 810

1050 *1070

誌標的譽信

你 1280

350 420

520

520

藥

永樂雞邐有限公司 Licence No.350328 九蘊尖沙咀加拿芬道51號二楼 Tel:3116311 Fax:3116838

天天:旅運

2311-3601 旺角 HP/71-1638 正念 專集世界各地機辍

奶

店

旅遊「香港)有限公司 OCEANA TOURS (HK)110

凡購機躍點費,

执行保險

展開六天国 1299元起 泰國六天圈-3999元起 印尼五天国-5499元辕

*落地簽證

史

盘航機洲B天假期-999元起 專制越深鲩麵$900

費:$1800 包$2450

* $2800 星期$2700 221 $3050

LICENCE 3500

20 | 21506

(細) $2200

遠洋 寺文 代理東方公主號船「馬油

歡迎查詢

3120622 3120637

*馬來西亞酒店,全港最齊全。

想你镡 $2750

$3250

1258

制作多$3830

$2400 * $30 $3850 MBC $1200 卡瑞 $550

奥油料 $3500

555050

$3650

糖盒$2650

南

代會世界各地機類及簽謎

中醫全線

聘西史科

月到職。 北角炮台 理中學

代灯各地酒店及港澳带地特假酒店 代辦各地旅行關

8%折扣商快客位 $2300 經由社$:00) 无星乘客车前往世界各地

歡迎詢

-33400

* 機票+酒店+簽証 $4650 代理世界各地酒店、簽證、

·探親團

$44000 蘇聯 $4700c 「越南五天團 $8000 || |慈鹞5000元即送東方公主號贈券乙張

旅行團

*廉價機票 米

·滨 湯$5500元

*南非 $7000元 亞

越南:$3850

加拿大$4900 起 美國$4000起

无能旺角鐦敦道636號銀行中心2110座

『域威旅行社

Lente Nu. SOURAS

專售

世界各地機票

涟

723-0628

3:3400

2-$3.50

澳門星輝旅運uiesico No.351075. MACAU STAR TOURS 業務範圍:本辦中國省內外旅行團

凱悅、舉都、東韆洋 澳門兩店、環球、硓統、東方 特廢美、加、澳、紐機票酒店 代訂:深圳、廣州、珠海各大酒店

·東方公主號、南中國海—天一夜豪華辦 $298 歡迎公司,社團獨立組團

工作員

Same 368 2996

園教師

印尼(峇里島、日藏·网加速)七天豪華團 $6,499 (邊星期一~五) 印尼爪哇岛九天環島(逢星期六)$7,249

泰國酒店·獨家採用五星級 国际公司.

「耶加達 HOTEL HORSON唯一涔我渡假酒店

│峇里島 XKUTA APE

MUSA DUA AREA - MIAGE BALI SHOTEL PERTAMINA COTTAGES DYNASTY HOTEL

·LICÈNCE NO....350726-

̇荃灣荃品中心寧商場二樓 18號4174600 ∵九廠尖沙咀漆咸道B7麸百利商業大厦二樓34 Tel:3662262

九藏彌敦道760 號聯合廣場開播 38 TF:3976300

·新界元朗大業路302號掷容商場三樓5室Tel: 4751330 澳門新馬路34號大豐銀行大廈五一一案 Tel:558855

九龍洋款50鯱水购次腿十六嬬口際

2012: 3259783 : 3852765

中國機票

代理香港薗飛澳州往大型各地機類、酒店、簽證

2011$752(日線): 旅行制牌照號碼J61999 年 專售世界各地機! 歡迎支系及供用咭。 本公司採用最先進之 ABACUS 電腦訂位,快捷安然,憫鎂合金,絕不豆巧 代斯香港至中國各地直航機票,定期有位,出票快捷 ***泰國、韓國精選團*** 曼谷、芭堤雅、野生韓國、淡滅,溫陽 「動物世界,七岩、華華克山莊四天及五天

欣六天及八天遊ㄩˋ 「兼菜團。

(凡徑本公司報名特價優待) 尚有各地旅行團,歡迎查詢。專特快入台

「九龍尖沙明加拿5961號FAX: 3117214 HALUAN TUAN 731357525 8247.

韓國旅行社(香港)

Korce Travel Service (HK) Co.

-專辦港人及國內人士 「特快韓國簽証

-韓國廉價機票及酒店

一歡迎探親,商務及旅遊

電話熱線:8051515

| (大陸)出國人員

金者

本蚓部洲大陆莉香港李世界各地

廉價機票

特被代理全世界的大航空公司業價操奡

MERKACKA 351158.

上,中五畢業,

訓練者可保送進

薪五千起→上午

香港樯肚:薩后大道中0號卡佛大概3機 翻隨灣分獻:诏隆中心915度<松燃屉憶上》 尖沙咀分胜:盡光行地下商 G19-28旅馆

,視經驗而定,

日本

(Travel Asanie Licence Na, 361036)

532}321

5775655

- 7304441

永安旅行社

(辰達集團全資附屬公司) 牌照號碼:350074

天天心验...

名古屋,東京、富士山、迪士尼五天

本州(大阪,富士山、湘士尼比大

$6,500

5€,290

̇金三角、溝邋•消爇·鹽谷纓雅七天 6593

布吉路和澳邁•曼谷+芭堤狸八天

台灣南北(阿里山)五天豪鹅图 $3.500

D

昼街北九州迪士尼六/七八天

$7,190

AND.

要薈疸堤騰𧈢關•七岩五/七天

密密 PEE PEE置為五與

$5,150

53650起

$4,199

̇台灣灣島阿里山、花蓮)七天窥菇菌 $4.4]

遇期六、日比

̇北海道東士尼五/七天

钢棚,本州(迪士尼)八支

$1.59018

台北小人國、烏來、微捷渡假村

$3,080

59,090.

布吉島∙嗽牙灣˞范璂櫃曼谷七天 $4,390

布吉晶盒芤宋卡芭堤鬆、曼谷七天 54,950

黑點(吉隆坡、糖鐧、丁加奴)七 $

晃鴂[儁六甲˞灉鐧•稻保、情)七天$5,530

泰型(曼谷、芭堤雅)七天

$5,690

里鷦察{布吉島|九天十天, $6.002

新细规投资考霸五天国

̇旺何升社小數進銀行中心10152

我国分:沙田火車站業路測橋八號 深糖分社:新中心高A2-A33醜位 *觀分社!九號瞾總鹿爆M17網盤

斯里蘭卡、碧海建淘、膜代夫六/A $3,50蜓

斯里蘭卡、纳瓦拉𫘝亞大天

香里路、日苔、保加潭七茉數至

爪哇島九天環启源

3888999

+6021323

+4169228

IATA

3891111

盖、温陽、華克山莊四,五天兼国

$4.330

S4,520

澳洲腆、濃綠、媦斃山西五顺 $4,550起

So.490

全鴞(漢誤、澀州,拆、麐州、華克山莊)六天 漉當期二、五、石民宿

$6,430

$7,290

轉(濃城台(台北七天數: $5,390

鲫赠、九州八天:

$8,990.

管阻悉五天渊邀进

「此世界少般住

$5,590,

4代宏斌典型既空EGOLDEN HOLIDAYS

漉国期六, 日出瓯

●目可證及不到置

•國家免費欣賞世界駝色之HONEY BESHOW

力稚園

幼稚園誠聘下列

旅行修牌照 350023

訓練班畢業

恒達旅遊

旅遊新突破曼行寵物束

不受時間限制

異國風情

有關工作經驗者優

它,有意者請親

承體明樓地下。信 」或電6770813 陳

香港往美加各大城市

港幣$2,750起

斯里蘭卡探秘 6天逍遙遊 港幣$5,290起

美哉希臘

五天四夜逍遙遊

圖可以特惠價HK$590住宿羅省

HILTON或廸士尼 HOTEL一晚

圖可代安排美加其他行程及住宿酒店

費用包括

MAIR LANKA航空公司來回 COLOMBO經濟客位機票 RAMADA RENAISSANCE COLOMBO酒店五晚住宿 畫機場至酒店來回專車接送

詢問熱線:8776777

港幣$9,750起

費用包括

●海灣航空公司來回雅典經濟 客位機票

住宿尞華酒店四晚

塑機場至酒店之來回專車接送

雅典市內半天遊

■乘船暢遊希臘島嶼,包括午餐

詢問熱線:877 6777

收購不交吉

全幢舊樓

分層樓舖

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用書面投訴。聯絡電話:七八九九〇八三

香港華商旅遊協會會員聯合廣告 年

500 起

不受時間限制 不受行程約束

無構聘

,會考合格起

師

中小組教師

、醫津、4次大 7968419人事

ADELTA

詢問熱線:8776777

AIR LINES

財團徵求

中信投資公司 高價收購

財團

團徵求

位教師”

科學位教師 五),兼教 共事務科, 應徵者須具 好華僑日報信

見。

即不交吉樓 毋 特 交吉亦可 款 全幢分層樓 免費估值港九均合 7809676 金山行

財團徵求

不交吉樓交吉亦可 全幢分層或一批樓 舖大小更佳即成交

7648712(專綫)

彌敦送656號胡社生行 2006室(滙豐總行側)

不交吉樓舖交吉亦可 全或大量更佳 無需看樓

即日成交 港九均合

【中港投資公司 照榮投資公司|

7898928(8)

3925946 ( 專線 )

無須䏲樓 免費估價 大量買家 即日成交

假日及晚間電話: 948468334

馬師佔收師

5412282

不交吉樓舖交吉亦可 全幢或大批更佳 無需看樓 價合成交港九均合

出價最高 交吉亦可

九龍旺角亞皆老街 40-46號利大厦5字樓B室

二博覽旅遊

聿中

曼谷、七岩、聖楷波假村、

有限公司

泰導類牌照 No. 350000

「九艟尖沙咀星光行1426-1428宽

芭堤雅五天、六天、七天、 $3690 曼谷、布吉島、PHPHI

芭堤雅五天、七天

•

由十月二

7351861 7351031

馬來西亞(檳城、浮羅交怡、吉隆坡)

五天

$4390 馬來西亞(檳城、怡保、邦喀島)六天$4690 $4090起 馬來西亞(沙巴)七天

$6990 | 曼谷、布吉島、堤雅五天、七天$4090起 馬( 檳城、怡保)六天

$5210 中泰皇后大道中48號萬年大厦1103室(京華酒樓樓上清邁、金三角、清蒸·曼谷五天七天 $3890起 馬(檳城、浮羅交怡、吉隆坡)七天$5590

二月下旬。

5217205 5268305- 鋼鐵濰懅際中心2101案(松城風機上了 8907133

度,字體端 腦優先,有

10

12 SAME AGA

田幼兒中心

馬、星、泰

泰國、印尼

菲律賓、印度

中國

月薪:由$5040-

馬來西亞、沙巴

布吉、PP業務

五、七天豪華團

$4,990€

先考慮基督徒. ,相片及履歷寄 要地下1-13號宣道

主任收。

·沙撈越、古翟、達邁 五天豪華團

54,790

|浮羅交怡、橚娀

五天豪華團

$4,300

沙撈越、沙巴

$4,700 七岩、關榕、曼谷、芭堤雅 七天榮華團2

五天豪華團

$4,090 曼谷、芭堤雅(麗榕) 五、七天豪華團 $3,690 粒 布吉島、曼谷、芭堤雅 七天鐵華團

馬尼拉、碧桃源(蘇碧灣) 五天華團

「直航團 $3,250

馬尼拉、宿霧(碧桃灣) 五、七天豪華團、 $3,790x

北京(天津)六天豪華

$4,890 起 「北京,北戴河,山海關

$4,290

六天豪華團

£8,500

清邁、曼谷、芭堤雅

菲泰七天豪華團 印度古城黄金 之旅六天

$4,390

直航團

海南島五天豪華 直航團

$6,890

馬星七天超級

華風

七天豪華團 $4,500

$5,590

印尼峇里島、日惹、椰加達 七天豪華團 $8,490

·南北印度八天 50,000 印度古城、碧漸達灣

華東七天豪華 廃航圈

昆明五天豪華 直航圈

$2,640 起

$2,200

$4,790

$3,390

代訂世界各地機難及酒店, 請查詢:735 0333

735 8368(988)

「凌雲岩三天團 $ 698

潮州、汕頭、玄武山

*

521'8161 (0)

餅油血解大量中日假装卡做大厦1701-326

秘書

馬星暴九、十天 豪華團

印尼爪哇九天

珠海

黄金之旅九天 $9,990

$6,600起

$7,290

西安、鄭州、洛 八天豪華邇航鬪 $4,390

8428111:

學校急聘秘書

中五畢業,懂

有意者請電

3或24治。

惠州五天團 $1,088 南昆山、從化溫泉、 廣州三天圈。$678起

獨立包團,請查詢:735 4846

牌照超效 3500

• DEFENSE RAZEN 32 16137 496 5424(682)

*332 09551080)

(L) 890 7233(51)

·赫漕湘湘太占中心第二期版編地下06 BUS 4481 (68)

ARMSLATION 34! 2007 (488)

MAKİNELJIMA AREA : 735 0333 (618) » 524 3068(482)

圖文傳真

▶熱線電話 熱誠服務#

(廣分)

5462583 5464459

6594238

(告類)

●每日下午五點半截稿 ♡

報日僑

(明)

(出)

(廣分)

]]](盒)

(告類)

|旺角彌敦酒636號銀行中心903-42

3325655 孶灣地鐵站肉豐中心721室 4920248 4150806 嘗磄地鐡站窅璃廣場券137及142 7973023

Zin5400 WDR - SA MU * +

佳能布吉島加登晚P. P. 島最新落成之 P. P. INTERNATIONAL RESORT酒店。 *曼谷住喜來登及推新落成之假日大酒店。 *‧天天出發,可延期遞港。

| 馬星(檳城、怡保、邦喀島、馬六甲)

七天

黑星{檳城、怡保、邦喀島沈天 「類、泰 布吉島 )、星八天

「馬、星(檳城、怡保、馬六甲)

、泰九天

本州五天、六天、七天 $6690起 九州東京迪士尼七天、八天$8690起 東北日光廸士尼六天、七天 $7790起 東北、北海道迪士尼七天 $9590 $5590 北海道東京六、七天 $5590|韓國本州七天、八天 $6270 韓國九州八天

韓國北海道六天 $6650

*天天出發,回程可停東京、大阪或治菲。

*樂日,早頓去,晚維逐。

(内蒙)七天游 $5,490 桂林五天華

台北花蓮高雄六天 |韓國四天自由( 櫟惡十酒店+早餐+接送) 台灣環島六天

*獨家住宿韓國最著名之“谷”泉大酒店。 多境:(一)秀姑巒溪(二)台東(三)楓港 *住華克山莊、樂天等大酒店。

(四)木貓動物團(五)孔雀圍(六)九族文化村

澳門旅遊及其他服務

省內短綫

中山、珠海(順德)

「澳門酒店十船票 二、三天團 $438 起 深圳、小人國 二天團

$438起

【清遠、小三峽、

錦繡中華三天團$618 起 乾變、孌浮、

每位 460起

「代訂澳門凱悅、文華東方、雜觥 「爐部、起地牙、環球酒店

詢查詢:735 9111

*台北住最高毅之統一大飯店

*獳安排古烤衖

天天出發(回程可停留台北) 台银收100元

星晨旅遊

MorningStar

丸素的阻膽光行1529-1535室(麻口入)

韓國遮陽四天、五天

$4320

台北四天

「雪岳山、漢城五天·

韓國濟州四天、五天,小童半價! 韓國慶州、釜山五天”

台北花蓮四天

全韓國(慶州、金山、濟州)

五天、六天、七天

$9290起

雪松山(漢城、濟州)六天

$8590起

$8790

$7490

*包装名之 HONEY BEE 歌舞表演。

天天出發,回程可停台北,不另收費。

環島阿里山七天

環島阿里山八天

$3040

$31.40

$3980

$3980

$4450

$4920