( 21 ) 訊航 日十二月八年未辛夏
朱兆先生:遊世界七大奇之一的尼亞加拉 大瀑布,筆者建議你最好是下午前往,因爲晚可以一 大瀑布日間壯麗的景色,艾可以欣賞夜後燦爛燈光 照耀下瀑布的另一番景象,這兩種不同的視覺效果... 並非每一位到尼亞加拉瀑布的遊人可以兩者兼得。 ... 你來信中未提及你將會從那一處到尼亞加拉大瀑 布。如果你從美國方面前往,會從水牛城
BUFFALO)乘巴士前往;而由加华大方 面,多倫多亦有巴士前往,十分方便。... 瀑布是由伊利湖冰下室一百八十呎的峭您 请人安大略湖所形成,分為兩個盪布,分別流入
乘遊覽船觀賞瀑布
月:第
總統孖窿合作 職
家旣估計係
雲霧烟雨印象難忘
好戲還在後頭
美國及大港內,都建有高塔欣賞此著名的
·蓬布,如果你有署险精神,不搭遊覽船 MAID. OF THE MIST號,親近大瀑布,一嘗身氣勢雄 偉的雲霧煙雨間,但全身沾濕的難忘經驗
·晚間的大瀑布景色,令人難忘,筆者強調不可 不看,否則會是大拟失。
各大城市天氣報告
香港:天晴 澳門天
▲本蓉箱山旅遊業專家主持,歡迎讀者來信查 有關旅遊方面的問點,來信請寄:香港荷李活道 一○號華僑日報旅遊信箱」 。
廿三度至卅一段 开四度至卅二度
1
上海∵躲雨
匯總動
台北霧雨 漢:有兩 東京:有關 馬尼拉 南
小四度至卅二度 廿一度至廿五度 十七度至三十度 廿四度至廿八度
業內成路內 發及立運地 展國體輪蹒 ...際化網路 黃經結鹞丶 猷質構已公 極旅,基路
十二度至二度 三十八度至十二段 一廿二度至卅三度
廿四度至卅三度
吉隆坡 新加坡電隳
廿三歲至十三度
廿五度至卅二度 十三度至二十度
講|交
場通
數飛老
洛杉磯 三藩市: 天陰
霧
十七俊至十二麽
有關
十三度至廿三度: 十四度至廿二度:
溫哥華∵天情
十一度至廿一度
八、度至十五度
∵麽至十九度
報日僑華
五期星 日七廿月九(一九九一)年十八國民華中
廊走中空有還線河內路公路鐵
界新 資投際
六個月此類信貸的增率達百份十一點五,這是诚發通代爾維尼因爲军
·索。过意味着继美兩國利息差距將會擴大而不會縮少,
[生利淡壓力。:
: 但短期美元市勢料不會太淡弱。
·留聯合國拼查酒使美國隨時會再出兵中東加以解救,最近美國已爾派了一
業要求及平倉結算對美元有一定的支持力製,特
1千
網輸運合綜化體立
體一連緊界世鄉城
令京表公二段、輪
「公路點從
航
航
訊
改愛國者各待。“百名軍除前赴沙地,若當地局勢緊張升 爲最适的
「貨幣,可以
:〔特訊)在中國,稠密的泼路、
秦皇島港煤碼|
三年間建成的。」 分之一以上的餐路是在改革開放的十
·度已達一百七十三萬多公里,其中四 〇年底! 中國陸水空運輸網路總長 輸綫則已南北連網。適種格局明中。過十億噸,是能源 距離更近了;而看不見的地下管道河,末每年吞吐,將超 一九九
偏硯全,到本世結
·頭配套生產出施設
「主渠道」。目前中國大陸最繁忙的 '鐵路綫是中國客貨長途運輸的
,展的新時代。” 曲豆,在大路建峰方面,到一九九○年 京石、廣深筇高等級公路的通車或部 分建成,迎來了中國大陸高招公路發
公路超過二十年的三層。 表公路現代化水平的沈大、京津塘高
'底,沿海主要港口碼頭泊位數已達}
轎負荷酰居世界第二位
改革開放以來,中國公路綫路里 坐延長到一百零
眼
運油輪船位過剩
維的特訊 美國大陸航空公司昨日福,由十一月日起復航香港:存、中轉和調運任務。
進行車沿直成作業,在堆場和倉庫 鋪設至港區碼頭前沿,可在暘領導驗、食品衛生檢驗,動植物檢疫、 秦皇岛口岸設有海湖、品檢
平方米。港口拔的機械
航系統峦全· 安馬力,港鐵, 舶二十艘,三萬七千
衛生等服務設施完備。
·地位,特別是雷達導 沿海港口中處於祖先
周轉
現已佔全國
!十四左右,
進水平的現代化航空港。
珠海中四個,其中一部分機場已戒爲具有世界先
據統計,到一九九〇年底,民航運
大陸航十一月復航本港
中國最大的能照僑福建 秦良及不聿固頓嗦級煤炭專用的位
·港建工程,包括三萬 劃。這項已破土動工的 性,新增加吞吐能力三
家「八五一期建設計 四期工程,又被列入國
綜合性國際港口。
綜合體。已形成中外驰 | 秦皇岛港煤炭码识
建立了完整的港口碼頭
中國已開通民用航空綫四百三十七條,定期航班可通遠國內九十四
一中原油田基本形成輸送原油幹枝網,在四川形成天然氣輸送湖 然氣和其他氣體,管道總長度已達一點五九萬公里。中國百份之九十二並開關香港觀島直航航線,這是該公司在離開水地市場六年後重返香港已開恩直達日本、南韓雨綫定期航入使用。
·古將超過一億啊,屆時將成爲世界,
不已,但礙於之前,祈航空公司或 在石的原油是由管道输送的。現在管道述的綫巴在東北、華北、華東柏公司的東南區總經理盧榮燦在記者會上表示,現時啓德機場的第一能上最大的能源輸出港,將以其更加
续源,吐線已存必要港口
提供每周兩班關島服務 的寶物,如说,煤炭專用泊位和一個雜貨泊位投
要先國
建港期四第島秦
提後種,香精貨界個三位泊炭煤添
使萬
噸萬千三增
二輪法務、
理機濫食
力運『機
美第輪及防
| 外料貨資
秦
。
理
長
-承擔着外 千萬噸。按照規劃,到公元二千 年,秦皇島港又有三個萬噸級以上
超到用
【香港的一個主因。
大陸航將遠週一及週五提供香港至關島直飲服務,而稍後該公司會輸公司。今年又确定了專用食佢運,目。(三)、 一貨柜轉運業務之後,紅述了貨柜述
,是促使該公司決定重返源輸出池的寨自岛港,在初試國榮宏明珠更加的动
K.
我国公民護照持有人毋須美镪簽證就可前往湖岛。
遊事業發展,大獻極遊尚未成熟,為了想作被海陸聯反對
“好戲在後飾。日
深圳機塲交貨
深部科
試飛過程順利
"合作商灣玩,點知,
總統輪船回孖醒父通
飛的
縱切除後,
不久前往通
正式試航押後,我
國家正式驗
的一項重要內容,深圳機場於日前進行正式款
:前日下午,一架波巷七五七民航客機從廣
: 用船位互租方式計
請咗孖藤度。但呢管應 老锍服资助或者有D落 總統向孖窿一宵,總 該唔係問題,大家·
經到十月十日至十五日左右。深圳做場的正式 人士透露,原定十月三日的正式試航有可能推 施已基本準備就緒。不過,據深圳醤場的有關 ,目前,深圳機場的主體工程及各項配套设 圳的交通網緒,結束深 圳沒有空中交通的歷
昭通,將進一步完善環
一起走花太平洋航錢,雖然海
一盆上有衝突 - 但估唔到海陸咁,總統嘅資助唔會去咗孖强度。 暖,雖然知道總統同海陸在利番條數出嚟,亦該冇乜困難, ,海陸嘅反對有冇效唔知,
放過美國向馬士基有效,乜事都冇。有事,孖簾
住對手提供聯合臮務咁唔倎 肥佾要睇總統嘅資助額有幾
·陸冇受資助,但同總機大海,同时合作,第一个
學術機性保總統唔理咁多,最多唔要
·唔使'資助都要照原完合作計劃 : 但
在地好,的夜店太,用好戲在後頭・過埋呃雨
·好多野會發生。不過,老系認
HIKLINE KINKAI 星灣馬能 塵航:星加坡、巴生港 世界雅士輪 月廿九日晚上開行
大月廿八日上午二時低港 新合輪月三十日推選
* M. S. "ESPERANZA ACE" (VOY.23 )
M.S. "SUN HOPE
光榮雅士輪
自達
M. S, "GLORIA ACE" (VOY 44 },
十月六日抵港
*宇宙天使輪滑昌都冷
MS. "COSMO ANGEL" (VOYL)
*此输被往星加坡
收貨站:太平洋倉庫有限公司
<九龍油塘湖仁宇圈 62 地段3號
3475221 3475277
中评中央航業有限公司
CENTRAL MARITIMI
t]|]
皇后大道東43-598审美中心宇字
2030093
創 入口船期表
今日入口輪船
YURIY MAKSARYOV
「東方開發 OOCL EXPLORER
#LUOFUSHAN.
東者
TUNG HAI6
2車七台,車皮四百一十五辮,鐵路
· 雄今 皇岛港生產配套設施和 火車站,國軍三十台,考中內燃機,平 百三十多公里,分東、西兩周的吞吐量明 設備齊全。港區有海上運輸、鐵路 貨柜碼頭專用难堪。去年吞吐量連 調的泊位,購進要用設備,加緊建設 四千多個霦準柜,今年一至四月達
。
∴指天椒隨手翻開枱面上幾乎
連,封概過資料,提到近現幾年旁氏斜
*殺社每季遙遙萬里路由英國寄嚟嘅 資料,慢慢逐期逐期揭,發覺運油 輔嘅市道,都已經巴閉咗一段日 子,出海洋防污染法例生效之 後,市道更加打咗興奮啦,肯定 龍精虎猛。......
不過,站喺造船業人士服啊 火好形勢,如果以航運分析家或 一般航運業人士睇嚟,就唔係咁 「雜。因爲每當造船業一輪機關槍 好景之後,隨時跟住曾有激烈嘅 嘩,呢啲就係船位過剩引起收 爭,呢樣嘢已經喺貨櫃運輸出現 咗,依家就輪到運油輪。指天椒 要咁講並唔係作古仔,而係有模有 據,隨咗勞氏船級社每季靬統計數字可以 做證明之外,業內人士同埋專家亦都係咁
佢哋認爲,如果運油鹼味全世界嘅產 曡繼續咁樣墐落去,遲早有一日,或者 保喺可見收將來,原油運量同運動之間一 定失去平衡,運油輪船位過剩,就會出現 減價戰。同時,由於近代造船技術先進, 舊船如果保養得好,使用周期可以延長好 「多。亦即係話舊鉛唔拆,新船就陸續有 來,兩者之問起唔到一個平衡作用,得出 嚟嘅結果,就係船噸越嚟越多。 :分析家槪嚟話,造船業同航運業雙方 係截然不同際,各有各職 市場,目前環境,唔可 以令雙方有一個協調,大 家各自做生意,就模係希 望自己好環境啲,冇人會 考慮到船位過際問題,
航運
眼
椒天指。
·寧願起機會辦盡接單。
上分析家博窣削減對孟山都化學公司九一
先達)近期慶業產品市場质弱,化學品利潤下降。為了 年盈利每股區五點〇七美元〔五點三五) 九二年爲六點一點四
【減,因此公司將截至九二高超,两种后的一家
冲電氣透露!
元波爲五十五億日元,而對下年度純利用塔八十九億七千萬日元。
日本
遐
燒
CARGO BAY
#reyage!!
沿港郵
廿九 招商局
廿儿,永裕 甘我
出口船期表
日出口輪船、
維力 KHUD N RERIKH 大雞素
GREAT RIZAL:
ALLIGATOR TRIUMPH GLORY CONTAINER ACE CONTAINER
譯魯凱旋, 光 貨柜 雅 單:
國
LONG 、KUO
海灣
廿九 欣洋
KAMNIK
廿九 亞運
船名:
時間:
耀名
「停泊公司。
新翌卑利亞
MIBERIA
TPM
SHIN CHUN:
JAM
ZHIYIN
"TAM,
KUO CHANG.
4 AM
MERKUR BAY
-4PM
台、湖國際橋、海豐 廈門:油蔗地建展 曼谷、A50欣洋
國際橋 港
沈度
GLORY CONTAINER
5PM
-EVER GIVEN
6AM
台灣
國際∵利達
沙漠夫 KARIEL
VALERY JAM
新加坡
國際橋·華、林县
USHAKOV
美、國現代播、太古 中華瑞祥RR RATNN
IVANGRAD
MARINE CROWN - SPECO GIANT
LEISE MAERSK.
YAMATAKA MARU.
CHANJIN BUSAN
FISHGUARD BAY
時間
台赋
喜加
DICLE.
海浪 士必譙 利是您士 山路丸
港交伯構 十九、海運少年育 廿九 海洋 格蘭總統 廿六永经·加州土星
ARIDGE HUMBER DORINCO
博名停泊公司
國際橋川崎 州
WHITE STOCK
SA12
PRES. GRANT
PM
東西岸
CALIFORNIA SATORN
國際儒 總統 馬勒比馬士基 岸 現代日郵
納蘭地亞
LALANDIALOR
PM
西岸
現代橋本,古
MAGLEBY MAERSK 發展者:SL DEVELOPER 東方開發
TOWER BRIDGE
IDAM
現代播咚
山隆丸
九日影航油卡頓快稱:DESDEN EXPRESS.
SAM
歐洲現代應燙成
依要加
OOCL EXPLORER
YAMATAKA MARU
IVANGRADS
CHITRAL
新加坡
廿九 海王 國 尤
EVER GIVEN
PM
敏洲 碉際橘利聖地牙哥
明
MING PROMOTION
AM
二嗽洲、 國際騰華海
̇音樂總統
"PRES. FOLK
*喘里曼特爾橋 FLE BRIDGE:
日間
基隆現代遹崎
PENINSULAR BAY
7.AM
現代腾龙岩
2
NORASIA
$1
WINDWARD
PM
弗里要特鮮,現代橘川的金和
PLEIADES T
PORTMANSOORAH
•HÁI HUA
(大洋二经,TRANS PACIFIC 2
ACE CONTAINER
ESMERALDAI.
KIA WAKEED.
· 10AM
溝
歐亞
-10AM 台灣
華斯拉夫 VLADIMIR VASLYAEY
TAIBAO
午夜
PM-A75新
A22吳 新加坡巴生
山 領
HANJIN BUSAN
LYRIC ...EVER
SE ENDURANCE.
廿九海、陸
AURORA
PM
40
港 B
1 PM
PM日本 A23 LEX 阿拉伯灣,現代橋怡翔
-JINJIANG
3PM
上海:
A9
和平南
11. P.DONGNAM -
金
̇GOLDEN BAY.
OPM
利安 蝶魚躍
NL HOORN
B*
HALDA
INN
招描局
EVER GENTRY
歐洲綫 T
SANTIAGO DEL ESTERO
美國東岸 中美 南美 東西岸 關島 燃 西岸 美國東岸
廿九 廿我
PM.
•國際橋
AB
美洲綫
東西岸 東西岸 東西岸
·廿九
九
·質 MILD SLIN
PM
胸
ALLIGATOR AMERICA
TOHUBIC
SINO CREDIT
FAM
1
B
#
SHIN CHUN
PM
KUO JANE
風向WINDWARD
·6AM
HAIXING
7 AM
滿天縱,現代商排鲫 上海
AT∵招鮮局
露西 ORISLAND
HUI HUA
6 AM
B30 珠江
Â地馬士店 MEITE MAERSK、
10PM
城打馬士基 ARTHUR MAERSK
5AM 西北太平洋:現代括:馬士基嚭
PRELUDE 天排 SKY HOVER
JĮ. P. NAMJIN 海炭石盘
廿扎寶隆天
天球:“三十二耀騰
蹤 廿九 港檢号網
TUE: TIAN
TRADE RESOURCES
✰ #
A20米樓 832
FORTUNE DAY
AM
NEP. GARNET
二十、港蔸打馬士基 三十
ARTHUR MAERSK
PM
東西岸
'CALIFORNIA ZEUS
台台灣現代欄:白鲜
現代憐、馬士基、銀河 YINHE
高雄日本國際愤,總税涨沙迪夫 YURIY MARKSARYOV
继·厦威利泰坦缀:VILLE DE TITANA 西區港興利是馬士基 LEISE MAERSK
地中海、廿九 梅爾辛的港 廿九
伊斯坦堡: 地中海歐洲廿九,像
歐洲
九
EVER OCEAN
BANGLAR SHIKHA
3 AM
上海
·現代橋進
HJ KAOHSIUNG
PM
EVER LYRIC
W. H. 203
对话
國際海豐
EVER OCEAN-
地中海
HAYAKAWA MARU
TAM
MINMAO
6 AM
家港
OCEAN CROWN
̇
|
典
HSING HWA.
PM
高雄:袖置地 永裕、收羅夫斯基
南非、現代牗用:適路DICKE
做湖國際橋進華泰河 HUATAIHE
KAP KOZLOVSKIY
NEW OASIS
JIAM
波隆
現代橋:大三
然希火斯 KAP. SERGIEVSKIY
FUTLANDIAT
PM
新
日本國際隆
C
UNI HUMANTIY
PM
A
T WANCHUN
KAP KANEVSKIY
AM
歐、湖二國際橋林
YICHANG.
AM
GREAT RIZAL
10PM
三迷好: 現代満六日三郵
逾
*To
PLEIADES
A
NORDSINO
AM
新加坡
A Bİ
FE PILOT
子髯
TAHLE BAY
PM
現代病太古 紫色协
KYOWA VIOLET
BUNGA BIDARAT
NN.
·PT KELANG
A
香港光榮 HONG KONG GLORY
山
酒
期
MILD SPLENDOUR
AM
台灣
NIKOLAY MALAKHOV
6 AM
SIN HOPE
日本
建憫勇士 KH CHIVALRY
PM
樂威
濮提詩
ACX DAISY
馬蘭
MALAN
PM
海口油雞地 招商廊
明日入口輪船
LUCIE:
THUAN
7 AM
亞洲之维
ASIAN STAR
滋墜
KAIYUAN
PM
廈門
力
OOCL EDUCATOR
WHITE STOCK
4 AM
國際橋港豬東方當
OOCL AFFLUENCE:
KADO
VALERY
NN
USHAKOV
SUPER NINE
KOU WEL
柏- PATHEIN
TA: EXPLORER
NN
813
欣洋
瞧
EVER GENTLE
想起
十道
BUNGA SURIA
夜
海挝牌业
4
QUANZHOU
國際接怡和美感與
KYOWA VIOLET.
INDIAN COURIER
MAHIVE
LANKA SRIMATHI
瑪尼棍、二三十和
準
ENGRID
科倫坡
31.
永槛
白腻
華街
-SINO CREDIT
·PM
I
QUJIANGIOTE
8 AM
·歌洲銀際: 新加坡 門
A13
NIKOLAY MALAKHOV
PM
NU. MAURITIUS
巴解勝利
PARIS SENATOR.
I AM
HwWi
ESPERANZA ACE
2AM
凇
D
SAMBUNG NAIAD
9 AM
釜山
TONG CHANG
SUNSHINE LA PLATA
明日出口輪船
墨
TOHUBIC
台灣
A
ASPACEAE
NL VAN.CLOON
KUUD: N. RERIK往
SAM
A
CARMEN CARINA
AP NEPZIRCON
NN
洲
劍際板
陶A號
DONAM NO. 8.
巴生
HTEN
LEVERKUSEN EXPRESS
+ AM
歡洲
現代碼 ·琥 二號
EMERALD II
€ 2
BL KAISHUN
國際橋二我一體「海TO
LUHAT 303
#
HANJIN KWANGYANG ANQUO
新加坡
LUNA
B
* MING PROMOTION
日本百十 你然
弗里超特結三卡,用的新雙比利亞
31
海與新綠洲
NE. MAURITIUS
ESMERALDA 1
ZIM IBERIA:
渚衫晦紐約現代橋新
世界雜主
NEW OASIS
·阿拉伯测 現代火三
謝趱
FISHGUARD BAY
BENJA BHUM
SILVIA SKY
PM ...新加波巴生B17
出必链
SPECO GIANT
*VELIS 出久] 艾士路 我:海 巴黎勝利
PM
ACX DAISY.
PM
A23
PARIS SENATOR
PM
欧湖橋怡和脂褰豳
: PRELUDE
馬士多錢 MAERSK TAURO
I AM
馬尼拕
“現代檢出海,行
HAI YOU
BUNGA BIDARA
PAM
A
音樂:PRES. POLK
NEWPORT BAY
UNI. HUMANITY
慎谷 A
·馬勒比馬士態 MAGLEBY MAERSK
4PM
現代慵
基進出玫瑰
ACX ROSE
料金
GOLDEN BAY
ANQUO
明道MING MOON.
國
華牙海
ACX ROBIN
HIKAWA $
NN
日本
現代橋目「郵
給百達
WASPADA
闍尼拉
一日日郵 馬上華多路 一日三家騰打E
MAERSK TAURO
10PM
鶿尼位
現代辉宏光
CALA ATLANTICA
TING JIANG:
A37
谁 陶南八
DONAM NO, 8
SL. DEVELOPER
HAM
海除播:海陸,
閣
威利番谢娜 VILLE DE TITANA
4.AM
地中海
¡J.
YUE FE
10AM
B
MILD SPLENDOUR
SAN JIANG
MING PROSPERTLY.
YICHANG
PM
·HANJIN KWANGYANG
---
洗去茶餐 TRANS PACIFIC 2.
AM
日凇
歐亞橋··洋
LUFENG.
WH 203..
AM
台灣
欧榮棒(海、登蹀
过
LUO JIANG
依上连路 進東貿易
SO ESTERO
A
UNI, MASTER
E-
* VILLE DE TITANA
PM
遞
CHITRAL
FETRADER
维稳。
B
KHUD ZHUKOV
一日
PENINSULAR BAY
日本
現代城 太诫:
HIKAWA ||
躍魚美雞 ALLIGATOR AMERICA
PM
新加坡
國際橋、大三 海冠
OCEAN CROWN
-東宇東方導師
ALLIGATOR TRIUMPH
AM菠
臺國際橋大 软羅夫斯
來
CALA ATLANTICA
MARINE HIERO
MINGZHOU LO
B
NN
B
8 AM
天地菜
KAP. KOZLOVSKIY
CHIN CHUN
RAINBOW
ADAM MICKIEWKZ
KOTA PANJANG
ODCL EDUCATOR 華、林 多地馬士基-METTE MAERSK
PM
國際橋港和平東南
PM
邮编坡
現代播上
MERKUR BAYA
台灣日本 國際 郵
池興
MINMAO 二食:
PM
四国 利是馬士基
LEISH MAERSK-
B. P. DONGNAM
非洲綫 T
廿九·海
日本 廿九 日
釜山
廿九
天祥和强古扶輪 LEVERKUSEN EXPRESS
PM
日本
現代繳一送一
優士貨
EXCELLENCE
KUO CHANG
AM
A30欣
CONTAINER
船名
名
時間
日期 公司
ANDROMEDIA STAR
洋基亞維烈
KIA WALEED
AM
NL VAN CLOON
AM
827 谢谢字丸
台灣、西區赤道
油黻地海雙
SOUTHERN
MARU
"KHUD ZHUKOY
EQUATOR STAR
地中海 土耳奇 歐洲
南太平洋岛三十
澳洲
新畿內亞
卤牛
印·巴·中東綫
·音樂總統 PRES. POLK
IBN MAJED 金沙克
國際橋 招商局·斯里尼:
灈
KAMNIKA
LANKA SRIMANI
.UNI, MASTER
CARGO BAY
東南亞綫
ESPERANZA ACE
·阿拉伯灣
阿拉伯灣
卡拉奇 科倫坡
阿拉伯测
朝志明市廿九
新加坡巴生 廿九
新加坡日惹 廿九
廿九 三十二
湖古詩巫 胡志明市印尼三十
馬尼拉 三十六街
內地,台灣、日本・釜山綫
澳洲綫
CROSS
廿八
釜山 日本
滷
十九年
西非
一口
·并且若日钖
风對調整議食津貼的計算方法各有引起部份區島議員不滿,認爲大家一流農津貼的調整事宜,
·更嚴格的議員津貼報銷制度,因此 塞大,所以希望今次的調整能夠將,追補至本年十月。[梅偉强】 不同的意見,再加上有議員要求有一同廳市政局議員,為何津貼相差沮 有决定其調整幅度時,其繼結將會
怡大串通
德怡亞東利
No comments yet.
Private notes are available after approval.