1991-09-25 — Page 12

三期星2日五廿月九(一九九一)年十八國民華中( 12 )

報日僑華

嘉湖山莊未開售已有預購樓盤

港府銀行雙管措施

抑制炒樓效果成疑

·最近中小型住宅市場比較平靜,主要原因是等待们化,從七且後推出的 本報專訊 櫻花,梅馨後,在第二市場加五萬元轉售,那一些地區地產代理商說,這些 櫻花每呎梅價約二千五百元至三宇二百元,在第一市場售罄後,在第二市塲轉售,目前正等候 消化。樓價上升快及政府一些限制,以及銀行家的借贷態度,對近期轉手樓花科化較慢,有一

但烛快活動情况,在天水圍嘉湖山莊推出時會找到答案。嘉湖山柱每岘定價未宣傳,但出 玛里种出每呎榫值一千六百元至一千七百元左右、且非其中兩座已售出,同時出現一些地產 代理公司代客預先認購,反先收鎖後交貨的現象,嘉湖山北尚未正式宣佈開盤日期,已出現炒 市氣氛。一些人認爲樓市極風,實在不黏抑制

據一些地產代理商說,炒樓風險已加太,除了一些狀惧單位的方式極具筒險性外,提高了 離時訂金及撻訂等等,當在乎單位不能短綫售出時,成本攒失都很大。

事實上傳紮的樓花,在第二市場有大谚單位供應,炒樓的人,無疑需要有長綫持有的心理 準備」新入行的人吏加要了解目前炒接已比過去更難獲利。對一些現象,手續,按揭况 等,必須弄清楚才好。

不過香港住宅,特別中小型住宅 - 如果售價在理水平,是有它實際的需求。近期一些地 區出現現價格造成的空置,就是售價與承接力

特稿

美國新一代美容健康產品

國籃球協盦副會 傳銘藐 ̇直接交予用户,而不需要經過中間機構成商號A 的使用,例如一波加工處理法」是製造加工食品的股 、亞洲籃球協會會,所以減輕不少成本費用,而出用戶直接受惠,此爲鋪路網新科技,公司是全球首先使用此科技製造的健康食品 長、香港籃球聯會永遠 傳銷方式。截至一九〇年八月止,語國際公司直轄員工, APPEAL . . . . 多醣術發明於歐洲,被証實有助於減少頭皮及幫助保 名譽會長:香港函拳道 約有一千七百人,六個月內曾向公司購貨業務代表一十九: 主席的體育界知名人士 萬人,主任級以上有四千五百人。

SKIN的NUTRIOL系列產品中得到 障頭發的健康,今由NU 程萭降,汲近前往美國 NU SKIN國際公司產品,由一九八四年十一月上市, 它的效用。 鹽湖城參觀NU SKIN美:總公司設在美國猶他州 總裁BLAKE MRONEY猶他州布 NUSKIN將不斷成長 - 並發展更多有益的成份加入產品 「總部,倉庫要美顏、.里罕轕大學商學系畢業,由五千美元開始,而發展至一:中。很多產品裡也有來自天然的成份。大地給予人類的多 完美的寶藏,而-

份地利用,使到產品更 英倫、黃、健美系列各攝主管時,對於這

·好、薛、維生素A、維生素B羣、維生素

·些系列產品極感興趣,並且認為可幫助香港

C和E.蜂王漿、荷荷葩、還有數不盡的梨 市場投入參與,

這些只是大自然科藏的一部份而已, 但萬琦返港後,積極進行籌備工作,支

人們是要最好的,NU SKIN的產品品馆 持友好成立AFN.GROUP{獨立传销

就是最好的。有了般好的產品後,就要有合 術,而具NU SKIN香港公司作市場合作。

*理的行舘制变“來介紹NÜ SKIN的產品給大 在本月十七日下午六時,程萬琦假中環希

衆;而直銷制度提供大眾管道 讓大眾了解 爾頓酒店二樓大禮堂舉行第一次商業研討 會,數逾八百嘉巽與新加入傳銷花參加,場

NU SKIN的產品;加上强大的行銷 面熱鬧;這一連串美國的美容與健康系列,

度,將助人成功,成爲自己的主人,達到夢想,好好掌握 正式在香港「登陸」,那是喜愛美容與康養品任 : 美國NU SKIN INTERNATIONAL INC 。 於一九八四年 :NU SKIN成立時的座右銘是:「只含好的,不含班:做會,而成功是無止境的。成功需要辛勤工作,每一分努 六月開始鶇備,同年九月成立公司,一九九〇年三月開拍,的」。在研究發展第一批NUSKIN產品時,發現有敵屁鴐力都將獲得報慣。 本港餘球界知名人士程萬琦及其公司,將致力幫助和 加拿大市場:月營業額由一九八九年初的二百萬美元:增一人的現成好元素,披利用;例如披視爲保濕成份! -至年底的一千萬美元,增幅爲百分之五百,一九九○年初’「明日之星」的玻璃醣醛酸、NAPCA存在皮膚內,能吸取:誹祧獨立体剪商參與此項國際性業務,訓練中心設在中環 空英中濕氣而保持皮膚濕潤的天然成份 到六月止,壁莱镞再度喀漲百分之三肖。

NU SKIN國際公司的美容與健康營養品生產後,透過

港金融技巧結合大陸資源

登陸香江透過傳銷商推廣

體育界知名人士程萬琦協助拓展市場 個機體的台商,

美元的國際公司。

深圳機場試航延至十月

箇中因由副市長不置評

圳过低昔日的迅陲小鎮目前出口總額僅次於上 韓国全國大中城市的第二位。深圳實際利用外 資估全因外商投資的七分之一、而日本佔深圳 饗際利用外資總額的二成,僅次於香港而名列 第二。到去年底,日資在深圳建立学近百家企 業,投資總額遠五十四世元,

他表示深圳在未來將努力建成以工業 龙-第二產業比耪發燒,業代化水平比较

傳領導人不會出席李廣鎮亦避而不談 商科技比较先進的綜合栎濟特區和外向

(特訊)深圳市副市長李战鎮透露:深圳· 唐山到其他國家或地區的。 [塲試航計酎會推遲至十月,但他渺無就此作 深圳對香港來說發排了生產基地的作用,

一数、多功能的國際城市。

爲配合發展目標,深圳現正如緊進行 「場、深水港、高運公路、電訊、能源等九大基

出解釋,對於有報導稱中國高層領導人不悟出 辛補了香港在工業用地緊張及勞工短缺等劣,礎設施和重點工業項目的建設, 席試航儀式,李廣組亦無作正面回答 - 只表示·勢,使港產品在國際 「由領導人自己決定。

·李廣與昨日在東京舉行的「香港

的茄 內地與國際間經濟聯繫

“另一方面,深圳

·建設未來研討會致辭時指出,香港除在過渡也利用香港引進國外

·肌及一九九七年後分演中國內地與世界各國運資金、先進技術與管 裤聯槃媒介的重要角色外,並將與深圳及整個經理 - 以及拓展外貿 珠江三角洲結合爲一個在國際市場上頗有臆爭 李廣與指出 深 力的經鸻區域。

·藐研討會由香港貿易發展局及港日經濟合 作委員會合辦。李廣鎮於會上表示 - 深港之間 由於進行廣泛的合作,使兩地經濟在過去十年 【取得了長足的發展,而展望米來,兩地合作的 一他分析兩地密切經濟戕係時指出,礙的 實際投入已沾深圳吸收外資總額的六成六,而 深圳出口贸易有八成半以上是出口香港或經香

運渴敷年研究,NU SKIN國際公司成食多項最新科技

前景更加廣闊和光明。” 、

·德勒道中一九九號維德廣場一五〇二室,脚務電話八一五 索。(本報記者金女

琦(左),與 NU SKIN 铷際業務钔 康瑞典大使及助理國務卿

生產力促進局由本週五起舉辦

宁周一在歐洲市受 到抛售,在美國市 進一步下性至分別

外滙投資 受到利顺差距影響

·馬克一點六六七 棄為民

- 瑞士法郎一點四:

·五三五,英镑一點

三點四五。美元對日元更是自今年二月

·以來的低點,主要原因是受到日本公司半

七四六五及日元一

〔特讯)今年七月份的香港統 一篇名爲「按月零售業銷售額指數 以繪製零售指數- 抽樣調查對象 服務機搆記錄中所载列的所有售機構 九至九○年度住七 編製完成後,谓月

·特饥)祺豐銀行董事長貓偉上昨楗指效及閥注開女問題,估計競爭終會形成更多費物價指數系列

將成爲九七年後經濟後盾

浦偉士深信香港續爲國際銀行集團基地 戶開支統計調查

年造檐響。估計九月鷸勒,日本公司仍然出,大陸資源與香港市場及金融中心技巧的結,的同業合作生離。他推出,雖然業魔多家主要已於今年四用後,份

扯,窗獨立於九七年政治改變以外,成爲中港,銀行最近相繼合併,但這行動並非顯示該等娘重訂基期。新基

之間的極禱後盾,故香港舍根集成鸡镇哈維行(行旨在合作,而是透過合併家園業務。在帶即期由一九六年統售

有買日元盤.

點四六~五,英 '一點七三五 及日元一三二點

將會對美元梢 成一定的壓力. 在英西尾市

·獲利 比会 美元企穩,收 南隣兒馬克一 點

集團設立基地的理想地方。

瑞士法郎一點. 四五六五,英

鎊一點七四二 及日元一三二

勁九。

上周亞洲.

盤-祜馬克巽:

穩,在亞洲尾 市歐洲早市朝 鍛造分別兌馬

克三點六七月(

元美好看派表圖

上慤馬克一點七军太平。

數指業售零紹介

計傑查所的

圍、抽樣方法、 指数的方法

期重訂的

.'英國米德蘭及加州 Wellifierg、結集成球银十月至一九九○ 浦鞗士出席垛球銀行財務電信協會會議時,行網絡則是銀行業合作的好例子,銀行之間的一年九月一期間每 市場撂槠基 指出:“在二〇〇〇年之前,估計中國大陸南部 合作基於覿爭產生,透過這合作形式- 三家 月平均指數爲一 本上仍然看渎美 地區對製造業的技悯及支援要求會急速增加、 行之間可以無需花費大量金錢,便可互相擴展 百 ) - 百零售業 销售跟指數亦同 元,但對美元短 香港除可繼續向其提有關需要之外,亦可否其他地區業務。 期走勢意見分歧 1用大陸廉價勞工及日益完善的工業基建大陸''. 至於匯豐與米蔥蘭銀行之間的合作,褡偉樣重訂基 資源與香港市場及金融中心的地位結合,將成·士指出,雖然谁差有意加強與米德蘭銀行之間 樂廣場郵政總局大厦政府刊物銷售處或謝仔港 之持捧聯繫,但雙方去年均認爲時機未到,然灣道十 爲中港之間的程濟後盾。 在談到國際銀行等問題時,肼偉士表示,工而,兩行之間以往的合作,根本可以在彼此沒府統計 踏入九零年代,銀行業在饋爭上將更爲注重實,有股份投資的情況下進行

元由高點滑落,

高點比較,現正

·處於中間太平..

恋丐企穩-加上

{特跟一導責亞太區事務的美國助理貿易代表姬絲杜英昨早表示,緊接本年四月 生發室 烁果中國觸犯知識產楩止及輸出囚犯製品屬實,美國採用三,一般易法 成功進行多 產展

季節性需求,他 計美元已接近底|案對付中國是無可避免的,但美國亦會考慮香港的情況作出適當行動。戶記事簿電腦一 祗 - 淡友在這星 姬絲杜芙咋早接受越洋電話訪問時表示,若中國觸犯知躕產楡法及 發展計劃,香 期內會紕横店 推低美元,假如 美元能企穩包 鰗「點六五衤 ,短期內應反彈

經濟開放沒有改善,美國將無可避免地获取三,一貿易法案制裁中國, 港生產力促難促質

.至於澳元,市場已消化澳洲儲備銀行 干預所帶來的影響回升,在亞洲市一度做 高至党美元點八零二五,獲利回吐令澳 元回收至執筆時報零點八美元。估計短期| 受到 內澳元應在零點七九七五至零點八零五之 影響 故 間徘演

亦會

在此問題上,美國亦明白到香港與大陸有密切的貿易關係,若美國採用 周再接再勵, 额法 客制 殼中

中尙觸犯知識產權法

香港 美國必定制裁大陸

話電線無內室

生產力促潸

刊現正在香港康

以府綜合大樓第一座二十樓政 租發售,每本四十八元。

為電子服務] 兩百萬頭獎一注中

二獎亦獨得百餘萬

十六 特別號碼是十八

·順羮每注派二百零九萬四千七百一十六元,中獎單位一個。 奧每注保百零四萬七千三百五十六元,中獎單位一個。 三集每注怵二萬五千三百三十六元,中獎單位一百二十四個 四獎每花派三千元,有二百九十五點五往中。 五獎每注派二百元,有六千小注中。

攪出號

六、十五

'此,於本月結集多

理梁大志表示, 生產力促進局乃 基於設計趨勢: 增長發質及 市場對此類電子

在避一個合作夥伴

局道 理些致力發展200 問題 需求而發起是項發展計劃,他謂 *上,產品製造商目前正從事-4649兆赫频 美國的生產與經銷,然而,由於使用無第 將與 戶不斷增加,此頻道在提供高質通讯方面受到 大陸 限制。此外,西方國家正日趨致力開發新頻

獎金超過一百萬元之獲獎彩察·其獎金將由九月廿六日下午二時 方面 道,特別是900兆赫以改善情況。

胞與地體育路二號英皇御推香港賽馬會行政大廈十四樓派發。 洽商, 生產力促進局於過去數年在電子通訊節時 建立下具證的技術能力,加上獲得參與是項計|金達一百萬元或以下之獲獎彩票,其獎金將於九月廿四日起在任何場以 注處或於賽馬日在兩個馬場派號 被問及台灣及北京加入價總協定的問題時,她表示美國及關貿剛的多間公司之支持,他預期香港將可在此技 會員正就熱問題進行討論, 約於三至四個月後,對質成員商就該問題提術領域向前邁進。 出竞見,希望能夠在日內瓦舉行會議上得到答案。至於北京方面,則要 視乎美國予華最惠國待遇、人權問題、知減產權法及經濟開放的問題是

盡量減低損害香港

以達成有關協議,盡量避免香港的經貿受到損。 港元利率假期後仍然偏軟 - 銀行同業 隔夜錢做低過儲蓄存款利率,定期長劉亦 比美元利爲低,三至六月分別是五厘二. 五及五頤七罪。港元满率州企穩兌美元七

點七五一水平。

【否得到改善,方可考慮。

六獎起注派一百元,有七千七百二十一點八注中一

息消商工日八十月八年未辛曆夏

○八國民華中:

於明

主持中心平頁義式

持退日新加

頸實燈燈會地豐黃和A基基泰

股長九港九證在和怡太新道

鄒文懷成龍明赴星

謝主席郭文

英美最新金融行情

倫敦本港股要收市價

股

票

9月24日 升跌

19.80

20.05

-030

19.85

20.101

+0.10

11.75

11.95

-0.25

9.60

9:80

+0.10

-8.65.

8.85

+0.05

30.00

30.40

-0.70

13.75

14.00

+0.10

33.40

- 33.90

-0.10

21.30

21.55

+0.45

21.55

21.80

0

12.70

· 12.95

-0.15

9.60

9.80

+010

「紐約市場開市 倫敦金融時報指數

黃金現貨 『黃金白銀 TM

2009.40

€7.10)

最高最低最後成交升跌

3518

· 353

351,5

352

+1.20

12月期金

355.3

356.5

355.5

+1.20

1|12月期銀

4.28.

4.32.

倫敦市場 上午訂盤 黃金現貨 351.25

+1:50

(截至凌晨二時半) 4.245

351.90

港元英鎊 西徳馬克 瑞士法郎日圓

(1英鎊兌外幣) (1美元兌外幣

7.7510/30 1:7330/40 1.6810/201:4640/50 133.10/20 下午訂盤

紐約外滙市場

4.26

+0.042

收市

升跌

351.75

3012.97 開市 最高 最低最後成交上日收市 聯邦基金利率 5.3125 5.3125 5.25 紐約杜瓊斯工業指數

東克平均股票價格

23333.70

··(+246)

(+140:96

5.255.75

FAX 5-590406

新鴻基資料研

究有限公司提供

連串座談會齊商議

正爲電子業高級行政人員安排一連串 拓展機會及如何加强市場競爭能

加强電子業競爭力

港)香港生產力促進局

今商業現

以不同主墮於水

越得本港著 將於

日本經驗對西方

談會將集中探討日本企業成功的因素

製造商如何從日本方面的經驗取得借

子業人士擔任客座講者。

十七日至十月十一日逢星期五在生產 計與自動化科幹事祺定洋博士主持,

焼,可電腦產品亞太有限公可董事榭經理盧偉國先生將作午餐演講。

觀.十月四日的座 場推廣、分館及年 有限公司

以改善辦公室及工

十月

座更高附加值產品的業務策略及加强市

(能力的方法,午優选座將由金山實業(集團) 仲榮先生擔任講者:i

兩座談會將研究推行技術與管理技巧的策略, 運作。偉易達集團有限公司主席转醁事總經理黃

子欣先生将作

專地

多一項管制,多一種妙賞方 買樓,但海怡的不頡落竾制度就幫助了一些正統投 式。多一項管制,多一項成本,資集團可以很容易找人照抽籤。 柊必轉而在用家身上。...

例如,必家過基於秩序和安全問題,很難找出 海怡半島無限落籤,對治·巴太太,媽媽和親友去地盤排隊買楼,晚在則可以放 安當局是最開心的事,因爲再沒一心,叫他們去排除抽策買海怡。人頭是不難找的,他 有麻煩事件產生,竇樓秩序十分們能夠衰與,也感到十分開心,好像自己追上潮 良好。甚致有些不守秩序,自認,像參加派對一樣。當然,炒家亦付人頭費,抽不中者 黑社會人士亦被群眾資馬-要鎖 數百元,抽中著數千元,

做人餓基本恩險不大,反而炒家相信人頭,因爲 他們上警局,這具是多次賣樓所罕見。 今次海怡半岛的售賣形式最值得稱讚的地方就是三乃炒家給錢給人頭買樓,法律上權益是壓於人照的。 秩序井然,不受某一

管制炒樓之實例

這些人頭,有了 買樓炒榑經驗,很可 能在下一次自己艾 理一份, 不再做人類 所以說,似繁 制炒楼成功,實質助. 龍山行投資策略董事 吳桂行 長炒風、炒懷平民化

·成爲潮流指日

些有势力人仕佔據

利位置,人人都有 會抽餓,紙要你擁有 一姫十二萬五千元的 本票。

海怡半島的啟示(五)

用家可以抽籤,

黑社會可以抽範大

·集團式炒家可以抽籤

、半炒用的人仕可以抽籤,業除炒家亦可以抽籤

人人都可以抽策,入人都有會是一件好事,但政府

建議管制妙核大化的理論太簡單,以爲管制可遏

要有足夠心理準備,妙風將會因此種制度更擴散、更止炒風 用家有更公平買樓機會,不安炒家剝削,肇 擴大。

建議管制炒標人士多時解樓花買費程序,了解

''' " 過往集中一些集團式,專業式或全職炒家身上之、作,才提出意見。 炒賓風氣已因海怡半身穿怏程序而打破,炒風將上積 摊放至不同階襻身上。

筆者有機會和在外媒大奖疾呼管制炒樓人仕直接 對話:私下交談:原來他們進一滑椹那未買過 也沒

·對投資集團而言,找人頭抽策較找人在地盤排 有買過櫻花,沒有實際背槽經驗,而大發理論 - 建議 隊容易。過往,有勢力人仕较容易找人頂在地盤排除;不同管制炒樓模式,實在危險和不負責任

不同的演

點也沒有城

足完全

澳洲

...: Mount Gilead Christian School

●位於澳洲喜樂西南面的基督教中學,環境寧靜,交通

拳學校附有設備完善,紀律嚴謹的宿舍

●提供课程

中學第七至十班。預科第十一班及十二班。英語課 程ELICOS(與 University of Wollongong 合辦 為期十二至四十八星期)-

升學講座

個別約見 學校代表Mr. Brian Holmes將親臨香港,購解學校詳情。

時間:9月30日(一) 6:30-7:30p.m. 並約見有興趣的同學。

地點:學聯海外升學中心(長沙灣) 免費入場。預約留座:7253868 時間:10月1日(二) (:00-7:00p.m.

點做載 學聯海外升學中心

Hong Kong Overseas Studies Centre

(長沙灣地鐵站长出口)

尖沙咀辦事處:九龍尖沙哈是先开展12樓(*窗教谢》

「糖膽標處九龍長沙灣GB3號貿易廣場524室

門弼:水統屬!!13號藥

725 3868

· 11302 (708..

03111000

90-0WE6

|1992年往紐西蘭升學

Massey University Massey Uni- versity English Language Centre

*英語課程——適合有興趣前往奧克 蘭區升讀中學的學生。學校同時免

* Transitional Course——適合成績

未能達到Massey University入學

*提供給香港學生下列升學機會;

費爲學生尋找合適學位。

要求的學生修讀。

*各種學士及碩士學位課程,包括商

業、護士和社會科學。

香港代辦處:

灣仔軒尼詩道302-308號

環亞留學中心

電話:8386318

集成中心906室

詩及多位

尤聲普組團遊泰國

梅雪詩四面佛許願

當然比以

強調香港扮演重要角色

中環寫字樓招租

·新訂租金相宜合理

·部份寫字樓有裝修,即租即用

面積由400餘呎至1100呎

5231637區先生洽

查詢請電:

管理完善

·中央冷氣

租客免佣

華僑日報

18

● 香港電視服務站

再出現缺- 多一個特別

揀。中號 其餘兩組,

追捧,如博

热胆

37

脚

39

7-ELEVEN便利店

: 百佳超級市場

店場場店

北市市

名鐵便利店

均有出售

□ 惠康超級市場