1991-09-25 — Page 10

訊電日八十月八年未辛潛

報日僑華

̇三期星日五廿月九(一九九一)年十八國民華中( 10 )

駐台記者注

姚駹榨導}

科學家利用太陽光

分解被污染地下水

藝常描述,並想表現剉發及性佔用的非人化效果。 他說他正利用這個研究作爲新南威爾斯大學藝術學院帨 排期於本年十月十四日宣判。這對夫婦將要面對陶年监禁 加利谤雪梨市立藝術學院的講軌。他於一九八八年你該 三十七歲的畑耕及十二歲的多宪於一九八六华人情 在一次攝影課中,他們在該名女地的说说的許可下,連該名女站一手握著

·歲的裸體女童的私處拍照。週二他們在凝梨去庭被空行爲她發,罪名成立。 路透社二十四日)一對漘夫婦爲了要拍攝一幅表示對爁後的

澳洲講師拍强姦藝術照片

被雪梨法庭指控猥褻

玻璃假眼置裸女私處

研究期於性愛主義及

所繪。一新華社傳真) 米,寬三點一五米,是著名人物家連蜇港市美協主席王宏客參照唐代 我國最大孔夫子畫像,日前在南京夫子廟大成殿面世,畫像高六點五

88年牌照:350793

CINTA TOURS

7天星馬超級豪華團

特價: $5590

星馬專線,歡迎包團

代訂酒店機票·提供優良服務

電熱線電話:8540466

詳情請向港澳各大旅行社查詢

·代理世界各地特廉機票,電腦直達航空公司訂位

佳美加、歐洲、澳紐、中東、印度、巴基斯坦、

毛里裘斯、斯里蘭卡、尼泊爾、汶萊、 特别提供機票及酒店個別行程,前往東南亞 各旅遊勝地,曼谷、東京 台北 星加坡、馬尼拉

·漢城、天天出發直接訂為出單,方便快捷,送

澳門酒店渡假特

即訂即知出單價

商務機票|東方

總統

凱悅

̇歡迎信用咭★各國旅行團:旅行社基金保障★

R: 366 9266-7 369 8141-4521-5265 7217368

南寧、中越邊境、左江花山$2390/2590 萬年迷宮四/五天直航團

·亞熱帶風情·花山壁畫·歸籠斜塔

·萬年迷宮·民族苑·中越邊境

友誼關·伊嶺岩

九精尖沙咀漆咸助2~4號金特商業大廈三播306-6室傳真 養港中環德辅道中22號永安人壽大厦502A室電傳:341 85K ANGS HK.

代釘香港至中國各地適航機票,定期有位,出票快捷 香港室 北京 $1850 南京$1400 西安$1780 上海$1290 $1580 沈陽$1900

·桂林$1000 廈門$1000 南取 $ 950 成都$1680 福州)$1120、大連$2050

電署惠$ 988 南寧$ 282 廈門$288 新臺$628 北京$1040 福州$ 374 南昌$ 344 上海$ 856 沈暢$1384 大連$1190 桂林$ 224 粉圖清$1653 九龍登打士街56號栢裕商業中心2007-9室

術和工業用水。

鹽酸。試驗結果表明 橘的含量遠低於安全標 經過處理后水中氯乙

彰化碳、和非常稀釋的

碩士學位的一個初步研究行调

科華家表示,此商

金利旅業 台

射線可能由一些在倫敦西敏寺請人檻。

·羅蘭士與和花披號

有限

太陽系的小星相殺,他從事演轉事業六十多给在融入圍襲前的文 美研究員指出

·些飛飛極大的源頭被

廢物如再利用 加深環境汚染

作家用的

捐器官嚴重不足

專家計劃付錢給捐贈者 等移植者臨生死線

|廿四日電 ]研究再用一被視爲美國垃 用本身便有環境方面的 「說:「研究顯示廢物再 商的副會長史嘉麗特

它本身就加深了環境內

·加州一個研究基金

一是過於誇大。牴實上, 一地問題的主要解決方法

#

能使有害化學物質排除

水中有害化學物實的方 太陽光分解被污染地下

·他們已經找到一種利用 .研究所的科學保宣布, 程拉多州戈爵登太陽能 月二十四日電!英國料能夠與水反應莖產生羥乙烯分解爲本、二蟲離和紡織用染料等。目前放遙遠的伽瑪射線演員。 阿蘭·萊克森說,這種 新華社華盛頓九二氧化鈦,這是一種一基的催化劇,它可以將 非氯化物質 - 如苯、殺大個瑪射坐信;那是是當代最偉大的莎鸯劇的窗框,預備將來留給 它紙化的碳氫化物及年以外一個類星體的強 布他的家人,均稱讚他 催化劑還可用於處理其太空舱紀錄到六十億光與利花的近孀鍾鼩多

·研究報告也指出,和戰力稍科比與羅蘭土良製除下的空位览不太 翰米路斯·阿伯貝特斯·金像獎。現今,在詩人

·在儀式中,影星約 貼片奪得了奥斯卡 在該處有兩座荪高

化巨人,他憑「亨利五

美研究宇宙怎形成

黑將爲中心的高

發現伽瑪射線源頭

添加到污水中 - 然后 裢單將一種光化劑 舞,這種方法的道理很

係從神秘天體發射出來

·再水流過一個暴露在陽

將水中的污染物質分解科學家發現神秘伽瑪射 陽光的照射下,高能光四日電)美國太空總署 論。這些新理論可能有一本相括集中在銀河系中

·于欧活裡化剂,催化劑 星期一公布一項可能令一助解釋宇宙姐何形成。心的伽瑪射線源照,其羅蘭 太空總署的肌瑪射 是平均分布在太空铝<

光下的組長玻璃管,在 〔路透社華盛頓些開於伽瑪射線的新理線觀察太空船

花利奧士蘭羅

各食用植物油品質

匾牌念紀、

五種方法鑑定優劣

寺敏西置 ®

1影英世年一

澳國的逝丸尤

她舉例說,為了減

( 美聯社底特出二理學和哲學的專家,嫏足的情況,是否可行。𢃇汽車的燃油消耗及空

下四日電一在美國,每一集在密歇根大學-展開

等候器官移植的人就 而每隔三十分鍾,全國

個特 天有五到七個人在等候 安放 器官移性的時候死亡,論加

安阿伯密歇根大學 只約有四千五百位。 宗,但捐器官的人則 植手術其有一萬五千 英國每年的器官移

一的許可、能否執行。 「議如果未得捐贈者家属某些產品定出的再用欄

應否險准出售自己的器環再用需要大量的能源 鄰有就是,這些協及水分。她批評政府就 他們鬼斧討論大們氣污染,部分產品的谐

準,表示它們毫無建設

義與邊境冰河發現

五百年前冰凍男屍

-暈很高- 三氯乙烯是六 天體發射出來 ". 四米,寬八點一米,重廿六公斤,由,人們經常食用的植物 巴黎举行第四十九屆皮草周展出

的地下水中三氯乙烯性的規率由親河一些神秘 技就進行了就玲。這里一毫秒一次至數分鐘一次 爾家實驗室對這一新的電磁輻射。它們以每 家們在勞倫斯·利弗莫 射線是一種肉眼看不到 道 - 今年夏天這些科 形成有新的發現。伽瑪 美國科學雜志報 亦可望使科學家對宇宙 爲無的化合物。核源頭的研究。研究 研究人員向诓些水中加一家在未來數月內提出一(經濟參考報》日前 植物本身應有的氣味也不好。 一件世界最大的成茄克,是件長三點】的文章。文章說不好或已變質。 時會出現大量泡沫,E 的另一些地方,譬如中 阿劑的一種化學物質"說,他期望天文物理學 月二十四日電)中國味,質量好的油除各自 貫,有焦糊味的資聶 主任福倫薩小姐表示: 十年代大逛用做工業清太空總署的費殊曼[ 新華社北京九手掌心,搓後開其第一麻等味感,則說明油已移植及衛生政策中心的 油、菜籽油、棉籽油味,賀量正常的油無異酸;質好的油泡沫 味,如有苦、辣、酸、少且消失快。 二百多頭羊皮和牛皮製成。一新華社 油主要有花生油、豆油,抹在舌頭上牌其人的苦辣味,說明油已 有邊可收的。,認爲是位何人,但有人根據他肩膀和 在星期一,約三 定食用橄物油質量的方 有異味,說明油的質量 分大的食用植物油加 做是犯法的。」在世界,由於這個地區連續的高溫,使得沾水融化,而將道位死者暴露。...... 刊登了一篇題爲人體 外,沒有其它異味:如五,加熟鑒別。水 官。當然 - 在這裡這樣 公尺高的山區沐间中,發現屍體被冰雪凍封了五百年的「冷凍奇俠」。 四,品嘗。祜一點發出吱吱聲;油烟有咱來,捐时造官的人也是在冰雪中已躺了五百年,至於他的 名國際醫療、法律、倫 讓科學家進一步研究後告訴大家答案吧。

兩國的科學人員和科學家初 "冷凍奇俠」將送往奥地利由專家研

「在印度,他們貶覽器] 中央社羅馬二十四日專電)关地利的登山者在義类违境三千兩百

下幾種方法:, 1 油的對症呢!主要有以

•如何鑒別在用植物

質量好的花生油品淡黄

【物;反之,則質藏差。 二,有油的色澤。

少!置24 小時以後 濁、無沉淀、無懸浮 仍清晰透明,不能

【明度高,水分,雜質 度。質量好的懶物油透 一、察㳦的透明

淡黄色。 綠或金黃色,棉耗油為 沓色,蒸籽油爲黄中的 色或橙黄色,油爲深

用手指沾少許油•抹在 三、開油的香

九州電力公司研製

深夜蓄冷式電冰箱

化學物質。這種新型冰箱從下午

是針對这一情況設計的。 五百升。裡而裝有三十开的蓄冷器,使用的蓄冷離是新開發出的氯化 溢種新型冰箱商一百八十厘米、寬儿十捱米,長六十五厘米,容蕃 用電商鲋時電費費,深夜用電量少時電費便宜。深夜蓄冷式電冰箱,就 冰禎。從去年十一月起,日本實行按時間收取不同電費的規定,即白天 州電力公司最近宣布,該公司和日立公司共同研制出了,深夜蓄冷式電 {新華就北京九月二十四日軍)日本產經新聞,日前報道,日本九 畜冷,白天放

容積五百升可節省電費

的傷痕,判定他是位奴役。 他具正的身份是什麽呢?

有人說是迷途的登山者,也有 這位沒有姓名的「冷凍奇俠」

|秋交會

閻度赫聯成立新邦聯,讓部分共和國領袖在外交方面享有重大國,對外關係,而是共和國的內部問題。 : 經過克里姆林宮七十年中央集權的決策之後,西方官員急欲麻省理工學院的蘇聯事務髙家梅的說,蘇聯般大的問題不是一

至於蘇聯外愴等問題上外交政策的方向,產生迫切的疑問。 都要東京參與不可。 美國和它的西方盟郛對蘇聯在武器管制,區域衝突,經濟援助以,因。日本與蘇聯一向非常疏遠 - 但是美國官員說,任何經濟措施 (中央社譯稿)美國官員說,蘇聯各共和國權力的勃興,使旁的選擇 ? 這就是美國力促日本與蘇聯解決千島群島糾紛的距

分析家與政府官員說,他們相信這種新安排會形成一個更合

:「我們和這些對象打交道,與的像是在蛋觀上漫步。」

同時,蘇聯政權的分崩離析,使美國過去和克里姆林宮關係

.作而且威脅更小的家,但是他們也擔心這些近來氣勢凌人的共 的許多方面都受波及,

•顸國可能出現暴亂與獨裁。

或個別爲他們經濟的存而奮鬥,這會影響他們對外交政策的旅 ̇麽地步?」他說不負擔這些財務責任,合削弱新聯邦吸引西方贷

·這些官員與外交人士說 - 總體而言,蘇聯的各共和國會共同,「那些行將脫離蘇聯的共和國,一對舊聯邦的債務「合否認到什

......,譬如,在誰將服行蘇聯債務方面 美國務卿克問道..

到的快。

前戈巴切夫所能料 政治遠比列舉之 向自由市場與民主

統梨科鉄的領導之 下,可能會迅速进

俄羅斯與俄羅斯總 這些共和國在

西方擔憂蘇政局分崩離折

各共和國權力勃興

會否出現暴亂獨裁

能否避守武路管制 -同時使人变虑蘇聯

款的能力。“

聯邦的解體

火,部署在十五個

·器,它所涵蓋的軍 裁減歡洲核子武 統武力條約,大幅

包括蘇聯在內三十 國 訂的歐洲

口,西方很難拒絕

靚減核子武器。

些政治爭議:大幅 快蔴決 西方的一 但可能達到西方可以援助的地步。 現在同樣一批官員卻說,

他們可能會很 認到,今年秋季冬季蘇聯各共和國可能會向西方要求大筆的 付這類的要求,他們表示,既然是由個導政治改革的民主人士開,道這些程序現在將由什 一些宮良說,在華盛頓與其他西方國家首府,愈來愈多的人,工作,橫生枝節。 '' 在砍雄之前,許多西方官員懷疑我巴切大的改革,有無一天是這並沒有化解西方的憂慮。一些分析家與外交人士說,這些共 人道救濟與經濟撥助。這些官員說,西方國家已經在研究如何壓 武器的複雜程序,並且規定有突擊檢查。美國官員說,他們不知 削減蘇聯的軍備,停止援叻古巴。葉利欽致近還表示贊同進一步,蘇聯共和國中的士國境內。分析家說,進些共和國希望保留的 可能沒有,族之問的緊張關係。 和國是否吳芷願意进守國

*力,比條約允許的孀少,但是蘇聯的解體,卻可能使執行協定的 已經有十位蘇聯共和斑的領袖保証違守現有的國際義務,但 此外,六星期前美蘇簽訂的戰略武器截的,預定了摧 「就鼐給他們考驗

“怎麽樣來執行。 鹿規範與國家過界,民族主義與

* 郝癸在極混亂情況下完成施政報告

柬和平最後階段

星馬精達遊踪|聯域旅行社蹤

花園酒店東方賓館

假日酒店 費都酒店 廣東大厦 廣州賓館 清東迎賓館

中國各類微北京上海赫站機票

中共代的台灣同胞特快伴然紙、台胞書作 三三代辦國內人仕赴新鹼內在“出國勞工申

誠接各界名團,自定時間路糠,接受信用咕結愚

$84998

唯

九

生活當都酒店弊。

牌照號碼:350216

一旅遊

KOREAN AIR

夏威夷逍遙遊(酒店+機票) 五天夏威夷精選遊

六天夏威夷列島精選遊

$ 4999

$6299

和十一天美國西岸大峽谷優勝美地精選遊 $109997

詳情請與各大旅行社聯絡

電話熱線電話:8458328

本公司主辦之各籍旅行濫牌照號碼 ̇均購備藍十字大吉旅遊保險 350033

Goldjoy Holidays

美加精選假期

TEL:7801315

全港獨有高級遠程團

參加人數全港最多,口碑載道媾受推崇

10FEEN CLASSIC粒 預熊童高CISE $13888

$16900

$29900

9810,178

牌照:351103

倫敦法蘭克福

曼徹斯特

·特惠機票大酬賓 小童半價☆旺季不加價

(單程) $3,600

(兼程)

$6,900

10天 THE AMEXAMORIA群 地中海,以撇

173 SEVEN SEAS-SEVER LANES CRASE

上午由香港留程,即日抵達倫敦(中途只停一站)。

伊斯坦堡 開雜

$19980922 10913 |17178

金怡假期

時寬評論:

香港全貌 •

香港區:

·九龍區•

代售及代辦蘇聯東歐機票、簽證 詳情請電:804 1188查詢

曼谷、芭堤雅、腊榕五、七天

蘇納克奥斯在轉會

上美国及野生世界勱物园

消店(全部五期

是谷櫃實體大酒店

$3,690*

·芭堤雅一點銀密殿大酒店

天天出發

曼谷、芭堤雅、七岩、仁廳、布吉八天

♦飛布胄、曼谷讴祧,行保養輔颛

4乘坐最新之淮水組長實海底城對

*乘坐全新逬船殛PP島

酒店(全部五鼻紐)

布吉——康亥樂闖大酒店

·仁發——仁驱逐

七里——國、大酒店

羅諾富特大海您

$5,100

「星馬六、七天豪華團

*全程内控恨,省鷗快镶

天天出發

请 精城及古雕城住宿假日大酒店. $5,290起

天天出發

·漢城、華克山莊四、五天

申进水安谦、秦州等地、

●加道老少玻宜之實際世界樂選 $4.390起

天天出發

凡參加本公司之各長線旅行團,均獲噌三洋家庭電器

FLATRANKE 93,17,10A10

12/15天全東歐(柏林)、蘇制高毓图 $18960 986.20 10811,11月22日

19/12天蘇聯至北歐|獎相峡)圓

·21天蘇聯全東北歐(吳模統湫)四

10/13天北非、葡西、杜邦力觀期

$35980 ,9月1, 22" 10月13:11月17日 $15980

·$8998起) 9月415 29 10月6,16有公 $9990起 9月4,6

9/2016 101.14 11122, 25

竹 香港一南寧直航機票$950

9

1815

9/12/15R1

章进

原 熱線電話:7823424,7823363

牌照號碼350135

7./9.天美脚西米精豪

$89904819 87,14. 28:

「曼谷、芭堤雅、羅勇渡假村、七岩 $3690起

五/六/七/八天

《布吉、PP島 五天,

$4090

四海旅行社 ®

國

布吉·曼谷、芭堤雅 七天

$4790

# 350161

清邁、清萊、金三角,曼谷、

$3890起

蒙芭堤雅·五/七天

新加坡五天

$4590

直飛美國,加拿大,

浮羅交怡、檳城、吉隆坡 六天

$4990

「吉隆坡、古晉、哥打京那峇魯 七天 $6490

全馬、星(略劤)七天

$ 5590

澳洲,南美洲各國

Dama

tuurs

威馬旅行團

LICENCE NO.: 350522

五峇里岛、即加達 五天

$ 5690

「峇里島,日惹,椰加達七天

$6490

熱線電話:7233317

「峇里島、日卷、泗水、椰加達

$6790

正

· UNITED

加德滿都、嘉閣山峯 五天

$5190

代理美國聯合航空公司

或者港中環德輔道中27號

安国大厦1灣 868 2823

秋季最新行程 泰國旅遊首選

$6690

世紀後東大厦7~8(樓

722 6112

一九總彌敦道525號 在寶樂汏服系座20樓

780 2237

活明大厦12楼”

M411922年

523 2065

411 2668

專辦曼谷、芭堤雅、

暹羅灣渡假村、七岩、

普吉、PP島旅行團

◆新增日本五天豪華團

詳情請向香港各大旅行社查詢

7718066

捷威旅行社

Jet Way Travel & Tours Service

·加德滿都、樸卡拉、山雲仙筆 五天 $5590

「加德滿都、撲卡拉、哲雲野生

動物園 八天

1學聯旅遊

你哋·門店 旅行駛牌獅350191號

·長沙灣 725 3898 尖沙咀 7303269 旺角 39004819 觀坫79791236号 4130660元4731105

1810 7272

833 9909

Page 10Page 11

(11) 訊電日八十月八年未辛夏