1991-09-23 — Page 12

息消商工 日六十月八年未辛夏

國民華中

{特訊}香港中華廠商聯合會會長梁鈜 榮、香港出口商會主席陳永棋一致認為, 香港 .黹要一個繁榮穩定的環境,工商界對於近期 些人士的激烈行動可能影響投資者對香港的投 中一資决定丧示憂慮。他們認爲,香港的政制轉型 是需要循序漸進,各界應持有一種同舟共濟的 忠想,不要將香港話「會生金蛋的鹅」字

·今次海怡半島不例子,我們又要再走回頭路,大多的管制和生,這就是那些强閧要管制炒懷人仕的傑

· 限額落鏑的抽賣,計劃那是不適易,爲何不交回市場自我決·作·正是「好心做壞事,好心做当事」的最 女生機方式最成功之處乃一定,自我調節。人為因素,人為計劃,人爲佳例子。 改善排隊秩序,而那‘干預都會產生不其效果,

發展商限制一個人或一間公司只買一個

·我們常常強調,每一項管制,就增加成:單位,設法子阻止炒家入貨,只是增加妙案 成本和麻煩而已。炒家可蚴用五十至一百個 八頭去抽籤 - 或開設大量有限公司去抽籤。 當然,並不是現在棄接制度沒有可敬的

設立了掀器制度,就可以炒碑。鼓立了

專欄 我安全的治安問題本·必轉用家身上,多一項管制 - 多一種

梁欽榮接受中通社記者訪問時表示,目前 香港股重頭的是繁榮穩定,任何微烈的行動都 日對香港的投資决定。香港是 個很依賴出 口及外商在 香港的投資 的經濟活動 度,香港工

‘只要是個人或公 部,擁有十二萬五千元本 孩,就有機會買到一個拉花 單位,就有楯利去抽籤, 只要是個人或公司,擁 有十二萬五千元本票,就有 機會買到一個樓花單位,就 有性利去抽籤。

管制炒樓之實例

【本及科

這方面很

的投

一期星日三廿月九(一九九一)年十八國民華中(12)

「鵝的金生會」了宰勿籲呼聲高 郭日僑華

境環定穩要需界商工 資投礙動行烈激慮愛

存在很多問題有待解决。

支持,所

的環境

海怡半島的啓示(三)

龍山行投資策略董事 吳桂特

但對遏止炒風,沒有太 大幫助+-反而出現及擴闊兩 個層面的炒資風氣,一是愈來愈多業餘炒家,排除制度,就可以史位,設立了拍撥制度, 人市、二是那些資金較爲雄厚的投資集團加就可以炒籤,,

地方,而是不要用美麗的 說話,認爲曽制妙種審幫 到大衆,若做得不小心, 反而自己「捉蟲」,苦害

.: 用家有些人十分關 心,因爲一抽就抽中·有 一些則十分刘頂,落短 也抽不到。..

賀接要像買大合彩等機會,而業餘妙家 財大批參與這個接宇搏彩遊戲,抽中就掂:

...........今次海怡賣樓,只玩節,基本上沒有 這些現象,在世界上極之罕有, ∴·今次實例可以証明炒家是反腔奇, 風險,例如幸運地抽中,就可以在擁播前實, ·有當局亦多些實際暸解瘿花買賣和炒 .化及適應力極高的商業奇才,他們較用家的策,究不去,可以繼續掉樓炒樓,亦可以不一齊運作,避免設立苦害大衆的措施。不去解 條件優厚,較快遄維遊戲規則的一環。 去揀樓-逆回十二萬五千元正。有一些頭 快供求核心問題,任何的低制措施都沒有太 .香港是自由經濟體系的典範,是成功的一筑,可究十萬,這些情景在過往可能發,大用處,只有地處?

港貨輸美增幅不斷下跌

有信心。

第凱榮 中國通訊社評論文章分析貿易形勢

指出,香港 工商界是

希望以循序 漸進的方式 。希望保持

·香港和平及

安定的環境

故此大家

前景堪慮港商須謀補救

【特訊)中國通訊社-黹評論文葦認爲,期的百分之零點二爲大,此反映美國經濟增長 在此濟的思 港貨輛總額近年增幅有不斷下跌的趨勢,活動力仍然疲弱。從以上的數據躪示,相僭今年

投資硏究,主要是考慮到香港的

·因素。

方面,過去幾年,港商紛紛到中國大 |陸設廠投資,除了因為土地供應價格較香港爲 低外,廉價的勞工亦是一個重要的因素。不 過,從轉額增幅下跌的數據,可證明低廉的 產品不一定有市場。隨著生活水準的提升! 」

·些品質優及與款式設計迫上潮流的貨品,是 消費者的首選。因此,港商除了要向产科技的 道路邁進外,自建名牌、高品質、設計高水準 及生產一些高增值貨品,亦足港两日後的發展 路向,而且,日前已到了刻不容緩的階段。

咖啡茶座與時裝 展最新秋冬系列

「港訊、咖啡、茶廑與時裝主...香港 計師何偉文將於十月四日,星期 H)SEKEEN LOBBY LOUNGE B 其最新秋冬系列,作爲一連串於十月至十 1月期間舉行的茶座及雞尾酒會時裝表演。 之序幕。爾時裝表演由香港貿易發展局主 辦、雀巢金牌咖啡贊助

“何偉文展出的作品將包括右中東上 腰帶的山東絲A形上衣,綴以反褶袖口和 金紐扣,配襯兩旁親以緞質巍子的彈性綿 質貼身褲。

恕,以香港除了反映出英國短衝行長放緩外,在很大程度下半年港美的貿易額,亦很難點脫受美國的程,七月份兩地來港旅客俱輕微增加

歐美觀光商務旅客復升

有利帶動旅遊零售發展

繁榮穩定爲 上亦顯示出港貨出口版爭力逐而減弱 -港商宜信所影響,表現是令人憂慮。... 日標,目前應檢討箇中原因及作出補救。對於今年下半年,但從長遠的角度來看,最值得禧商基城的 香港民生仍 港美貿易的表現,相信是令人憂慮的,而發展是 - 作爲香港第二大主要貿易夥伴的美國,他 美日後的貿易前飛會顯得越來越艱辛。 梁鈜榮稱,香港是一個很受外界影響的經 港美年上半年的貿易表現並不理想,不 ·據政府統計處的資料顯示,今年頑七個 濟精搆,香港希望中國及國瓛境安定,維持少人歸給於美國國內經濟衰退。美國國內經濟 月,港貨輪美總額達八百六十億港元,較去年 【本身的安定局面更為重要,

出現呆滯,已是不爭的事實,爲了刺激經濟塔同期只增加百分之四,而前年與去年全年的 - 香港出口平會主席陳永棋指出,工商界人長,美國聯邦儲備局於本月十三日,高低,分別爲百分之十八及百分之七,可見升幅 (特訊)歌謨旅客近期來港觀光及洽商的要原因,是當地的經濟及進口需求有輕微幕活 士對於港同盟最近的一些做达-感到很不安- 貼現率被至五厘水平。

是逐年下降。單是本地貨品出口額,今年七人次有 民視溫和增長,顯示這兩個市場的所致。尤其是西歐旅客 最近以商務性質來港 港人支持民主,但不希望有人借民主之名做出 : 另一方面,美國今年第二季國民生產總 個凡的貿易額升隔,與去年同期比紋,更首次消費能力及商務需求情況有所改善。相信香港的個案有逐步增長之特 一些獨裁的事情 -香港要保持繁榮穩定,不希值、實食財長率百分之零點四,比市場預期 出現雙位數字的與增長,為百分之十二;而一的旅遊零售等服務行業業務發展可以看好,一 西歐旅客來港興區 强的首推德醫 望這隻金幣被人所幸。

增長百分之一點一爲差。八月份美國零售銷|向被視爲扮演重要轉口港角色的轉口貿易額,線。過去多年,

相當依賴 德國旅 七月份東 下跌百分之零點七,被華爾街經濟學家平均 世長幅度亦不出放緩,今年頭七月:轉口貿歐美的客源

時間及消費 【分 四、表現堪稱長住。他們前來除了 易額較去年同期上升百分之十七,八九與九能力都較爲理想。但歐美旅客江 年上半年來觀光之外,更重要是部署洽画和腾我計劃 年全年的升幅分别是百分之四十六及百分之二港的人次不增反減,很大程度是受到當地經濟國今年的進口需求異常殷切,其頭七個月吸納 在當時未見復甦及波斯灣 剪的利 俏的累積數值增至一百一十五億六千

近期新上市公司續增加

證券界認爲屬健康現象

出現這種情況的主要原因是現時,在亞響詵美旅客在近兩個月5 |洲四小龍中,南韓與台灣成爲香港不容忽視的並在逐步扭轉香港旅遊業的逆勢。這對

|主要競爭對手,他們生產的貨品,品質與款式 樂有關的酒店零售以至會議展覽等行業業務表 |均有直迫香港之勢,而由於這些地區的廠商,現均有所得益。 在生產貨品的過程中,直接或間接地得到政府在七月份,美加來港旅客人次爲六苴

投資者選擇增多反會減少投資興趣,而資助,使他們在品質與技術上的改進,就之四百九十人,較去年同期增加百分之三,

去年同期瀧財百分之二十七,而兩地的轉 賞期內的增長年中高達七成,便可見一 橫開放,估計港商仍會透過

開拓歐洲市場的積極作用。

各人次雖仍見路爲縮減,但其

"客得多。近期有

|香港取得一定的優勢。一直以來,港府均採洲旅客於期內則有六萬一千四十二人次 故多數機顯示英國經濟轉穩和活,而英國執 【特訊)證券界人士認爲,香港近期新上市公司增多屬健康現象,預期下半年新上市公司 成積極不干預政策,使香港廠家較爲吃虧。此百分之五點一,是今年以來首個歐美客源同時 政保守黨若迎預期的料 仍會持續增加,投資者在選擇時出現困難,難免眼花瞭亂減少投資興趣的

外,目前香港很多廠商裹足不前的「不敢進行對長的月份。歐美旅客再度恢復增長的其中重游進一步改善,故使香 搬通投資研究國際有限公司分析品牌民彬表示,在今年上半年,一般上市公司的招般情況

關係有利。港新橋英國在頭七個月的累 尚算反應熱烈,但在下半年則較爲冷淡,主要原因是近期上市的並不是大規模公司,投資者可 [港紙)由英國

Kerr Forster EGRIANTI•

英國的貿易及服務

能對這種公司的信心不足,另一原因是現今的被【書比較強的短期寶寶的心態,希望在最短的林地夫計的長歌 英卡迪夫市代表團 日黼台灣公園 ·至於法國及意大利,在七月份來港的旅客

1

訪港促進兩地貿易

對於代獲有所懷長的基礎下,香港的多個戰

時間沽出獲利。他認爲,投資者在選擇新股時需要考虑公司的盈利增長。 ..

遍佈世界各地,在香人次分别增加百分之十四及百分之十三 ∵海裕雰硏究部經理唐大珩指出,新公司上市需要業稅支持,不少新類型公司有突破性盈代團將於明(二十

·港亦有辦事處。他被裹現較頭七個月平均數為 |利·在發展至一定程度的規模下,有足夠實力申請上市,尤其是一些工業股借助大陸珠江三角 西)日至二十七日訪 洲發展以減低成本,增加實力。在今年新上市公司中,約有三分之二其生產過程與大陸有港。卡迪夫工商總會,

我国中有多位威爾斯 生意渐次妳門。會議展覽活動在上 係;又新上市公司三分之二爲工業股。他預期,下半年新上市公司運會持續增加 - 投資者應注 貿易代表團的成員包括市長夫人和市議會的主 商人參與感到特別高興,因爲這果實了戏爾斯 雖有減少,但下半年的安排寒密,使全年的增 意新上市公司集資的用途是爲其發展。

席潘朗梁。隨團的還有貿易塞西長兼卡迪夫工 的經濟在過去十年宾有改善以及有多元化發 幅達到百分之二十,可見前 ∴平和金融集團董事郭思治表示,聯交所希望增加公司上市的數系,一方面可讓投資者有更 商祂會行政總裁費大偉博士和十四家公司的代屐,一貿易塾的團員有香港市場的新訪客和舊 多的選擇,另一方面方便乾小型的公司筹集資金,推動香港的經濟。因此新上市公司有大有哉,其中許多位公司代表都是來自威爾斯。 .夥伴,他們會介紹一系列專爲消費者,建築界均有明顯增長,這不是 細,上市公司有賺有蝕也是自然的事,故需要投資者自行研究及選擇。

冼百齡說:「本人曾多次隨貿易團訪港, ·和工業界設計的產品和服務。

求轉股 而且還與來港旅客轉多 他認爲,近期上市公司陸續增多是屬於健康的現象,預期未來一年,股市前景向好,中間這一次能夠以市長身份率領代表團再度訪港, 這次來訪問期間,市長與部份成员也稔的關係。酒店業則因新增供應裝 業務表現 也許滑落,也只是大漲小回,相偉新上市公司逐步上升。

實在感到十分榮幸。」洗百齡是卡迪夫 Paunell 訪問卡池内的姊妹市專門。

具反彈勢股隻可留意

-

裕 → 以過去一週的

· 二十四小時同業柝店 來看,仍是低企於四·

·風至四點六風之間;

·政府产地亦能以超出 底價成交,反映出市

外滙投資

投資策客

上週大市 上過大市在圓頂型的型態中鸿道仍好,怡和系已暫時倒置在香港除。 二九月十六日 行·亦因爲大市從六月底上升至六月:牌計劃-這些因素都對短期大市具有 “至二十日)呈中以來,升幅已多,技術上需要調整 · 支持作用 - 本遇將有多間公司公佈業 教嚴走势,而而出現下移走勢,在八月中港股因爲:抗,對後市去向將具有啓示作用,反 ‘週五尾市出現蘇聯政變而出現急跌,但在三千七百,而近期上市的公司表現並不特出,而 反彈,一週的點水位已長一定的支持力,其後因蘇:且吸去不少資金,給投資者帶來一定 :恒指在九十四.聯政局出現戲劇性爱化而裂口反弹的戒心。亦給大市造成壓力。 點幅度之內上,但在遇四二九月十九日)指向下一從技術角度看,目前恒指仍受制 落,恆生指數盤,最低跌至三八六三點,已補回了, 於阻力線,大市須升破三九七〇點, 最高是遇一的三九五九點,最低是週:技術性裂口位,故大市若一旦出現稍並有成交量支持,方有可爲。本週值

·四的三八六三點,而週五以三九一〇好的消息刺激·隨時會出現反彈走得留意的反彈股雙有隆豐國際、新世 點收市,每日成交量大約十億元左勢,上週五的大市反弹四十六點·本·界發展、麗新發展、孫福記、中華造 右,太市可說是有短線的反彈势,但;可說是這種走势的自然發展。 船、香港電燈、牛奶國際等,請留意 仍欠缺系好升势的基礎。

從基本因素來看,銀行資金相當之。

周潤發廣州遇怪事

一男子再是也包己

澳加早潤

烏能保持平穩。有關情況預期短期難以改變。 上週五,市場並沒有特別的 過度拋空的現象。其後美國在中東的軍 消息,美元受到週末假期前投資於緊張,加上傳出俄羅斯中 春平短意影響,在亞洲市表現,有譽。這些令市場不安有消息 平穩,歐洲入市時,買盤湧至在週內尾段受買盤支持 美元做高至兌馬克一點六九七本至於澳元,由於受 平。但在高水平,由於市場短期的高點回落至低點兌美元 仍受利率因素影響,有投機祜盤,七九七水平,由於利率的仍 趁高

美元短期走勢

仍受利率影響

,迫使美元受壓力回歌,美 國收市時分別兗馬克一點六 八五五;瑞士法郎一點四七 二五 - 其笏一點七三一五及 日元一三四點)。總的來......

滙價不會有太大波 說,假期前邇市表現沉靜,交投亦相當疏落。 ; 距仍然影響市場看 美元- 以美元在高水平會受到 回過去一週澤市 - 早段由於受聯邦備局前星期:定的祜售壓力。本酒內美國公佈的主要經濟數據有星期

·五決定特貼現率降低半厘至五廑及聯邦基金利率或至五 的汽車銷售及消費者信心指 星期三的耐用品訂

·二五的消息影響,週二在亞洲市做低至見馬克一贴六單,星期四的貨幣供應及第二季初步國民生產總值星期 六六,瑞士法郎一點四五二五英鎊一點七四七及日元一五的個人入息、消費 三三點四,這些都是近期美元的低點,市場上美元有

行動局勢趣.

不斷干預及迫 由於市場

:黄秋生演的「東談「二集之

「五通神」,不僅在

國各地,亦大受歡迎 特別是該片之錄影 衲和雞射影碟,更動手,可見他在影圈 少中,是站穩了腳步行。

港訊】建築物條例執行进程月份共批出 建築歷則四十五份,其中九龍佔九份、港島及 新界各佔十八份。推出的區則包括二十二項 住及住宅發展-四項商業發展 - 七項工廠-工 業及工場或貨倉用途。同月,獲准動工的工程 有六十四項,此等樓宇有二十三萬九千六百四 十二點七平方米,

點七平方米,作

用作住宅用途,九 批 七 非建宅用途的有

萬六千三百零一點

:五平方米作非住宅

三十六萬三千四

百四十七點二

成的新樓宇的報價 建

四

月份內發出了三

總莚約是二十九億

七千一百萬元,所

築十

十三份入伙紙, 找中港島佔五份

提供的樓面面積, 圖五:九龍佔十一份

【新界佔十七

作住宅用途的有八 萬七千八百九十七

。此外、祖裝 她批准了三十二項拆卸工程.受影攝樓宇七十 座,曾制及執行部在國月份內共接獲有開違例 建築物及建築工程的投訴共七百宗,進行了一 千二百二十二次祝案,並發出了九百七十二份 清拆令。近楼租視察了六百零二座楼宇、鍍系

赞四份緊急封閉令。

新訂租金相宜合理·

中環寫字樓招租

面積由400餘呎至1100呎

部份寫字樓有裝修,即租即用

5231637區先生洽

管理完善

查詢請電:

·中央冷氣

·租客免佣

香港電視服務站

7-ELEVEN便利店

華僑日報

利市市

店堤堤店

名鐵便利店

均有出售

| 香港銀行華員會主辦

透儀書法比賽,球高赋行從架以康深選取的意識,並提倡研

習及欣賞中文書法藝網之易色。

1.毛筆字船

2,花都小楷

廉政公署東港島辦事處協辦

全港銀行從業員中文書法比賽

全港之頒行從業麸及服務於会融認可機鋼者,皆可參加。

传幣五百元及獎球優異獎:港幣一百元及狀 每耙既有冠軍。亞軍、李軍各一名及優異獎五名,各可裡得

冠軍:佛幣一千元及美座海軍:潘琳不百元及獎座 獎品如下:

糖推莊士敦道十八號五瓣港鰛行華茲會(如屬郵寄,憎對 上豪奏者精以正相虞寫詳細表格,這間其作品将政送交

小外請註明「晚深進取⌋中文書法比賽)。電話:527-6055 30

3.作品內容;可龜自文天正然歌」,亦可自由選擇,她必

2;截止收件日期:一九九一年九月二十五短。

“狷团统「跟深墨取」之主雕

宮格緻,繼於情書。 (2)屯華小楷紅 一般潤尺寸篇10×22时,可用直紙或

(3)與管瓶一間開紙400咋成A4紙,於做書。硬筆書算工

具+可自由選用黑色原子筆、水華、虛珠筆

作品無緻敍論:參賽作品數量不限

決賽:十月十二日下午三時假銀行 蘇會會所舉行出席娜.

5,初湖;九月密假銀行嘟員會會所舉行。權出极决赛者

·五十名,將獲響诚邀请查加快

4

會長永寄撫先生、香港運筆書法協會會長兼柱何先生、香港、 池前本港畫名國學及書法家蘇文俊軟技,香港書法爱好者協會

蘶撑齜鋮會及政公署代表等組成。群判團之決定為散熱, 決定,不得變

獲獎名單將刊登於一九九一年十月二十五日之意選刊及

櫞業滿將延通通知。

一九九一年十月二十六日晚於香港銀行華會四十二遞年

銀行之

1.海軍作品聯由主辦者晚洲诚此理,不發入選與否,燃不

2.主辦者有帽改比如谢明,不需另行通知。

全港銀行從業員「廉潔進取」中文書法比賽參加表格:

賽別大字报*人形筆小楷出

取

提高,派

如要追捧 兩期,其

二,而商則

胆

先生/小姐/女佳* 黃籜部份我號碼

37

通风地址

脚

|聯絡電話:辦公鑒

性衔

但讓剛出不用書(此表格可以認欄寫号)

39

HongkongBank ( Standard Chartered

• Bank of Chilis bag har kung

CAM OF FAST AL 1

波打獵行

華僑日報