1991-09-19 — Page 10

報日僑華

息訊岸兩訊電日二十月八年未辛

民華中

四期日九十月九(一九九一)年十八國民華中(10)

算結能時何知不

賬總民難南越港香

口

效有較似心中容收際國設越在

英首相馬進安在香港訪計萬宜水庫的越 南人境會中接示,越南船民的两人 爲香港帶來一個非常棘手的問題,這是一齣 悲劇,越南政府政策不常產生人民離開區 家,這是另一齣的悲劇"這整!」雙 記」的大悲劇,現在點發茶餅,但身為主 角的香港越在舞台上演得筋疲力等。

·越南入境者總帳,也像悲劇本身一樣,不知 在那個時候寫府街一章

温哥華成黑社會世界

搶劫富戶亞裔人受害

團夥販毒營妓院無惡不作

組織的犯罪活動: 與香港有聯繫的

·鹰幫和蓮花,與 越南有關題的越野 幫及來自中國的大 圈仔

(中新站北京九月十八日抢》,記者曾和明,王者做让自己所在單位、村和新區的括 曉暉)在新中刚成立以後的四十年裡,沾十一億人口,分之一的女性有過常人民代表的想法 半的中國女性在社會上的地位發生了歷史性的巨大: 在中國,自主婚姻已基本形代包辦資與婚姻,這 '''''''''''一結論在這次調查中又得到證實。在已婚被圖森者 首次大规模婦女狀況調查錯果表明,當代中國社中,自己決定或共同釉定的婚姻佔七成以上。有一半

·會不僅從法律上確立了男女兩性在社會生活各方而的,以上的家庭經濟支配由夫妻共同決定。只有百分之一 難捜集控告活

下系地位,而且為爭取現實生活中的男女平等提供了"的女性腿露自己在家庭中的地位較低或很低。 徒的證性 因爲

襁濟基礎,發展途運和觀念氛圍,他男女兩性社會地,一女性對自己人生價值,自伐與周圍事務係的調 害者通常

位差距縮小。

小平對婦女社會地位的形成發展具有重要作用,在 香港現時給予約六萬二千名越南入著

他說:「他們進 靨時一年的選項調查,涉及二十二個省、自治,披調查的女性中,上成以上對「別性能力天生比女性 以臨時寄身之所,自一九七九年來最高

心報復,而我們西 區、直轄市。千五百多名調查員採取入戶訪談方式强的說法持否定或懷疑態度。一半的女性希望在成 半,他們中有超過一萬五千人在一九九一年

有人則不怕,

對城)成年男女公民四萬多大的法諸推利、人口與健,就上不低於同等資歷的異性。百分之六十七的女視裙 最 初七個月抵埗的——比去年同期的三倍,

富有的亞裔人經常成爲這些發的目標,因爲他們在家出放| 路透社不列顛哥倫比亞省温哥華十八日電)警方星期二說, 香港現接受了所有到達第一收容社國家的越

康、教育、勞勳就業、社會參與和政治參與、婚姻承,博如果上一事無成會非常报自己。

「男人以 庭、自我知 南人百分之九十五,收容所有拘留在被區營 全副武裝的黑幫已組成了黑手黨式的犯罪貘A集團, 引起溫哥華亞裔,有大盘的現款和珠寶。他說,這些黑幫的武器越来越厲害,包括羊1

·中的一半以上,不便其他第一收容港國家,居民區的恐梳,這個居民區是北美最大的亞裔居民區之一。

動和全自動的武器

【人以家庭為主 離開香港的越南天敷字(不論徙置或避 官方人士說 - 越南和华人黑幫勾結在一起版市、經營妓院及槍劫 , (路透社渥太華十八日電 远〕,只是抵埗數字的一小部份。 阻有的亞裔人。黨方說,在近一系列珠寶店劫案和住宅搶劫案中被

............ 國的罪犯。

影響很深的現 面醢源源湧志所帶來的沉重社會與安全捕的二十三人,是屬於五個不同亞裔黑紫的成員。

定兩性角色的

·問題,香港政府與英國政府已盡一切力风 温贳華警方一個特別亞裔罪案調查租的按到埃爾維沃爾說,「你

傳統觀念遒到

·以謀聯同段際社會,尋求一個切長人與轵艇,想到很多黑幫和犯罪組織為了一個共同的目標走到一起,建立了他

本次調查中一 . 的方案。但現在已術出發現非真正難送的船 們自己的犯罪聯合集團。」'',

半人的否定? 「民自願追返的計劃, 不足以解决整個問題 今年早些時,難方確定根哥華地區共有一千名成員的三十多個點 ·造次改革是對香港人吳志達的大案件以及由於多宗性謀戴案在加

但也有三分艺 在共黨於一九七五年接管南越 - 許多越熱,應對這個地區從駕中射擊行兇到購物商店爆燃燒聲的案件負責 小怫里亞被龜輯的前美國海軍陸戰隊隊員的實例作向無" 人因怕處分逃離越南,特別件受低於美殿 警方說,其中約有十個亞高照,共有超過五百名活網成,進行有

片、紅、褐、姜黄等 | 联聞的草 所支持南越政府的,為了應付速到香港,

色彩依然鲜死。毛織物電形態完整,其形制與 區其他國家的人數琳加,第一個越南難民黏

的毛幾裡匀,組織至 奪天新疆牧民仍使用的 合國國際會議於一九七九年上月在日內花

·開,議定所有越南移民應給予難民的地位,

整,爲認識研究三千年 文㚲草門市 適帘爲 前後新疆地區的, 提供安置於西方國家。當時運擬有「有秩字插退」計劃- 兩聯合國商

染色工藝提供了珍世的 出土的楊、黃 難民專員監督執行,由官方批准個人離開越南,而他們的離開是由越南

實物資料葳、小米、 政府給予方便的。這計刑至今只提供約二十八萬人離開到西方國家—— 大部份來自南越,在有秩序染退計劃下離去的人數近年逐漸增加,

徙置西方越來越難

加拿大於星期二加速立法引渡在外

·一:這項法案將由母有的,需花數年才可引渡罪犯的七個上訴程序演

· 少三 司法部長坎貝爾說,「我要轉達的信息是,加拿大不會成爲逃亡 彖逛避其所在國法律的避難所。

和大陸女性地位提高

調查的精

·果頭示,中國

與男性差距已縮小

女性在菜成件

經在業的百分

四十年來有歷史性大變化

基蕃主人穿的皮物,黃明了當年五堡地 鞋、皮錘基本兖好,二區的乾早環境特微 [隻牛皮鞋底多次補 【闖入類學學者运 紐。身穿的手提姝衣] 兩個基葬出土的頭骨進 感柔軟 ̈明當時的皮行研究分析,確認紮中 新華社烏魯木齊 ¡物,其中包括近十具保 兩個基粹是青銅器時代|屍保存基本完好,只是某加工已有一定水平,二人分別屬於古人種和 易室中一件以及及草為白人人種。

會勞動被視爲婦女解放的首要接件。 仍然堅持一女性應避免在社會地位上超過丈夫」的說 四女性就業的比率比其母親一代高出了二十:法。'''''.. 女性勞動者中從事腦力勞動、複雜;由中华全团婦女聯合會、國家祆計局聯合組織的 勞動的比例呈逐漸增加的趨勢,在被調直對象中,女:本次調查極在客觀、系統了解中國婦女的地堂狀況 性人均月收否是男性的百分之六十

分析研究这一因衆怒爆的規律,捻官方現戲婦女發展 受教育程度就是面業女性新犁地位的重要標誌,一戰略、制定婦女决策提供準確藪渊" .又是對女性社會地位其它方面具有重大影愧的制約因: 調查結果今天被告知此開新猘界。全國嫚書 素。掂科查·中國女性受教育水宇随年齡的降低而不,記處書記關攝在為此召開的新聞發佈會上說,儘管中

·斷提高,四十歲以下的被調查女性中,有五分之三的國婦女社會地位四十年間有了長足的發展,但在女性 人具有初中以上文化程度。城市 毗逢率爲百分之羣體內圈,不同地域,不同層次勝發展水平趟處於不 七十八,農村女性脱言幸得百分之

平衡狀況,在整個社會發展進程中提高婦女地位和自 關於參與熱情的調查結果樹-近一半的女性被調一身素質,仍是一個不容忽視的現實問題,

古新發現

墓葬中挖出完整女屍

出土尙有彩陶木器距今三千年

,在一九八○年代初期至中期,由於徙證計劃生效,約有一萬三千到 下英國,香港的難民人數會減少,但由一九八六年起,顯出對達該區的 越南人,多是經濟移民,前來尋求輟佳水平的生活,而不是「深懷被處 分恐懼」的難民,有如一九五一年聯合國公約・以及有關難民地位的一,九月十八日電}記者 存完好的頭骨以及一具 的基筇遗存,距今三千頭部已離位。 墓室內出去的大 九六七年拙定所指定的,低人數超過了願意收容徙置國家的數額。由张吉)新疆文物考古 保存基本完好的女贼,年前接 基於特徵爲土坑竪、大麥軒、張明大 一九八八年開始镪過一次祈的湧入狂潮,這問題的規模已到了危機模研究所最近在哈密市五根據古墓葬中出土: 型榔發掘了兩座古代莊的彩陶、木器、青銅飾穴。堅穴長不足兩米,安炘年就的是五里綠洲 ∴ 爲了對付這些新形勢,香港政府在英國全力支持下,决定由一九八葬,出士了一批珍贵文件的基本特徵測定,這程、深一米多。有土坯的主要栽培作物之一。 二歷台上部覆蓋胡楊 其它還出土有小米 八年六月十六日開始,所有船民須要類別,分開那些尼建民與那些不

美國人史托勒製成一輛新式自行來,行土葬。從殘存骨羊骨,表明農業在基生 超,逋辦法獲得聯合國高級難民公署的合作,根據國際所接納的標準。 第一收容港其他地方採取同樣的甄别措施作爲綜合行動計劃的一車,可供八人乘坐,這是他在紐約中架分析,某主人健身曲 人的生產經濟中具有重 肢,長髮留粜,身著主要地位? 郡,該計劃是一九八九年八月在日內瓦舉行第二码國際難民會議所通過 央公園表演時的情形。(美聯社) 的,還會議批准了有資格成難民的船民,應該加以让罩(英國從香港科 接受了千名),但不是難民的應作為「首先一個」志遠近原來

輕信巫婆胡言治病

農民連斬兩個替身

他於凌晨三時手持菜刀 出們,來到打麥場-將 頭部連砍兩刀致死, 民被砍伤科耢驚醒躲問 大聲呼喊反抗,宋小往 菜刀逃離現場。數小時

布局泡脚穿長料皮織物很多,除暴主人身 靴•某室底部鋪彩色至上留的彩色族救手布 !邰,殘存的彩色布長長袍外,還發現槍富軾 紅袍色澤鮮艷。出土的女 滋的下紋,斜紋毛布

兇徒因迷信已難逃法網

後朱小江又京到的,

縣城市區內也再找一個 「香港中國通訊社 方透露,若近,湖北工𨋢信不疑,的生殺兩替身,他那來一輛人力 八日)那大陸|省襄陽縣袿溝與梁明村人作自己替身之念,二三三輪車,將車主騙至偏 發生一宗罕見的封建出天晚上,宋小玉恐體心僻處,用本棍锏死, 信害死兩條人命的惡性理淅兽,但她不安,最上方接報案後,於 案件。案犯朱小江已,後終於下定决心,要爲 曹天將宋小江楠 被椐捕貓案。

泰山鬼去找兩個替身,案。

中秋月餅起自元朝

反抗外族殘酷統治

國際足聯近日批准首届世界女子足球赛的吉祥物爲 州市市馬畫眉,名字叫靈靈。(新華杜傳真)

·但大部英國人 行

原名小餅似今日迷你型

今年五月以來,梁 租何農民宋小江感到身 一般不適,多次就醫不見 明顯好轉,遂請巫婆過 除求神。巫婆折騰一 後對末小江稱:「你被 統習 兩個看山鬼爭搶做轉世 客 替身,欲想脫身,就得

泰臣涉強姦案

繼續挑戰拳王

送上雨條人命」宋小十八日電

(美聯杜美國紐約測驗顯示,儘管重憕段 一項民意拳王奉臣涉及一宗。

之四十八點二成十一 由英國 ICR 良 月八日在拉斯維加斯4 那恃的拳賽要出續進行調查公司進行的調查發·行的拳王爭霸戰要按計 現女性和男性的想法比到進行,只有百分三十 較傾向暫停有關賽事。六點表示反對,

: 中央社譯稿祿來純 飾有呼籲回教團結橫幅的

一個"羅斯共和國-面是要改革]

八是韃靼人,百分之四十三是俄羅斯 還有一些其俳種族

·滿志地檢討蘇聯的敗亡,他材凿道 帝顯府了另一個也要定了

·葉利欽答應攝大各自治區的自 個包括保留更多它們自己生產的物資,但是

·博心理對待賽事的人饺 認爲需要更多消息或言

但是蘇聯中央的式微,蔗撼了葉利欸

炒樓風盛吹·樓價大幅升

深圳推出八大措施

抑制地產過熱勢頭

據有閲部門統計,深圳市現在的新品住宅设有列入外銷計劃的,絕對不允許外· 價格已經比去年上漲,百分之五十江台。要以投標方式獲得新品房的外銷柩;五、 年的股票熱之後,深圳再度掀起勇地產為,酥出地一方出錢的合樓房,未拴此進的一 品住宅張望過大:网營地產的利潤超過下社希入房地產》,出地一方必須技市場價格補 會平均利潤 - 尤其是最近一個時期,合作建房 望地價,如果不遵守相關規定,政府有收回 增長過活,同時形成了炒樓風和商品房外銀土地;六、明確開發企業必須宇和服從的行 熱,商品房價格持續上升,引起了深圳市政府 爲以及性行的義務,對於不遵守法違反公約 的關注。市政府擬採取有力措施抑制房地產過,的開發企業要给予必要的經濟和行政的制裁, 七、對於蛇江、南油、地盤娆箤土地成片劃撥 深圳市準備推出的抑制房地產過熱傾向的,開發區,通過行政的、經濟的、法律的 八大措施,主要包括:一、落實土地供應計,逐步轉化到有滋使用的防軌道上來,納入市政 鮮,到年底共推出三十萬平方米土地,緩解市:將宏觀調控的範圍;A、對於農村目前已經形 一場供需矛盾;二、舞女棉利房租微利房的建·我的小型土地市場,要盡快使它與整個社會由 設 - 爭取每年推出八千至一萬套住它,逐水,一坐街 - 進大管理軌道。 滿足社會流;三、進一步完善房地產市場的 ·深圳市有關官員淑玲,上述政策的出台 管理法規,重點解決歷史用地進入商品房市峨,不密形成厉地產他格的大起大落·崩只會使探 的價差問題,原則上兩年內向未開發的土地予一排房地產市場更加規硬化、合理化和公平化。

沿海沿江沿邊開放並進

另外,操演專家湖 提昌:大西南地區超

「兩源富集」

大西南全方位開放

止水資源,錢全國之

專家們提出新格局

冠,二是煤資源 - 其畴 敬科江南之首,

...有些家對開發大西

南「兩號」提出了珠 佈局設想...'',

·專家認爲,構建去的。太西南地區有長;、西、中國與周地 西南全方位開放新格江、阳江、紅水河,及鄰近班家政治阀係的偽核心·成都、重慶、 局,是今後十年國家至有遒、桂漫長的遊庶改善,爲大西南地區全實陽、昆明四個中心城 方位開放戰略的重要組線,有與西北海的沿海,方位開放創造了有利环 市鵙依校,以至汇(资 沉、烏江、瀾滄正 成部份*專家們提出了開放港口城市。這些為件 2 「三酒」——沿海、沿|大西南開放提供了特殊 上述種種原因出有打河,紅永河爲基 江、沿邊開放並進,大的區位優勢 A .利强件、決定了大西南地-日漧路、公路、熊 西南全方位開放的新戰 二者,西南地區的對外開放必將是一種全線爲钲-將大西南, 產莱精攝、技術結構等五位、多渠道、多建成全過重要的、富有

中國的大西南地 親落差大,這使得西南 次、立體化的新格局,特色的站点、原材料基 區-有其特殊的地理位 與經遭發展水半各異的

闔-「三〇一開放戰略 國家都有互補性,對外大西南建設成三個區域經情發展

有專家建議,可將 池、帶動整個大西南的

的實施,無疑爲大西南 開放有较大的回旋新 性在潸開放济 帶來了靳的機遇,構建地。

一是北海·防城、非、西故,廣西五省

大西南對外開放格上,經過四年 欸用沿海開放

圖一已建立起大占南

·局,不僅是歷史的必的建設,西南地區己其

一是以發明,南協作組織,五省區的領

在西时振驹大西南:

然 - 也是大西南特殊的一定的對外機放基礎設粼、拉薩為中心的设进導和經科斯家們橙常在 情況所決定的。 [茆條件,有通世界主要開放煙 一杯,大西南地區城市的大中型航空港、

海、遶ī茆有蓽具規模的內河碼頭:長江沿閲放帶和廣西 郑,這是國內其它地區和海港,有樑橫交錯的 陶州、尖港、梧州、国的新戰翳,無疑給大西 所不具備和不具備分路網、岔路幹線等。林珠江沿線開放帶。 南帶來了新機遇。抵

·納摄在三個開放帶 這個有利機會 - 遊耢對 中國戒煙產之間的是成都,貴陽,外開放的大步伐,是一

必須控制在三千一)桂林等開放點點相 葉振興大西南的袋佳微 百萬箱以內,年卡,互呼應,相互促進‐攝會,大西南全方位对外

-惓镗庫存總肚必須,成了大西南沿海、沿開放的格局已耢諾端, 控制花三百五十萬「花」普

箱以內,這是日前開放的新格局。

,現在香港有超過六萬二千名越南人推著,其中有一萬五千人於今年 抵埗,大部份新來者仍乘船而來,通常沿海運個港口跨越而來,但有百 分十五以上是循陸路山中國來的,在一九九一年,來自越南中部的人世

·人數大增,其中有百分之六十五,抵患者在六月份啓程。由於該亞米

·默收,民不聊生,改動一些人秘密逃離祖國,但從香港營中成移民游方 .的親友,傳出了謠言與假消息,常引帆其他越人作出沒有成果的一行,

·最近更有一項不經報道,科威特將從香港招偷越南人,據說是族勵了 南中部雅區一區的千餘人,在今年五月離镪來香港

眞正難民爲數不多

·現在香港有不到大千名越南人被發現爲眞正難民「這包括三千人在在 施行甄别前抵境的,而自動被認爲是難民」。超過一萬六千人被裁定不 足難民,還有四萬人仍等持甄别或其結果,自行甄別以来,超過一萬 九千人受到甄别,發現不到百分之二十是難民。

·那麼多越南入境者的存在,加上香港一條沉重的擔子,自一九七 年以來-香港已暫時收容了約十八萬五千名越南入境者,當局在這樣 塊細小與經已稍密的黏土,要收容這樣龐大的人數,當然非常吃力。一 港的人口密度高達每平方公里雞五千二百人(一九八九年中期),比起 英國僅二三百五十二人,美國二十二人。自一九七五年以來,香港已湾此 耗了逾二億二千萬美元。此外,自一九八九年開始,英政府已定捐 出給香港與難民公署約四千一百萬美元,作爲與越南人可者居住與其他 出題的費用不

第二屆瘼際難民會議同意,如志願遣返的人數不多,將考慮代首辦 法。越南已保証返回的人不會受到處分、聯合國高級難民公署也不限制 返回的人數。此外,每一個過返者都獲援助六百五十美元,以補助重建 家園之用。一九九一年二月,陰洲委員會也設立一項六個月試驗計劃 烘一千萬歐洲貨幣單位(七百萬美元),作爲援助重建越南人所來自的 地區。如成功的話,將跟着由國際捐款團體資助一億二千萬歐洲貨幣單 位一八千四百萬美元一,化宫可樣計劃之用。

雖然有了這些計租,志流返越南的非難民人数一不到一萬人),比 起托庇於該區營中的人數 - 實在微不足道。這照出單獨川志願遺返不能 解決這問題,謀求造返非難民的其他方法進展很慢一九八九年十二 月,單在這年已有三萬四千越南人到了香港只有四千五百人被徙置或 返),英镫和香港政府與越南當局取得協議,这回五十一個非難民返 越,即使他們不是志穎邊回的,他們Ç问的條件與志願逬返相同,此 似乎暫時阻止越南人來港,在一九九0年,抵達香港的人數降至六千五 商人,這一區由一九八九年的七萬一千人降至三萬一千人。

國際管理收容中心,

由於今年湧來香港又恢復,尋求遣返非難民的方法,更增加了雨要. 性。在一九九一年四月卅月至五月一日在日內瓦舉行的第四屆難民專 指獎委員會,不獨中所有參加的致府仍要-

份在起對綜合行動計劃的 責任,同時间意對於加速進行遣返非難民的代替與額外辦法,作進一步 的群衆。

落脫齊絲惱煩 頭禿變將人男

事中意爲認生醫德

(通訊)中國各地「餅」一詞却在明代才宣 民間和海外華人社區都一正式的文字記載。後來

流行於曆八月十五日中 隨著中國人出洋謀生

秋赏月和吃月餅的外 統習俗。考,早在唐 代之前,中國已有的 的甜鹹食品,到了元代一 (){ 使問世。相傳,當時 [中源族人民爲了反症 元朝外族的殘酷統治· 相互約定在農曆八月十 五日揭竿起義,並採用 翁小餅的方式,即在 中*字條傳遞消 息。從此以在各地民間 即開始流行中秋佳節吃 小餅的習俗

· 新華社北京九 月十八日電)抃埃菲 社最近報道,德國一 位對生說:男人將變 ...這是德國教授、

·皮選科醫生與托 劳恩法西部對經常 尋找其幫助、爲頭嫈 迅速脫落而煩惱的用 人提出的動告。

至於將「小一些 這位醫生說:「 月亮聯繫在一起,則始 逐制止頭髮脫落作出、見於北宋大文學家蘇東 的種種努力都無效果 ,破的詩句:「小時 因此,將來的男人都是禿頭,此外,由 凡,中有酥與怡。」詩 於雄性激素的下 ·男人成爲赤頭是預科 人以新喩月,詩中的 中的事

「酥與飴」即是蘇式月 斯的主要餡料。而「月

急得顫抖。

粵潮陽仙城大南山 捕獲一頭奇異烏龜 龜背有八卦圖和四龍足

∵堅持維持「單一不可分的」俄羅斯共和·國內的均勢,狀如,葉利欽的升,引起 非俄斯人長久以來的嫌惡,不只脚克

···戈巴切夫的蘇聯土崩瓦鼐之後,國 分離運動領袖穆卡迪諾火候以拆散葉利欽俄摩斯共和國和蘇聯一樣,它的六間,哈薩克等蘇維埃共和國鄰邦如此, 的俄羅斯共和傲爲目標。俄羅斯本身是一 常著饨服,兼併形成,然後任意分割成学“俄羅斯境內的少數民族保留區也一樣:: 個不同種族的大機盤,莫斯科的控制力衰,六攝像壁靼自治共和國這樣的自治單位,

·退之後,俄羅斯境內要求獨立的呼聲便意,和大約二十個階膂较低的深留區。 磋靼舊稱喀山可汗國十六世纪教帝 俄羅斯境內大部分地區至於不同種族‘恐怖的伊凡向東拓展俄羅斯領土時,將它

·的域,其中情勢股不穩定的就是袒自併吞 治共和國 - 當地要: 求獨立的主張

·使俄羅斯人焦

穆卡諾夫說

··「大帝國已經崩

·油。俄羅斯共和國 處境更困難,但是 我認爲它勢必也會

韃靼要脫離俄羅斯

拒繳每年五億稅款

靼民族團體領袖,旺歷史教授穆魯 克夫拒捕莱利欸和他的黨的,利用其斯科 的混乱,壓制少數民族的希望,再度以 「俄颺斯的皮靴」踐踏他們。

指責葉利欽壓制少數民族

穆魯克夫說:「韃靼共和國的工業 超過波籍的海三國 中任何一個,也勝 過英達維亞與塔吉 克。我們不能獲得 -同等地位的唯一原 因,就是俄羅斯的 沙文主義在作祟。 甚至在莫斯科:

發生動亂之前,2 糊的民族運動已举

·在不斷坐大。 ∴ 到目前為止, 韃靼自治共和國內主張分離的行動,只限: 這些自治共和國,轄有俄羅斯共和國韃靼共和國的政府雖然佰誓且我地說 於街頭和平集會,和少數分離運動領袖的境內大部分的天然富源,和工業力量。位 要和俄羅斯維持和諧關係, 但是也想來也 演說。

於遠東的雅爾是亞,盛產鑽石與黃金、北·堅持擺脫俄羅斯的控制。它在最近的一項 : 當地議會中以小政黨 - 也就是俄麗斯·方的柯密產煤,巴什基爾則是天然氣的重命令中宣布,韃靼共和國境內的一切资 產,包括蘇聯與俄羅斯各部門經營的油的 民主黨爲核心,支持葉利飲的派系,和第要產地。.... 韃靼自活共和國擁有油藏和卡馬卡與工廠,即日起均屬硫靼所有。 大喀山晚報,都極力反對立刻獨

車廠,伊留中飛概廠等重要工業設施。 結果議會主席,經濟學者質讷木林 立 在議會中佔多数的共需要求擴大自治在這些共和國中大部分地區,主權的 說,短期內韃靼共和國準備停止向葉利欽 的權力,包括不理會俄羅斯法律與稅賦··要求,都被人口結悄冲淡,當地人的數的政府稅

'''' 在六月,英政府宣佈有意與越南商治,在越南設立一個中心的可能

·性,使非難民不出於志願亦可遣返,以待重返他們自己的社會這構想 尼由越南人在一九九〇年九月倡議,英國與越南代表於日內瓦賜開我

香港中國通社九月十八日尅) 上月,廣東省朝陽縣仙娥鎮深溪 判,由六月廿七日開始4 設立一個固際管理中心的建議姐能成功,將是對越南入境者問題j村村民:在大南山山溝裡捉獲一隻重九公斤多的奇 這隻烏餡的背有天生的八卦圖、無鼓阙、虎頭和蝙蝠媚,猛的 個長久解决辦法, 不需對於香港而且對於區內其他因家。這將對該營 中非難民待楚指出,除了返越無其他辦法,它還闖說在越南的大們,如四足酷似中龍足。這隻龜不吃煩,只吃滋沛、違背等植物。

·深絵村村民已將此输送他城湼峯岩寺。双生岩寺於日前開放 想離開以粹求在西方较繁榮的生活,再设機會在承認的計劃之外去移居 外國;他們的前途就在自己的國家。

但是憚於宣佈完全獨立。韃靼自治共和國 日往往不如外來的俄羅斯人多。靼自他說:「我們一年付俄羅斯五億盧布 副主席李卡契夫說:「我們不是要搞垮 治共和國人口三百五十萬,其中百分之四. 的稅,這種事我們不能再忍受。

宀路新社

主持的中東 和本會議]

乾,期時,一名以色

輛汽車。(美聯社

·開糍十八日花

·貝克已經爲歷

六輪 貝克爲和平使命有志竟成

史性的中東和

察,在東耶路撒冷檢查

時事 延長美基地租約

分析

列(拾于位)

.調查同時顯示以晴; 其他百分之二點九

·成實事惠如期進行。 之癖早。

有關調直據報在九百分之十一點五

月十一日至十五日慼 示不知情及百分之一點

·戴·在接受被仿的一千二拒絕發表意見 上百九十二八中,百分

門部 方 官

多太壓積為乃·康犍害有因非

陸大

量產煙捲制限

海國家計委、固務

私人探礦大軍控亂探

烏拉圭人在禁得維的亞市中心區 舉行示威,他们掌着吹區的避孕套, 抗議電視台取消用套防愛滋病的宣傳 節目。(美聯社)

院生產辦公室、財 政部、國家稅務局 和國家煙革局聯合 召開的電話會上河 佈的硬目標。 捲煙產大於槊 閻題近來日逵成爲 年上半年中國捲煙 南量爲一于五 十二萬箱,僅比 年增加百分之器點五, 但庫存仍多了一百 五十菜箝 - 俄壓資金近三十億元,上月 「以來,捲煙盲目增長勢就有所回升 ..

有色金屬資源 慘遭嚴重破壞

7264432

甲由跳

日夜服務

白蟻公司

十餘萬地方私人採礦大軍的店乱控, 重威脅著中國的有色金尴曠產資源。來自拉威 門的資科表明,如此下去、、、湯等在 國際市場堅挺近百年的「王牌國貨」現已探明 的儲屏,在不久的將來將前耗殆盡。

中國的、锑、鎘等有色金屬,無論地質 儲藏、生產瀝出口量,那居世界首位或前 列,對國際市場有足輕重的影響,

對此,國家計委發出了調整捲煙分省 計韻和壓縮在煙工商庫存的通知、壓縮中 中國物產的亂除奢挖之風,始於八十年 國絕大部份分省區捲煙產量,値宣佈,几代,現已波及中國幾乎所有的親, 錫 超煮楜堙 - 利就全部上微中央財政,超產、和品位高、儲量大的鋅、銅、鋁騰,參與人 數額相應在明年計劃內減,所耗原料達十萬衆 - 相當於中國獨營號山制性假 在明年計劃內換減。

的三份之一。 .中國煙草糖公司總經理科興華在電話 民間間採多昄「採易棄,採富苴]的 窗上說,對國家的抽令性計劃要堅決執 拺式開採方式。海礦開採是揪一張四。資源 |消耗高於國營。民間開潕锡拊 行 - 對盲 超產造成損失的,國家煙草

消耗心。產低位居世界第一位的攤,一 渦,煙草公司將嚴肅查處。

一九八四年全國僅有找、選、冶煉企業三 十冢。現在,民間探磺點已達六百餘個,十法 冶煉廠二百六十三個,民間採瑷彍回收率僅 爲二成至三成,對資源的浪費比,有過之 而無不及,一些民間開採人員炮哄搶、盜竊與 有關專家目前緊急正籲,重申「礦產資源 出〉、將筹、錫、列為國家實行保護性開採的 特定種。對已公告的第一批四十九個有色金 島國家規礦區,統一管理,合理閉發,避免

兩岸部门

A容武定:

奇難雜症 收推念

失眠

痛症 頭暈

一服就知

資源受到玻壇。

3841027

肛門專科

黃忠毅:

痔

Page 10Page 11