1991-09-16 — Page 11

華僑日報 All

̇聞港訊電

(中央社吉隆坡十五日遠新電)馬國一名女內閣部長建議:凡是涉 .及把染有愛滋病的外國妓女帶入馬國的人士 - 應施予死刑的懲罰。 馬國匪民團楮及社會發展部部長嬅西奧瑪在主持一項婦女集會時表

·示,馬國對於帶人品的人生都施以死刑對付,而愛滋病毒同樣危害人 命,因此建議當局,對於那些把患有愛滋病毒的效女帶入馬國的」條 客」,也應向焍以極

·十三人膑知罹患愛滋病,其中已有四十 而染者居次,其中女性與男性患者發生異新合与上資料可 人死亡。而這些忠者中,以男性與女性患 性關係而感染者高達七千五百七十名,而和帶原者等分佈:女性以年輕特種營業 省發生異性關係而感染者八十六名 - 佔百‘男性從女性患者感染者有五千二百七十二女最多,尤其是以諜妓爲主,男性則 分之五十一點五:爲大患因;吸毒而患 名。值得注意的發展是,由母體內感染的"工最多。傳染地區以觀光和外資工業 嬰兒愛滋病帶原者從一九八八年的百三主。

「美國將會延 經撤軍行動直 至全民投票有

件:深悠民主的重要性。

最多朵成爲一反對黨,超過三分二議席是從功能團兼 一位七十三歲選民陳先生說,他和太太兩人都有,問選及港

仍然操於港督及若干高官手裏,但走近 投票,而且投票支持「祂同盟」的候選人,因爲共同

·香港要有加速民主步伐。他說:「我本人投黃實體

舉,但不舍代替在邁會工作,怎可以要十一位,本月下長瀨智便會委任促产人生赛

·八人代四百多名體質的。 酸婆震强洲地區上發生的問題,一定

他昨日陪同布政司 祺锤$士伉此前去

·要區議會協助!由於區議會提意見予政府投票。一妍)

瓦日本電}日本首相

美聯社泰团曼賴農產品,但亦是世界水已引致十五人載重」海部言談不慎, (中央發東京十一些更前。 海港前天告訴日本國會說,美國過會議員 引起内外敏感 ·海部俊樹對美國國會·候選人在甄選中的道油規範不足。 海部在透他的政治改革法案謢時說,他

-菲捷爾馬尼拉

非參院今若再否決基地新約

~期星 日六十月九(一九九一年十八國民華中

十五日发-菲 律盅總統科拉 桑週日宣佈: 倘若參議院貼 一投射反對湎. 過美、菲斯莴 地條約的話: 她將會哭求進 行全民世粜 以决定美軍基 地的去向。....

沙地法德國王

洪萬

科拉桑決將新約命運

楚表明,假若 .茆律賓參議院 否决美基地協

身繫波灣安危 打破禁忌准外軍進駐

【她在一項,

全镪電視廣播 中說:「她將

會要求菲律賓:

全民投票需有百分卅選民簽名支持

選民對美軍基

交由菲全民投票決定輔

美亦將撤軍行動押後至有結果爲止

的行動會加深

地去留問題。」 進行决定性投

法界表示政

·府必須等候參

·瑞院表决结果

•菲律賞參議院全體廿三名議員將於 地協議,美國將會放棄克拉克空軍基在,因此她打算將美軍基地去留問題交後,始能開始收集菲律賓遇民簽名處 进一對美國和菲律賓政府造成的美軍基:地,但保留蘇碧灣海軍基地十年 地協議進行表决,但大部份議員均反對拉桑表示:她不期望參傣院將會 她說:「有投繋很可袍在十二月 ∴ 有關協議;而參議院的外交開孫委托·通過新美軍基地協議,她只好寄望於人 中至三月間進行,但政府必須在此之 前,收集三百萬人簽名,才能符合憲法 會,上週首輪投票中,以十二粟姓十} 民力點? 慕否决了有關議案。

· 科拉桑校-時接受電台訪問時說, 要求。」

·根據美國和菲律賓政府達成的新基 [基地協議獲得通過的希望經已不存

根據菲律賓憲法規定、菲律賓政府 ,必須收集訴律先全國三千萬選民中百分 之十選民簽名支持,才能推訊參議院通 婚的議案。

消息-柬埔寨

(中央趾利雅德十五日專電)如果不是法德國王打破禁 准許外國軍隊進駐沙國·波斯灣危機的歷史可能會剪

最新一期出版的阿拉伯國家雜誌引述未透露姓名的伊拉克 官員的話指出,沙丹胡笙改出兵科威特後做夢也沒想到 沙包會准許外國軍隊進入其傾土。

伊拉克政府認為,自視爲兩控聖索守護著的法德离王絕不

·會讓外國軍做進駐,更何況沙國一直堅持和平解決海灣危揽的 立場。

報導中指出,如果法德王堅持其宗教理念,拒絕聯軍進 駐沙國,海灣危機的歷史可能就重新改寫

長亦 於湄公河南園下游三 受 角洲般生供木花米,

極有可能會破壞近上 萬公頃水稻田和四萬 公頃果。

原日泰國氣象局表示一個南中國海之低 壓特在遒数日爲越南茶來豪雨。消息報導最嚴 重受水災有三個省,包括同床及安江风是同 塔一省,就有近一萬四千多人需要拔食補給。 在固五已淹至四點七九 在新州及安

越南現在要

沒淹水洪越

田農頃萬七

·害受亦園果頃萬四

四,谷十五日賞 最大水災,在盛產稻 米區淹死十七名市民 ,上萬個家庭被迫陈 散,近千人正等候出

·消息招股近幾日

宋之一,可惜|傷及四十人死亡, 受風綦揹帶 估計近四百億越一的 近四百二十五萬渕 議員候選人的道德怀進所發表的言論,引起國 七月三十七日的洪元

內外一陣敏感,將給東京與華府間的關係秋起不認為美國候選人嚴格進守道德規範。

據拒絕透露身份的可靠消息說:

紐約,出席將於九月十七日開幕:方安

估計已超越七八十厘米。

年水與最高點的十

烏拉圭回合再拖

回故能早 完成,開貿總協定總

分析

在僧日報品若七海旅行

路透社東. 京十五日電)由 |東京收到的韓 |中央通

(中央社台北十五日電)經濟 只制波百分之九點四,出超大幅減 都离貿局今天指出,我國今年對日:少,今年對美出口仍不見起色,前 貿易逆差、將首度超過對美質易顯,八月負成長百分之二點六, 在對日貿易方面,我對日出口 蔗,加强對日拓銷及確保美國市 場,成爲對外貿

易推廣的重點。 台對日貿易逆差超過對美順差

大,達到百分之十六點九 - 因此造 成對日貿易逆差日趨嚴重。

今年一至八

國貿局強調,平衡對外貿易, 是我國嘅訂的政策,改善對美貿易 觀差,應以鼓勵. 自美進口爲主! 而不是減少對美 輛出,或是放棄 美國市場

服於九月十四日 明文件 [北韓

月 - 我對日貿易 入超已高達六十

國貿局今後推廣重點

一億七千萬美元

確保美市加强日拓銷

局也指出,對日

若果加諸於我們 之壓力消除 黄會說想地邁進 商討解决两。 核子疠粱和約-] 的問題。」

【貿易逆差日益惡

·化,我國並不.

報日僑華

(11) 訊電日九初月八年未辛灣夏

·伊朗及土耳其

於談及計畫

+的中東和會時 ,普氏謂「莫斯 科,華盛頓及

汫幾剄首都問就容詐歐洲人士參加机會的商 普里馬科夫在訪問阿拉伯勝合酋長國首:談,現正在進行中。」...... 他亦謂中東和乾巴勒斯坦代表的選擇 天先記者稱,蘇聯對阿拉伯國家的關係有了,

一個新概念,還是基於雙方經濟讶的發展,應該由「巴勒斯坦人民作出一。這是和會的 及擴大,以前- 蘇聯與某些阿拉伯國家的關、一個重大障擬,因以已列堅持巴代表不愿來 東耶路撒冷求巴解祖湫。 你是建立在思想意識的基礎上的。」 普氏抵達阿布扎比是他訪問中東地區的

慈母抱兒

冒險取水

在孟加拉首都 達卡東部,一名婦 人不畏洪水、抱菪 小孩,病着陶製水

爽前往取食水

機入大陸的趨芬港。

台北選出 三名國姐

一九九一年中華民國小姐選拔決選賽,十四日晚上在台北市北投阪

【店舉行。爲:決選前三名佳麗:第一名盧淑芳、中)第二名林蘭芷 (左)、第二名陳如姓(右)。一中央社)

【美聯社大馬士革,敍利亞九月十五 以色列也警告道适的

日電}敍利亞政府報在星期日警告說:美,但也只有布殊 通接受以色列要求一百億博宇貸款保証會:款"

: : 美國維航聲言「這是歷史性第一次以 執政人民復興黨組織說:以色列不單 色列人與阿拉伯人民坐下來談判和平可以 只希望區內和深,也關心到接受多些財政 的展望」,未來的和平凡。」... 王、政治上 和華本文持 以洗到它

拖延貸

布殊說

「沒有可: 以千預這個

:展望的。」.

·一印尼

九月十五

印尼反對在本土

日消息掸

地,我們望」 爲,在其他 國家建立外 *國軍事基地 也沒有好處

美若貸款以色列

展的計劃。

;印度尼

《在東南亞各地

會影響和平進程

西亞外長

他認為,

·阿拉塔斯 十四日在

建外國軍事基地

利亞時報榍 軸說:對於

|一百二十日

叙利亞官方報紙大唱反調的考產,他

-接受以色列

要得到國會

·耶加達表

·要求延遲他.

- 遙遙領先對美 出超四十七億五 于萬美元,而對 日入超增加的幅度,已接近對美出 已论去年我退百分之七點九、轉制日貨進口,但是今後將加强 超衰退幅度。

爲今年前八月百分之十三點一的正:拓日本市場,積極轉移日本技術 國貿層表示;我術去年對美出成長,不過自日進口增加唱发更 以逐步改善對日逆差。

第三個站頭,他

扎比十五日電}蘇

已到過埃及和沙

蘇對中東政策

·地阿拉伯·並將 繼柁訪問科威特

聯祂統特使普珽馬 科大週六午後在比 阿聯會黃邰稱、即 逆蘇聯發生政治壁 化·蘇赇與阿拉伯 铡家仍將保持堅强 的關係,但將以經 裤關係而非思想意 謝爲其基礎。

將以經濟掛帥

思想意識基礎非所宜

的第四十六屆聯合國大會 這是十二年來施活誌弒王性,

施漢諾抵紐約

出席聯國大會

柬選舉方法列爲議程

次代表京埔寨所有四方參加聯合.及其夫人莫尼克公主的 “上周四北

國大會。他將於九月二十六日以達紐約的色外交事務 韓計表示由於受

*國家元首身份在聯大一般性辯論:主席喬森活,民術革命軍總司令 現時正申請加

中發言。 入聯合國而會趁守國際準則,容許核暨受到 「檢視」。日本政府.一直在辯論應否微本展商聯 合國若果如預科中承認北韓 - 而日本亦同時間 正式與北韓建立外交

據柬埔寨外交人士透路,菲拉西及其他官員。 漢諾親王出席聯大會議期間;

(香港中國通讯社九月十五日電)儘管今年入境香港的台灣旅客人數將不超過去 大陸華東一帶近月來持續受木災影響,但是年,而進入大陸的台胞人數則仍將有小幅成 浦香港中國旅行社統計,前往大陸的台灣同長,人數在一百整一百一十萬之間。老 胞大敦卻沒有照著減少,計一至八月,經年爲九十二萬 報社辦理台胞證人數仍達六十九萬,與去年

同期相比仍有百分

• 香港中旅社。

資人表示, 近幾

六四事件後

協會能計,入境香 港的台灣旅客與去 年柑比有所

遊客到北京

中味社負責人又表示,中國地方遼闊, 旅遊資源群富 華東、華中一帶 旅遊業雖因水災 影響而下降,但 其他各線旅遊影 響不大,有些地 方還有上升趨勢 司以北京爲例, 近月來旅客人數.. 持續上升,當地 旅遊人士估計,

百分之四,但是A

質進入大陸的台胞 大数卻沒有減少

第一次回升

其中原因是 香港

·直接轉機入大陸的台胞人數持續增加,目前,是八九年「六四」事件後的首次回升。旅 在香港機場轉檄旅客中

.的旅客。中旅社估計,

遊業人士估計,未來数年,隨著旅遊旺季來 貓,北京旅客人數仍將瞪續成長,而台灣旅

·客仍將是中國長線旅遊的主要客源

一至七月下降率爲

‘其水準已回復八 八年的最好水平

在開始有進展中,却又 因提業補貼蹴問題 仍未獲解決,冉拉圭回合恐難如期望 能在年底完成。

來自美國、日本、加拿大和其 在本月十二、四日召開會議進行 協商 - 但似乎没有對關貿總協定點拉

·回合在年底以前解决争端均什麼 參加會議的共市代表安德雷辛在 記者會上演說,討論很具體,氣氛也

·很友善,但是在處理農業補貼做出发 面,困難仍然冷」。他說:「對於結 束烏拉圭向合來說,能否解決這一個

·在法國參加烜一次會議的邀有美 國貿易代表希俄斯〔女〕,日本通產 相中尾榮一和加拿大貿易部長草米 商,這櫃試超解决在貿易方面出現問 炒的非正式四方談判,通常每半年毕 希爾斯同意安德甫辛的說法,但 補-

說,我市應該狀農業補貼問題先

·解决内部的爭端,以便令關貿總協定 成員國進一步展開討論,可以更易版

希爾斯上周向大市一些記長進行 過接觸,她了解共市要到十月中才準 然後可能选 要經過四個月至半年的時間,才可望

各方原來默創去年底若束烏拉 回合的談判,但是在削減業捕貼方 故,導致談判破裂。 希爾斯注意到,今年以來情况有 所好轉。共市已經表示在農業補貼問

·題的三個要方面——出口禅貼,進 石壁壘和内融價格維持補貼,都同登 履行帶有約束力的稅務。

禁核簽意誠將

力壓無若韓北

到設置在南韓 之美國核武器 成像!北韓將 .不會簽署任何 有關公開被外 國檢查國內椌 武裝器之條約 日本外相 中山太郎在出 常維也納舉行 之國際原子能。 表示:「日本」

力禁

版出新最

求在印尼 建立軍基 示,印尼反對在其领土或在東南亞一地,因爲美國知道印尼的立場。 的任何地方建立外國軍事基地之一阿拉塔斯指出,任何國家-尤 阿拉塔斯外最是對外國新開記 其是超級大國在外國領土上建立軍 曾發表上述該話的。他說,「作爲事基地只會加劇國際緊張局勢,引 一個不结盟國家 - 我們一貫表示不‘起他國反對,使基地固園的安全委 接受在我國領土上建立外國軍事菇,到影響。

的一百愆豚屋貸款保証只會破壞和平的努的支持和以色列議首對即時批准贷款保証 的壓力。」 力。」......'

·窗方政府報章說:「假如國際共向她 ‘以色列被迫去要求一百億元貸款,使 字解到以色列是唯一化蛋和平的黨讽,這,它能爲到新猶太移民浪潮從酥到達色 將會有正面和重要發展

列時獲得房屋居住。

商業專欄廣告

每段:兩寸闊兩格高(即五十位)每天收費壹百元,三天起,最大限刊(拾寸位)

集中宣傳費廉效大

加色每寸另加五元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿

四代老牌

名震中外

商業專欄 鍾應堂 的 人命家 社會運

密批命運業相風水姓名招牌能轉爲好運 世珍姓名風水

·儒宗秘學、擅論終身事業、婚姻 財祿、兒女、青年、禍福判我到 指點前程、接批中外命書料事如神 臺彌敦道群衆五環字近新樂酒店佐敦站 請預約重7385528. 中中1至8時傳眞7306729

推廣生意

收效宏大

地產

:口高質業正片

@安碧

口精美股計

回電話組版分色

□175網線菲林

日日本名廠油壓 口日本焖淡鐡 乌應、日釣裝機 口快捷之效率

白最新型號美国官陆遥控酒精印象”、 口日、歌名銀紙口完善之制度

總公司:英盘道1065號東達中心9r 二罪片跳装日本印刷,厚度1/06nim/

8114118 (88) 5634133(812) 傳道:5657710電傳: 82682 ANP HX *門市缸:消任利東街54號地下

5729357(6) - 5721737

▶全自動電源穩壓器

三力電子有限公司

《國內設廠必備

那麽器。

拾龄年生產

專業工廠

電傳:39708 SAMEC HX FAX: (852)4892552 19

電話;4220181-2

每天收費

加印紅色每段 六十七元半 三寸半位(一格高 御段五十元

中秋賞月團

餾年港香報日僑華

樓房

加印紅色每段 壹百叁十五元 七寸位(二格高)每段壹百元

**銀寇蘋界各商工

鲁考參活生常曰

日期:9月22日(星期日)

平湖秋月一匡湖居冀月遊

:(一)全程採用高級豪華遊覽車 (二)觀光港島文武廟讓古攝影 兰漫游香港公司管秩日美晨 四欣賞茶具切物館內珍藏品 (五劈通浙江一進潮式點心豐 佽溓步鰗蝶灣海濱怡人景色 化属湖居賞月並享用海鲜賽 (八享用應茹食品月餅餐團圓

每位版版:

中秋節之夜

工廠大廈地下

招租

|九龍灣宏開道 20 號地下 9000餘呎

官塘大業街 34 號地下 4000 餘呎

電話-五四五五二 | 電話 二二

正義

【洽租請電:5435244.

「官塘道 340 號地下6000餘呎

6/F ¥43.7.10呎,呎粗22元

軒尼詩道145號

租 安康商業大廈

灣仔進185號

義 租

輪業大厦

3/F No1 1906 No.2 907呎

No.3 845呎 每呎租20元

電話-五四五二五二

學助童救 報日僑華 囊善解請 翁仁長善

登載

名辭典

摘錄 各國移民旅遊手續

報導

刊印

下地號仁二一街華進角北:處分的北

·下地行銀人華港香街下砵:處分鐘谢

下地號七九四街海上角师:處分角E 下地邊左號四四道敦佐能力:處分地燃油

*售代有均局書大各九港。

例圖

頁佰六書全

菱角山賞月海鮮遊河晚會 $188

元佰壹册每

·豪華遊艇暢遊进西海,船上甘月别具特式

二八八◌九四五:誘 號六噸至六)...並活李苘港香:去

澄步菱角山賞美景,應節食品與眾共享 卡拉OK 大展歌喉,燈迷遊戲倍添氣氛

南丫島豐富海鮮宴,回程抽獎共樂歸途。

·怪香支餅家

聯合贊助

日期:9月22日下午2: 30

牌照號碼350793

七海旅遊(國際)有限公司 机話:5-413081152)

正義 正

藍塘道 108 號安慧苑

1/F,B1,500呎租25,000元

一包車位、包管理費

藍塘道 110 號安碧苑 5/FB_1,200呎租19,000元 包車位、包管理背

新蒲崗六合街11-13號

2902呎租 30,000元

M 租 安隆工廠大厦A座地下

灣仔住宅 洛克道89號

2/F,唐樓750呎租6,000元

工廠大廈招租

黃竹坑業發街:12 號松栢工業大厦 受3000餘呎

柴灣豐業街2號楊耀松第七工業大廈 2000餘呎 T

九龍灣宏開道 20號楊耀松第八工業大廈 1000餘呎

洽租請電 5438960.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.