1991-09-13 — Page 10

A

訊電,日六初月八年未辛麿夏

華中

郭日僑華

日三十月九(一九九一)年十八國民華中(10)

·五期星

均有頭著提高,款 (路透社 式接近世界時尚水 倫敦十二日常

玉婆被記者查詢性生活 動粗口說「關你們屁事 下月與卅九歲男友在加州再結婚

在國際市場上,中安娜周密爱 閲的搔貼產品的手力 英國人的傳統 【也日益增强。去年,中保守作風稱, 國鏹被銷往一百多個|人們應該讓他 國家和地區,出口換薩們的感情流露

成爲中國二十一個重點 好地哭一場 保發

...

一路透社紐約十二 她說,「我在十年應用中醫藥進行治療,會性感染得到改善或解 出口產品之一。 日電)荷里活女星伊莉 都會結過婚,我因 其中約有半數病人免除。 沙白泰莱星期三對記者 對自己這樣說,我可能功能好轉,部份病人機 說,她是否有採取性安 會再结婚的。或者你們

全推施「甜你們那也覺得,我是應材 中國目前已成爲

:中國會有人認爲老 個心理學家會 三大件(手鈦、自行議上說:一 搽 車、絕級機一是「夕陽我所知,哭泣 「工業」,但張溫爺說,不會磴人於死。 事實表明鐘錶工業軌第地,不會對人 蓬勃。

統傳守保反妃戴

情感洩發哭大稱

世界鐘錶生產大國

| 或旁觀造成 : 張涵粉透露,港人傷害,但似乎: | 九十年代,中國締鍅工 成年人有一種

導我們的時候我 們希望世界成爲什 譭摸樣?」:

到目前爲止 - 至少布殊政府沒有

任何表示。布殊本 人雖然承認可能「 火幅重整國家安全

態勢」,但足堅稱

•「現在距離那個地

步閉早,早得很。

二月間曾經宣佈 要在五年中,把美

(中央社譯锵ì蘇聯的杠士氣委靡,國家安 國安會內支持政憂的人。這項整肅,加上武裝部隊,降部隊已經不再是全球的威脅,美國涼必也要負擔 全委員會成爲衆矢之的 -- 共黨世界革命的理想“已,人數可能由三百八十萬減爲兩百萬,等於剪除了靳·維持世界安定的做補任務。那就要保有一支能夠調

·經是明日黄花·那麼英國過去四十年國家安全政策:政府發勀傅篪軍事攻勢的能力。蘇聯的海軍、空軍動,以嚇阻——必要時茆↓戰繃......—幾乎世界任何

·的中心目標——也就是圍堵蘇聯的擴張作風,嚇阻‘與核子武力未受波及。但是美國國防部的專家樂觀一角落地區性衝突的综合兵力。同時要保有足夠的情 蘇聯的軍事威脅··┻謝剩下什麼?連疑懼最深的蘇的認爲,蘇聯民眾本身改善生活水準的要求,宮追報一資產」,以辨認地區性安全的威脅—一像是侯 我因之流。衆議院情報委員會的共和黨資深訴 聯事務專家都認爲超强之間的緊張關係已經煙消雲 ̇使蘇聯政府大辐删我它的軍費。

·散!一些分析家說,布殊現正在面臨空前未有的大美國國會中批評國防部的一些人覺得稱心快意。斯特說-冷戰梏東很可絕使情報蒐集: 好機,把軍納入他的「新世界秩序」,美國·的,是揣度如何削減,切割和砍殺他們始終認爲過,要休斯特說:「如果只看蘇聯,你會認我 防部歐洲协褫武器裁減食開郝隃展克說:「我們被高的邊防預算,能夠大動力斧的目標很多主圍戰計算應該下降,但是如果你遺世界其他地方,你會認 我們的恐堪驅策了這麽久。現在是亲我們的理想領,嬴B]|五二轟炸機,

術被一珍情報預算應該上升。」

美國全球地位 的急週轉變,引起 下許多人對美國未 來國家安全致策的 基本討論·切尼和 就要卸任的中情局 局長韋布斯特採用 以守爲攻的策略, 應付那批急著要射 減他們經費的人。 國防部現在的立場 一是:切尼所提 百分之二十五年力,

·軍兵力減百分之二十五的國防部長切尼·現在對鬥機以及海浪攻擊潛水絕。新的海外基地,比方並一的計劃已經足夠,至少目前此" 於進一步減,遲遲不敢荀向,這種一點」的資上億染元的義大利克羅同空軍基地,可能在研擬 但是許多美蘇關係專家都認爲布點應該把握蘇 態度,一方面反映了俄羅斯與其他共和國恼勢覺化的階段就畜夭折。美國陸軍在德國的指揮部,可能:聯植於急轉的機會 - 向櫫稍实提出一個他無法拒絕 英利,一方面表示美國政府唳解它或盟邦的猝然行·格必撤回國內,中央情報局、國防安全署 - 國防情:的建議:美國與西方支持他脆弱的政府,交換條件 動,可能會在無意之間,助長了蘇聯的動盪,畢贷 報局與其他事情毂作業的情報經費,目前約爲三是結束冷戰的概臙分遺跡 大家所謂的一保証同 蘇聯遵是世界第二大核子强權。

百億美元,可能育急遽減少,事實上莫乃選參議員於盡」,要遺樣做 布殊必須克服他謹似的天 大部分分析家現在都認爲蘇聯國隊無法再威脅.已經提出一項一戰結束法案」,要求完全廢除中性,甘冒巨大面扎複雜的風險但是若不如此, 西歐。華沙公約組儆已經壽終正疫。蘇聯陸軍的控 格局。

但長期而言,幾乎必定更爲不慎。一張茂伯譯自新聞 伽權已經兩莫斯科的臨時政府與殘餘的共和國 ...但是要縮減軍隊的規模的不簡單,而且許多泱'周刊.} 分。俄羅斯總統葉利教的改革派正全力剷除軍中與 ,策人士認爲廢除中情局可

穌聯情勢變化莫測

美國裁軍多寡難定

誠。就算酥

A玉婆伊莉莎白泰珠在紐約記者招待會上出示一個新的特製白鑽石 香瓶-並認爲鑽石並不是女子的最佳恩物,該香瓶借值是十萬美元: 美聯社

泰反黑組探員搗破 警

告 員主持雛妓集團

日電)週四警方在此閂 獲該犯罪集團。這些院 大部份山區的小数 公布:一由笹方人民

主持的主要维妓集團已清明

境的科洛河區。反罪惡

被警方反黑組探員破 西西

遊客 科首長朗斯特說:「我

{法新社曼谷十二出來

錢索依族女敢,然後賣給妓

精 鄉村生活枯燥乏味

定及帶她們 們收到大盘投訴,指稱 獲。泰國反罪惡科的首 協助她們 |長期斯特少將透露·該報案 中國女子對方涉及人的經 集團以泰北的萊市爲方人风銳 - 她們在“調查後,我們發現惜 根據地,專門拐帶中國|國南部披人拐帶到泰國經營色情事業,此事使 及緬甸的文章,實到南|我會給蘇书,然後再被我們聲娶受損」不承認 郭的妓院憎娟 · 直到泰國南部的妓院,涉案的蘇甜蝦蚶罪成 警方說,幕後首腦警方說,蘇邦亦扮立的結,將會而對一 偽警長蘇邦 蘇邦在科 帶向及山區的小数民年徒刑的德 伐

|洲毁林狀况也十分嚴 統計材料說,非洲槃市的家中操辯該集 根蕤組訊說·四 ·八至九〇年間,森林盡管进紅火災'D

蘇邦於 年前,梅地的森林笼蒍毎年毁林四百七十萬公 資源仍是泄豐富的 半達百分之九十,而現一項,比七十年代增加二林面積達一千三百萬本 並於週三晚被帶到 在已降冉百分之五點倍以上,該組織同時也 方公里。最近幾年那裡客。蘇邦的二十五歲妻 三,牙買加的森林通告指出,那年來,亞洲國砍伐林术的情况也在不子及另外三名男子協助 |速谁也很快,據估計,家十分重視植樹過林, 增加、蘇邦主持設集團。衆人 一路透社河內十二日阻」一份官方根萃 若按目前速度砍伐森 中國已進林兰十二岜萬 據報道,一百六十已於較早時被捕,本年四 ,越南的青少年現在已不姓共產黨的觀 林·再過用年,買加 公真度造林一千六 個國家和地區的三千名七月初,一名年齡士 告,趨向早婚,他們對於鄉村生活感到情世, 將變成一個「光禿禿」 百萬公頃。此外,斯里再家將於九月十六日至八歲至二十四歲中國女 根據週四人民報稱:「單調乏味以及光年 蘭卡、朝鮮、馬來西亞 廿六日聚會巴黎,討論 孩子被一名馬來西亞男 和婦女協會的活動少,使青少年想早婚,J 據該組織統計 等比較重視點林,保護森林的具體辦法。 子從南部的一間妓案救

越青少年趨向早婚

事,又拒絕說明她是的。j 否與祂的建築工人男友 玉婆說,當她没有 簽一份三百萬美元的一工作的時候,她會與

·婚舺協議盡。

「幅滕斯基開開玩笑 五十九歲的玉婆身的。

【中新社北京十二 更爲可喜的是通過業的目標是加速外觀裝議上說:「我并非哉吹呼天搶地、咬牙切齒或 穿紫色的兩件套裝,

飾化和產品商撞化,以大大哀,但如果可不時無傷大雅地略爲發發 【中新社北京十二日電) 來自輕工業部的 近年 將在下月與三十九歲的日電】記者從國家中醫消息說,中國目前已成搡鐘錶產品已經甩掉了 这逐國內外市場的需一下感情,那麼可能就會較少出現情緒過激或 男发福嚓斯基結婚。她藥管理局獲悉,中國與園世界上重要縮錶生產粧、笨、原的落後帽求。 在曼哈頓宣傳新出品的坦桑尼亞兩國衛生部門 國家之一。

子,花色、款式、品種 香水「白鑽石」。,决定,從今年九月開

·據統計,去年中國

··戴妃在下嫁查理斯王于之前,曾因捨不得

世濫森現嚴

界伐林象重

厶前世界重量級拳王泰臣(中)在印第安 汪儲離國外出當眾哭泣,因此受到新聞界抨 她對記者說,她與始,將雙方合作試治艾 手錶華飛已達八千六百 ·納波里斯市因涉嫌强焱被傳訊後·偕同助手| 碟滕斯基將在流行安樂 滋病的工作繼續延長三萬隻,時錄產量三千多一返拉斯維加斯機。(美聯社) 歌手米高積遜在加州的年。 ... ∴ 萬隻,均居世界第三 别墅舉行婚禮。

這是坦桑尼亞衛生位。 他們是在治療酒輝代表團與中國國家中醫 在昨天舉行的新聞 時認識的。''..莱管理局日前在北京簽發佈會上,中國鐵錶協 曾有報章報道、若署的《關於粒合作試會理事長張遐齡說 - 中 然他們的婚姻破裂的治艾滋病會議紀要》的錶工菜已形成了從 話,福滕斯基會獲得三主要內容之一 原材料、元器件到機芯 萬美元。

中抵兩國政府應用製造,外觀件加工、部 在煨近幾年,玉婆 中醫藥试治艾詁病的協一份裝備儀器和工裝模具 專注於爲研究愛滋病 作項目丹於一九八七年製造以及科研、教學等 款的工作。

九月開始的,至今巴有較齊全的生產體系。 曾邀結婚人次的玉十八名中镫中科專家分 中國原 婆說,花了十年的時間 三批抵達坦桑尼亞 + 先 海、煙台、天津爲主要 才找到适合她的男人。 我對数百名艾滋病患者產地,但近年來,北 京、江蘇、四川、遼

公爲紀念一千年前海盜點到達北美洲 「.奥西堡號」船從挪威橫越大西洋後,駛過波

美聯社

菲律賚馬尼拉

律智共業扳娓.

|寧、廣東、陕西等相 崛起而成爲新的生產基

有资料表明,在人 口尔多的中國目前已有 六億人戴上了手錶,其 中十四歲以上的城市居 |民都擁有一隻成多。

世界人口逾十一億人

使用中國語高居首位 三億餘人使用英語屈居次席

(中央社安卡拉十二日專電)土耳其每日新聞今天說,根據聯合國 教育科學文化組織的調查願示,世界使用人口最多的語言是中國語,其 次才是英語:土耳其語的使用人口數排名第五:

報導中說,世界各主要語言使用情形如下:中國語使用人口十一億 二千萬人;英語三億六千萬人;西班牙語二億四千萬人;印度語二卷三 千萬人;土耳其語一億六千四百萬人:俄語一億五千五百萬人;阿拉伯 「蓓一億五千二百萬人:葡萄牙语一億四千萬人;班加里語一億三千五百 萬人:待語一億三千萬人;日語一億二千五百萬人;法語一億一千五百 萬人:義大利語八千萬人。

菲參議院反對美續借基地新約

及青少年心

理學會」食

一新華社羅馬十二面積達一千七百萬公 日電)体聯合易梳組 頃,其中最嚴重的是 繼最近提供的數字,全勒比地區,每年有七百 世界每年被砍伐的森林三十萬公頃森林被砍.

食客的意願:

|地球脆弱的大氧估及保州:卡納維拉爾

和最先進的衛星。 期三對順利

{美聯社莫斯科十 發射太空梭升空一

|日電)一位著名的故障一的倒數而惑

[聯太空科學家星期三百欣今次飛行

[認有關聯沿軌道運行 夫主要研究地

「的」「和平」號太空站 漸的臭氧層,尤其 能出售給一間西方公司 南極上空 臭氧4 [的報道

在蘇聯「和平」號 太空的 太空站上兩名太空人中射時間的 的一位太空人,上星期告。大 五在電視直播節翃上馥定在星期 一間他的祖國發生的巨大 十七分 她化, 是否意味著將把一五

「「和平」號太空站「連 發射升空

一向我們一起賣掉?

六中新社北京十二日,在秦國首都曼谷-毎常 香議,個人感到無上光榮,同時也是其营中國潮州菜 入夜之後,位於是隆芭莎的時興飯店無開始熱鬧起的時腴饭店的榮譽。在研討會上,他结交了世界各地 來,社會名流,影視歌星及國外遊客紛至香來,待到一同行朋友,交流了經營中載業的體會和經驗,觀看: 午夜時分,更會湧進一批批少男少女,品嚐各種潮州 品嚐了中國高級廚師烹製的滿漢全席、南宋名笋、宮 佳餚,這情景一直持鱝到第二日濟殿。......' 庭御膳、全鴨席、北京風味小吃等等。

;日前 - 來北京參加首屆中國飲食文化國奈研討會 朱束平先生說,中國飲食文化是世界飲食文化中 的泰國時興飯店撚理朱坐平先生在接受記者採訪時的一支奇葩,不但有著悠久的歷史,而且有著極其豐 說,在孫國久有歷史的湖州菜,隨著旅泰華僑與當地,菑的內容,是在海外從事中托業者取之不

·人的融合,也融入泰國菜獨特的酸辣風味,並在奈他此次來中國,還要到廣州、南山等考察,以收集更 國落地生根。時典飯店之所以受到各界人士的喜史 多的潮州菜式,笫回乘出去試做推廣。 就是既保留

郭祖祖英 [融入泰國菜獨特的酸辣風味

製出具有泰國特色潮州菜。

潮州菜在泰國落地生根

去打工。三十二歲時,朱東平點多年積蓄下的. 時興飯店已有三十年的歷史,輕葚百餘種潮州菜 錢,開了一間南州粥店,由於經營得法,生意蒸蒸日 和各種潮州小吃。飯店印有寨、中、英、法四種文字: 上,現在他已是擁有二間專營潮州菜販店的老板 的菜單,服務其也可以用四種語言向客人提供服務 ,朱先生育有三男一女,都已大學畢業,但誰也無 因此吸引了大批外國遊客。飯店爲適應青年人夜生活意繼承父業。他溯次來北京,特意把大學剛畢業的小 的需要,把營業時間定在下午五點至第二清晨四點: 女兒帶來,準備把她送到北京語言學院學漢語。他希 ∴使之成為青年人宵夜、小酌的好去處。泰國傳媒界+ 望女兒對中國文化有更多的了解,並對中國飲食文化 時興帔店爲全泰國最上乘的潮州餐館。

但感興趣,以期日後接他的班,使時興飯店的潮州菜 談到這次來北京參加中國飲食文化國際研討會,一代一代傳下去。 朱東平先生說,他能作寫泰國中餐業的代表參加此次

·電視對一度使國家

朱東平先 生祖籍廣東省 登馥縣、出生

類六十分書全 1991

有萬羅包容內

產

與

地樓

請購備

房

作爲你的案頭顧 問

柯式精美印刷

每册港幣壹佰元

香港荷李活道一〇六至一六號 中區辦事處砵甸乍街華人銀行樓

北角辦事處渣華道一式七號

電話五四九〇八八 電話五二卷一六三七 電話五六四〇六九 電話三八四〇七四九

旺角辦事處旺角上海街四九七號

油藏地辦事處佐敦道四十四號左邊地下電話七三〇七六八二

南韓新使呈遞國書

李總統登四.

總統執行 秘書德里朗說

人說「方將

輝先生(右)十二日在總統府接受韓國新任社 動員一萬名警察到東京, 發生的游孽障

但左翼揚言

「總統和其:華大使朴魯第一左)呈述到任國香。 政治顧問磋商

務摘

參考

醫療一覽

錄覽典導

◆售代有皆,處各列下▶

介知考圖南

實錄

·“平均有百分之九的越南肯年在未足法定的

|十八歲年齡便結婚。

美穿梭機發現號升空

發射衛星研究臭氧層

蘇聯科學家否認出賣和平號太空站

-爲怕顯得|

[台衆國際社佛羅十二日電)美绣太空總經有五名要員的「發」引以自豪的蘇聯太空計

·借收藏,然 里達州卡納維拉爾 管理人員星期三批准 現」號穿梭機於星期 而父母有

升空,進行一次極重要 計劃的國家一起消亡的 :4九月十日- 炎黃二帝巨型塑像拿基張 街任去了解

的飛行任務,並將最先 問題 - 沒有作出回 式在河南戴州黃河遊覽區舉行。建成後的塑像 自己的情感

進及造價昂貴的臭氣 蘇聯塔斯社報道 以高將爲一百零六點四米,以山爲體,面對黃研究衛星送入太空 從而能爲

目前管理「和平」太 河宁塑像内投天業、漁業、石器等十大展面。

今年第五次穿梭機 空站一個小組的總跟 直為炎黃二帝巨型塑像模型。新華社··升空的目,將於星期六,卻塞米奧諾夫說,

子女樹立 好的榜樣。

蚊妃在

|部署價舘六億二千三百 太空站仍將是科學 萬美元的地表大氣層研龍財產。

每天收費

加印红色每段 六十七元半

第三寸半位:-格高)怿段五十元

七寸位(二格高)每段壹百元

·加印红色每段 壹百叁十五元

工廠大廈地下

租售

工廠

招租

商業專欄廣告

每段;兩寸制兩格高(即在于位)每天收費就改元,三天起碼,波大眼利(拾寸偿}

集中宣傳費廉大

̇加色每平多加況元,長期照評,不折不郁,上期收費,每日下午六時前紋稿。

九龍灣宏開道20號地下 9000餘呎 官塘大業街 34 號地下 4000餘呎 官塘道 340號地下 6000 餘呎

一另有貨車位 興運工業大廈(觀塘巧明街)4263呎 成運工業大廈(觀塘成業街)3839呎 香港工業中心(長沙灣道) 6793呎

VELOUR(針織剪毛布)

「拾餘年經驗專門生產高級品質剪

洽租請電:5435244

*6/E i3-710% ORE22Æ

灣仔道185號

·軒尼詩道145號

安康商業大厦 租

3/F No.1 13360 No.2.907

No.3 945呎,每呎租20元

·新蒲崗六合街 11-13號

灣仔住宅洛克道69號

2.唐樓750呎租6,000元

2902呎租30.000元

租 安隆工廠大厦A座地下

527 1821 525 3001

毛布,適合童裝、運動裝及玩具

洽

用料,貴公司如欲購此布料,或

無樣版,做大版或代纖毛巾布均

在

義

租美間業大厦

1

義

租

學助童救 報日僑華

囊善解請 翁仁長善

正義

HE

義

藍塘道110號安碧苑

包單位、包管理術

5/F91,200呎租19,000元

電話 四五二五二話五五二五

工廠大厦招租

甚表歡迎,講堂:4246924(董、 生)

柴灣豐業街2號楊耀松第七工業大廈 黃竹坑業發街 12 號松栢工業大厦 $ 3000餘呎

$2000餘呎

94889227(華生)或

4930171(唐生)洽

潘安實業有限公司

廣州名醫陳林專治

脫

純正中藥培元固本有益健康 「發到梨生 南效卓著,收費公道 北起佐敦道》- 11 號高基大厦15FD座一 ?正對地佐款站伊利沙伯醫院出 話![ 七九二五五一五 上午十時至一時 星期日休恩

下午三時至七料 公眾假期照常

九龍灣宏開道 20 號楊耀松第八工業大廈 $1000餘呎

·洽租購電 5438960

三包車位、包管理費 (1/F B 1,500呎租26,000元

*藍塘道108號安業苑

圆桶道沙305地上五四六七七五

電話-五四五二五二或

享譽東南亞,漢人創業興家

麥游龍掌相命

精批微斗數命理打觀九宮八宅風水 各界仕女如有家庭事業婚姻財 運不如意者請即前來一定有 完滿解答寓香港灣仔軒尼詩道 321 號一樓羅漢堂內10 時至7 時預約電 5754573

無論任何 一次施治永不復發 五代相傳草液喷射 立止疴血速脫頑痔 無痛免休愈不勝數

香港區:

.德制通中二五四號

省公司德興業中安樂園大購

印書槍:祖比利街十九號二樓

域多利雅后街九號,

·莊士敦道三十號地庫

莊士敦道五十六號

拯类圖書公司

无粜里七號

東亞国鲁公司德朝道西 212 航十女 西環街坊科利宵·卑路乍街十四號 文说出售公司大道西 247 號日字樓

九龍區:

敬街閒書公润尖沙咀梁道上三號 天龍 装公司 大千道张成产 ‘慕批烨局’旺角通装街一四三號

‘永光局 国谮岛

洗衣街九十一號

亞皆老街五四號

巴利道杼七院二楼

智淵局: 南方事局 譚公道三十號 停發文具公司,而传村道性乚被 丹古店 红磡馬頭圍道外發閣械

屯門、元朗

低裁古局 屯門蝴虹邨商二件

屯門新墟饽民猫十八號一樓 北明區社通聯盛會,向虹第西座

Page 10Page 11

(11)訊電日六初月八年未辛醫蘗