1991-09-06 — Page 7

五期星

日六月九(一九九一)年十八國民華中

聞新港本E

目

香港政府公佈

政府物料供應處招標公告

战招標承投下列事宜,

·招乘爾號

供應流動醫療車

· PT/80/91-

PT/86/91

PT/87/91

PT/88/91

PT/89/91

供應螢光燈之

·供應萤光燈

供應「個案及換票管理系統」(CASEMAN)之高速 .雙語列印系統

供應文字處理/微型電腦系統,包括運送、安裝、試 機、維修、訓練及其他有關服務

上述投票乃望一九七九年日內瓦國際關稅及貿易一般協定之政府深 購協定所管制。

投標表格可於下列各處索取..

香港北角油街十二號政府物料供應崴採購:

伽中環統一碼頭道三十八號海港政府大厦地下中西區政務署: .一台九龍運街三十號旺角政府合署地下旺角政務署。 欲知投携詳情,可向下埋索取:

政府物料供應處處長 林中麟

年

·用地地面用

地地面用- 截

全 區域市政局招標公告

·現招標承投在荃灣青山公路十三咪釣魚灣泳灘售寶小食的專營 槛,期間由一九九一年十二月一日至一九九三年十一月三十日

海事處佈告

一九九一年第一四號

船隻操作人士及租赁人士注意

.下列日期爲天氣惡劣之非工作日:

·T現招標承投在荃灣青山公路十咪半近水灣泳灘辔变小食的專站 一九九一年七月十二日、十九日、二十三日及二十四日

·摸,期間由一九九一年十二月一日至 一九九三年十一月三十日。 二、該通告可在香港中環統一碼頭進三十八號海港政府大楼三 投擦表格及其他資料,可向荃灣垕道區域市政局楊屋道綜合大樓|隻出入口手被辦事處免費索取。謹此公告週知。 三楼區域市政雄全出辦事威索取宀電話:四四四二一),

投標須於一九九一年九月二十七日(星期五)上午九時前放入新

·界沙田排頭街一至三號區域市政局大楼十三樓區域市政結署總部的投機 箱內。諭期的投標概不受理。

區域市政局投標小組委員會秘書李世榮

屋宇地政署

一九九一年第一四二號

挖泥、建造海堤及填海工程

由即時開始,爲期約二十個月,將在藍巴勒海袂里風塘南面防波堤 隔鄰一水域進行與挖泥、建造海堤,及海等有關的工程。 二、從事該項工程的船隻,將會展示國際及本地規例規定的信號。 三、所有航經議區附近的船隻,務須小心駕駛爲要。至此公告週知。 海事處處長 施租祥

代替送達破產接管令及裁定破產令通告 香港最高法院原訟法庭 破產案一九九八年第六七四宗 (簡易程序案件)

益者法院諭令的將上顶通告在香港出版及行銷的一份中文及一份英 後、政府可依據該條例第154條之規定,制定暫時佔用該土地之种 文報章上刊登一天即作爲該破產接管令及制定破產令已送達與汝。

力,以便進行上述工程或其附膩工程,成供工程使用。 破產管理官暨信託人 紀禮遜

: 凡根據該條例之規定而可獲補償之人士,可在制定臨時佔用權日期 一九九一年九月六日 注森·放謝秋窄 BERNICE,又名謝秋華須於辦公時間內親向香港金盪一起一年內,以書面向運輸可提出補償要求。 元朗地政專員 何少文 道六十六號 金錘道政府合署十樓破產管理處報到

·1991年9月2日

最高法院經歷司貝士昨日宜佈普通陪審員附加名單將於 1991 年9 月6日辦公時間內及隨後的科天在香港金镫道8 號飛高法院陪審灞書記 辦公室供公眾人士查閱。

城市規劃條例(香港法例第 1310 九靠炕發展審批地區草圖 DPA/NE-KLHA &

普通陪審員附加名單

任何人士欲將自己或他人之姓名加入名單內或從名單上删除,均可

茲公布城市規劃拯員會已制訂九龍坑找圓。根據城市規劃條例第一 以書面形式向經歷司提出申磅,而經歷钔則會考慮是否批准該項申族,一條之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個月內,即1991年7月 1日起計兩個月內,在正常辦公時間內前往下列地點查閱上述草; 並對該份普通陪家,附加名單作最後審定。

最高法院經歷司 貝士

I)大埔汀角路大埔政府合署大埔政務處;

[日]香港花園道美利大度4檔規劃署;及

*')沙田灣山道沙田政府合署地下沙田及東北規劃處, 在本公告刊出當日或以後, 除符合法則社之發展外,在面向所包 括土地範圍內進行或繼被進行之瓦佔發展,均可根據條例第 23 24 定之執行管制程序處理。

根據條例第61條之規定,任何爱草圖影響之人士可於上速兩個月, 期間 -就草之任何內容,向城市規劃委員會提交反對。反對應送 交香港花園道美利大厦規劃署牌交城市規劃委員會秘囊。

·據條第(12) 條之規定,反對褂須清楚說明:

( n ) 反對之性質及原因;及一

( a )如果草園悔改,是否願癒撤銷反對,及建議如何作出整 改。 卓窗第 DPANE-KLHY1 號現於香港花園道英利大厦科 被屋宇地政 署測繪虑及九龍彌敦道 382 號九龍地圖鉗售店發售。黑白版每份和元。

·彩色版年份 120 元。

城市規劃委員會主席 班禮士

1991年9月6日

道路(工程、使用及補償)條例 一香港法例第370章〕

·根據第8(2)條規定所發之公告] 工務計劃項目第 164TH 號

前往灣仔填海區之通道

前濱及海床(填海)條例(香港法例第 127 章 根據上述條例第5.條規定所發之公告 工務計劃項目第 59AA 號 啓德改善計劃:

分通道設施

行人天橋擴建工程

工程,其範圍已在置則第 HH6845 號 則及計劃摘要現在於田土册

香港北角油街十二號政府物料供應處採購部。(電話:八六二三) 政府不一定接納索價低之投揼告或任何一份投感查。

建破產接管令及裁定破產令通告 並同時接受勤購上这商則 代替

港最高法院原訟法庭 破產案一九九一年第一五〇宗

在茶果嶺重建九龍灣公衆貨物裝卸區第I期工程 兹公布現擬進行下面附表所述之建築工程:本已備有說明該工程 範圍及受工程影響之前沒及海床之囝則副本-現在於香港花園道利大 1 楼康半地政署 九龍同仁街5號政府合署觀塘分處地下 政務處,供各界人士在下列時間免費在開。美利大厦屋宇地政署衛繪處 星期一至星期五: 上午9時至下午4 時0 分 上午9時至中午12時 休息

致上述舣月華

:啓著「九九一年二月六日法院經向汝頒發 已被任命爲汝財產之接管人

找公布運輯可現 表明及在其附連之社 馥項建議工程之 {i}爲横跨告士打道 品,在告士打道與菲林明 请邊現有之菲林明

人天橋及附鍾之楼梯加建上蓋; 跨告士打道西行之輔助道路; 行人天橋延伸部分

1991 mor

但又一九九一年五月一日法院經

岛破產管理 一份中文及一份

、星期日及公眾假期

一簡易程序案件).

·兹者法院諭令妨將上項通 文報章上刊登一天即作爲該破產接管会 一九九一年九月六日 注意:汝彰

十六

金鐘道政府合署

裁定破產通告 香港 最高羮院原訟法庭 破產案一九九一年第六宗

工程說明及該工程對有關前濱及梅床之影響 ,建築約 720 米之直牆式海堤,並填築約4公 頃土地,在擬建之海堤下面之現在海床 子挖掘,以便進行上述工程。

委任破產。 特此公告。

上午,時至下午4時30分 上午9時至中午12時 任何人士欲反對該項工程或使E 關於:陳昌辉--以依達時製衣廠名義經商,目前爲沒有職業人士

·湛同時反對取者,必須以畫面向

·法庭已於 八二年八月二十八日数定古述人士/薛即破產,並已香港下亞畢道中區政府合署東座三樓運輸司提出,說明其本人之推盆 及聲稱受盤水工程求使用影響之情形- 於1991年10月29日或日前將 去南號之財產之信託人。

反對書 達運輸司, 破產管理官 紀遜

首席政府地政監督:毛燦明

-九九一年九月

1991年8月25日

啓者一九九一年四月十七日法院經向汝頒發破產搓曾令即破產管理 官已被任命爲汝財產之接管人。

致上述馮祖腦∶...

·馬組匯 - 以 CATHAY PAPER TRADING COMPANY 名義料 丽,前營業地址爲香港柴灣登業街二號楊耀松第七工業大厦 DETINE

又一九九一年七月三日法院極向法頒發裁定破產令。 【兹者法院确令盼將上項通告在香港出版及行銷的一份中文及一份英 文報章上刊登一天作爲破產接管令及裁定破產令已送達與汝。 破產管理官暨信託人·紀禮遜 一九九一年九月六日 注意,故馮祖滙須於辦公時間內親向

金鐘道政府合署

破產管理

任何人士如國爲本身擁有該前法及海床之權亞、權利或地役權,均 可在本公告日期起計兩個月內,以書面向屋宇地政署塾長反對該項工 程。反對必須列明反對人所裤有之描盆、權利或地役權及所稱蒙受影

爱影響之前法及海味 荃果航約 8.4 公頃之前 濱及海床。其範圍在圖】 則第 KM 4638 號內以 紅邊線熱明,該囡則現 存於田土注册處。

1991 年8月 30 日;

行人路、街道設施,進行環境美化,

(市)封閉及拆除現有 、香港中環統一碼明道無軌證港政府大侠地下中西區政務 點詢服務 中心,香港灣仔軒尼詩道5號頓中心9樓港島西區 仔柯布連道2號地下灣仔政務路與服務中心,均備有上述面則及計劃 摘要,各界人士可於下述正常開放時筑內前往免費查阳 開放時間(公眾假期除外 星期一至星期五 星期六

、第2988號A段、第

本公告於1991年9月2日張貼於該地或其附邇。 星期六上午酵至中午12時

城市規劃條例(香港法例第 131 八鄉發展審批地區 西 DPA/L-PH/15

戏公布城市規委員會已制訂八鄉藍圖,根據琥市規劃條例舘,镁 年 月2 之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個月內,即1991 他書

- 在正常辦公時間內前往下列地點查間上述草 日起計兩個月內 ∴1 元朗青山公路 269 號 元朗政務處大度元朗政務微·

{H}香港花园道美利大廈4樓規劃署;及

[≡j芡丽舆芳路223號新都會廣場第~坐,拖屯門及元朗規制定 (由1991年7月3日起)

'. 任何人士钢反對該項工程或使用,或同時反對兩醤 - 必須以世面向 香港下亞堡畢道中區政府合署東三樓運輸可提出,說明其本人之權益 及聲稱受該項工程或使用影響之情形,於1991年2月29 日或日前將 反對 送達運輪同

運輸司 杜富達

1991 年8 月21 日

城市規劃條例(香港法例第 1370

錦田南發展審批地區草圖

EDPA/YL-KTS/A蟹

兹公布城市規劃委員吉利訢錦田南就医,根據城市規劃條例第5 條之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個月內,即1991年7月 12日起計兩個月內,在正常辦公時間內前往下列地點查開上海草茶:

{1 元朗青山公路 269 號元朗政務藏大厦元朗政務處;

[I 香港花閲道美利大廈4樓規劃署;及

{! 葵涌興芳路223號新都會廣場第1楼屯門及元朗規處

(由1991年7月2日起)。

在本公告刊出當日或以後,除符合圖用主槔之發展外,在闖廁所包 括土地範圍內進行或避精進行之其他發展,對可根愅 3 及24 條規 定之執行管制程序處理。

根據條例第51條之規定,任何受草接影響之人士可於上連兩個月 一期間,就慟之任何內容-向城市規劃與會提交反對。反對讲應送 交香港花園道勞利大厦規劃署轉交城市規劃委員會秘谳。 根據條例第6燐條之規定,反對畫須清楚說明;一

(日)反對之性質及涼因;及

(h } 如果草闐修改,是否願意撤銷反對,反建議如何作出修改。 京瞵第 DPAYL-CTS/T.號現於香港花園道利大厦!根堅牢地政署 測繪處及九龍彌敦道 382 號九龍地價銷售處發出;黑白版每份元- 色版年份 120 元

1991年7月2日

城市規劃委員會主席 班疆士

城市規劃條例(香港法例第 131章)

錦田北發展審批地區草園

DPA/YL-KTNA $

兹公布城市规酶委直音已制订盟田北草,根據城市規條倎第5

條之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個月四 - 即1991年7月 計兩個月內,在正常辦公時間內往下列地點直脚上述草圍:

T)元朗山公路 269 號元朗政務财火花朗改務處:

·日}香港花園道美利大仅4樓現署;及

一脚一葵涌典芳路 223 號新都會廣場第1控I屯門及元朗規劃威

. . ; (由1991年1月11日起,

·根賣泡第61條之規定,任何受草圖影響之人士可於上述兩個月

“在本公告刊出當日或以後,除符合鬭則註釋之發展外,在圖則所包 在本公告刊出當日或以後,除符合民則註釋之發展外,在醫所包 條規括上地动國內進行或組裱進行之其他發展,均可供妳洌粥及條規 括土地範圍內進行成繼續進行之其他發展,均可根據條例第5及24

定之軏行管制科抒處理。 定之執行管制程序處理 根據例第6條之規定,任何受草圖影響之人士可於上那兩個星 期間,就草图之任何內容,向城市規劃委員會提交反對書。反對書應送期間,就草闲之任何內容,向城市供超委員會提交反對畫。反對應送 麥香港花園道英利大厦規劃署轉交波市規齬委託會秘書。 交香港花園道英利大厦規劃署轉交城市規劃委員會秘書。 通運輸司·杜富達

根條例第6日)之規定,反對锴頌淸楚說明:

條例第5條之規定,反對醫須消楚說明: ( 4 ) 反對之性質及原因;及

例第13(3)條之規定,由政府收回,以便進行上述工程或其附屬工程,或供經算 工程使用

凡根據跟條例之規定而可獲補償之人,可在收地日期起計一年內,以書面向

元朗地政專員何少文

7.)日八廿月七年未辛夏

屋宇地政署

道路(工程、使用及補償)條例(香港法例第370章) (根據第14條規定所發之公告)

工務計劃項目第 249TH 號

及補償及條例(香港法例第370章)(以下稱為「該條例」)第53條之規定,指 令收回在收地衡母第 YLPRIS 4圖中之圖IC、3D、3C及4C)以粉紅色表明之 兹公布首席政府地政監督已依據總督所投予之權力,根據道路(工程、使用

新界西北部發展計劃元朗南繞道工程 收回土地以便在新界元朗進行

報日僑華

分)、第3564號Ă段第5分段(部分)、第3565號餘段(部分)、第3569號餘段 (部分)、第3574號 第3575號A段、第3575號段,第3575號C段,第3575號口 | 段、第3575號E段、第3576號脍段(部分)、第3576號A段、第3576號段( 分)、第3576號K段、第3576號L段、第3576號M段、第3576號N段、第3576號

P

·第4281號A段、第4281號B段、第4282號、第4283 「段、第347號(部分)、第348號餘段、第350號段阶段(部分)、第351號、第4277號、第4278號餘段、第4278號A段餘段、第4278號A段第分段、第4278號B

段、第3578號94166號(部分)、第4169號、第4170號餘段、能

·第4171號、第4172號、第4173號餘段、第4173號A

第4236號、第4237號、第4238號、第4239號、第4240號、第4241號、第 段、第4174號、第4575號(部分)、第4226號、第4227號、第4228號A段,第4228 號B段,第4229號、第4230號、第4231號、第4232號、第4233號、第4234號、第

(部分)、第4262號、第4263號、第4264號(部分)、第4265號(部分)第4273. 號(部分)、第4274號(部分)、第4275號、第4276號餘段、第4276號A段、第、 4170號八段、

.4242號、第4243號、第4244號、第4245號(部分)、第4246號、第4247號、第4248 號、第4249號、第4250號、第4251號、第4252號、第4253號(部分)第4261號 :4235號

段、第367號(部分)、第368號(部分)、第369號、第372號、第373號(部號(部分)、第4585號(部分)、第4586號、第4587號 第458B號第4589號 第 分)、第374號、第375號、第376號、第379號餘段,第380號、第381號、第382 4590號、第4591號、第4591號、第4594號(部分)、第4627號A段(部分),第 1號、第383號、第384號餘段、第385號、第386號、第387號、第389號B段 第3964629號、第4630號、第4631號、第4632號、第4633號、第4634號、第4635號、第 「號、第397號餘限、第404號阶段、第12號B段、第474號、第415號、第413號(部 1077644643號(部分)第4651號、第4652號、第4714號A网阶段(部分)

分)、第423號(部分)、第429號A段、第429號B段、第430號、第431號 第439

| 352號A段餘段、第352號段除段、第356號、部分)、第357號(部分)、第360段、第4280號、第4281號段6號、第4287號、第4583號A段(部分)、第4584

號、第361號(部分)、第362號B段餘段(部分)、第363號(部分)、第364號餘號、第4284號、第4285號、

段、第4718號、第4719號、第4720號、第4722號、第4723號餘段、第

、第5225號、第5248號、第5249號, 第4758號A段、第4758號A段第1分段、第4758號B段餘段、第4758號段第1分段” 、第268號、第269號、第273號(部 (部分)、第4758號C段、第4759號A段、第4759號B段、第4760號A段部

分)、第4788號、 、第980號A段餘設(部分)、第985號(部分)、第986號 第990號A(部分)、第4754號B段、第4755號阶段,第4755號A段、第4756號、第4757號~ | 939號、第940號,第941號A段、第941號B段、第942號眙陵、第943號、第944-4746號D段、第4748號(部分)、第4749號A段、第4749號B段、第4750號A段除年 |號第945號餘段、第948號E段餘段、第951號E段餘段,第952號DE段餘段、第三段(部分)、第4750號1/A段、第4750號A段第2分段、第4750號A段第3分段,第 974號B段餘段(部分)、第976號D殴除段(部分)、第977號口段餘段、第979號 4750號B段,部分)、第4750號B-段第1分段、第4753號(部分)、第4754號 A段

分)、第274號、第276號、第277號、第278號、第279號、第280號、第281號、第 分)、第4760號B段、第4780號、第4781號A段、第4781號B段、第4782號(部 282號、第283號、第285號、第286號、第287號、第288號、第289號、第290號、第 丈量約份第116約地段號數第261號:

第4738號條段、第4738號A段、第4738號B段、第4739號、 餘股。 *第933號戶段(部分)、第936號A段、第936號B段(部分)、產地、第4743號除段,第4744號餘段、第4745號餘段、746號C端 「號(部分)、第442號、第443號、第444號、第445號、第446號餘段(部分)、第4723號B段、第4723號C段、第4723號D段、第4724號、第4730號絲段、第4730號 | 448號(部分)、第449號,第452號、第453號第454號 第455號、第456號,第C段(部分)、第4730號口段(部分)、第4730號E段、第4730號下段、第4730號 | 457號、第458號、第459號(部分)、第463號(部分)、第888號餘段(部份)G段、第4733號除段(部分)、第4733號C段,第4735號餘段(部分)、第4736號 「第889號(部分)、第912號,第913號,第914號、第917號餘段(部分)、第921號

段、第932號 第

「餘段、第922號除段、第925號餘段、第926號餘段、第929號B段餘段、第931號餘:第4749737號餘段號级(部分)、第4741號段、第4741號B段、第4742

[蜜粉、第1376號、第1510號及其伸延部分三部分......

睡

·第293號、第294號、第295號、第296號、第297號、第298號、第丈量約份第: 8段、第、綠分)、第1697號(部分)、第1698號部

:291號、00號、第301號、第302號第303號、第304號、第305號(部分)、分)、第1702號(部分)、第1703號(部分)、第1704號部分)、第1705號、第

299號.

「 306號、第313號(部分)、第314號(部分)、第322號(部分))第323號(:1706號第1717號(部分)、第1718號;第1719號(部分)、第1726號(部分)、 分)、第324號、第325號、第326號 第327號、第328號、第329號、第330號、第 第1728號(部分)、第1729號(部分)、第1743號(部分)、第1745號(部分)

第1763號A段、第1763號B段

331號、第332號、第333號、第334號、第335號、第336號、第337號、第338號、第 第1749號(部分)及部分、第177]號(部分)、第1772號|

1-339號、第340號第341號、第342號、第343號 第344號、第345號、第346號、第(部分)、第1768號(

347號(部分)、第348號(部分)、第852號餘段(部分)、第854號餘段、第855

(部分)第1773號(部分)、第1774號、第1775號、第1776號、第1778號、第 【肆餘段(部分)第857號(部分)、第858號(部分)、第859號(部分)、860,1780號、第1781號、第1783號、第1784號、第1785號、第1787胧、第1788號、第

「第875號餘段、第876號餘段,第880號餘段(部分)、第881號Å段 第882號飾 段、第883號、第884號、第885號餘段、第886號餘段、第887號餘段、第888號餘 段、第889號餘段,第890號餘段、第891號餘段、第393號、第894號、第895號、第 896號A段餘段、第896號B段餘段、第897號、第898號餘、第901號(部分)、 號A段部分)第860號合段 第866號(部分)、第867號(部分)、第858號 1790號、第1792號、第1793號、第1799號、第1800號. (部分)、第869號、第870號、第87-1號、第872號餘段,第873號餘段、第874號、

第902號、第904號日所、第906號C段(部分)、第906號 D段餘段 第906號口段

號(部分)、第943號

2507號A段(部分)、第2507號E段、第2507號配段(部分)、第2539號餘座(甜

●第9 號、 段、第896號路段、第2697號、第2898號第2899號、第2900號、第2901號、 「號、第956號、第937號、第958號、第959號(部分)、第960號(部分)、第961分)、第2471號(部分)、第2479號入段(部分)、第2479號B段、第2480號、第 「號(部分)、第994號(部分)、第995號、第995號、第997號、第998號、第999分)、第2641號、第2643號(部分)、第2815號餘役(部分)漫第玻璃成部 號、第1000號、第1001號、第1002號、第1003號、第1904號、第1007號、第1009分)、第2817號餘段(部分)、第2358號餘段、第2851號餘段愛第861號、第2866 號、第1017號A及B段,第1017號C及D段、第1018號(部分)、第1038號餘段號、第2874號、第2875號、第2826號、第2877號、第2878號第289號第2880 號 號、第1819號、第1911號,第1012號、第1013號、第1014號、第1015號、第1916號、第2867號、第2868號、第29號、第570號、第2871期:第刮性情第2873 (部分)、第1164號餘段(部分)、第1165號餘段(部分)、第1166號A段(部一號、第2881年,第2885號餘下第286號蛛級、第2887破舊所餘段、第2887 號 CH 分)、第1166號追段(部分)、第172號(顯分)、第3173號餘段(部分)、第段、第288號論段、第2889號、第20號、第2892號、第2893號餘段,第2894號餘 | 號、第948號、第949號 第950號、第951號、第952號、第953號、第954號、第955 D段、第2465號E段、第2466號(部分)、第2468號(部分)、第2469號(

「1173號A段、第173號B段、第1189號(部分)、第1190號(部分)第2902第203號,第3904號、第2905號、第2906號,第2907號、第2908號、第

號、第962號、第963號、第964號、第965號、第966號、第992號(部分)、第993

)、第2358號(部分)、第 卖推約份第120的地段號數第1780號(部分)、第1782號、第1783號、第1784府。

2356號、第2357號A段(部分)、 第1785號、第1786號,第1787號、第1788號、第1789號(部分)、第1790號、第 1791號、第2282號(部分)、第2283號(部分)、第2284號(部分)、第2342號餘, 段(部分)、第2344號、第2343號(部分)、第2346號、第2347號第2348號、第 第 2349號、第2350號、第2351號、第2352號、第2353號、第2354號、第2355號

、第938號A段(部分)、第941號(部分)、第942 2366號餘段(部分)、第2462號 陳A段(部分)、第2463號B1段

第1分段、第906號D段第27A段、第944號B段、第945號、第946號、第947 (部分)、第2464號(部分)、第2465號A段(部份)、第2465號C段、第2465號

[第1192號、第1193號、第1194號、第1195號、第1196號

2909號、第2010號 2911號、第2912號餘段、第2912號A段、第2913號、第2914

B段、第1198號,第1199號、第1200號、第1201號、第1202號、第1203號、第1205 第2915,第2916號、第2917號、第2913號、第2919號、第2920號、 「號、第1206號、第1207號A段、第1207號B段,第1207號C段、第1207號段、第、號、

第2021

一約26號、第2937號、第2938號、第2939號、第2940號、第2941號、第2942 | 1207號E段、第1207號F、G及H段,第1208號、第1209號、第1210號、第12條號、第2922號、第2923號、第2924號、第2925號、第2926號、第2927號、第2928 「號、第1212號、第1213號(部分)、第1214號除役,第1214號A段、第127独通一颗,第2929號、第2910號、第2931號、第2932號、第2933號、第2934號、第2935

段、第1215號B段、第1216號、第1217號、第1218號、第1219號餘段、第1219人

「段、第1220號(部分)、第1221號、第1224號(部分)、第1225號(部分)鎮雞第946號、第2947號(部分)、第2948號,第2950號、第2961號(部分)、第 「 1226號、第12272A段、第1227號B段、第1228號,第1230號、第1241號、第123282962號,第2963號(部分)、第2983號、第3184號、第3185號在第1187號下第3189 「號、第1233號A段餘段、第1233號入段第1分段、第1233號-B段、第1234號B段號、第3189號、第3190號、第3198號(部分)、第3199號、第3200號、第3201號、 (部分)、第1244號、第1903號、第1904號、第1905號、第1906號、第1907號餘 第3202號、第3204號、第3205號、第3206號、第3207號A段、第3207號B段、第 段、第1907號A段、第1907號B段、第1908號餘段、第1908號A段、第1908號B3208號、第3209號、第3210號Å段、第3210號B段、第324)晚餘段、第3211號A 「段、第1908號C段、第1908號口段(部分)、第190B號E段(部分),第1908號F 段、第3211號B段、第3211號C段,第3211號五段、第3212號、第3214號、第3215 段、第1909號七部分)、第1922號(部分)、第1923號、第1924號,第1924歲,第二晚,第3218號(部分)、第3219號、第320號、第3221號、第3222號、第3223號、 |1926號餘股、第1926號A段、第1927號、第1928號A段、第192808段,第8位帶第1224號阶段、第3225號A段位移、第5725號B段瞭段、第3226號於段、第3227號 「C段、第1928號D段(部分)、第2045號、第2046號、第2047號、

「2049號、第2050號、第2051號(部分)、第2055號(部分)、部分)第3242號(部分)、第3243號(部分)、第3244號含段、第3244號 |||

第3245號 第3246號、第3247號、第3248號、第3249號、第3250號(鄯

第2062號、第2163號、第2064號、第2055院、第2066號(部分)、第2067路,讓*有關土地詳情載於1990年9月21日 1990 年9月28日憲報;政府公告第3326號之計 2058號A段、第2058號B段(部分)、第2059號(部分)、第2060號、第20页號、 分)、第3251號餘段(部分)及第3253號A段餘段(部分)。 「2068號、第2069號、第2070號、第2071號、第2072號、第2073號餘段、第2073號A翻過要內(以下稱為「該計劃個要」)

「段、第2074號、第2076號、第2077號、第2078號(部分)、第2080號餘段、第20gp哩 總督會同行政局業已批准該計劃滿要所述之工程,但須作出图則第 NH8091D

「EA段第1分段(部分)、第2080號B段(部分),第2082號、第2083號郵

SANM8092D 及NH8094D 號所示之修改。此項批准已載於1991年6月21日及1991.

〉)、第2084號、第2085號、第2086號(部分)、第2087號;第2088號 第2089年6月2会之副本及2874號內。ROIC、2、3,及4

「號、第2090號、第2091號、第2092號、第2093號、第2094號、第2095號、第2096

心,元的商業動號元朗政府合署9樓元朗地政處及元朗青山公路269號元朗政務處 第2131號(部分)、第2960號(部分)、第2968號、第2970號,第2971號、第2972 大厦元朗政務處,供各界人士於下進正常開放時間內免費並問。 號、第2973號、第2974號、第2975號、第2976號、第2977號、第2978號、第2979: 線、第2097號、第2098號、第2099號、第216858號(部分)、第2107號(部分)、

+第2960號、第2981號,第2982號、第2983號、第2984號餘段、第2985號餘段、 第2104號(部分)第2105號(部分)

第2161號、第2102號(部分)、C),現在於香港中環統一碼頭迸38號海港政府大樓地下中西區政務處諮詢服務中

2989號、第2990號、第2991號、第2992號、第2993號(線段、一段(

分)、第2995號B段(部分)、第2996號餘段,第2997號A、B及C段、第2997號

「號第1960號 第2986號B段、第2987號餘段,

·荳席政府地政監督業已根據護條例第13(每條之原定,拍意通古興3個

D段餘段、第2998號、第2999號、第300Ò號、第300號、第3002號、第3003姓第月,由本公告張貼於該地或其附近之日期起計期限彈後,上海土武將根據您

3005號(

段、第3115號C段第1分段,第(5號D投、第3117號、第3148號、第319號飲:運輸可提出補償要求。

(部分片、第3040號(部分)、第3011號,第3012號(部分)、第3106號、

、第3109號餘段、第300號、第3111號、 第$1078.

3125號(部分)、第3126號(部分)、第3127號(部分)、第356號A份除段(部1991年9月2日

「號、第3114號、第3115號餘段、第3115號A段、第115號B段、號、第

「段、第119號A段、第3120號、第3121號、第3122號、第3123號、第3124號、第

第第

改

·

[b) 如果草闖饉改,是否願怠格外反對,及建議如何作出路

色版每份 120. 1991年7月1日:

華爾第-DPASYL-PH/1 號現於香港花園道美利大厦科樓愿宇地政署 測繪處及九龍彌敦道 382 號九龍地圖銷售處發佔。黑白版每份止米,彩 城市規劃委員會主席: 班禮士

1999年7月12日

城市規劃條例(香港法例第 131 汀角發展審批地區草圖 第.DPANE-TK/1 號

·玆公布城市規灉委員會已翻紅汗角坑鑑。肘膝城市規劃條例第5條 之規定,公衆人士可於此公告首次公布後兩個月內,即1999年12

·日起計兩個月內,在正常辦公時間內前往下列地點查隰上這草圖

(1) 大埔汀角路大政府合署大埔政務做法

(1)香港花囡道英利大厦4樓規詡署;及

[a-反對之性質及原因;及

[b ) 如果花圈修改,是否願意撤對反對,及建議如何作出修改,

草圖第 DPASYL-KTNL 號現於香港花園道美利大厦4楼展宇地政 繪處及九龍彌敦道 382 號九他地區銷售谳發售。黑白版每份却步, 色版接悅120元

城市規劃委員會主席 班禮士

城市規劃條例(香港法例第 131 )

大棠發展審批地區草谲

DPA/YYL-TTA S

公布城市規劃委 已制江大棠草圖。根據城市規劃條例第5條 之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個月內,即1991年7月2 日起計兩個月內,汪正常辦公時間內前生下列地點查出上述草圈:

(1)雅朗青山公路 269 號元朗政務處大順元朗政務;

{ [ 香港花園道美利大廈4樓規劃署;及

(≡】葵涌奥芬路 號新都會廣場第——座口樓屯門及元朗期鼎處 ( 由1991年7月5日起:

在本公告刊出當日或以後,除符合詞註釋之發展外,在通調所包

(山 沙田銅鑼鸯山道沙田政府合署地下沙田及東北規劃處。 在本公告刊出當日或以後,除符合到用註釋之發展外,在國則所包 括土地範府內進行成设依進行之其他發展,均可根慘锋第2條規一括土地範圍內進行或盤遭進行其他發展,均可民擦條例第器及科 條規 定之乜行管制程序處理。

定之執行管調程序處理.....

根倒第6 條定,任何受草圖影響之人士可於上述兩個月,

∴ 根據饰网第,再確之規定,任何受草圖影響之人士可於上述兩個片 期间,就草遇之任何內宵,向城市規劃委員會促反對善,反對翡應送一期間,就草園之任何內容,向城市規劃委瓦台提交反對瞽 - 反對沿應送 交香港花園道美利大廈規劃羿轉交城市規劃委員會聽書。 【張此條例第6個條之規定,反對須清楚說明: [日]反對之性質及原因;及

安香港花道发利大厦規轉交城市規劃委且會秘書。 根速妳国第6條之規定,反對財街清楚說明:

(a) 反對之性質及業主及

{ } 如果苋鬭格改,是否願蔗徐詡戶對,建議如何作出修设 小湖第 DPAYL-TT/1 號現於香港花園道為和大厦4 娎星宇地署 地署 像素及九龍彌敦道 382 炉九龍地倒館售威發長黑白版每份0元,轻 城市規劃委員審主席:班福士

h}如果草圖修改,是否願移過鉬反對,及建議如何作出路 ∴ 棹國第 DPANE-TK1 號現於香港花園道 測證處及九龍彌敦道 382 號九龍地圖銷售處發售,黑白版每份均 色版年份 120元。

城市規劃委員會主席:班邊士

1991年7月2

· 1991

城市規劃條例(香港法例第 131章) 林村發展審批地區草圖

城市規劃條例(香港法例第 131章〕 南生圍發展審批地區草

DPANE-LTA S..

DPA/YL-NSWA

1991 are modă f

熱公布度重現屿(已制訂林村圖,鏗城市規劃條僭

戴公布城市进劃委員會已制訂南生圍萃圖,根據城北規劃條例第5

之規定,公民人士可於北公告首次公布後兩個月內,即1991年7月12日一條之規定,公啟人士可於此公告首次公布後兩個月內,1991年7月 起計兩個月內,在正常游公時間內前往下列地點龙湖上选草:

<王大埔订在路大埔政府合署大埔政務;

∴E}香港花與道美利大闖4 樓規劃;及

【韭 )沙田铜山港沙田政府合署地下沙田及東北規劃處。 “在本公告刊出當日或以後,除符合圖則註釋之發展外, 括土地範圍內進行或批精進行之其他發展,均可出辣條例第二條規 定之執行管制程序處理。 提禇 6国條之规定,任何受草圖影響之人士可於上連兩個中一定之執行管制程序處理。 就草圖之任何內容,向波市視数更員會提交反對書。反對被他送 香港花園道美利大廈規州署轉交城市規制委員會秘书 枳 第6回之東定,反對書須清楚說明:· ( a )反對性質及原因;及

(b)如果草隊改,是否已撤請反對,及建議如何作出修

·草酾第 DPANE-LT/I 號現於香在花陶道英利大战过 測總處及九龍润敦道 382 號九恇地園銷售兩發 aves 120

城市規劃委員會主席二班禮士

∴

良日起計兩個月內,在正常辦公時間內前往下列地點香版土通草··· 「」)元朗青山公路 269 元明政務處大夏元朗效務處·

*]}香港花卓通关利大廈4樓規料;及

宀月 }葵湧興芳路 223 號都會場第星座楼市門及立期規劃與

·山 1991年7=1日起,

在本公告刊出常日或以後,除符合際財註釋之發展外,在固赳包 括土地面州內進行或做續進行之其他發展,均可根據條例第為及一條規

,拫條例第6射綠之規定,任何受草而影響之人士可於上述兩個月 期間,就草圖之任何內容,向城市規劃委員會提交反對,反對書應送 交香港花園道英利大厦規劃營博交城市規劃委員會秘害。 根據條至第69) 傑之規定,反對醤須清楚說明:

*

1 ) 反對之性質及原因;及

(6)姓男貼圖修改,是否願意撤销反對,及建議如何作出族

·中国第 DPANYL-NSWJI 號現於香港花南道英利大厦过 樓原宇地 直到納處及九祖弥敦道 382 號九龍地阃銷售處發售。 黑白版褲邊站, 1991 M12

城市規劃委員會主席 班禮士