1991-09-05 — Page 32

刊畫日七廿月七年未辛夏

ㄟ國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一Q號

居

年未辛

張大九粧出 ∵印承及行發

處分區中

康分西北

處分角旺

毕经市北西

九口五冕字台政郵絲中

心中留親民船庫水宜萬貴西問訪下同陪督港在相首

▲ 英首相訪問北京塲面隆重。

▲ 首相馬卓安發表訪京的收穫

· 英首相探訪西箕船民中心與船民交談

面會民尙楊席主家國國中與京北在相首英

報日僑華

SHA

四期星

日五月九( 一九九一)年十八國民牶中(32)

以前未到過香港,今次問卷是一

·台式訪問香港,他的低迷也程束 貿等問題的爭論,他坦等 {特 英國首相馬車安咋日抵鼴訪開三十個小時,這是馬卓安上任首相時·第一次

·馬卓安昨午抵港後,毙即日前往西推高古市民

官式訪問三十三小時 英相馬卓安首次抵港

中心參觀,並無直昇機巡区赤蘇角斯

機場的垃烂,然而,所謂一對人出路招風雨,昨午 號風球高出,天氣很养,但見度不高

- 晚上,他又在還倡府與商界人士共進晚餐。

時四十分離港返英。本周末向英女京银今次被蘇聯、中國及香港財成果。”

·下午来甩出城市州土觀,尚晚孖記者會-晚上與港督及港府高官會談,晚上十

霍德府士的午宴,會見香港四百位代表此各階好人士,

·今日馬京安的行程緊密,上午出梧行政局特別會議,參觀沙世世安邨,中午出席布政司

墉機際國德啓達抵機專安卓馬相首國英 ▲

◎果成華訪表發上會待招者記於前京北離在相首英

406 520

710810

誌標的譽信

代群各酒店

£

龍祥

康樂 5441531 Connaught Travel Ltd.

世界各地特互米

7706155

寶通旅運

電黏直接訂位快捷安當

九糖旺务滋英街TA-L屹建海景大廈18樓1812F

(318) 牌號碼:24043TO

薄利多銷 全港最平

電腦直接定位,價貓公道,絕不取巧 專辦各地特快簽證、廉價機票、酒店旅行團 歡迎各社團、公司,工廠獨立組田

3910377 396986! KUBEL: 350720

台灣豪華團六天 $ 4190 住宿台北富都大飯店

期一六出發

曼谷芭堤雅 韓國豪華團

五天$3690 四天 $ 3440 在逢週二六出發

台灣急證$180 泰號$140 美加廉價機票 三代訂台北機票各大酒店$270 天天出發 彌敦道六五五新胡社生行1412室

佳麗安

CARRY ON TRAVEL

5254549.0

Fax: 8400204 注册牌照號碼:350348- 代俗世界各國特平機票,國內、澳門 酒店及世界各地旅行團,專辦加拿大: ,投資移民考察團,加拿大亞伯達省 投資及企業移民,詳情可與本公司移 民部接洽0

愛欣欣

旅理香港有限公司

旅行制牌照:35U238

*代理東南亞 美加、澳、歐洲 ̇各地旅行團,

專辦台証 世界各地機 電腦直接訂位 快捷公當

1050 1970

1200.

1280

520

九胨旺角彌敦道636號銀行中心2110號

280 30

300

320.

340 350

1103 480,

∴代持香港CT人任申請加拿大簽證 $550元:

220台股$490元 中迅德己立街17-19 號德和大厦4字全滑自置物業

樂

Licence. No 350328

九龍尖沙咀加本芬进51號二楼

Tet:3116311 Foc3116838

终末團-5299元起:

8元3999元起;

-5499元格:

轨美洲8天银期一1999元起

世界各地德票及簽售

| 永樂族疆有限公司

天天旅運

1668

遠洋

旅游(香港)有限公司 UCEANA TOURS (HK) LTD.

|菲海船家需$65000

ABACUS ERNE

$550

·LICENCE NO 250094}}}

#$1250 25

2450-T $2200 NE MAN: 333850

劍話:2750

$3256

來

越南簽旨 $ 900/2

地藻由蒧漕滇用地特價酒店

第 中國全線: 因%折拍航拼客惊

去採用石手動前往世界各地。

● 代理東方公主號船票「馬,馬來西亞機雰十酒店

·落地簽證

·梅累十酒店十七簽証/$4650

●探親團

$4400

越南五天国 $ 6000 |

*代理世界各地酒店、簽證。

旅行

廉價機票 *

西蘇聯 $47009澳洲:$6500

C5 南非 $7000起加拿大 $4900元;

·越南 $3850美國 $4000起 ||

【惠顧5000元即送東方公主號贈券乙張

AMEDALJAVEL & BIRDE MANIGRA ASIA AL-300 SPORT AWAY

PATRIA CA: MOABI

「域威旅行社

Licence No. 310945:

專售

【世界各地機票

酒

723-0628

歡迎查詢

3120622, 3120637 馬來西亞酒店,全港最齊全。

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用書面投訴。聯絡電話:七八九九○八三

香港華商旅遊協會會員聯合廣告

司)

印尼千島樂園

印尼(寄里高、召蔗、郡加連)七夫来慕国

(逢星期一、五)

$6,499 印尼爪哇島无天環島山(逢星期六)$7,249 吉酒店、獨家採用五星級-

「椰加達 HOTEL HORISON唯一海灘渡假酒店 USA DUA AREA NRAGE BAL! HOTEL KUTA AREA PERTAMINA COTTAGES

DYNASTY HOTEL 群博换向各大敢行社著助,並任霜離線 * 360 1896 ⠀ LICENCE NO, 350776-

日本

司浦

澳門星辉旅運Licence No.354078 A MACAU STARE TOURS:

業務範圍:專辦中國雀內外旅行團

二、凱悅、童郪、東望洋

澳門酒店。

3、 環球、總統、魔方 台南 一特慶美、加、澳、紐梛霧酒店 代辉、深圳、廣州、珠海各大酒店 東方公主號、南中國海—天一夜謩舉遊 $296. 歡迎公司,社團獨立組團

荃灣區中心是家商場二樓 18號4174600 九龍尖沙咀漆咸道 87 號百利商業大厦二樓 34室Tel:3662282| 九龍彌敦道:760 號聯合廣場替樓 統39 Tel:3976300. 新界元朗大業路302號同盜商場三樓5室 Tel:4761380 澳門新馬路 34 號大銀行大廈五一一室 Tel:558856

it

陸)出國人員

廉價機票

69131157620 8 37) 行社牌画破码351099 專售世界各地機票控球迎支系及使用唱?

翰代是全世界的大航空公司債總業

MEREDAG ER 1351158

中國權

| 代理香港直飛廣州往大陸各地捕票,酒店兼記

(三永安旅行社

本公司樣用羅先做之'人BACUS 電倡訂位,哭描安實,價錢公道,絕不限板 车 代訂香港至中國各地直航機票,定期有位,出票快捷

***泰國、韓國精選團*果哦! 曼谷、芭堤雅、野生「韓國、漢城·濕陽、 (動物世界、七岩、華華克山莊四天及五天 |欣六天及八天遊。李美國

卷(凡經本公司報名特價優待 *爾有各地旅行團,歡迎查詢。滿辦特快入台證 九龍牛安排车706901 PAX: 3117214

辰達集團全

號碼:350074

̇馬盘(吉骚坡、霞摃、丁) $6,53

黑馬(馬六甲、霍痛,怡保、寫諷七天 ESC

韓國旅行社(香港)

Korea" Travel Service (HK) Co.

專辦港人及國內人士

̇特快韓國簽証

一韓國咖價機票及酒店

-歡迎探親,商務 及旅遊

電話熱線:8051515

*ITHM) Amat Licence No. 361056) 20

4169220

漢城˞瀘𨭎ķ華克山莊四/五天雎費: $390元

彌闸島、漢城、李克山莊四/五天壽鵝) $4,590E

名古廳票院、富士山迪士尼五天

本州(大阪士山、鄉士)七天

全激北九州通士尼六/七/八末

北海湖、建水、酒士把五/七天

$6,599

$2,250

泰

金三角、湖店、清票、便器,在續獵七天 $4,590

布吉島、渭潮、骨谷、巡堤雅A

》 台湖南北(阿山)五天筆筆金 $3,580

斯

$7,190

$7.59013

韩国•本州(酒士花》八天

韩圆、九州八天

$9,090

̇費谷>將兇器,九人關、七五七

布吉島PEE PEE 單曲流天

布吉島、攀牙瀾+鴨級後、曼谷七秀 $到了自己

布吉島、倉奖、宋卡、芭堤雅+曼谷七沢 $4,950.

$5.199

$36轻

$4,190

̇古灣環島(阿里山•花選七天豪囊團 $4,糊

台北小人赐、路来巂渡假村

剧

縣道(曼谷+芭堤雅七天

36,290

$3,080

温柔辦五张庭

̇星馬奥(夜吉島)九天/十一天

新拍核投資考察五天團

$6,690

$4,580

九恼交便村

斯里明卡,融城速源、购赠代夫六/八末$4.553烧

斯里蟹卡、龆瓦拉编制亞六天, $4,590

新里島,白素,椰加進七天黃靜进

哇島九天璃島链

奇里島五天渚逃姐.

全職(漢城、津州、藎白、慶州、華克山莊)六

6,493

B

$5,540

$7,290

$5,690

-轉(漢城)、甘(台北)七天康業風......... $5,990

$1,990

ROMANIAN2GOLDEN HOLIDAYS.

®

不受時間限制

不受行程約束

旅遊新突破

意航歐洲旅遊逍遙樂$10,480

費用包括:

*意航來回歐洲經濟客位機票

住宿装大利羅馬旅遊級酒店一晚(HALF-TWIN) 頭等歐洲火車套票(EURAIL PASS)

路程自選,乘搭次數不限。

可代安排歐洲各城市酒店

特選辦36076)

TEL: 388 0995

飛躍旅遊 240433

不受時間限制

不受行程結束

達美美洲旅遊逍遙樂

遊覽美洲北國風光及冰川奇景

單程:$3,100

(達美航空過逢美加各大城市) 來回:$5,700

乘搭美國達美航空公司豪華客機(DELTA AIR LINES) 可免費停留阿拉斯加

·可以特惠價HK$590住宿羅省MIDTOWN HILTON或 迪士尼 PAN PACIFIC HOTEL一晚

可代安排美加其他行程及住宿酒店

■馬尼拉·四日三晚遊 乘搭國泰 HK$2,990起

威明旅遊 350785

成威旅遊 351205

請聯絡港九 各大旅行社

異國風情

東和旅遊 351144 TEL: 723 2383

吉 四日三晚遊 乘搭港龍 HK$3,800起

恒達旅遊 350023

TEL: 877.6777

四海機票中心 TEL: 522 9086-

350791

安力旅游 350146

TEL: 332:3697

NORRAY TRAVEL 350149 TEL: 739 3398

洽意旅行社

環通旅行社

TEL: 3696238

240527

TEL: 576 5017

350287

TEL: 544 8028

·TEL: 626 2159.

TEL: 544 6488