1991-09-02 — Page 8

一期星日二月九(一九九一年十八國民華中 (8

郭日僑

育體日四月七年未辛克

華

AIKAERIEL 育

世界田徑錦標賽圓滿閉幕 美國四百米接力隊 卅七秒五〇締世新

第四届胡好盃過程緊湊 32 港聯精兵力克南華

港聯加里米頓陳發枝分別建一功 加夫利力挽狂瀾膺最佳防守球員 最佳攻擊球員則由少林摩根奪得 南 比一領前調出正選致落

特出心第四程鷸年盃足球慈善賽,昨 ·南華顶 卅九分,港聯悔過在禁區內 在政府大球場展醐丶結果巷臊憑陳發枝妙射·犯兩球,南華得十二碼,煙供主射被加夫 奠定勝局。以一馬汀克南華 林維和撲出,山度土再射,即夫利又告指出,但 美夢,審後山鍾蕙傈照獎,聯除獎盃 蝻後郭十利救球心切,把球拟入自己 外,可得六萬元美金,而南華只得二萬元 丙,羅馬龍,南華迫成一比一个手,比賽掀 :另外,山體育記者選出個人名與成禎如,超高潮

雙方上半場一比一皙時言和。

最佳攻擊球員:南華摩根。 最佳防守球員:港聯加夫利。 轉換至兩個入球由郭上利(擺烏龍一

·报射人,而港聯三個入球分別由加里 敬、陳發枝建功

五分,南華彭維全助攻,右路底殺前 後,羅偉忠第一時間出,落點,民 拗盡一頂,飛入網內,南華二比一後來 少林兵越打越領定,一時在中央互搓, “拉開對手活祗力,再給予致命一擊。十五 分·基亞左路術中楣出,無法增添紀 越棒在十七分時一氣壓也將,賴

路易斯領軍堪稱世界最强陣容 女子標槍中國徐德妹勇摘后冠 本屆賽事締三項世績璀璨之至 美國四百接力隊再締世新,早在意料中, 蓋其實力,舉世無匹,首棒加遜乃六十米室內時,機出多良正選、門將任煒雄又失準,以 世界冠軍,餘三子亦本屆百公尺前三名,俱跑 進九秒關者,昨日平均每人僅需九秒三七五跑素的才隨隊,但教就把他列屬正選,由他拍陳·羅爾志。一分後港聯陳發枝入替加里。南華 畢百米,確是駭人聽聞!

從昨徒所見,雙方嘅力其實十 而南華默契也比對手出色,可惜組前三兄一姝

戰幕初界,雙方展角逐,南華今伙在防及湯臣。 守方面下了:番心思,岩士唐雖然在八月下 南華在日百分也告换人,由岑國居人替 西安扼守中路,而顧錦輝也墮得煩後,故形 再由陳

成少韩版棒上有五名球員,看來是希望先穩 北三分,南華門將世忠拖延時間,

·編者按:四百接力因減三「起步」,美國隊每人周無需十一定陣,觀察本身絃型,才再作調動。左後,球證潘之敬判港將很對手勢顯遏得圈球,港

·衛方面,陳偉超列後備,由未雨大代替。南·琳陳發枝後博,米頓勁抽、射穿人牆,任偉 秒跑百米,吾人起步後卅公尺始臻最高速率。

一般本同共有三名球茍下山,包括神射手和设 到皮球,但仿麼入料,这成二比二平 至於保持兩米回四世界紀錄的古巴選手陳 士,中場陳發枝,後甄健,而代替的有手 &台東京一日電報導)由路易斯領 的美母除周日在第三屆界山墨錦標賽最後一天柱美亞以兩米三六得亞軍,美國另一名選手康 、

南華三十六分再由李廂榮人替基亞 尼龍、葉膩、及岩士唐,而此徙是南華變陣、 賽事中以卅七秒五行打破男予四百米賽跑接力,威以同樣高受成抗御銅牌。

之後首場正式十一人比賽,初段看來歌契卓完場則一分,港聯再把握機會,茹建塔 世界紀錄。”

·阿象及利亞中距離跑于莫尼在擾後一圈镔

煮碰珠前,任谁出與未出之間,被發 一不理想,整體糯米也見亂、十分強,少林 尼辐離門十二碼施射,但被身手敏捷的加夫·「第一個過頭大綱,港聯就憑此球以 宁:舊紀錄卅它独六將於美國國在今年八月七,形如飛奪取势予干五米冠軍。

一利搞出。反觀港聯,雖然是雜亂成軍,但球 比二力克南華。(發) 日在蘇黎世格蘭披治田徑賽所創造。'''''''' 這名廿一歲選手以分十二秒八四 男子四百米接力世造今年被刑斯次背雅的基路斯以以三分十四秒八四牌, 一直平均質素高,能保持我在驟、湯臣、梅 其中一次由聖大根尼加山徑賽在大三百所淆,固的富布魯格以三分卅五秒二八得烈牌。 禮分别在左、右路突破,有過關斬將本顓, 故在形数上能系制少林,彼此拉成均勢。 造,另外兩次山美國隊所料,而路易斯每次均 ̈馬拉松日選手谷自浩美摘冠 是成員之一。

比賽發展上去,少林兵漸入佳境,十七分 線抱石路博中,基亞頂回中間・山度士皮一任煒雄 岩士唐 願餘輝尼,福 陳柄安 山度士 &

日本選手香料浩美在男子远拉松助兩小時 米十四分五十七秒成徒獲得冠軍,

飂焉美國跦跑第一棒,張若朵 牌得主保維爾,第三棒是一百米銅牌選手米切 爾·最後是世界已錄保持者路易斯。

第二名是吉布星選手薩拉赫 - 成航是兩小 時十五分让六校,美國施彭斯以兩小時十五分

这是本屆賽事第三世界絕難,路易斯在; 非六秒名列第三。一於一 上周日率先以九秒八六打破男子百米賽跑世 世界田徑賽獎牌榜 橫,除友波排在周五以八米九五締造男子跳遠

世新。三屆世均由美國選手所創造。

「我從沒有參加過如此偉大的田徑賽

路易斯說:「我們要證明一些事情,我們是

上最出色的短跑選手,整個夏季我們腾到的全面 是法國隊的事情。

美國隊博中包括三名百米得獎選手。而加演

過是六十室內短跑世界冠軍一

2042211:2

法國隊以卅七秒八七得第二 - 英國以卅

與提率領勇奪四百接力金牌

·女子四百接力方面,由樊提帶領的牙買加一

除終於罊取衪段勇擒后座

這是奧提首次在大賽中獲得金牌 - 她在百 米及1百米決賽均負於總國「短跑女皇」加拉

家金牌银

與提把守最後一闆,並從第三位趕上超越 德隊及蘇聯隊奪得冠軍。

保加利亞. 古

巴

牙買加奪魁亦靠德國歐失手所協助,加拉 寶在股後一棒眼交杜兹特裼呑表現輕透防:: 坏買加以四十一抄九四奪魁,蘇聯以四十 二秒,得第二,德國以四十三秒三得銅

“男 千六米英國栒北美隊失手...

加拿大 羅馬尼亞

库洛

巴

男于千六米接力賽,令人失望的美國際以 兩分五十七秒五七得回一面銀牌,英國以兩分

荷 五十七秒五三封王,道尼鐵項目歷來第四最快

芬

時間衆且是新歐洲紀錄,牙買加以三分自售 納米比亞 吉布提

OSE.....

..

八勇奪冠軍,這是中國在本屆賽事的第二面金·

西班牙:0

2 2 4 5 9 10

11111 01.11 1.200.0001111 01:23

10.0.0.0 00:00

女子千六米接力后座山蘇聯像以三分十八 伊索匹亞 秒四三所奪得;這時間打破,德國隊在八七年

男子四百米姿力成遺鎭業「自使用自動补些

·曆一所创的三分十八秒六三大會紀錄,美聯以三分 開始 【 于秒一五得跌牌,包括有規泡女蚩ğ加拉

·國家或伍 我在內的德國矇以三分一秒二五得銅牌。 中國選手潑籲站在女子標槍以六十八米村:卅八秒客 美國 塞多夫 七七年5月 旧老稜八六 美國,赫爾辛基:三年五 卅七秒三美剧 洛杉硍 八四年八月十一 卅七段七九一法霸史列迪,九〇年五月 | 日 卅七段七九 榮尼加田徑隊,蒙地卡羅九一 年八月三日 卅七莎六七美國 蘇黎世九一年八月七日 「卅七秒五,美國東京九一年九月一日

強國美雅集六十八米六八銀牌,銅牌得 小及德國選手帕,成績是六十六米八〇 徐德妹在賽事中选出校自己最佳成超出 亞米多的紀錄,亞軍美就是現任世界紀錄保持 美國選手奏斯亭爾米三八獲得男子捉高 冠軍,他三次嘗試跳過兩米四五的世界紀錄,

·但他明顯太我港而力不從心。

111112 2 3 5 3 4 7 8 1728:26

空抽射,僅在柱潑出界。

神龙路的攻勢明顯比右路多·湯臣速 度高,轉身快.二番四次「放甩」彭籍全

*五分,南華捲土重來,山度士斜博右

·面走位的尼福,他在無人看管下施射,被加 大利所地投住,港聯不先失誤,卻夫利應記

港聯在三十分時進攻,梅右路 加夫 迅球至柱·担任偉雄未能把皮建没收,讓身 後加息衝前一頂入網,先拔頭籌 - 俄聯一比 行钻先?

雙方開罪時列陣个下:

南華

彭錦全 羅偉志

港聯

荷爾湯臣

亞洲帆船賽九月青島舉行 港派四少年賽艇手 參加OP級錦標賽

香港首次派出四名關於皇家香港遊艇會的,紐西蘭的韓特(2歲)、英國的威廉斯 你會員,參加於本月初在青島街行第六屆)、瑞典的史柏崴〔H送)和香港的英俊彥 15歲),他們兩人在香港出生, 其餘的也是 CPTIST「樂觀者」被叫壯;是一艘類似,在港居住超過三年,最近在香港帆船隊總教練 浴远大小的單楣帆船,特別適合9 至15 歲的:安飛惡的悉心指導下,爲是次紐亞做出了-

份 啟X訓練。呷也是全世界数值上过多的一準備。 「單一設計一幅船,在歐、美及亞洲各地單是. 香港風帆協會的國際裁判帶昞達,並應中 正式在册的就超過十萬,每年均有地區性及,國帆船協會的祧題,親臨粪會參加裁判工作。 香港帆船隊總教練安飛思和級帆船協啻莫杰 世界錦標賽舉行。 ', ''' 皇家香港遊艇會在八八年從歐洲引進了永祥亦會帶陵北上,協助比賽工作。 二

本港的風帆活動,一直缺乏最基層的青少 級帆船,安放在位於淡水國及深水之. 糊的中途岛會所,供少年會員訓練和比賽。今年參與,這次開了先河,我們預祝他們的處女 年初香港仔帆船會和位於小榆林的香港風帆棚,隙際及個人比賽,獲得應有的佳膩。

帆船作譑綀用途。過去三年內有超過

林協會也分別從丹麥和南美諧器了十艘:香港OP級帆船隊全體隊員(自左至

10名元蚕变打過加帆船,學習總有 𢃇技術。

i敎練安飛思、選手威廉斯·莫世 韓特、史柏嘉及領隊其杰祥

在去年聖誕節期間,新加坡首次主 辦了第一屆亞洲級標賽。來自 亶 十一個亞洲國家的超過六十多年輕選 宇,角逐區內最佳年輕風帆茄手榮抱· 在香港風帆協牌的主催下,大埔風帆合 |的呂健罨(3歲)和外展學校同學會的 少年會員莫俊彥(旧版)參加了比賽, 高分辨巍得個人賽的5名和命名。

賽發期間,中國和泰國均力爭年 的主辦權,結果中國帆船協會鯤利「中 的」,決定在古島舉行賽事。青島市, 机臨渤海之濱,向以旅遊、紡撖菜 |島啤酒和礦泉水馳名於世。九一年適 |青岛市舉行立市一百周年紀念,此項賽 一事欣逢其盛,亦是慶祝活動之一,可稱 一路而班之。

在初步已接獲日本、新加坡、秦 &、馬來西亞、巴基斯坦、香港及中國 上的參賽主辦國特別提供由青岛市帆船 專為這次賽事而製造的七十艘帆 船:世小選手們角逐赛果。

·因為參賽期與小選手的開學期相 「福·初始香港只準備出一兩名選手參 【個人賽。後來在香港帆船協發和剛於 的多方努 六月成立的香港级 万,和皇家香港遊艇會的贊助,終於組 紕了四位技術水平較佳,十五歲以下的 選手,參加限制和個人賽項。 香港 3 级船將四名隊員分別是瀝瀝

胡耀國米 頓 加里 趙俊明 郭士利·柏力奇. 鍾小健 梅禮

國際奧委主席盃乒乓賽

第四屆胡好盃港聯隊以三比二力克南華勇奪冠軍鍾逸傑爵士主持頒 獎(上)港聯獲勝捧盃留影(下)

·

齊寶華鄧亞萍晋級 馬文革三捷入四强

齊競爭激烈鄧力拼後來居上 世界冠軍瑞典佩爾森兩敗被擯

北京九月一日谁接外電報道,第三同:A組的比賽中以三戰三勝的成横山綫。她 國際奧委會主席正乒乓球賽分組賽,八月 與香港選手财建華的比賽打得很激烈。鄧 卅一日在日本松木持束。世界冠军瑞亞萍在先失一局的情況下,第二局打到二 典的佩爾森米地進入前四名。三年二才扳回一分,第三局以二比中 倒爾森在A組的比賽中,先後以一比六取勝寶華寶華以三戰二勝一負的 和〇比二負於法 選手加蒂安利南韓的三成扭也獲得了半決賽權,女子B組獲半決 金澤洙名列第三。加蒂安和金澤洙進入半寶襬的選手是日本的山下文代和雞馬尼亞 的奧蒂利婭,伯德斯庫6世界名將,南韓 在台服的比賽中,瑞典名將瓦爾德西 的玄靜和同佩爾森命運一樣 + 名列小組第 爾三戰三勝。中國選手馬文革雖然給了三,未能進半決賽。 瓦爾鎮內,但在另兩場比賽中獲勝,他 國際乒地的男女共十 倆也進入半決賽。中國選手鄧亞萍在女子 這次比賽,

0 世少盃足球賽決戰

加納挫西班牙掄元

在離終場還有 5 分鐘時,用照球攻入的。

隊,獲得這次錦標賽的第三名。

世界少青盃男排選拔賽 南韓日本晋決賽週 兩岸健兒雙雙失意

敎練俱稱欲再選民將加強訓練

世界少*排球錦標賽亞洲區男子祖灵捜計车次比賽,榮翰炎指對日本一場比賽雜問 昨日在此間結束,參賽四隊,中國、日,最爲不值,原因是球員演出欠穩,被動較 本、南韓、中華台北社三百肘支、南韓、一大。他稱中國大陸尚有大鼓質素张、读好 本憑榖佳觀楸分獲冠亞軍,奪得出發楩+將一的球員,如果下屆再度參賽,將會建議提高 可參加十二月假葡牙犁行的決賽週。 .選拔煙,使球隊實力比現時尚大, 中華台北隊在最後一天的比賽而正当不 兩球候女子鐘後幽,再雙雙失

日本。三間比數十三上十五,七比十五、

中國大陸隊昨最後一秒比三負於南,五此十五。 中華台北隊 韓,三戰一勝兩色列第二

科役育局中華台北打得較好,實十一 一.八、十世比上一餓先對手,但宋段日本隊進 三戰皆北排 席。'; 昨午首場比賽南號對中國大陸隊、後者 攻力强 - 十五上十三反勝 第二、三局中華台北隊似乎信心受挫, 能否出線完全決定於酸化,在心理壓力較大, 情況下,中國大陸球員未能打出應有本站! 表現每況愈下,在半小時內連失兩城+ 連韓三局 - 八比十五、六比十五,┻比十 已有多年訓練少年發經驗的莊勝华教 陳表示,球隊發揮不穩定關鍵問題 - 實際

·教練榮幹炎賽後安示!中國大陸附一那二上雙方水準並不存在太大差炮。我們的主要 教堂乃落 散主原因,他承認南韓隊球琏個弱點是球員實戰在驗少,身材上愎设吃虧, 人技術較中國隊全面,“實力非常平均,一個是四隊中最低的,平均紙一米八四,而其隊, 基本功相當紮實。

三张少都达一米九分左右。 我們回去後一方面要轻厢祈球員,另 南韓隊第三局的攔網十分成功,令中國

·除生攻手陳豐拍殺失卻威力。相反倒是另國,方面希望加大訓練運勋世,令球隊能適應到 位中國球員伊卓航,曲被打出不少好球,檢,大盘比在要求。(平

國泰優利系統壁球賽

今晚甄選出綫八强

【英國甲組足球聯賽 阿仙奴利物浦奏捷

(抽敦財一日外電報導】英國甲組足球婚 賽周米隻果娟下下·阿仙奴粉曼城二比一- 車路 ÷機寊頓四比一、泓布頓勝高雲地利比口, 水晶宮勝餲鲈嶗二比一、利物浦勝俊華頓三比 一-超聯和列斯聯一比一,熱刺勝諾域治一比 〇 - 森林盼奥特比錫周三勝流浪四比

·威頓和維持一比一,諾七師腳犁斯城二

亞洲男子籃球賽

中國大勝南韓

獲晉軍奧運會

新華社東京九升一日快訊今天下 時1 分祜東的第十六村亞洲男子能球錦標賽車 賽、中國發以划:將戰勝南韓戰獲得冠軍 得了1992年參加碼送雅那英連會球作的

國際鐵人三項賽

澳洲及加拿大

分膺男女首席

十四國家近百健兒參加

[北京九月一日電)一九九一年北京國際 眾人三項錦標賽,今天在北京懷柔监擧行,澳 大利亞選手尼克·克羅夫特和折拿天的特里· 史密斯·羅斯分獲男女冠軍。

本次比賽也是世界杯别人三項系列的第 王站。上午九時,來自 14 個國家和地區的家 一名男女選手開始了.51.5 公里的艱苦征米-1.5 【公里游泳-40 公里自行車,30公里公路跑 ±1.

爲期八天之一九九一年度团泰優利系統鹭·商與另一港將葉浩倫爭出綫構;而蔡玉坤及沈 小時 49 分 11 秒後,澳洲選手尼克·克羅夫特 球公開賽 - 已於昨日開賽首天爭戰- 兆聰潸位球 在面對排名較低的游力加和威廉 第一個衝過終點,獲得男子冠軍。獲得第二名 經過前十六場賽事後,決選出十六位球手竈 斯亦不乏機會出版:令今屆港將能參加正式比 的是愛爾蘭選手加勒 - 麥卡錫,他只比第一 名了不到一秒鐘,按比賽現斯·麥卡揚的成 級今二晚股後一天甄選賽,而能於今日夜八場賽與海外球星對戰的機會大增 比賽勝出之球貝可參加明回日起正代单行之一 至於多參賽本港球手之中,以去屆全港 是一小時 49 分 11 秒,獲得男子第三名的 卅二强公開賽,與另外廿四位球星一乎七座外賽爾車的費亞斯是咋TH褊甄選賽唯一一位選手是加拿大的弗蘭克·克拉克,或蕷朵小 要激食五局才獲進級的球員,他與另一本地華時50分40秒。 獲得女子比食第一名的選手是風的特 今日最後一回合選蹇定下午五時十五 將蔡永恩在川九分爭戰後才以三出來道 分於紅棉道香港壘球中心開賽。八場賽事依次

· 羅斯 · 成精法 2小時 Z 分06 秒。 上班為啟勝出,今三晚面對排名比他高湣他里·史密斯 的歇蘭必須更悉心應戰。

加拿大选手肯德爾·莫里茲和西班牙選手凯瑟 |安排於九號場及三而玻璃主場行。計爲: 對 梁勤宀香 九號場——卡(澳洲)

若從昨日比賽所恩·本地精越中受挫出班,馬丁分別獲得第二名和第三名,成战是 2 风的有去年菲律賓青少年公開賽冠軍榭民深。小時3分 102 秒和 2 小時3分8秒。 史迪(紐西蘭) 對簡阿曼巴塞 這位年僅十六年青球于尼亵新加坡全國排名第 香港OP級帆船隊在浅水泄加 |斯坦)

三的陳毅宏以十五比六,十五比七及十五比九

練習隊際賽 陳毅宏(新加坡)對 簡沙比 巴塞·直落三局成撥盡汰出局。 [斯坦)

在乡殿宁泰優利系统壁球公開賽上 - 比恩英格蘭)對日一香 香港壁球總會將於今1日午三至五時在丸號場安 港

排一次堃球技術示範表演,並邀辅了當今世 主場——葉蘭(澳洲) 對 費亞斯〔香港) 界排名第三之迪語及龍世界冠军文出席車 商佰钷!香港j彀“荣浩㑋{香港 ) 持,二人將聯同另一位排名十一的力哥利及本 ‘沈兆聰{香港】對:威廉斯、澳洲}地頭號女子名將奥遜爵在場嘉賓作技術講授。 蔡玉坤(香港)對嘉力加(澳洲】 據知將會在明三晚首回合公開賽上亮相, 從八場比賽形裝而店,香港的梁勤輝及番, 世界排名第二之巴籍球星簡漢滿,將於今二年 日昇將會面對今甄甄選賽排名最高之兩位名將)時計分抵港,而衛冕冠軍我剛至新加坡及 卡槃〔四十七位)和比恩四十八位),要在馬來西亞南地公開賽之婆舒亞則已於昨日抵 五局三勝制比賽中爭勝必是一場拼命硬仗, 港,這位廿一歲球星對五年本安鄉摽自含-

滿 一此外,現世界排名六十九的港將高栢迪則信心。

九九三世界乒乓賽

瑞典

代

墨

西哥主辦

北京九月一日戢據外電報道】做際乒乓、城毌行。由於墨西哥在今年四月國際乒聯東京 球聯合會今天在日本宣佈,一九九三年世界乒一會議上提出無法辦,故國際乒聯決定由現與 乓球錦標賽將在瑞典舉行。

''''''來主辦這次比賽,但自前還未確定在瑞典的 一九九三年的世乒乓錦標賽原定在墨西哥,佔城市舉行比賽。

奪第二,三名。

·東京世界田徑賽中國女將鍾煥娣(右),王秀婷(左)在萬公尺分

PHILIPS

133

【九月一日電),加納隊八月三十一日在

·设大利佛雕倫荷舉行的世界青年「17歲以下」 足球錦標賽中,以1.心戰勝西班牙隊,獲得 冠軍。西班牙後獲亞軍。...

螗散卡塔爾 阿根廷除在三十日以S2

加納隊獲得冠軍的追球是說隊隊員杜

·共有 16 支球隊參加了這次歷時兩周的比 賽,中國除在小組賽中就被淘汰。

上海中級人民法院

X INI VA IX m

|富裕地區的孩子梅秦節 搭*中國語文科與英國和乙及般少一科達到中學會考究相等之公|點計算 語文科(課程甲課程C級或以上之成战,且 開考試,在同一次考试 凡具有下列資格其中(乙)在同一次香港中圴、扶貧國困、關心他 乙),而該五科之柱 成等級最高之六科之中獲五科E級或以上一項,得以自修生名義會考中,战少在二科人的良好品質。 點不低於5 點*

之成故,其中包括中國 参加一九九二年香港中 考獲B 級或以上之成績 與此同時,使災區

開錄第一批「名人篇」,最近由中國新聞·粤出版分五集出版,廣受海外讀者歡迎·被評

神州铁眧餘」 最近在國內出版

中新社北京谮·家医家啟功先生簽。周間一九八〇年 香港著名文史作案 起,在香港一報钷寫↓京癢感蔫珠」專欄攵 帕段的文集「神州 ·江些習欄文语,在一九八五年曾由香港南