民華
風三日二廿月七年未辛暦夏
報日僑華
六期星日一卅月八(一九九一年十八國民華中
的協議。
權利。
控的瓦解。
俄羅斯哈薩克簽署協議
尊重現有邊界
避免武裝衝突
哈國將關閉核彈試驗場
·美聯社莫斯科卅日電)蘇聯兩個最大的共和國俄羅斯和哈薩克今 日同意致讓它們現存的邊界,共同努力,避免武裝術突國家陷於失控的 瓦解狀。
俄羅斯共和國前總統勒斯藎和哈薩克共和國主席納森帕耶 克共和國首都阿拉木圆簽署一項協案,促請蘇聯士五個共和國擧行談 邦,簽訂一項新經濟協議
·兹項協議亦表示支持納查帕耶夫日咋所簽署的一項觀於關閉該批科 國北部斜米卢拉于斯克岳武器試驗場的法令。此乃是俄羅斯共和國在「 樂天问鄰國所簽訂的第二項協議。昨日,俄羅斯共和國同烏克蘭共和國 簽訂一項類似的協議。日前-俄羅斯共和國總統葉利敛的一位副官辎 去示,俄羅斯是蘇聯最大,最富有和最有實力的共和國,有性同企個獨 立的鄰國談到邊界問題,因此,一些鄰國害怕俄羅斯共和國採取控制的 手段,
·跟位副宮的此擔說法日過在昨日引起哈懂克人民的示威,要求廠直 帕耶夫立即向俄羅斯領袖們舉行談判,解决邊界問題。
俄羅斯和烏克蘭兩個共和國日昨簽訂協諦,組成臨時的經濟和軍事 聯盟+ 並邀請其它的共和國加入
· 俄羅斯和哈薩克兩個共和國的協議離無提及俄羅斯同烏克蘭所簽訂
粱科協議指出,目前蘇脊的新挐離政治勢需要加强主權共和困的
該項協議宣告,俄羅斯和哈薩克將採取聯合行
俄羅斯和哈薩克兩個共和國的領袖呼籲設立臨時政治架構,並呼 十五個共和國着手起草一項經濟協議。
到目前爲止,蘇聯已有八間共和國宣佈脫離蘇聯中央政府而病 立,而佐新近宣佈的·就是阿塞弈嫺共和國,在今日宣佈獨立, 該項協議提出設立新的集體安全制度,改用蘇聯秘密警察部,蘇
· 俄羅斯和哈薩克兩個共和國將會控制在它們內的秘密警察想像利 內政部保安部隊。
·法行社莫斯科非日電)俄羅斯 制苟利欸接受紅星報訪問R說,他 拒絕考慮把蘇聯的戰略武器由各共和
·國平分, 葉利欸說:一由共和國之間分 戰略武器,簡直不可談“因爲這可能 對全球 安全產 生更大 的危险,
慮考絕拒說欽利葉
分平國各器武略戰
社中
美國總統布殊及英國首相馬卓安 }(同在缅因州揚帆出海釣魚。美聯
一改以往審愼低調態度 美國政府強烈譴責 南斯拉夫種族內戰
顯示欲在該區扮演更積極角色
路透社美國盛 取比較積極角色。“停火生效及寓意召開 爾維亞武裝力歪對付克
·美國較早時甘在反 和議。
羅地亞,該項行動嚴重 英國不會違反停火協議及中立立 扮演領導角色,並呼籲 接受以魚手段
交戰雙方 歐洲共市協助調停索斯解南斯拉夫內政間 美遲遲才在
·美國的聲明 拉戰 顯示美國可能企圖在結,雖然美國一直對南 方面探斯拉夫種族衝突特
他說,園際社會經
免觸犯和
一般度,但國務院發問 |武力解决南斯拉夫國內 泡過四作出强硬彈 盱題。
及南斯拉夫聯菲車應對 设南斯拉夫軍隊偏塞中其 克羅地亞種族衝突升級
共黨在全國活動
|大立即停火及旅從歐洲
現身美電視節目
觀衆可現場發問
蘇國會宣佈禁止
他申呼籲南斯拉
塔吉克回教徒示威要求解散共產黨,报市監督停止前科和
鮑切表示,南斯拉 ......一美聯社莫斯科三國各地的一切活動。一官把官方介入技獎的調
戰方 目鹘)蘇聯國會代表畫代表們以二百八十 商的所有證據交給最高
根據歐洲共市停火 一星期四對苟廷殘础的共三對三十九票及五十 出院,由最高法院決定 僚政治的 角色「過 南斯作出致命一擊 禁棄锹、禁止以成就 共黨能否繼續活動 凡現停火,就准許 日 去六年來
法新社德黑蘭卌 歐洲北市停火监察科號|星期 |北北黨在全國各地活 手段統治國家七十四年 動,並※結其銀行戶的共黨的活動,他們也打寬)蘇聯塔吉克共和 口,國成千上萬的回教徒命 口,因爲它參與上周的 凍結 政變。
戈氏與葉利欽下周一
瑞典司法部長費華特在拉 里加舉行的瑞典大使館開幕 使館的撤號。(美聯社)
俄羅斯得意忘形 顯帝國主義傾向
的戰爭」
芃會循「和平」方式,管時,納札那大 葉利欸不得不在祖並以歐洲安全近合作會 非常商火,因此有人 土問題上,倉卒退卻。議三十五段的協議落基 昄示,他們兩人可能會 他的
世名一位非俄斯斯人將 柯吉瑞天也布處·解头悄土問題。 塑科欢奥戈巴切夫·德統時,納札巴耶
(中央稿)蘇二十八日戈巴勇夫 全世界掀解」,俄羅斯斯人擔任新聯邦政府的一天謝地。
[櫪改變之後,葉利歛和 在會晤一批俄羅斯政治 他的俄韞斯共和國政難民的時候說:「克里 低,因鵎雅洁勇敢而備 姆林宮是俄羅斯的財 壁风譽。但是一旦假说產,不是[中央一 烟夫至少祖等的權力之 他說、克里姆林宮 後,本地以及其他共和廣場上的大教堂,應該] 國的政治領袖不擔心要選俄羅斯正教·拉 [它的模力之大和運用之花,好像臨時您到一 -利欸說,他考慮
·立場超然的民主俄恢復沙皇時代的國微變 羅斯運動一名領袖,斐,但是不要罰。 「詿那葉夫說:「俄溼斯
政府已經逐漸顯露离 示可能對他達斯與馬克 主義的傾向。這種心理,哈薩克,以及其他 始終存在,但是現在因共和國的邊界提出異議 為聯邦期望,而愈來愈的時候,輿縮華然。在 哦器。葉和效必需堅決·克甩米亞·烏克蘭部分 水區,以及哈薩克北部 和他一同跳逊克里韩有大北報羅斯大聚居 姆林宮廣場的一名俄羅的地方,光是提起這個 斯人民代表伯格莫洛夫 問題,就會引起極大的 說「我想這種心理會佔坐。
消失。英利兹與其他共
敎友世姻神官
先室容母陳國意女士
之喪於昨日(八月卅日)在香港
殯儀舘出殯辱承 誼親臨執綳 惠賜厚) 高舘隆情
叩謝
美彩社紐約三十日播放之後,齊放映星將會是戈巴喬夫和製 )在美揚廣播公司一個特別節日————來自莫利。他們會 足球比賽拉斯科的
西哈努克在泰國
會晤中國副外長
SAD
MBA
SVERI
他說·他亦會試 美國聯络上在藕因州布庥 廣播公司新聞市議會」杭度假勝地的美國 他對國目中,接受美國眾提問。他希望布殊也會 際社會,特|的提問。節目主持人是參加。但他說 東盟其他國‘其中一些觀眾可以,他說,這做空前未 中國分析上星期發生的流產有機會見美國人的縮 為伲成道次 政夑、蘇聯總統巴满目,會在當地時間星期 得 夫主要是受到俄羅斯共二歲十二時十五分至 功作出的努 和國總統葉利欽的協助十二時四十五分(楓華 而得以重來克里姆林 時間凌晨四時十五分至 四時四十五分)播出, 他希望該節目的執行號股要視乎紐約巨人隊對三 的領導下 卡普蘭星期四說,在這藩市第四十九號裝的足 寨問題進 裏的说塲觀衆可以提出球比賽何時結束面。 問題,而在費城亞 節日會長遠超過一小 努克親王設宴款密、侯斯頓、芝加哥和特,可能會到當地時間 洛杉機,或其他五個城谠战二時半(標準時間 市的觀眾,也可以提 凌晨六時半)止。
·阻擬改革
柳邦中心
"绡大大数 良及減少
蒙古宣佈承認
停止其財 ,但蓋對共產黨及其 的檔案室也被查封,這 要求該共和國政府辭 領導層接近一星期長的 對袒另設高就的黨員會戰,解散共產黨。 窮追猛打,最高蘇維埃·造成不利影性。","伊朗官方通訊社 日連續第二日舉行示威
華社帕塔亞八月九日方表示感游 樂會,遊行到首都杜尚
-記者威德良,邵林銘 柬埔寨 別的國會大廈,回效 袖在集會上發表演說,全國最高委員會主席諾羅敦·西哈
他說
波羅的海三國
王今晚在這裏會見了中國說 全國最高委員會在 府中的外長徐敦信。
就援蘇問題與布殊意見一致
·羅斯的一 我們不應驚怕。這個聯邦會出現完全 的主權國邦:這些共和國本身會成立 一個新的中心 -其功能是負責一些重 要部分:協調經濟改革 核子武器等
(路透社蒙古烏蘭星國。號古去年舉行了 巴托卅日電)蒙古將正一該國的首次大選,開始袖在接受。 式承認拉脫維亞、立陶 喀弑其推脫莫斯科所得 時表示,杜尙別的形 個波恩一的新鮮的自由。
會見時,西哈努克對剛剛結束 來全國最高委員會會議在一些志 要問題上取得一致表示高興,對谢 非常緊張,預料該共和 分遺留問超表示有信心在下次會議 謅的政府快將母台。一上得到解決。
的海共和國獨立。蒙古
馬卓安結束訪美
出援助蘇聯的六
本身與其以前的蘇 大上岛的距離拉得更 (法新社莫斯让卅日) 一日會議表決通過一項決議, 壓倒性的大多數 戈巴切夫在一個月內組織聯合政 官員們說,蒙古國 麥決通過一項防止政變事件重演 府 週四已通過道一承一的法案 此前,一個特別會 妳决定禁止政府高級
英首相與鄧老先生
該項決議說,新政府應由各共
. 馬卓安首拍到維因 用是在布殊總統的渡假
遄高蘇維埃以三百三十五張對和國的政府參與
將與戈巴切夫及葉利欽會談 就地作客。
爲一個政黨的黨員。
同時,蘇聯政府「消息報]今日 採取立法:導,戈巴切夫已打電話給蘇聯中 總統根力移吉爾吉斯共和國領袖阿卡耶夫·要 求他出任蘇聯副總統,但預報引述
·該個會議結束後到交給經 多吉對記者
周日前往莫斯科
當年,實和親王 「我認列收 蘇聯通過防止政變法案
布殊和馬卓安而 (路透社锺因州|安首相送行時指出,站 斯共和國總統荛利歛鍋 袖已於昨日對記 尼班克港卅日電)美國 在美國的立埸來看,此行會談。他大讚布殊總 示,他們同意西方第
·總統布殊和英爵首相馬 次會談討論過許多問 統領導西方的才能。 率先援助蘇聯
其中一個主要目標就是 食品和技恃及經濟|履行改革而定。 馬卓安首相指出, 卓安今日結束他們舉行,而就秣聯亂易所
布珠總統亦謂,如支持自决。」 歷時兩日的會議。行的會讓是有建設性在這些年來,布殊總統 援助。如 一的張導才能的確疮罕見 最近在倫敦舉行的世界果蘇聯不進行深度的改 兩位領袖在會談中的。..... 主要討諭西方對蘇聯亂馬卓安首相將於本的。他如此說法然是 七大工業國家經濟宮峯革,英國就不會給子財 生服妹融的障礙。」
·局的戰略。
周立飛往莫斯科,同蘇指美國領導國際聯軍擊 會議之原則互相一致 布馬二人已於昨日 布殊總統在給馬卓琳戀統戈巴切夫和俄羅 伊拉克以及蘇聯的劇
│論社
從右派政變失敗看蘇聯民意歸趨
他說:「這不會產
過去近七十年來, 蒙古實際上是蘇聯的
·馬卡索夫上月前 曾由强硬派陣營提名 斯共和國總統大敗
·能監於民意歸
蘇日前發動政變的右派集 了準術萬一,特派外交部長柯齊瑞夫出國活·趨,轉而改變立導,站在葉氏方面。 -嚓」聲勢非常禨大。單以擔任非動,即不難獅見一斑,據柯氏在巴黎會見記 常事您委員會八個娄性當中的三者時說,葉利欽派他赴巴黎、泰旺及聯合,總司令沙坡尼科夫支持葉爾欽。馬加丹州的 :鹅來看:.
國,因爲依照國際法,他可以外交部長身份:國家保安委員會官員亦然。 另一方
·態委員會委員 政府 一,國防部長雅佐大賞管正 設立流亡政府 - 仍須特別设轍, 庞第三百九十八萬人,除開戰略,出乎一般預料之外,强顼右發動的政 總理帕夫羅夫謂血壓太高,須要療養,一般 橘子邵陵三十七萬六千人之外,一變,不到七十二小時就已崩泄。
認係政治病。离防部長雅佐夫亦聲稱有病, 蚯常戰力的陸軍爲一百五十七萬人,配佛六 · 莫斯科二十一日伤出的消息說·赏右派 職務由耪參謀長莫希耶夫代理,其後,B 領導居早已動搖了。 萬六千輛坦克:八千輛偵察車,二萬八千輛發動政變時,許多高級軍官母予抗拒,或保 ,炒雅氏自 步兵戰門車,五萬輛裝甲運兵車,六萬門大:持中立,此種情形,可能爲政變咧新镇海 俄羅斯共和國國會外交委員會主席二十 砲,海軍四十一萬人,擁有三百二十三艘潛來無比的固接。
A
日在記者招待會上說,進駐莫斯科的蘇軍當
·水熙:二百二十七殺主要水面戰監,防空軍舉例來看,蘇聯第二大城市列寧格勒的中,有下列三支部隊擺高爾欸 J 陸軍 五十萬人,擁有八千個地對空導彈,一千三 軍事當局即嚴守中立。該地部除與裝甲車輛 的利森空降師。二,塞凡堡步兵團。三,這 百一十架飛機,戰術空第三十二萬人,擁有並未開上街頭,列寧格勒改革派市長索布察一的塔曼裝甲撕的一個聲,這三支部隊派兵 四于三百十五架飛機。
王克二十一日說:「當地軍區司令桑索夫三 保護俄羅斯共和國園會大庭。 ‘ 二,國家保安委員會主席克昭齊科夫掌:十庭命令兩個裝甲運兵車車隊在距離市區甚加上各地人民共同發揮力,不願政 管秀境警隊——實際上爲特種部隊二十二:遠之處停止前進」。过可能是預科列寧格勒集團的武力威脅,甘冒生命危險示威抵抗, 萬人
一市民反抗政颳圈,如把軍隊開進市區,難免,許多地區的煤壙工人則舉行政治性穩工,促 三- 內務部長蒲戈掌管與內治安部隊三,與市民衝突,釀成流血慘案。
成死硬右派改變集國的迅速解。 十四萬人,派駐全國各地。
撼立塲超然的莫斯科回聲電台報導·總戈巴切夫已回莫斯科繼後掌握政權 首 在地理上,與政變國阿盧莫斯科的俄羅粥設於列寧格勒的波羅的海艦隊指揮官徹爾先要做的一件事,大概是按照原來計劃,簽促早日 斯共和國總統葉利欸,面對强大势力,儘管,尼耶夫保証,不會爲新的領導層採取軍事行署新聯邦模約,以便幫策羣力,共街尋求最 竭力應付,可時呼籲全蒔人民反抗,工人罷動。回聲電台並、伏爾加河軍區司令已經佳的簧散 工,但是起初,似乎並無獲勝把握。能他爲出而表示支持葉利欽。
本&港新聞
蘇維埃議的法例。
及各共和國組聯合政府
戈巴切夫要求阿卡耶夫出任副總統
Ü音哦國際社莫斯科卅日電)
阿卡耶夫的副官說話稱 夫徳在作 埃今日指示總統戈巴夫·但阿
戈氏的所
反應.
-國的領袖組一個聯,而作出 取代强硬派的共黨內,於明日 因爲M內閣會經在幕後策動政會議上就文氏
·胡徙統瓦納耶大因爲涉嫌參與 最高蘇維埃在緊急裔議的最後,而被捕
戈氏接見日本官員
強調改善兩國關係
望展界世
境地,情勢甚是嚴峻, 蘇聯如何自救是另一回 事,但外國怎樣救助 聯,却是大問題。
·英首相馬卓安與布殊總統會談,據說主
當年,戴卓爾夫人與部小平老·更是解決上述問題,以英美爲首的西方國家 如何挽救呢? 先生會談,奠定了中英合作,
「於一九九七年香港回新中國歷 蘇瓞是「超級大國」,要挽救一個超級 大國,西方國家是沒有力量的,是战共市國 史性的基礎。''' “现在其首相馬卓安訪問中 家都認為除了在冬季來臨之前!供應誄制报 國,會不會與挪小老先生唔食 物,藥品是必要的,但進一步提供融 談?不僅在下關注,相信都內: 大資金、器材,協助重建蘇聯經濟,暫時, 外人士同關注。
不到。何故?無他,正如在下日前剪爾·西 來自北京消息,馬卓安將方國家殊非好,事實上沒有餘力援助別
與楊尚昆、江澤民、李鵬會 國
談。楊尚昆是國家主席,軍委······ 姓果馬卓安與布殊誤不出辦法,經濟援 會第一副主席,是確確實實常蘇之可能性不大, 人。江澤民是中共黨總奇記: 既然如此,蔥卓安到了莫斯科,如何向 脫中慰現行體制言,江華民是 戈巴切夫及葉利欸講話? 的最高領導人。李器是中共中 人」之一,又保國務院總辦 所代表的是實際操槳施政的集團。其首 相馬卓安分
解决香港興建新機場問題,要交換對「蘇聯 政局一或世界大大小小事情意見,中國道三 位領導人的話是正典的,說過質數,可以滿 定馬卓安:
訪問中國,肯定
牌卓安此次
岩
和國馬上就會被一項世巴耶夫說,如果俄羅斯 經濟或政治的協議,使對現有的抓
大家和睦相處。」 能會導致「共和國之間
歿榮存感哀鳴
夫 容應麟
承熙
* 承慧
先室 何母洪奇芬太夫人 働
聞
於曆 老年5月日壽終瑪麗醫院積閨 享壽八十有九歲遺體奉移香港殯儀舘治 喪謹訂於曆月1日(星期日)上午十 一時大殮十一時半在該舘大禮堂辭靈出 殯奉柩哥連臣角境塲火化哀此計
杖期夫 何世禮
孝男 鴻毅媿 羅綺文
孝女 勉君 > 關孝明 泣告
孫
猷廣
鼎惠懇辭
是故在下說,蘇聯之事,此的不容易
外 關健文
女子中
關烈文
學獎學
老戈是傀儡
蘇聯最高蘇維埃(議會)星期四投票表 决,决定解除去年拎了穩定蘇聯經濟而投 戈巴切光的紧急魔力。
最高蘇維埃代表以二百七十九只對三十 弋果通過這項決議,有三十八落棄權,决議 並未對這項決定作出解釋,但代娩們在辯論 戈巴切夫並沒有行使這一權力。 戈巴奶夫在一九九0年三月常選爲總統 獲得了至高無上的權力。到去年九月 森航埃文授予他更大的權力,他可以不 高蒸花嫫批准而對財產、經濟管理、金 物價和執法等問題照布祛令。 俱往矣,光盘的日子一去不愎返,今天 的老 除了擁有「總統虛名」之外,一無 所有,真真正正的變作傀儡。
外孫女關悅交
猷忠 孫媳 CAROLINE PFOHL
關碧文
胞妹 洪潔芳 妺倩 馮以培
堂弟洪碩釗
誼子關景超
先生
日審議官轉交海部首相親筆信平港先生
安是否
小平老 如果在下是馬卓安,必定要求會唔部小 先生,對中英雙 (時事社莫斯科三十日電一爲瞭解蘇聯恪势而在猷聯訪問的日本外 ,換意見 官齊藤邦彥,二十九日赴克里姆林宮 訪問戈巴切夫總統,作了 的會談
安此次訪問中國之: 麻電聲 增强
大選,夏
,只要 先生不
在下路爲鄧小平老
玩政治的人,政治生命比人的生命變爲 * 婺 - 既然政治生命已完結,在戈巴大
戈巴切夫總統表明一鼬然因內情势急述化,但是今後仍难 持和發楜四月訪日時日髁聯合聲明路綫」,強調改善日蘇關係的意丽西 沒有改變
然而不然,「死生亦大矣,世不流 改革等的诲部首相親筆信,避交给巴
長貧難顧 齊
訣」,在下的意念與老戈相反。如妻巴切夫
·葉向,表明「希望不要染過歷史性的一 開始全面的合作,而相互努力一,歎,中國人有句話:「良黄车顧」,反面的 者,可謂「末世之 自力更生一不可有倚賴他人之,渣滓一下!击坪了人 之生命的象嚴。 示支持之事,表明 的協議事項,發展日
有朋自遠方來一。言,人的生命還有什麼意義。
親屬繁衍 恕未備載
治喪處:香港殯儀舘 香港英皇道六七九號
電話:五六一五三六
·蘇聯經濟崩潰生 [產基礎瓦解,由是陷於四分五裂,民發財盡
蘇聯冇聲明
八楼的現況·關
一本報專訊)因應中環至,搬遷的測時,將碼頭位管重新,用;十二號碼瞑由來往佐敦道 但若然中環至灣仔填海工 對仔填海工程,中環沿岸碼頭,編排,據碼頭的性質诋新福,航耧使用“十三及十四號碼頍,程延期進行,碼頂的搬遷程序 除需搬遷外,運輸署亦會順應 位,其中一款碼明,從海旁西 前往尖沙咀 十五號則住紅,將會重新劃定時間麥,並且可 南非等效于季#靠设食一固十六湖馬利,將很務胗經砩至最低,而毋須
醫院管理局今日起
美國國會人權考察團
|港期間 -辟由支聯會負 人橋問題。
立閤院的行政總監,
招聘醫院行政總監
以推行其管理萃新的
今晚到港轉北京考察
特訊 醫院 運局宣佈,由今日開 號:熊局將技飪定的 程序,陸懷招聘客公
民運人士王軍
陳子明和王丹的命
支引會聽氏,美團運,他做成更廣泛的团 國會議員作爲關注中國 際壓力,促使中國政府
人性的國際人士,訪哥 改善中國的人權狀況
中宮-將有助於國際關改善民運人士的待遇。
No comments yet.
Private notes are available after approval.