1991-08-30 — Page 14

美元反覆好淡爭持

港金甫升又降

倒。上午收市三八 四下午册市

29.00!

5.75%

收市,较上午開市價低

五期星日十三月八(一九九一年十八國民華中(14)

日港市美元表現稍見反 纽 - 洭商對美元去向惑 到混淆不清,美元糕 榮,中段又回顔 收市 比上日回跌 內美

·做償保持疲軟,其他外 幣兌美元躏掛高·港

·酒指數下跌二小點。

外幣普晋指數下跌

綜合眾市消息稱 美元上日在紐的受到第 二季經濟成長爲貪百份 门點一而滑落,原因是 較早前持美元好盘者: 荥 - 而傲利淡消息同吐,

而已。但本地灌商則有不同的街法 - 一般認為

英加澳紐日德瑞法匯做價均升 海外熱錢流入使美元兌港元値略受跌壓

月底需求下同業拆息普遍做堅

做堅,但大銀行亦在市 內放拆,抑制拆息的 升。業內人士預期 拆息短期內保持罄 而美元利息與港元對英

息五元,場內交收年 元比値變化亦受到關 一恃訊)昨日本港對黃金價格起支持作 昨日九九金開市價 四百術。實金收市買賣 注,因港元拆息升使美 九九金假降低十二元,用。但事實上,金市西三二八四,前日收市價分別爲三三七九及三 電受壓力下跌,如果英 收市頂三三七九。本地 時未對上述消息作出反價低七元,稍後升上三二八九元,較前日跌十 二八五,爲全日設高一元。 電跌破七七六走向七 橋敦金收市價三五四,應 七五點五港元,可能會三五美元,跌五十美 引來港府干預。

收市價三二七九跌十二元完

一,以最低價三七九青 就走,但

引廣東省政府,十A點五,他置工業投資增成在 祗蟫部門官員透露 四十七點穴,原材料工業投資增長 兩岸

- 廣東省今年國民, 百分五十八點三,逆檣照 通訊菜 經濟全面持續投資增長百分六十一點一。

商廠灣

台

增|趨|大|外

任何貴重金屬之前要得 斷抱怨即使訂單增加也徒勞無功。爲此,區內廠商聯誼會近期正著足大切期待西方国家能再度 個月期五區八七五,十二個月期六座〇六二 到俄羅斯共和國批准。陸團,將赴深圳、珠海等地考察,準備展開第二波外移行畅

金市分析案相桴此舉會 (特

蘇聯政變事件造成心理影響

下跌至一點九工 八月廿九

電:美元在歇

盾由一點九大雄訊】台 台幣兌美元 大致企穩

收市時以二泰國江

一美元,

映,金價亦降

市早融金洲歐 R

降亦金黃

下就元美

升上亦價銀白

全日共成九 出年擔

·八,美元兌里拉 日電:台 由一二九七點七幣兌美元

·五下跌至二ㄤ 千四百五十萬美元,上日則成五千六百萬美元,與今年五 五點五,美元兗 元。外紅經已表示,央行透過本地銀行吸納美1月初到首批 加元由一點一四元,連台幣兌美元匯價企於二六點七水平,估價相同。 〇六下跌至點計在央行干預,未來數日酒價仍難有大模

银三五三點五郎

元

不利歐洲消費生意

示:美國次季

微經濟,以致投

·政變顯示蘇聯政經局勢困難 對東歐打擊更明顯。由於東西歐關係 民生產總侑經調 「整後出現下降. 密切,這種衝擊會影響消費心理,尤以歐洲市場受到壓力。

顯示美國經濟仍 :一特訊】 胡聯政變迅速平復,對港貨未來在西歐土場消市有一定影響,尤以饽西歐貨 然疲弱,備局 品部份愆流銷東歐,今次蘇聯政變 - 對東歐消費市場成盪更大,相信不利日後蚺市,其中玩具 有可能會減息刺 城貿易商消息稱蘇聯改變雖爲時短暫,但對歐洲消費市場會搵成一定打擎,因此事突顯 資習現今多看淡 蘇聯政捏不穩定,其果對東歐改革開放不利,是以歐洲消費生意相信會受到一定壓力,尤以 美元,並觀望 分點,不算得理想。而今年初中東戰爭對歐洲市場會有較大的影響,美國市場雖然有復甦,但交不多。 成績比預期差,近期輪往美國的玩具以低捕爲主,數量增加,但盈利亦未有較大增。至於蘇

倫敦白銀開市每安士由三九服務。 ,倫敦一英鎊兌美元由一點六九 聯日前發生的政治危機,玩具業人士指出她然很快結束,但對歐洲市場會構成陰影。東歐市場 上升至一點六九〇五美元,四上升至一點九五美元,蘇黎世恆 作爲取代,並會加强爭取美國市場。

跌至一點七三六三,美元兌瑞士法,美元。 -至於明年玩具業的訂單 - 現時仍未明朗,因爲見不到將來的形勢,不過,有個別玩具商與 客戶已經開始商討明年夏季交貨的訂單,而情況較預期爲坐。

美元 A

原本是可以看好的,在茲融改場以後會受到一些影響。因此,部分本港玩具製造商會以東南亞,美元兌馬克由一點七四O五下,安上由三點九五五下线至三點九四人當保險方针,將會遠有投保人科保險者窰要 運到的泰國威米,生而十五元左右,晚買的人 少將權力線移給各北和國際石油庫存增加

對差價每安上美國寶信港設分公司

推銷鉅額人壽保險 日收市

一頦人壽保險股務

紡織衣生產淡月延長

漂染工業受到影響

貿易商指出,蘇聯問題現令惓來似甫過天情,但存在問題仍不少- 相信消費者及買家對俏 費後市皆有一定戒心從而影響生产落行,估計有创肜喜在未來三數方內便會漸漸明朗的。 |用鍋越用的柴油,代替 工業用柴油,減輕生產 [成本,但在整個生產成 本計算,耗用越油仍佔 【生產成本百分之二十。 至於染料及輔助劑,

投資者毫無入市興趣

澳紐元匯價均膠緊

在

群保險服務。

「務將由甄麟主理,將

黑發美國價香港區案 美經濟衰退達三季

次季公司利潤亦減 能開推刘其全系列人

香港會信將為全港(特訊)綜合電訊 最低盈利水平。 唯Ÿ推銷絇浵核准保 報道:(一)商務部宣(三)白宮首席經七宮日元

美國將放長假入場交易者察少 險服務公司。英國寶信 佑,今年第二季美國 濟潁開博斯金說,儘管、下跌器

因爲環保及勞工短缺問題已難繼續在港經營。

最近很多廠家遷往菲律賓泰國馬來西亞印尼經營,近價格上升,亦影響生 產成本。關於勞工短缺(特訊】雪尼卄龙} 一位外圍商表示,填估計七月收支顺赤室 資產基礎强大,高遠一民生產總值的年率經協今年第二季英國國民生 點四日元 間題,本港廠商已經杌日電·澳洲元市劳保持全日買賣乏善足陳,投約在十億至十四憾澳元千六百九十億美元一件訂後由原來宣佈的上升 產總值年半出現白

報日僑

濟經 日一廿月七年未辛麿夏

|民華中

元,上日則成二十七億美元。、

在縣盤獲率下,港元現 與美元的精算價仍爲七點 八,但由於大量資金流入 · 港元、抛美元,使到港覺出 阋强弊,港元存執價便在於 「七點八兌一美元,一些市場 人士利用 龍差距 - 將火苗, 烈虢交给银行做港元存款, 從中豪取利益,並不出進行 這個行動,影割汉行在奥钻 算銀行交易上的匯禎損失。 葛根祥销- 由於港元現 妙没有利息,故通常銀行 收到鑀後便向外闖基金以 七點八換取美金,在港元存 款值爲七點七穴的楮況下, 银行一百美元倆會損失;美 元,故目前大多數銀行都向 大雄港元存戶收手懷費 資金入香港所致。若這個 紐約商品交易所西米克薩斯十月期油挫安趨勢持畫,港元可能更大地偏離一美元兌七點一用,一方面可以壓抑渕種投機行動,令到他們 四美仙·收市造二十」,七四美元;無鉛汽油八港元的聯繫匯率。但他認爲道種投資行動對一無利可掏,另一方面,亦可以選祧銀行所受的 九升期貨滑落一,四五美仙。

聯繫率不會造成大壓力。

加上聯局特一期的滙豐運法日報分析 器入口增升百分之三十,顯示投資信心一般,令朝冰,而在達成機場協議後,股市與地產價 勢對[市財 本港上半年經濟及下半年展望指出,本港經科,已有改善。同期內建造菜產出的實質增長率亦,格但告增升,亦引起財水效應。此外,通版社

定增長以及轉口增長減慢應會合下半年入口谮

(特訊 ) 由於本港 於污水渠。由於敷設新|難撥出餘地敷設貯水 究生產工序自動化,涉 采勢,兌美元關稞隨後資者毫無人市興趣。 之間,六月份赤字爲七 港幣一萬三千三百億盐巴改爲下降點一,說長,但美因目前仍然监|响淡化,投資者將關注焦點轉回搭塗基礎上,上半年現超佳 - 只是通股却高於去年,而通:百分之五,預料增長會持續改善直至年底 將護改善,應有助維持工商的實質價值,從而 和經濟復甦的早期 因此美國濟錄欠佳對美元谁很不利,而旦股問題在未來一段時間仍令人感到困擾的。....止,私人消費亦有復甦跡象,特別是在海灣戰·維持私人消費分長。由於政府爲壓抑通股直嚴 精撖製衣業今年的生產的污水排除系統,將使 池,而污水渠亦不易甌及大童投資,但鑑於投緩步向歐。開市時報兌另一外便商表示,億二千萬元,再季節性 元),乃菜内具有最大 明美國經濟仍然處於我

·據月報指出:今年上半年本港的經濟表現爭停火後更爲明顯。於今年一至五月間 格控制開支,特別是招牌公務員方面的支出, 打延長+ 漂染整理業生產成本大約增加百分 利排除大且污水。故此資後的不明朗前以。老四至五〇美 美國本迦未將成長週末調整後,七月份赤字估 承保額保單保險集團,退時期,而不是一個階段·博斯金對路透社 出口商及人壽保險公司也拋出美元買馬克 你受到一定的影響。近之七十,這樣的快到對部分無力他要的躡染及回報率低,故此很多元,收免〇七八四二假期,令很多人不願意 爲七億二千萬澳元,六其承保單一份大享保险·前所說的那樣,英國經 記者說:「看來我們正 市場估計美元兌日元可能跌至一三六日元水有所改善,主要原因是出口、私人消費與資本,故去年同期上升百分之四,而一九九零年全年,政府谤費谮長率料特诗理定。內部需求的稻 年本港溪染業面對著環於設在多科工廠大厦的 廠只有結束。 瘢家對於自動化的改至四七,比上日收市價 開盤贊

五澳 月份爲八億七千七百萬金蒗高達二億三千四百濟正在復甦,去年第四 處於溫和復甦的初段,下。美元党日元全日在「六點五至一六投資均能保持培長。預料本港在未來數月內將,的相應增長率僅局百分之一。 “以甲類消費物價指數衡量的消費物恒通脹 長放緩、 保護條例日趨嚴格: 漂染廠實在無法適應, ·深染整理萊人士又進,採取觀望態度。 〇一七八四一至四六-- 洲公佈

元。紐西蘭元市勢同樣萬元(伸干萬美季美國經遴下降一點但復甦的強度與持久性對七八日元之間上落,全日共成三十二億美可激綱維持上述增長動力 - 而出口方面的輕微

通貨膨脹程可於下半年逐漸下降,近月來 放送料可由內部讲求的平穩增長所抵銷。今年 在今年上半年平均企於百分之十二點五。導致 沉悶,收市報C,五七元),而毋須由其他公六,今年第一季下降三仍然 以及勞工短缺問題,除因爲廠房面積有限,很稀,癈近很多漂染改

表明美寳經濟已 四八至五五美元、比上可分擔風險。

本港生產總值的實質增長估計將達百分之三點:高通服的原因除了問接稅與交通延程費用很火,勞工市場已有舒緩跡象,失業率由今年第一季 丁眾入中國內地經營之一(特邰)

【八,較去年的百分之二點八有所改善”,曾升外,食物體格與房屋机金的上升,也是主的百分之一點八上升至第二季的百分之二點 外,亦有不少漂染廠 多倫多卄九日 菲律賓、泰國、馬來 電··加拿大元:

高通脹仍是眾所關注的問題。自五月份·要原因之一。此外,在苦干程度上,港元在直 西 - 而去年第四季之失業率值爲百分之一點 起,新股已前見改善,前預料可於下半年被見至去年十一月前的弱勢,也引起部份人口通一四。失業率漸升料可進一步覦低工資 改 在此問市場開 西亞、印尼:

穩定,預料今年的消費物 據源染整理業人士上市時報一點一

價通媵平均將爲百分之十 表示,漂染與整理業,四〇八

「點五,高於去年平均的 | 回阕紡織製衣的槽助工兌一美元,比 業 - 當然受到枋製衣 上日收市的一 【生產一旺一淡的影響,點一四〇四至 今年本港耢般製衣業生九羝跌,但市勢仍保持穩定 產漒月延長,漂染整理 外匯商新,在本週內加拿大元先過到獲 業開工率亦告下降,日 利回吐,回瓶至一點一四二〇至二五兌一美元 前面對着观境保護條例 左右,才能試與奮力衝破一點一四00兌一美 日益嚴格,以及勞工短 元的阻力位。

倫多匯市加元回軟

天上升阻力

坐批則及七月 日收市價,五七四七美國寳悟保險公司經連續三季出現負增 | 至五四,無甚升跌, 副 Roger Dunker 及。以金額計算,今年 總裁

|第二季美國國民生產籍

在一點一三三

短線走勢仍俏

下週料再圖突破一點一四關 仅排

拿大的外滙 你紀稱,最近加拿大银行在外應市場的干預港 致力制止急劇減價波動,從而更好地使加元在 波幅中徘徊。

過去三十天央行至少千預八次,而括週三 作出三次強烈干預,魏天央行購美元,以緩和 缺問題,致令漂染理 另一外商表示,由於本國末放長週末假 加元強勢而趨向心理口一〇〇加元。 未業已蘺繼續在本港範圍期,將可看到若干加拿大元長食冚盤,與此同 滙商稱,如美元跌破一點一四〇〇加元水 內經營。近年除了很多時,美元的基調也堅。''''''''' 本,有可能轉弱而很快跌至一點二三八 来家除了送入中國內地 外匯商報告 - 是日有若干買盤來自倫敦'元。

·央行可能特別腓注一點四CO元 一生產之外 - 亦有不少遷 但日本投資者的吸納興趣則不及過去蔽日。 性菲律賓、泰國、馬來另方面,從較長期位術走勢案,加拿大;口,因爲國內擔心,強勁加元降低出口戰爭能 完仍向上,技術分析師預料下過加元將再試染,力。央行仍在梁領她光進入一個穩定及相當穩

支持在一點

循染整理業人士捐一點一四○○元一美元。外應商認爲加元向上,玉的波動範圍,既做到反通股,同時又吸引外香 出:港府的環境保護條是資本市坞繼被流動的支持。 例,規定漂染廠要建設一位外匯商表示:由於往後繼續有新債券 加拿大银行爲遠此目的,過去兩年超常干 處理污水的貯水池,將發行,以致加元再以保持俏勢,下週突破一點預及有時增强烈的干預。說 污水注入池內,將沉澱一四而再上一腻樓並非是毫無因素支持的。 包括保持加元在一點四至 的我質除去,然後排放 市賜唐計接近於日被幅在一點一四二五至 〇一美元。

香港黃金及白銀市價

九

本地倫敦金 3541/354.6 3540/354.5 佣金(8)月

類別 開市收市升跌

3284

354.5 九金

3279

354,6

–0.9

3600

3600

飾

3800

19800

百

305

305

41

金

3286

3278

12

富格林

2725

10

金

2805

2825

-10

運金

2805

2826

10

3揚

2805

2825

368

394

10

「銀條(十両)

利昌金舖有限公司提供

·其他須要利用調查

|結果作各類分析和評論

|的人味,亦可從課程中

值的布率宙原来宣佈的 四一二八四億美

一年第一季的四 億美元降至四 億美元。華爾街經濟學

|家原預測今年第二季美 锁团民生產總值維持有

佈-合年第二 張司除稅後的 點六,年率從第 一六六四億美元降至 金六三七億美元: 美國公司除稅前利潤則 利上升點六,年率從第一 幸的二八六二億美元增 加至二八七九俊

商務部出示: 季美國公司除稅後的利 舞,是一九八九年第三 季美國公司除稅後利潤 二积六三六億美元以來

生活藝術的追求

四

|进些內容有相當

以便訂立對調查的方法 和質素的要求

366.5/366.3-

-9400 9400

百分之丸點八

最新一期匯豐經濟月報指出

經濟今年有些改善

通脹仍是不易緩解問題,全年通脹率平均爲百分之十一點五。首本將不致大增。 七月經濟增長頗爲不俗。

府決定將公共房屋的租金 調整山今年九月押後至現 年三月之母,應可減低迷 屋租金涟服,至於寫字樓 担金料亦將再下降,昂 ‘租金則有穩定的增長,在 此憐況下,服務行業的成

強勁的港元及穩定的 汕傥預料可逑低入口通

, 在外圍經濟欠佳情況 下,本港的經讀增長卻 不俗。除對旅遊業的打 外,歷時七個月的海灣危 所帶來的負面影響似乎一 有服。經濟福勁增長主要 由出口私人消費及資本投資等現節的瓦好 脹。然而,自四月份起,涵眼已見徐徐下降,,順,但最近的華東水災及華南旱災旧言將音提 現所與成。

由百分之十三點九下降至六月份的百分之十, 高中訪港食品的價格,因而部份抵銷上述 轉口增長禧因珠江三角洲地區的運勃外發點三,在下降的一點六個百分點中,政府於五的有利因素。估計她來自中國的人口食品價格 [加工活動而受益,其重要性維植超越港售出 月間決定將改早前宣佈況加的煙站优半,貼上升百分之十,將會甲類消費物湏指此时加 口,與去年回期比放,以宾究计算:今年半直接令通报睽下降近一個百分點的原因。另外 點四個百分點, 體而言,以甲額消費物價指 年轉口地長率約爲百分之二十四,而港近出口,的零點六個百分點降幅,是因其他祖別的價格 數恻的通貨膨脹,今年將不均達百分之十一 的相應長率偌爲百分之三。裢出口則墛百分 幅放緩所致,顯示通版基本壓力已略見紓 點五,而去年則為百分之九點八。 之十六。本港對外發加工的倚賴程度日對有助,梭。

': 通貨膨擧仍屬大米關注的問題。儘管通服 減低生產成本,並有助防止本港的消費物價誦 展望下半年,月報指出,今年總出口的宵,可能在未來數月內稍為放緩,但因明年新機場 腹打擊港出口的我爭力。... ''',當地長率預料可達百分之十四點二-郸臼及港的興建全面展開,全球經濟預期將出現復甦、 本港投資需求亦因總出口有所增長而有所貨出口則可分別增長百分之二十點五及百分之以及本港經臍精又因外發加工而繼續轉型, 因此預料通股仍將維持在令人困擾的高水平。 提升。今年第一季留用入口資本財的實質增長,三點九。此等順良均較去年式有進步。 達百分之八,其中用於製造業的留用工業機 消費者信心臼可因總出口的强劲增長而横

索,雨果、巴爾扎克,都使她留下 深刻的印象。令她更難忘的,是生 活在異地的感受。那裏的人情味 觉过個愛在異鄉餺異客的女子, 感難忘,然而,一個人在他鄉,所 及泄育,终腰也危家,所以,地

實用英文夜中學

招:5重讀生及升讀生

易通英專

It i

日夜

校招生

半金股状况不穩,財政收支向步增 據指出,該省 長。至六月底,全省銀行存款餘額 今年生產、建設、 一千四百鳖九億四千八百萬元,比 消費均有好發展,經论坛長速度 上年底坩良百分二十三點八。貸款 撇去年下半年逐步回升之後,今年‘餘額一千三百二十四億八百萬 元:增長百分之四點五,從 一以來呈現特技增長勢照。 六個月累計審議

四月份開始,全省存款餘額 工業總產值九百五十四億

大於貸款餘舘。一至六月累 計 銀行現金回镫狀况 昨日隔晚拆息開支 週三白金格反

五千二百萬元人民幣(下

良好,收支相抵淨回能比上 同)比上年同期旧長百分 厪六二五-- 最高六臣 - 彈,蘇黎世收市價爲二

二十七點二:全民所有制

年向期在敦大幅度增加 財 發低艽厘半,收市五型四门及三四.五〇英

政收入比上年同期增長百分 單位固定資產投資完成入 髙息貨幣保持堅穩,英鎊跌後回升上一點八七五,升半壓:一錢柝五厘七五,升八分元,急升八美元。據市

[十六億四千八百萬元,增

十七點五,主要是工商稅收 此一數字已過時,當前的經濟表現著八月份,六九二〇美元,加拿大元微模緩步升至一點 「

場人士招出,白金價上

和其他收入增加較多。財政 「長百分二十七點上;就會 中長綫拆息,一個月期五風六二五,升士 升是受控食買盤帶動。 執業數字,故美元在港接做後補倉支持了美元一四兌一美元 - 澳洲元兌C點七八四四美元,

支出增長百分十八點三,其 商品爷佔總額四百零五愆 六分一厘:兩個月期五厘七五,开十六分一但共升勢能否持 带那高,分別報一點七三九三馬克及一三六點 新西蘭元免費點五七Q七美元。

中基建支出增幅较大,價格 度,中央下設採購公七十二百萬元,增長百分 外。台中一家鞋商表示,由於台灣生產橡膠 ̇港元方面,主要外幣兌港元普遍報發,而壓:三個月期六厘,六個月期六厘三一二五,疑,因全球經濟放後, 六五日圓,隨後轉在窄位內上落,午後歐洲開

大團- 日本各糯融只要與六點五。經濟增長表明

補貼支出波小,至六开 F,鞋底的工廠勞工不足,供货能力愈來愈差, |需求下降 - 蘇聯亦有古 市常地做手試圖把整元推上不果而轉做低,帶 美元對港元則報歌,除了因月經港元拆息堅挺;均無升跌。

止,全省財政收大於支。 |匏化,國際市場可能难 這些中央公團交往,就一爲各種類型所有制經濟全 因而計劃於最近至大陸設橡膠鞋底加工廠,S 動港市美元回順至一點七三五〇馬克及一三六一影響外,近日有海外熱錢流入亦使美元兌港元 欧元與亞元利率均普遍回跌八分一厘至十隻壓力,加上汽車工業

持現狀。

櫪供數據表明,廣東省 能掌握蘇聯市場,可是面發展的格局。在非國營 業界預期米來有不少製鞋零組件,包括鞋 點五五日圓。

比值受到緩和的跌壓。

六分一厘,市場仍在觀望美國進一步削減聯邦將會棄白金而改用其他

今年上半年物價平穩 + 工 【特訊)綜合外電|的支援,一方面也擔心品貿易情況也將隨之改 日商岩井、三術等 選次政變後,未來的藍·經濟保持較高發展運傘的 一家欧商银行外滥交易員表示:咋日美元 美電高阻七七六點一五至二五、劉低七七·基金利息及貼現息,但本周公布的數據大致無金屬,故前並不樂泉;鞋底及真皮半成品加工業者,將逐漸外移大陸

工資有所增長 - 社會物慣經 市勢仍不脫混淆,好友及淡友互相爭持,形成“五點九°C至七七大點一: 收甓七七六至七七:影響作用,即將公佈的就菜率可能會提供一些

報道;國際商品市場 蘇聯用因而降低,西曌,例如蘇聯產生鐵 日本商社表示,將來蘇聯,極有可邁向邦聯同時,國營瘞濟發展加 。然而,白金價上升;發鞋業會經是台灣第三大外姓產業,自八七年開始,因受台幣升

福快,大中型企菜的主導作

·指數與上年同期相比基本持 英元只在窄位內上落-預料後市美元下跌而比,六點二〇-跌〇點]C港元 英鎊成」三點一錢來。

並未能帶動黄金及白银值、勞工短缺及工資上漲的衝擊,大批廠商外移大陸生產,台灣韃鞭現始深入分析,巨變後的方金融界壓制對酥聯科 李原料翰出動將會增 聯的經貿業務,與亞洲 的新國家網

半,各月滉比指有异有 【蘇聯情勢,對市場會造資,導致蘇聯資金調度加,蘇聯產原木的供給國家將盡不可分,日本 上升爲大,但跌幅亦將屬温和。美元下捲的用,二九,垂〇四一三七港元。馬克成四四七點三, 欧洲美元利率,一個月期五八一二五,

時已由過去的一千多家萎缩至五百餘家。 價跟商。昨日本地倫敦

在企業經濟效益

路,但升降幅度均未超過兩 要支持點在一點七〇四〇馬克,惟當時市場無〇,升五點上港元。日元成五六八點三〕 - 兩個月期五那七五,三個月期五七五,六個 反較前天跌一美 最近因台幣再度升碴,已突破二十七元台幣兌換一美元的價位,產 成甚麼影響。在與蘇貿陷入更深的困境。此將趨穩定。不過,就金 商社更有發於其三角質 制度一旦形成後 - 中

圳百分點。上半年全省幟工 足夠能力把美元批低此支持位。

升一點九口港元。

月期五厘八七五,九個月期五種九三七五,十

服方面,因目前仍由榔易的空間,日本商社已 央採購公園也將多元面有了較爲明照的改 收市三·九四美元。品成本上漲不少台灣製鞋,鞋材業者於是醞釀第二波赴陸投資行動。易方面,日木商社正準外,蘇聯中央米來如果

工資總額 民百分十七點 一家日資銀行外投源交易員表示:日本股 ·其他土藝外滙價 - 加元兗 八〇 〇 二個月期六厘···

另方面,有消息稱 另外,台灣多個加工區勞工短缺問題日趨嫩,以鄰近土城工業區 備加速在蘇聯各地設立對各共和國進一步搜邦統籌管理,預料未來重新整理拓展蘇聯網買化,甚至會開放民營,觀,經濟效益下滑状况有 張聯各地也將成立樂業 所遏止,部份經濟效盆指

六。织行戲副產品深造和降 市酸開未引來日本投資者任何反應 - 但海外投:10港元。被元梵六〇八點六〇〇一六 · 亞洲美元利率,一個月期五维六三五,用俄羅斯總統葉利欽已下 永豐工業區為例,長久以來一直面臨招募不到勞工的問題,廠商被迫紛 辦事處,拓大銷售網。糊,對國際開貿易也將共和國必定要求自己銷業務。 產生影響。,導致無發經營投爭 日商說‧蘇聯以生公團;爲應付蘇聯將藍標有所好轉,全省預算內

與企業工業性支出分別代 資者的反應會校强烈,在技術上,美元兌日风 港元。紐元堯四四六,升口點三〇港元。瑞士一個月期五厘八二五,三個月期五座七五,六令蘇聯各加盟國在出售 紛外移, 目前區內閒置土地高遠公頃,區內缺工人蚊逾千人,廠商不

對熱務長期行情而 #戰,輛出業務陷於園 在戈爾巴喬夫华梯時現的新從议鸟面,H5工業企業產品銷與收人增長百分十 百分二十二和百分二十七點。 下跌支持位在三五點三五,上升阻力在一三 法郎見五一二點六〇 - 升六點五门港元。法國

據指出,該省在宏觀調整語施

·戈氏重新棠可視亂,原油、石油製品-代,屬於中央集權間 已準備在蘇聯各大都市七點六。實現利稅增長百二十七 七點五〇。至於美元上升阻力在一點七五 下法部堯三一點八〇升一點七口港元。

''' (晋設辦事處,以便與道點四,其中利潤增長百分七十七點 取得明瑚成效的同時,經濟發展中, 此段位 爲有利因素,儘管西方 港指數報一二三點〇,下跌○點二。 跳支持在一點七二六

華盛頓些公團交涉交易,

赤祥在著不穩定因素,其中突出問 輾去件先,在經濟上的援助不可能

目前日薪好年奥林 則是浅黄色的 在短期內一一實現,

投資結佔得到進一步調整-基,也是流通槃·遵不暢,結攝 際貨幣 師約有五十億美元的非礎產業區,在上半年全代固定資 慢,提高運效益任伤遢相當艱 再椋過磨去 而卻是支半市場的心理 炎,則成爲 因素。市場方面多期待

基金音 出口貿易往來,但是日產投資中,費、林、收、漁、水利 » 树·去 本九大商社,在蘇聯業投資比上年同期增数百分一百 白米。但紅米 美國提早供將蘇聯貨 發枚,去款-以强化戈氏政權力 世界貿易創下六萬七千九百億美元訴紀錄,都只在莫斯科做,設 比八九年的五萬九千二百憾美元增加下許多,在辦事處, *實施展泰改革後-才一拖,都尾隨美國的一開放,因此才準備高速 日商表示 - 日本 大力推展日蘇經貿策,但日本商社卻深在蘇設辦事處。 ,即使磨去蘇聯政變失敗,對蘇聯貿易則下降了,個油價不上升,藤貿易一 「從一九八七年戈爾巴喬·莱務-日商對蘇經濟措信,蘇聯經濟措施會退 外衣,亦不像國際羊毛價格也是有利 將會進一步下降。

·美國在全球貿易中獨占驚 進出口總額香 打銀行 普通白米的因素。理由在於:澳洲 色。由於紅米政府已撤消廿日公佈的高達九千一百億美元,比八九年八千五百七十地區財務主管葛捉洋搭 一出,目前港元強勢主要是 營養很高,抛来祛對 信用貸款訣 美元上升百分六點二 .. 則稱爲衛生米 定。蘇聯政三間 | 傅撈佔了第二位,貿易達七千五百六十億 因爲海外資金流入所致! 而斑是一種正常的投資行 第二十多年前很多米店有出售,其後因爲购置 洲羊毛行情每公斤下美元,比上一年增長百分十四。 鑠三五四點四美, 元,蘇黎世每安美國寶信保公司表示「香港是一個非的人較少,而這種紅米又不耐久存,是以米間 跌十澳分,廿二日價格一蘇聯去年進口由上一年六百七十七億网,若這個情況持樻,逐 分公司,提供人壽保險 多方面有利發展業出售的征米,係由中國大陸運來,但礎近二十分左右。一世降至四百九十六億美元,白八四年 - 蘇貿易癌勢底下,一些市做人士 財務。:」他說:「香港市 年相信中國大陸沒有種植這特種紅米稻投了。一市場人士表示,蘇 一直上升。 黟公司在香港經營 民有-

裕經濟條件而又一現時本港入口米商兩倍。零售垂司斤大約 和苏政府確實已進一 過保險經紀,集中向高人数十分可觀,加上九特別的原因,其一是不吉嫌其價昂 倫敦白金門市每安士報三四一,資被客戶,如位列上市 七問題影響,形成投保 泰國產量很小,其二是 朗由一點五一七五下跌至一點五]

所以開市 六五,美元兌法國法郎由五點九〇美元,蘇黎世年安士山三三九點二公司主席、行政總裁及 以美元本位保險需要日 不 五下跌至五點八九三,美元兌荷蘭 五上升至三四五美元。

本港外幣行情

• 一香港中國通訊社電,近期來,台灣報 商赴大陸投資有加纏勢·接從事國際商業 匯款業務的台灣金融業人士透露,他五月至 今,大坻台灣資金經由各種管道锴出,再經

·香港流入大陸投資。 : 捷悉,這一波資金流出打算放立的工廠

其一、二年前外移的三次加工業不同,顯示

91年8月29日收市價

外

英

白脚

馬來西亞遊: 律控

广新加坡元

“印尼酒

排除 鄭智

每鏡

斑魚

游

每份

13.07 13.13.

776.00 776.5D

774.80 775.80

775.40 776,40

445.50447.00', {

679.40 68.1

130.90 132.40+! 510.20 511.9Fe

395.40 397.10

607:40 609.20

445.60 447,34

· 367.10 568.80"}

:26.80 28.90:1

ais.on

f 278,40 279,90*

越

450.50 452.20

· 29.50 31.80,

35.00

46.00

贴纸

藏

100.00

$10.00

E. C.. U.

悲悯數

9.1480

9.1830

$ 68,90

859.29

1.13.0 (0.2),

瑞士法民

荷蘭酒。

紐西蘭元

錄

港元外幣存款利率收市行情

1991年8月29

貨幣單位

“一個月

二個月

三個月XTM

港 公盘訂價

5.3125

5.50

元 50萬或以上

5.3125

5.50

5.75.8

刀

5.375

5.375

5.375

10.50

10.4375

10.375.

7:0825

7.00

6.8125

澳洲元 9.625

9.5626

9,4375

8.625

8.6875

8.75

7.9375

7.0375

紐西蘭元

8.4375 8.4375

8.00 8.4375

8.875"

8.9375

9:00

經貿一長態勢,經濟運行, 據這位官員攢出,廣東今年上

管窺

以強力膠、油漆、塑加工及化工菜居多, 戈氏重掌政權蘇聯出現新局面 趨勢 台

對國際穀物羊毛均利好 灣隊作賽,二次加工業有外移大陸的

日商加速拓大蘇經貿網

境佳入漸濟經東廣

慢緩整調構結暢不道渠通流惟

世界貿易額

io

*點七台幣 再度運到供應

按米業人

「上指出,紅米: 是特和食米。 其殼租與普通

供復米紅國泰

元六一

八擔每

同相價批首月五與

去年創新高

白菜供元 果同。普通

利用锤元與美元現鈔及. 存款搅的偏離-從中賺取 利益:影響銀行在與結算 银行交易上出現

國政府,未來共和國

[

外滘經

金鳳新香米高訊】東京

原油價挫廿四仙 歌如複提升,鐵塔爾 東轉

1對飛越來越多戲行河

下低為略轉

•三七點六三一收

元日四點零跌價

紀表示:美 國次季國民 生產總值遜 於預期,登

油組下月會議受關注

|大額港元存戶收取費用。

葛根祥表示,日前一

入流金資外海

續持勢強元港

行銀多越來越發引

戶元港額大向

力壓大成造不率匯系聯對

美元兌七點七六战港元的

「紅約二十六日電 】英國石油陬存问加,水平是可以接受的,而現 港元强势,主要是海外 市場閶滍歐洲進口汽油尚未售出,令美國汽油 及原油價格星期下跌,

費收

市