1991-08-29 — Page 9

育體,日十二月七年未辛夏

報日僑華

四期星日九廿月八(一九九一)年十八國民華中

迎新營是「城工」學生會每年一度最大規 槛的校外活動,今年迎新營的主題為「橋」 希望藉這度稽择,將新生由中學生活帶住大耳 生活,以及讓他們認識其他同學,務求減低他 們在入學後,對新環境、新同學及斯生活指 生的隔膜及憂慮,

聖類

招

英中部..

開課日

英專部: 選課日期

香港西區 香港太古 九脚美

九龍官姑 九龍官妁 ̇茶灣海納

報名時間

當雙

蘭度昨苦戰四小時才後來居上淘汰荷蘭加捷錫三比六,二比六个 比四,七比六及六比0。

朗文

FASANDEKLAR

育

美國公開網賽熱門勝出 蘭度艾堡逃過厄運

首五種籽全部生根

碧加史迪古利亞俱順利晉次輪

干諾斯時光倒流勝麥恩萊胞弟 英國足球聯賽週二激戰 蘭度先負兩盤苦戰四小時反勝 阿仙奴兩蛋贈盧頓

朱習慣此間稍快曝地的艾動這時突然打出

· 〔法霸胜紐約廿七日電)蘭度周二幾乎一 早出局,而艾堡亦終於逃過同樣厄運,兩人都,節奏,贏了此餘四分,取得該盤, 在今年美國公開網球賽度過了首關。 · :五號種子蘭度在將近四小時的苦戰中,先 尖兩盤起反攻,力挽兩個終狹分,以三比六, 二比六,大比四,七比六(七比五)及六比梦 打敗荷蘭加捷傷。'''

∵∵, 去年在此賽首輪受挫蘇聯和可夫的艾堡則 以六比四 - 二比六,七比六(七比四)及六比

旃爾頓說:「输了第三盤後我整個人过了 氣似的,而艾戲則如虎添翼,惟入第四盤 艾堡說:「自去年首仗妝北後,今年我不 - 因此打來特別謹慎,實在盼來 想再重蹈覆轍 今年澳洲公開安冠軍的碧加,克躯首刷被 -以七比六(七比三),六比四及六比四

利物浦主場勝流浪

水晶宮三比二險勝温布頓

離場。

(倫敦廿七日外電報導,英國去租尼伯0。

再於 “所有五名頂尖種子周二全部晋级次輸,包: 碧加說:「他曾經是榜首十名球員,而今球聯盟主阿仙奴四二晚以十人應嗖下,在丰不過阿仙奴的瑞典國腳林柏在五十五分第十七 括世界第一碧燐 - 溫布頓冠軍史迪和法國公開一天他打出了那水準。」「至對他幃球部很出場以二比〇犁盛頓,取得本屆啉賽開鑼以来以手肘碰撞對方威爾斯國腳彭比捷被球證驅逐賽後,這位年僅廿 賽冠軍古利亞。 “周日到离了哈姆雷特盃的蘭度·首兩聲受三號種子傅國史迪在第一盤打得緊張之 挫於加捷錫的時速一百二十英里的發球 - 當他 後 - 就輕易地以七比六(七比五一,六比一及 找到應行之法時,他又發覺自己在第四盤面對 六比愛緊敗荷蘭艾丁。 淘汰的危險。

利物浦在主場亦以一比口力克國土拍流,水晶宮以三比二險牌祖布頓,家品門將 根,今年夏季以二百九十萬鎊從打比郡韞致的。馬田在卅五分鐘侵犯對方球照被逐,而是布顯 桑達斯替利物浦在六 分靠射入奠定勝局的的費蘭及將思亦分別被罰離場。 溫布頓由仙奴在十分雞先拔頭籌,布列 史迪說:「我們雨天首盤都打不出萌女入球。 在五日內連敗兩仗的阿仙奴,由前鋒美遜 特稍後幹水晶宮扳平,而格宙在完上半場前的强心針 世界排名卅三的加捷媽在第十一肘妓了蘭 來,大家都發送取勝,稍後我打出的奏,並 在十八分鐘先拔 度發球,並且在第十二海發球時以四十比十五主動進攻,這時我輕鬆了。」

史密夫在五十分鐘射成十二碼更使他們以二比一反成爲憐:宀梁 有兩個終賽分在手。 對於卅一畝的蘭度來說,要起死回生的任 , 務是蓋接了當的。賽後開变說:「當時我對自

·己說 - 必須股還分。」她果當時已精疲力竭的

蘭度說,「我看到他那一球走位太差,因 此第二球萨我對自己說,一定要他走動接球, 再取一分,結果成了得分球。」 : 發出十九個A土球的加錫,在决勝局中 鸿失兩個雙重發球失誤而見商,突後承認第一 盤他浪費了大奸的取盼散會。:

·四號世?古利亞是五名頂尖網手中勝得嚴 輕慰的一位,以六比三,六比四及六比四勝瑞 典居油。

周二晚燈有一場精彩的比賽,那是下諾斯 對麥恩萊胞弟柏格、恩槳,結果卅八歲的干諾 斯打來了,他是在先配兩盤及零比三後起死回 生,以四比六,六此七(四比七)六比四,六 比,六此四勝出。

選手若奪奧運金牌

馬尼拉市長予重酬

555桌球精英挑戰賽 頭四種籽率先出綫 港將姚錦慰惜在優勢下敗陣

四位代表本港球壇參加本届 桌球精英挑 戰賽香港精英之一的水鋃慰,在胙[廿八)日 序幕比賽上幾告爆出冷 |中璙希爾頓酒店事 門賽果,於四比二局欬怪笋下米能乘勝再活的 局勝利,被鞭树上陣之術亞冠軍若遠全運財 局險勝出!

爲期四天之至球楮英挑戰賽是於一

一場首回合比賽上,

特利維斯及常低分

融、江華安、葉和才及郭士

第一的亨特利 比一、七十八比生 [比四十九及

對手心理威脅而獲得性

至於在晚上同時, 行的兩場比賽!世界 名第三之「白旋風, 不負球迷衆, 一以五比〇淘汰了郭志浩 一出局,成純是四十八 九、六十五卅一

他說:「在決賽分時我相當緊張,我能 氣定神閒,從容應付,我有點心意,希望趕快 贏了離場。」

第十一屆參加美國公開賽的干諾斯是以非 種子「外卡」身份參加的,表現出他十年前的 雄風來,當時他的五爐先幹後勝成爲他的「招 法甗社馬尼拉廿八日電)馬尼拉市反的,們最成功一次是在六四年東京奧運取得一面翠 發會人週三表示,市長已答允給予那些能夠在,擊銀牌 牌」

· 受到觀眾起立敢举歓严的干諾斯說:「觀巴塞隆拿央運嬴得金牌的菲律賓選手十八萬五,塞特拉在八八年漢城奧運中可取得保的金 衆替我真的,他們把我拖着走逛全場」,千二百美元。

牌,不過保齡球在當時被列入表演項目-

二號種子艾堡前未有像蘭度那樣接近出局,在女予方面,四號種子希哥發以六比零及 市長盧比斯本人在出三萬七千四十美元,他亦從啤酒商獲得三萬七千零四十美元獎金。阿哥戴維斯出戰梁招 之險,但差點以二比一落後於施爾頓。 大比一大勝意大利比歌蓮妮;五號種子瑪莉費 作為獎金,其它款項由贊助商提供。

[梁} 像加捷錫一樣不斷大力發球的廿五歲美國蘭迪絲可以六比三十六比三勝蘗莎辛柯。十 *菲律賓逊手從未嘗在奧速會取得金牌,他 人施餓頓,在第三盤決勝局以一個A士球開 四號法國杜姿雅逍阿根廷拉苞爆冷}七比 局;他全玛發出十二個A士理),以四比三 五,六比四。(楊)

非洲團結運動大會

碧加以七比六,六比四,六比四撰走阿根廷耶特。

南非選手將可參賽

才對

世界少青排球亞洲選拔賽 卅日麥花臣館展開

中國南韓日本台北參加採單循環 今晚七時半開幕禮由霍英東主持

體記足球隊訪澳 港還有 今友賽娛樂公司

今天乘會員暨家屬旅遊澳門之便,同時乘搭今 午十一時半牌[水「快譪楡」前赴澳門,下午 分別於將與五時約賽「澳門旅遊娛樂有限公 可」足球隊作兩場友誼賽於澳門工人球場。賽 後山区永遠長霍英東,何鴻燊兩位導士 「假「京」內之「交國酒家埠際宴與港澳 【兩地證記勦案,請此以球會友,並聯系妙方友, 寸情。大軍定於明一卅日)下午二時仍乘「快逵 檣]返港。

拂戰賽抱有率開信心之戴維斯,經過三重期來 的操練狀相當,在首二局即以一一九比七及 百見廿四先下馬成,而本港的梁超才在連失

... 香港體育記者聯誼會訪澳足球緻職球員名

·*埠球錦標賨亞洲區選拔賽(香港中旅杯)男子組賽事定於八月十日(星期五) 形势下亦改以輕鬆心態橫戰,發現反日 晚上六時半!連三天在九龍麥花臣體育館舉行 - 賽會定於今天下午四時在九龍京華國際酒 单如下 好,多次令這位六屆世界冠軍無法造出更高度 記者招待會,由該會會長石振速介紹比賽情況,七時半舉行開幕典禮及歡醮,由永壚名 總佰令:霍英東博士、何鴻燊博士。 名譽總似隊:花癣、領隊: 祥 唯因技傧及狀態均未及對方而折以卅九比 會長霍英東生持。 四十七五十六及五

道次赛事“參厢的有中國除、南韓隊、日本除及中華台北隊,比賽採單谢環賽制,分三天顧問;林雄、陳偉龍、黃牟尼· 我賽六場:成最高的兩隊將於今年十二月前在葡萄牙參加決賽周賽事。

刮除:楊屣鵡、江國榮、王子。 這次應邀來港參賽的南韓已於昨天上午十一時二十分乘搭六一七班機抵港,中國隊則足球主任:朱凱勒、中、籃球任: 平港珠手鎘 挑戰安定上午十時假希爾頓酒店再戰,上午何於今天上午十一時半乘搭穗港第一班直通火車抵港,中華台北隊於今天上午十時三十五分乘搭幹、蔡長雄、總務:鞬力、戢醫梁仲軒。 斯及穎思對塞萊兩場首回{華航六四一班機抵達,日本隊於今天下午一時五十分乘搭日航七五三班機到港,全部在九龍泉除長:霍英東博士、副隊長;吳漢傑3 陶初賽栢萊對卓皆及占士對 華國際袒店紮營。 四場初賽戰上,世界排名 實力

程,至於晚上七時期始之一,三天比賽秩序如下:

國長、黃本啦、黄幹、潘鉅揖、潘志男、凌雲 江華安非未受到任何

八月三十日(星期五}下午六時半,日本隊對南韓隊,八時半,中國隊對中華台北隊。 兩場八強戰,將分別由華達拿對占士對設力|

志、楊地海、謝秉色、盧炳輝、田滋縣、魏人 直落五局以一百廿八 的勝方與及京特利對出思與乘一仗的勝方,

- 南韓除對中華台北年,江國榮、王子實、朱凱勒、鄭逸中, 八月三十一日(星期六)下午十六時半,中段說對日本隊,八時半

五輕勝,其中在第一 今日平行六場賽事。 一百零七度成憤 - 表現,上午十時,犘壓低對基夫斯,在思對泰萊。 報以熱烈掌聲。下午二時,指萊對卓,占士對於力。 華遠拿對挑貎慰之戰, 晚上七時華遠佘對占士成賀力,亨特利對花 嗽賽。世界排名二十的造恩成泰來。

·首次參加555桌球精英挑戰賽之泰國業餘球壇 名將卓猾。今午二時出戰柏萊

獨木舟馬拉松下月舉行

添馬艦出發卅公里 印度馬拉松將派三名好手角逐

桌球

像員:張鰌城、張平店、鍾可强、黎志團、術

九月 日 (星期日)下午二時半,中國隊對南性隊,四時半,中華台北隊對日本隊(全鵒東方三將傷退出 東方昨

比賽在九龍麥花臣場館舉行。 門隈收五十元

港

第三屆世界田徑錦標賽

中國選手有望完成

世界排前八名目標

[東京八月二十八日】第三世界国俁掮標賽今日怵賽一天。中國選手在前半程浚盘究尼。 竟如何?後半程四天的比賽,還有多大機會,能否最終實現賽前所定收在八個項目中闖進前

胡好盃港聯變陣 《

國會旗下三名球員因有傷患 - 不能幹港點角逐 胡好。 此名球員包括二位洋將,一位陷入球

·神射手譚拔士,歷臣-李和,俱錢花 · 中、前場主力街2

敎煉術筠權昨午皐港聯個銅鑼灣高士威 場進行操練,他承認東方三名猛將本的出場, 【對港聯前鋒線影響敕大,加上另有快譯通外杬 阿曼度,尚未辦安工作證,人说于桉,效力绣 會亦不大,故港聯有必要補選其他球員 + 而他個人塔開發技技術好經驗尼 - 是人 逃之一。後防方面亦有意增加米芝路的郭士

盧納福湼打算補選愉園、與騰佯將,但因 現時汫些球員對未辦委工作逛-國時能否趕及

中國田徑險科級韓永年認爲,前半程比賽 - 中國選手整體表現不錯,盡了最大努力,發揮上陣屬未知之數,唯有希望盡快辦理。 盧氏稱今届港聯隊實力有增,而且合作性 正常。即使是女子七項全能,前四環樻分領先,後三項落到第十二,令人惋坐。但從總分看, 我們也就是這個實力。女子跳遠 中國派出三人參賽,未能如願涎入決賽。但與往常在國外大 不斷,他對人選球員十分滿意,尤其左路搭配 賽中的狀況相比,這點是表現最好的一次。比較失常的是男子三級跑遠一項,本來是有實力進校面,而古路方面目前仍未能完全滿意 - 体 六前八名的,但在預賽中兩名選手似有變熟識,比,專項技術上也不太過硬,三次 友賽一場後再伙情況調整。 都僅一次有效,而路跳犯規的幾次,把建出將近十七米的距離 - 最終與決賽無緣。

祗聯隊將安排於明午在九龍径,卅一日假 從前早程賽事看,中國選手首先是在女子鉛球一項哦得空前成功,奔得國際超級大賽中的育枞院練習兩課。平} 第一枚金牌,輿論爲之舞動,除黃志紅奪魁之外,另一名選手周天華亦位居第五,女子巍走未 能奪牌,但確保前八而未被罰-確立技術形象、耿奥運打下基礎,亦將可喜。男子閥走

東京世界田徑賽日間天氣苦

李明才一鳴驚人,使中國男選手初次在世佩賽中國入前八名,並打破亞洲紀錄,實爲意外收熱,體記大吃苦頭,脫掉上衣工 染。此外,男子一百一十米欄選手李形已闖入前八名決賽。

中國選手在前半程已保五人四項進入前八名,在後半程,設有希望的是女子萬米,三 名中國參賽選手進入決賽,爭前八當無問題。如有超常表現,還可力爭一塊獎牌。此外,女 子糯槍、女子烤餅和男子跳进三項,均分別有二、三名好手參賽,從今年威結來看,都有希望 [進入前八名。

回顧世界田徑錦標賽歷史,中國選手在第一就消失建单一人得銅牌,第二屆脞知獲女子数 走鋼牌,同時有四人進入前八名。此幅大賽,中國工運強力艾有损常大的長進。前半程所得成 找,已超過前兩屆。後半程亦當再接再勵,創下新猷。

羽將爲提高排名

赴澳洲參加銀碗盃

栢力/香港體育學院獎金羽毛球手經過連中比街,男子犁打進入退運會的機舍已落唔 光,然而雙打組合經緊密練習,合打漸趨成熟,亦有機會爭取大運一席位,故此香港體育學院 羽毛球緖教練嗔梁聯將會派陳兆光、伍佰檢及鍾海玉、董秋這兩對雙打參加澳洲的距 監,希望能爭取排名積分。

敎練盧太表示:「運動貝在明年四月底的世界排名,將決定各運動員能否進入奧運良;而 今年的賽事將可能是最後一屆" 香港獨木舟總會爲準備年尾舉行之亞洲 (路透社東京廿八日電)國際業餘田徑總會上說,

隨著現在尚有二十一個站的比賽,但礙於經費問婚,我們將會按球魚積分決定誰人參賽,現時黄塔 帝會長尼比與奴週三表示接已同意由非洲 他又表示祇有非洲及南非選手要准參加這標賽,決於九月份先舉辦一項全港猲木舟馬拉 添馬楹基地遷拆及填海工程開始 重新立排名六十四,陳健位七十,謝斌八十多、陳榮傑一百左右,但有希望取得運一席;而雙打 些體壇領袖在下月開羅舉行的非洲運動會後再,兩個賽事。

松大賽,一方面提汁各選手狀態,另一方面可,策劃一切安排,包括地點,名稱,競賽形式規 方面因組成不久,只參加了一兩站賽事,未能符合八個比賽十五場的規定,所以米有排名期 「示,其實男變陳兆光、伍佰像人實力好,經驗夠,合拍及臨場發揮,他刚出外比賽亦發 組織兩個田徑賽。

[ 「國際業簖田徑耪會希望道新措施能强 透過此賽挖掘優秀選手,加强港除實力。......則等。 一:「這些賽事將被稱爲非於團補運動會-它 南非運動員的地位」他說

該項馬拉松賽事全程川公里,山中理添馬三,至於原定十一月新加坡舉行的亞洲錦標賽戰勝對手;至於連海玉和风秋雯·的裡驗好的體力推逊 - 董則經驗淺但肯拼搏,雙方互袖短 們將安排在塞內加爾的遠卡及E非的約翰尼斯·伊國業餘田徑會迄今仍拒絕接納南非加產海軍基地出發,以順時針方向粹柴灣、讚 已初步決定改換地點和時間。目前日本、南長已成爲香港的首號文雙拍擋。」 咀、終點爲淺水灣。 伊舉行,」尼比度奴在世界田霾賽的一個記者:該機構(梁)

蚯诲玉與董秋在廣州六角徙後留廣東二沙頭練習,面對不同對手,要求更大的適應能 韓、香港皆有興趣畢辦,而本港舉辦與否的因 技獨木舟筮合體育幹事劉世民介紹,這項:素主要是場地、贊助等問題。

,對國比在訓練理想得多,而她倆與王進芬將會於今日八月廿九日.) 結束訓練向港,三 比賽自七〇年代中創辦以來,每屆都吸引數以具體條件如何,亦有待下月亞洲越會執委十日晚便與陳兆光、伍佰会等踏上征途,爲世界排名前努力。 百計的獨木舟愛好者參加,歷屆比賽爭奪亦相:開會決定,淮方參加會議的代衷是陳偉能。另 當激烈,而港隊不少好手亦是借此項號賽展示:外十月陧印度新德里舉行的四二公里馬拉松 賽,港隊亦將派三位好手參加。(不)

·衛冕冠軍美國森巴斯作順利過關

中國代表隊昨飛德

參加世界盃射擊賽

[北京八月二十八日選】中國神槍手率對 「紅,姜榮、王義夫昨日離開北京赴德國慕尼 八月二十九日至九月二日在那批舉行 的世界杯射擊賽

本次比賽共設有十三個項目,均爲奧運會奪冠軍連接。 比賽項目。中國選手將參加其中五項比賽。 达悉,此次參賽選手都爲今年各次世界杯 式。... 变的冠军,因而水平將會很高,

國泰優利系統壁球賽

九一率先進行甄選賽

型

由國泰航空及優利系統聯合贊助的「一九九一固泰利壁球公開賽]將於本星期日 [九月一日)在紅棉道香港壁球中心舉行。頭兩天率先進行甄選伐,由三十二名球予爭逐八 出綫權以參加由下周二九月二日){逃六天進行之正式大賽,與另外四位璁名將爭 在星期日(九月一日}中午十二時正,賽會將假香港球中心主場主持甄選賽的抽敏儀

屆時,各參賽球手,包括幾位本港精英將會出席,以決定首兩天甄選賽對壘賽程。

東京世界田徑賽女子馬拉松 跑,起步後葡萄牙莫達領先。

朗文

!廣中初土