家威電器用品"
(25) 刋特食與飲聞港 日九十月七年未辛曆夏
報日僑
理助務家愛明
助捐會桌圓獲
三期星日八廿月八(一九九一)年十八國民華中
以匡不逮「又. 近年來本理監
由該會董
先,陳濟實, 分別頒發獎助
學金及獎狀,宣傳主任魏元新報告會務,嘉賓 致詞後,監事長鍾有宣讀賀電祝詞,搭後由 監事長李灼致謝詞,磴成歡,這開數十果, 並有歌唱節目助興,賓主盡歡,情况熱鬧。
̇繼續支持:
年老一辈·露 會務繼續發 屁:及令後未 來前途着想, .希望我們同在 今後多以參加
一港訊一五華旅港同鄉會,日前假座旺角 國際大酒樓舉行慶祝成立四十四趟年紀念暨會 員聯歡敬老大啓,與會嘉賓,有僑團首長,嚴 會賢達「邑彥耆老、會員間鄉等共約數佰人: 面熱鬧。. 坤理事長致詞 時略謂·本人 自服務本會之 以務實之原則 即菩務·但 未能盡憩之處 仍多 - 忒望各”
·會員同鄉能來 以桂愛訴之情
會鄉港旅華五
老敬歡聯行舉
蘇接替現在的
日九十月十
〔[訊〕家務助理服務旨: 高幹入仕、弱能人仕成因家庭變 故而乏人照顧之人士提供服務。- 服務範圍包括送銳、個人料理、 護送、家務料理、洗衣、代購日
·常用品、兒童照顧及復康運動等 停。日常送飯一般由小巴運送家 務助理員在不同地區镞發用飯箜 盛献的熱飯,但在一些比校偏僻, 的村落,亦會利用單車來運載。 現時由全港各機構在各指定地區 : 提供服務之家務助理盼共有六十除。由一九七 七年九月至今,香港明愛已成立十弑半提供家 務助理服務之緣伍 - 而每隊平均每個月爲不同 地區之受助者提供超過一千二百次送飯肘務。 由於社會福利署的資助有限 - 家務助理服 務除只倦購買便宜但容易損度的飯。基於安 全理由,已損壞之板整需要棄掉,而現時需要 鱗片大最新的飯代替。
、 香港圓桌會有見及此,佔地捐贈港幣七 萬一千元正與香港明愛家務助理服務,作爲購
·買新之用,支票源交儀式於八月二十日於 香港明爱大厦舉行。
台山商會接受 獎助學金申請 梁維巨人
學金,將有年,成績顯著,深爲社會人仕仰 許。今年仍繼續舉辦,現定於九月三日開始接 -受申請,至九月廿八日止,十月一日前將申請 表交回本好 - 潁期不接受辦理,凡僑居本之 邑人干弟父系爲台山籍 ) 就涼於香港大 學、中文大學或在香港中文中學、英文中學攻 讀中四以上者,均可申請,章刑操索,請到中 現干諾道中10至130號四樓該會案取,或附回郵 信封,當按址寄上。
... 圈(由左至右)永安百貨有限公司 董事鼐經理郭志安先生,飛利浦中國香港 集團市場及營業經理黃先生。
E JACK Pol楼上橥
荃灣分店
壓軸大抽獎已進行
全港首創,揉合嶄新電腦科技於收銀 機櫃之間物隨時中獎遊戲———底HJackpot 艇上獎,日前已於荃灣永安百貨完滿結 康?壓勒大抽獎亦於八月二十三日舉行 抽獎儀式由永安百貨董事衆經理郭志安先 生、飛利浦中國香港集團市場及營業經理 資隆銘先生主持
·抽獎結果定於八月二十八日在南華早
·報,英文虎報,星島日報及華僑日縠公 佈。頭更爲「飛利袱」25吋麗 數碼立 聲彩色電視機,其餘大獎分別爲多款名費
台山商會
永安智
口
潮熱素吃片一起掀食飲
宴素上際國華京與花蓮
熱素
: 何,但因厨飾所造的齋菜質素極高,取 價又極相宜 - 所以吸引了不少食客遠道 慕名而來(一般多是乘搭地鐵而至。 連關鎮興師傅舉辦賑濟華東的慈善 妾,也選擇了蓮花素食來作贊助,而在 花當局也不計成本,把全部收入悉數捐 出。 我國民間每年發行「吃六月素」
很有意義,現在牙時序雖已過了晏群太 月,面上周五一磡曆七月十四)才是 國節氣中的「威哥」,大家仍然感到 吃素的好日子 有一位報紙食經版的主組圾近光 過莲花幸食,他告訴我說想不到士別三
你許多。我也告訴 哥,但因規竞改良 長足的進步
菜舘主理人誠然全心全意的不断追 :求革新,認為不對的立即加以握除, 好的期予以保留,而進一步的精益求 枋。例如全港首次舉辦「自助素賴」, 因客人反應好,即决定了再辦。第一次 只辦一晚,第二次則決定舉辦兩晚 :一時間已定於九月十八及十九日) | : 最近葷菜館也响應吃素,美磉華酒 店集團旗下各理亨奶茶寮一同推出索菜
·莚席,筆者登在本報《彩虹新頁)版介 紹過,最近,獲悉九龍窩打老道京華國 際酒店,也在「唐宮」中葉應推出「 來上素」雙週,由八月二十五日起,至 九月八日止
唐宮的中菜她用譚偉才師他是一全 才 - 平日所造的菜式,遠近馳名,想不 到他造與菜也極有心得
據「京華」對素食的推亦說:「火菜的天然營養價值極高:含豐富 維他命,讓維質、蛋白質和礦物質,不但加速新陳代謝,有空康- 茹 索更助凈六拫‧積祗。一心話深得我心,進全期只有十数天,萬勿錯
開始的那一天晚上,我們已急不及待的去嘗了一席「鼎湖上素 錢」,八道大菜、包裝得很美。」.
首先是七彩如來大拼盤,小食凡七秋,索蕭鹵味、紮節等同上,微 味甚佳。發財三紮用發莚西神豆點,配以鮮露筍和西蘭花,十分可
羅漢扒長春上所時,看到許多轉接蛋别者大 - 你會唔吃一驚,難
·道蛋也是素菜?其實那是要营造成的,也可說是一以葷托素 有竹笙、雪耳、銀杏。
【踪萍客
五香芋絲捲用北菇作料,是香口之物。玉液燴冬野則髮梢美,我最 欣賞。佛法如意用鮮蓮、耳、鲜北茹、芥菜等調製,與東海袈裟之用 竹笙醜冬瓜,同鄺雋品 *
蒸魚卷以攪爛的豆腐造成魚形,味極鮮美。
庠食三仙菇炒班、翠珍炒鹹和素魅斐輝都不俗,甜品燕窩步青山 露尤其精彩不丹。
金冠
小禮
才有
主料
李程天飲食向北
[没耿切碎) 蒜頭數 或花奶3湯匙。做法 湯匙,蒜1湯匙 枚(大火炸黄),芫芟出將顉用生粉洗淨,無椒粉 3/1 茶匙·筠粉 —茶匙,葱粒!海些。” 放在薑葱水中以大火煮,茶匙。做法:牛油 ◎汁料:半茶匙,3分鐘,撈起,經乾。香料頭,加白酒煙肉 胡椒粉/茶匙 求4湯] T菠菜段以菩葚 同放於綠面,以350F. 生粉2茶匙,拌匀香,熱於磲底。 一位火焗約10分鐘,以番 周慢火煮溶牛油,荽裝飾。 。做法 山蠔用生粉洗
淨,放入熱水中,大
火滾兩分鐘,撈起,其
1)將蛋與汁科打 匀,拌入科頭,放在瓦 砵或浅盆中,並加披瓔 和「汕炸鬼」片。如蠔 |太太,可一切爲二或 四:大火蒸10分鐘至熟 我時過胡椒粉。
將之放在3SÜF焗擴
外商、港區在北京,要請客成大家吃頓好的,委實難找商 意之處。以此一般的店子——不當是否附設在賓館、酒店內 不在同一時段,座位求過於供。還有在京吃飯難之嘆。
基此,晚飯客每位消煖在一百五十元至二百五十外還穿的 「領域」,調查結果顯示:大有可為。
· 新渌酒樓人學程天,以美國大學工商管理系碩士之學歷挟 查北飛 杨期於九三年元旦前,在北京某高級賓館中,開創一 個粵菜在鮮魚翅酒家。第一批先東西像以海岸,海城之高級科 幹為主,在七月抄先飛北京·始聘基厨人风,且偏重於新派勢 黨晚飯廳各級侍應之培訓,部隊長之一爲旗下資深行政脛理承 伴,及夜總會經理冼永成,
北京的高級粵菜晚飯,回一菜式之價 錢,比同級香港名店選出
·奥統計數字令人大感興趣,商人尤其食指
·班貨直是飛機運去的。来源分別是舟 山羣島、閩南漁區、廣東南路(江海
。
菲荷葉烹製而成,除有益神食療功效之外
肆食省外號一第
四十年前,廣東新聞界前輩蔯 廷先生問我,香港的外省菜何家最 灯?答道:「有兩家分別是悲 香樓」的抗菜。」
「新寜招特所」的川菜部的主 持人陳健民在日本發展已逾三十 年,而「新 招待所「亦成歷史 名詞。「天香蛋」今仍欣欣向榮。 最近,使廷先生赴條文之召,生前 他對外省菜有興趣,四十年前係石 墡咀黿菜館乛四時新一的常客, 是座有黃絲,不乏上海小姐,當 全年,进位人稱「十叔」者頗多就 「四時點」亦早焢業,當其存 在時,係統的滬菜館,近年港九 新派過菜大行其道,凡坐高級者的 水平都差不多,「火臓題」與「生煎饅頭」各 家幾無分別。 一天香柳」透杭菜竩卻獨樹一般除保 固有的傳統水平外,且有新猷,例如「砰鴿 與「炒麵魚絲」等。
目前已是秋天,很快一大閘脩季]將臨,
「天香樓一是名袋台灣的「大蟹之家」其雄利·
∥ 持螯把 i所重的是絕興酒,香港開埠以 來,食肆中儲藏原紹
阅酒最多的是「天香
, 在「大堂蟹 J
1中,許多江浙人在「天 香椹一捨高般白蘭地
取陳年的谮湖佳
「才「珠聯璧合」呢!
寳菇與族食·務能做到有店治痛,無病強身 之食镪功效。 此間藥膳品種繁多,有各式菜餚、炖 飲食吃吗,就巢酒的人仕所組成,並由颂銳样、馬楚海兩位武
品、湯水、粥 以至品一應俱全,魯夫 一,是很有困難的,故事經理親自主理,在經營得法,管理完善之 亦爲創新的菜式,最後以八干多元一斤的官,日前在此品賞的一席榮應豐富名對兼而有 閞訴食肆針選擇地點確二下菜續極佳,此隔出品亦頗令人賞,當日 燕,用三個鮮椰盅炖成的「鄒盅炖宜」,芝,其中以「金錢野大包類」般爲吸 是非常之重要,就以 一道羗葱焗贋吃得魯夫朵頤爲之一快。 ·情甜滋潤名費可口,使逼桌上菜更添姿染,引,有滋陰養氣豕效,而「遼參鮮鮑角」、 「明閣」為例,其毗 一席價假不難,吃得大家稱心滿意的上 小檀公有四十年的輝煌歷史,大菜小菜水準,「天麻蟠亂鮮」甚至甜品「茯蒂的子][人 鄰翾巧是演藝學院,對菜,令人回味無窮。事操是上恶末,魯夫夫一流,吸引不少識飲識食的知朱良家前往无烟骹一均具食療功效,一部保健酒家之中。 現,行將又把香港文風帶到另一境界矣!! 而却是會展中心,這些婦倆餾媽又起,便荐同饕客到尖沙咀棉登徠 顉 都是經常舉辦大小型娛 「小愤公海鲜菜館∫晚膳 ̇老鼠周國英爲我,中國乃世界四大文明古國之一,飲食、乘着尖東富豪酒店豪苑魚翅海觧酒家再 樂或筹款 自的地方。二們點菜,內容是大蝦兩味,椒鹽鹕頭,上 醫藥,均具悠久之傳統文化歷史,長久以來次舉辦「豪門夜宴」之便,又舉行一次麻雀! 每當有類似節目,明珠閣便生意供覺具旺.. 醬泡蝦身,紅燒大包翅、古法蒸老鼠斑 上 更重視食療之效,歷代君坐,多由名家佛秘王大賽,結果由楊維湘太太勇奪冠軍,黄美 正因很多人取其方便,飽紀然後欣賞師·尚香花布飾、翠蜜藏酯、生扣三寶扎、柑蒸 方,採用名賚巢物至以佐料烹製成美食以供,玲得亞冠,而本輕客以四個籌碼之微屈居季 目,或散場後便到此以求裹腹。日前,魯夫 奄仔蜇皮帶、當绿荷香鹚、菠蘿船鷄椒炒佐膳,據說有滋補食療功效,故名之爲藥 軍,殿平循例又是陳融文,座和吧頸四,亦 乘着舞家到演藝學院參觀一場由五校聯合衆、飯、榔盅炖官熊、其中以紅燒大包翅和古法腊,實則是把婚藥與潞食巧妙地合而爲』的,可算案巧矣, 撐的義演「給我們喝朵」,便事特先到明珠,該老鼠斑最受讚賞,前者翅針粗壮而柔軟、、佳婿,近存下來,備受愛好講究飲食衛生,而所謂英門夜宴其實是備有三十多款 閎胞粲一橑然後前往參予這項恶款活動。 湯水不俗 - 後者铃魚中之爭,整尾老鼠斑影 著重保健者所響往。碗近,上環出現一間名: 手菜式,任意選用,其中包括有綿絲翅、石 日前· 舍弟楊維鋅之邀到加拿芬道的 停鰌融尾企,熟輩離骨,汁液更調較得鮮酋爲「洲保健酒家」規模宏大的契膳酒家、斑塊、錦綉蝦仁、焗甄淼等侁饋 - 不限數 「仓冠魚翅海鮮酒家」作家庭說會,由於市 美味- 佐以鮮美滑嫩的肉質,堪稱一絕,面:除捜集歷代宮廷萊恩秘方,並呜櫫隨專家死,任食唔關,每位只收港幣一百八十
·招與昔日彌敦道之冠同名,以爲同一集 以夜香花王湯複製的海蛛,早已是小攤公的 贵定運用現代科學方法泡製藥膳以樂食客之另加一服務費,確究是超值的享受,值得速 團所轉,原來全無關的
'外,並聘有五位資深的國內名中醫師,長駐 他嘗試。 今天的「金 招牌背式,清蒸奄仔蛋皮拼與當晞荷香務
·冠」是由一弦朝氣勃勃,極富衝勁年青有爲:前者令人甘之如的,後者以當歸爲佐料獲以商家,免費爲食客辨證,指導如何起用保健
門員格証
屯術合員
46737
中區工 員,目 確,經
險,公 日有素
522559
职
半請
中員確險日
港聘註
註冊,
信箱5
電 858
實惠
九龍區
理室控
修,交
辨公時
聘數 70 學見
理修
京華唐宮的如來拼盤
梁楓主編
潮州
【活生
行其道
主政呂欸菜,替 爲其他地方菜館所不一矮位老友記介绍潮州名厨幾款合時小菜。 及
·新開在灣仔高士打道的潮州城市 樓,鄭合輝站調更斥巨資首創五星級大 酒店格局。
水瓜煮蝦,大家在潮州館子食得多,當 園林勝景、舒適雅座 有卡拉 OK 設備一晚換上貴妃蚌,吃來更治味胞。 的新型應房,在港北高级食府稱得上匠心獨
經理介紹的「肉九燒海參」,特 “點是海參够埝够入味之外,潮州大師傳的向 尤其是設計幽美的卡位,無詒情侶談心、丸,也做得比一般菜館更出色更有吃頭,兩
酒店格局高雅食府
急師 63 小約
·者配合起來,相得益彰、座上客。 心理想 女士故吃海鮮,則 一尾大星班,上桌朝, 到好處,她不作第二起。
幹勁十足的色菜主任周華來到染鬚,
·點的「酥炸紫菜卷」和「韮菜煎蛋 也是潮式家鄉小菜中的鳥品,別饒風味 尚文忠步兄記起送涸最佳的「離 九肚魚」,臨時點了一碟,瀕瀕說不負此 行。喜歡濃稠味道的朋友们高式的「紅燒鮑 妞」,肯定對胃口。
屯門大興
筆者想情朕一些,要來的「原盅鋸炖
翅]妳英味超值。
泡兩個月來 看到掀起一片吃 素菜熱潮,委
.是好現象。在炎 熱氣候下吃素, 無可否認是第一 養生之道。...
在提倡吃素 聲中,「蓮花燊
食」無疑擔任游一個角式。這菜 雖然仍未有分店或聯號,而且位於西
梁玳寧 食譜製作法
砵仔焗香筇
燕窩
[焗數分鐘,至其表面金 加入麵粉炒匀,进煮過 行約3分鐘,總後加人 香焗鴛鴦蠔
純正材料
選用高級 ®
經科學員
空處理精
其飲汁料,先放 港
上菠菜煙肉蠔冖4人
正,加自计威雄離:全 用料:加拿大投-1550F 趟火焗約分鐘
· 磅,菠菜3安士,煙肉,至面呈金黃色。
加拿大珍寶型巨蟻6隻 2片+莜2條,蒜茸! 做* 上磅一用 約上磅半
薑2片,2條: 3. 隻「油炸鬼」
[上法處理及出水 汁料:牛油2安士肉2片(切碎妙香), 安士,錦粉白酒3湯匙。輯:
煙
東鑾閣潮州酒家
Eastern Palace Chiu Choy Restaurant
精美點心 海鮮晚飯 貴賓廳房 正宗潮菜
地址:尖沙咀奧麗香港酒店三樓 電話: 7306011
華僑日報
灣仔
碼頭
北京水餃
龍饢 產品眞材實料信譽超卓全港馳名
( 龍標罇庄燕窩 )
龍標加冰糖燕冏·龍標高級禮品盒(3罐庄)
●龍標野山花旗泡郵冰糖燕窩·龍標純正冰糖燕窩
韭菜肉水餃 白菜肉水餃
品種繁多
龍標罅庄燕窩
滋補養顏
香港五盒 由五月一日起每盒22元(30隻) 本品榮獲亞洲電視、商業電台
章換專文讚許,謹此鳴謝!./
香港灣仔交加街13號地下 5、星晚周刊、飲食雜誌及各大
免费送貨 九十盒 → 8388038 5751669 8921209
起業態,太原街入下
促進健康
*超值產品 即食貢獻
本品不含人造色素或防腐劑
錦 R
基本位(2格×2.75吋)每天$150.00 ̇超越此面積每一方吋$45.00
熱綫電話:5467933
製而成。
48-48A Bonhamn Strand, West, HONGKONG. 香港,信裕有限公司 SUEN YUE COMPANY, LIMITED 總代理香港交威西街48-48A Telephone Nos. 5459001, $431039; 5410955
前程新頁
誠聘
上福利工作員
可選擇何文田、香花節、鴨利洲 或將軍澳區工作。
誠聘
幼兒工作員
一一中三或以上程度,持有認可之幼
有意者請詳墌歷,近照寄九龍何文田 忠孝街 89號,人少主任療。來菌酵 兒工作訓練証據,具經驗者優先。
註明應徵之地區。
英文、地理
元朗區中學聘下年度中四、
需大專或大學畢業,起薪點 與津校相同,設公積金及住 【中五級英文、地理科教師,
院保險制度,有意請電 4745122約見
應徵者需年滿一歲,會考五科合格,但 蒜)沙田或荃灣區(每週工作三十六小時)
何文田區開雙自修室
白田區(每题工作十四小時) (二)百少年中心兼擗福利工作员
括英文課程乙
有意者請詳履歷,近照寄九龍何文田忠舉 街89號,人事主任收。來注明贓認定
屯門區補習中心
男/女均可,中五程度以上,有補習經驗,判九晚六 男/軟為可,預科以上程度,有管理及補習维驗
對子女均可,中天以上程度,逢一、五晚上工作力
主任事顧三名:月薪:$74
補缸雞己多名: 月雜:$4MBE
(3)政補鬥多名:月薪:$2000
存機自改教書驗
男/女好可,中方以上程度,有補習與驗,二時至機上
有意者請回覆歷及相片一號戰屯門徑花国科事場
助理主任: 打新:$5500
AURÉER IN 4626188 - C 上她位将使優先考慮。
責生
聘負責有車接送或送 小學生一名往西貢立 德台到尖沙咀德信學 校有意請電 3061151 鄧小姐洽。
保良局八三年總理中學
1.設計與工藝(GM/Cm) 2.英文(CM)( 代課一年 ) 3.實驗室技術員,理科會考
請繕履歷近照陶青衣長康邨 合格,會受訓更佳。 ̇誠聘下年度教師
或電 4977110 查詢。
幼稚園誠聘下列職位
1.十二週合格教師:中學畢業具教 學經驗 ®
應徵者請具函附履歷近照寄香港洛
·克道338號二樓,香港佛教聯合 會。信封面請註明「應徵幼師」。 查詢電話:8948611(香港區) 2.助教:中學畢業
家庭教師
偽一香港區英文小學三年級男 生補習各科。時間:每週一至
五次學費每次港幣三百元。現 「五早上十時至十一時半,每週
職英文小學教師優先考慮,有
·意請親繕履歷、照片、電話寄 本報信箱 1394號
男至
圖文傳真:5594238
COMPUTER TECHNICIAN
電腦技術員
F.S or above
術
- ELECTRONIC KNOWLEDGE
PREFERRED
--- High Salary, Training provided 53% day per week, Public Holiday, Interested, please call 3759929 MS LAU for interview.
助理文員
中四或以上程度具初級 打字文憑月薪約四千七
觀塘康利道26號。聖傑 百元九月到任有意者
靈女子中學周小姐。
誠聘下學 一實驗 二英文 詳履歷西 或電 462
元有
(1)實驗室
(2)助理
有意者 約見
誠聘下學 (1)電
(2)
Technici
持有工 上述職 意請電
Page 25Page 26
日九十月七年未辛
No comments yet.
Private notes are available after approval.