1991-08-26 — Page 14

報日僑華

●濟經:日七十月七年未辛

國民藥中

粉碎政變創造有利時機

蘇聯經改前途光明

過去幾年增勢太速住率下降,

酒店發展開始放緩 0

高通

率脹通高調府港

憂人|脹|高

慮感令通

利不展發濟經後日對,合配未長成濟經

逐忽容不升趨仍脹通,力壓到安定安會社今也

本港的旅業形 政府發表的上半年經濟報告,今年全年 勞工市場在一九九一年上半年稍見緩和,

·特别是酒店情的生產和他由百分之三點五烟升至四,而通版 但失業率在百分二點三水平憐她穩定下來。 去調國際金融市場風高浪急,全球股市党大跌,情况有如八七年股,蘇聯反動派政變的失敗,標誌著人民力量分析家認爲,加緊投資酥聯各加盟共和國是倫·斯,利用外來資金-發展業務。 與此同時,勵國內私營小企業的設立,字顯示,今年

祝,暫時未有投則由百分之十一向上修訂為百分之十二,而失 報告指出,私人消費開支會由五月時預測 災,接著市勢回穩繼而反彈上升。美元國際滙價則光大升然後大幅回 的不可侮。已經覺醒了的蘇聯人民,今後將成“好主意,值得支持 在紐約,逛酒專家咸認蘇勝政失散,可,包括工廠、邇店及交通運輸公司,務求增加供 七月份本店

·資者計劃在九五 業宇稱已開始穩定下來,而消費亦呈現相當的百分之三點五上升至六,政府消費開則仍 炒,其兌德國馬克的高低波幅接近二千點子。當然,在這種混亂的市勢爲蘇聯堅定不移地邁向開放改革的履可靠保

年我以後在運與地長,從過份報告顯示,本港產濟活力已然增’維持百分之六水平。 中能夠混水摸魚而獲利者亦大不乏人,但比對起虧損的投機及投機者,證。所以,政變可說是離事變成好事。今後誰能使考慮到該國投資的公司恢復信心,並迅速應、過設銷售點,令人民免除每日都要花大量店下均租住率

建酒店酒店是强,但以目前本港撼膦表現而言,政府對經濟 今年全年樾濟財長調高半個百分點 - 基於 其比率使相差很遠了。因此,每次面對混亂的金融市勢,如果考慮到極菔再嘗試搞政變以及其他的反動陰謀,必將錞 使西方國家增加按蘇聯。一家企業的首席笹 的吋間放在排隊購物方面之苦,此亦爲減少社爲而 校去年向期的

· 濟專家賓納说,蘇聯已还過民主的考驗:很多部人力資源浪費之道。

一項長處的投資修訂及分析但過於樂觀,尤以通艱加劇更令人 新機場興建拍板落實,這個可能性是存在的, 商解除・自己計算情楚可以承擔這些風險的,不妨入市,否則還是作隔 到與八入集團同樣可耻的失敗。

至於出口及轉日增加,則由於本地生產已大部 本港林業發展 感到憂慮。 正因爲這樣,我們翠爲西方應更加放心支 人經常擔心融和會有政變,而這次蘇聯人民粉、外國企業,可通過與蘇聯企業合作成獨立 百分七十六下 中一岸觀火爲。

·會否受到九七影响,仍是未知之數,故此對投資酒店會持 據政府公佈的報告指出,今年全年木地的,份內戏,對經濟影響已下降,但通眼增加則使 導致去過股市及外滙市大幅波動的,主要是政治消息,在週】亞洲持蘇聯的改革,以及在蘇聯及東歐投資。自 粹政的速度,超過了任何大的想像,它使人投資的形式,參與蘇與經濟改革與建設。當國跌六個百分點

生產總值預調修訂,且長率

也視入盤到更憂慮 - 因爲近月 市場剛開市不久,蘇聯政變消息傳出,總統戈巴卓夫在克里米亞渡假期然,政變的平息並不等於蘇聯一連串政經難題 們「來不及擔心」。紐約已有幾間公司向蘇師 內供應問題得到根本改善以後,經濟復甦步伐。 今年七月份平均每天可供出租的客房共有二萬八千三 觀望態度是合理的。... 開被軟禁·康總統與國防部長爲首的强硬派成立八人緊業委員會。當此 的解决。例如物資供應匱乏,以及國企業對 投資,他們說的不害怕過去幾日所發生的事,便可加快,所以外來投資者不愁得不到加倍的

有人認爲新機場拍興建將會為香港帶來更多遊客,由百分之三點五調高至百分 一百一十四個,校去年同期增加百分十二·五。平均每天進 消息傳出後,亞洲各地股市帶鎖急跌,美元亦因爲國際鴷局動盪而獲得 益低落,是常前最突出的經濟難題;而各加盟件,並且相信改變被粉碎可導致更大的改革 强大的擁抱力,對馬克没开。然而此次的歎磴僅維持了六十小時,在俄共和國的獨立傾向,則爲最難解決的政治困 一間國際電腦公司副總裁艾斯特說很有信心,但蘇聯與中國大陸都是在杭剂、封閉式的做出現的客房爲一萬九千七百五十個,增加百分三、二。此資這是本末倒銼的分析。只有香港更具吸引遊客的條之閂水平 - 而通娠率州山百 十二。經濟活動在今年上半 羅斯總統蓁利鈥帶領人民作强力的對抗與國際聲援下,八人委員會瞬間間。這些都須要及時及小心處理。而只要國內,公司會依照原定計劃,今年安前在蘇聯多開設「計劃經濟」廃墟上進行改革的。中國大陸在商價酒店A級今年七月份平均每天可供出租的客房共件,遊客才會多到,而機場才會熱鬧。因爲遊客是不會因分之十一向上修到至百分之 引進外来投資 巢方面 有九千二百七十九個,較去年同期大增百六十四·四,卒 爲香港有個新場而來的。 香港酒店及飲食專業人員協會主席何羅霖接受中新社年繼續復甦。首季以實質計 超過蘇聯,主要是因爲有 均每天實際租出客房六千零八十八個,較去年增百分八, 跨台,全球股市指對回升,而美元却如水就下,到過五再藉着美國公佈 外島勢穩定,所有難題都出 的七月份耐用品盯單號坩百十點七而反彈。

可假以時日,迎刃而解。

香港的華人前往大陸投一。今年平均租住率爲百分六十六,跌三點。

·訪問時指出,八七年至八八年是香港旅遊業的黄金時代, 算的本地生產地值,估計軟 韩粹今次的流速政變,對全球股的打擊掏不算很大,其波幅遠較満:我們確信,當前蘇聯

資;而大陸則在鄰近香港,高價酒店8級今年七月份平均每天可供出租的客房共 當年酒店的住房率分別高達百分之九十以上。八九年後遊去年同期上升百分之四點 市爲少。而且到週五爲止,主要股市大都能收復相當的失地。而縣市的一間顯的核心是經得困難。

區設立經濟特區,以有一萬二千七百六十五個,較去年同期增百分大,四。來客人數略有下降,海灣戰爭亦爲香港的旅遊業輪上陰患。一-第二季可能上升至百分 「爲了協助聯對付經濟難: 中勢仍然混亂。

"的經濟仍會穩步增長、幅匪 週初亞太市場首先復市 - 隨即傳出蘇聯政變消息,美元立即狂升,題,西方的援助應及

資。這方面的成功經驗,百分二,五。今年平均租住率爲百分七十,七點 巴回升到百分之七十五至百分之七十八。 |對馬克由週前收市的一點七六四五千至一點八三號〇,升幅達百份時,有效地作出。當務之

挖出口方面的植调,則 四,歐洲各國中央銀行在亞太區市場收市前與歐洲各地剛開市的時間心急是給予物資支援;然後 人民力量是穩固靠山,外資參與可批轉經濟困局。企業股份化以彼得蘇聯借鏡。 . 中價酒店今年七月份不均每天可供出租的客房共有五 : 但是,近年競琶發展旅遊業的新加坡、馬來西亞、印 奥上半年相若。 以蘇聯幅員之廣大,千二百六十七個,較去年大增百分廿七,四。平均每天實 尼等國家,以其天然資源豐富、通貨膨服率較低等的優 乎入市干預 - 美元的升勢才稍阻歌,最後在紐約仍升上一點八二三馬 才是大投資規模,切實 及設立經濟特區將成爲通往勝利之路。

陸、海邊界之綿長,比中際租出的客房共有三千五百六十五個,增百分十五.六。 帶,對香港構成很大的競爭壓力。何澤霖樂觀地認爲,而由百分之十點三升至百分 克收市。美元對日恟亦开,由週前的一三七點 參與蘇聯的經濟改革與天

國大陸尤過之,其適合設立經谚特區的地點,平均租佔率爲百分六十八,跌七點。( ''''''' 對兢爭,香港旅遊業會遇到些困難,但如果能-

分發揮自之十二點四,將口增长也百 分十五向上修訂至百分之十 三〇,升至最高的一二九點五,紐約收一三然資源開發。其中物資支援一項,則可局部透 兩問商店。

以首七月計算,平均每天可供出租的客房共有二萬七一身的優勢,仍然大有作薜。 八點一五-南情比美元對馬克枚爲穩定。 過緊急貸的途徑來作出

',固然,當務之急是要向蘇聯提供在恭賀 相信比中國大陸更多。包括與北歐、東歐、南 “國的穩定有相當大的影响。因此,蘇聯巨變使意。據報,荷蘭外飛布魯克表示,隨着蘇聯的一台蘇聯的改革進程,加野投資。這樣做是互利,立經濟特區,一方面可吸取中國大陸成功的經出客勇一萬九千八百三十五個,被去年增百分等,八、平: 有很大部分是簡業旅業和旅遊轉白。香港的旅遊品糠很 分之地點五下調至百分之一 多,商業旅遊是其不可忽略的組成部分。香港商業,金融點花。由於上半年本對美 .馬克成為第一個拋惠對象,馬克的下跌同時亦 致變失敗後,歐洲共市即將恢復對蘇聯供超」的,到頭來西方投資者必可得到意料之外的美 驗以及失敗的煤訓。另一方面邀稿西方專家均租住率爲百分七十一,跌六點, 1. (顧問公司)作可行性研究以及具做規劃。這一,根據上述的數字,如果單從酒店客房的租出數而業十分發遠,前來洽談谪務的客俪不少,這些商務旅游 出口下降,雖然美國經濟 帶動其他歐洲貨幣對美元同步下滑,结果是各 過十懋美元的經濟援助。其中五億九千萬美元,滿收缀。而 ,蘇聯今日娛濟陷於困境,無疑是由於過去,機,吸引外國公司前往投資的機會將比中國大言,其實是有所增加的,只不過是酒店客房增加了,因而...的消費往往在過普通旅客,同時,鄰近班家和地區龍來過一台设甦纷象 - 惟按年計本地對美國的出口仍受,新場計劃逐步開展,未來通脹上升壓力更 颢中央銀行不得不入市維持秩序,中央銀行的是糧食佰資,四億七千萬美元是技術援助。

物旅遊者亦爲數不少。

到影響,而美元在海闖戰後升值影響退貨蟒爭‘忠,在本港經濟動力更依賴內部經濟活力支持 下,這是令人感到憂慮的,通倀率窩與經濟成

·干預可抵銷相當的投機推動力。結果在蘇聯政 此外,英國首相馬卓安答應西方將會重新,幾十年實行由中央统制的計劃經濟的結果。這陸更高,而外國公司所唱的癌險,則恪應減抑低了租住率。 上述數字還有幾點值得注意的地方,一是高價酒店 再者,香港位於中國的南大門,到內地的各地商人力。

·甲類禕費物價指數的預計上升率亦由百分,不配合予我們此一啓示 - 而高通腹刺激加 變的第二日,美元在亞太市場已遇到回吐壓考慮給予蘇聯其他援助;但他强調西方不會給種制度,阻礙濟生產力的發展,使蘇聯經濟秭低。 已力,最低見一點八〇四三周克及「三七點六九予大量現金援助。

·氣沉沉。爲今之計,唯一出路是進行所有制的總而言之,現時蘇聯進行全面改革的嶲 极客房今年七月份較去年同期的增幅達到百分十四四, 遊客很多經過香港。隨著海峽兩岸交往的深入,台灣各界 而正在倫敦訪問的俄羅斯中央銀行行長馬改革,將國營企業通過股份化或拍賣出售的途 件,比改變之前更見成熟有利。對外國公司而塔帕帕大。是高價酒店B級的實際客房租出盘下降了百人士祺香港到內地的人數也迅速增加,何汜森估計,今後之十一向上商至百分之十二,然而用以南篮整 韩要求更強烈,在政府資慧進一步收塞勞工人 日日。不過市勢仍璎繞着一切有關蘇聯政樾消 息而發展,例如當傳出蘇軍坦克車正開往俄羅特杰克呼籲西方銀行及商界設立「民主基,極,使之轉變爲股份公司或私營公司,與外國一言,機不可失、應該盡快把握。(葉世厌一九分二五,三是首七月全部客房的實際租出祉体增加了百 香港的遊客中,來自台灣者將佔最大比例。 企業結合,引進西方先進的管理體制與生產技九一年八月二十三日} 斯議會大樓,美元由一點八水平湖上一點八金」,作爲對此蘇聯最大共和國的投資管道。 六五爲克,接著又傳弈樓的「八人委員會」成 风中意見分歧·美元又立即回挫,紐約市場最

一期星,日六廿月八(一九九一年十八國民華中(14)

。已而現表的跡痕得輕見僅出進錢熱,穩平道市元港。散消告已勢强的克馬對元 美是只,力實的元美出顯份-

限有幅波幣貨,獲所有反而揚後跌先市股,來起不好價市金貴

浪風融金際國與匆匆去來變政聯蘇

香港歡迎

必要分

位

後一點七九五〇馬克收市,楚日園克一 王 政變失敗國內政經問題基本未解決

國家

十日前一透失業登記上升二萬二千人,熱奇摒

能暗示美國復甦停頓+结果美元受到力类,最 低見一點七三门馬克 - 紐約收市回升上一點 七三一五馬克。

蘇聯政局仍存反覆因素

本港金市一週槪况

金價先揚後挫

經令。 來樓價急升,而華東水炎 帶動來自中國貨品物上 升,因此通瞒升整可能救 政府預期的百分之十二離 要省,而機價升高 企,東水災在進口物 價亦會於今後殷月內送 反映出來,而高通服與經 濟成長率並不配合,估計 .對經濟發展會楣來負面影 饗,所以近月回升之失業 半,能否在現水平穩定下 來尚待觀察,但從近期百 做飲食業商表示生意下 降·商通版已侵蝕消費力 情況下,政府將私人消費 開支墩兵书大幅調高似 過於樂了。 值得一提的是,隨著

去周港金慣先开锁, 表現疲弱,周五收市價三二 六七,全周共計九元。 周一框會受到酥师 的消息急升四十四元,爲今 年五月十一日以來的最大升 橋·收市價三水澡,爲本 月一日以來的高點。

體經濟通脹情況的本地生產惡龍凖瞑物價指口同時- 勞資關係更形對立當無法避免,令本 ...............此外,何澤霖認愛食在香港,作爲中西文化交流的樞 - 髙預測增長率則由百分九點五調低至百分 港內越穩定有受到相當程度衝擊的。「麥的 一九九一年八月廿四日 另方面,今年上半年來港遊客下降了百分一,三。極,中國傳統的飲食文化與西方飲食習慣合,對遊客具 之先。 政變後之茲,處理民族悉 - 明年本港將續有七間選店熱成,使酒店客房由 有很大吸引力。 一族分離運動更困難,令今年尾的三萬二千八百节三個增至三萬五千二百七十八二何澤霖表示,上述優勢是其他國家和地區所沒有的。 :另外! 「關於香港靳機場建設及有問題的諒解備忠錄| 政爲理下動盪因,連個,增設塔百分七,五四。 是不容忽視問題。 酒店供過於求是正常的現象,問題是租住率不斷下的公布,對香港的旅遊消費蕖是劑強心針,這有助於促進 值得留意問題是,降,而經營成本却不斷增重,對菜商來就是日貓吃力的。,香港被遊業的發展。 蘇善政變失敗,葉利欽 雖然九三及九四年計劃落成開業的酒店會較少,但以目前 領導人民反抗政變是最 哥爾巴喬夫看來大權旁落,葉利欽霸氣十足,手段激烈,內部權力鬥爭未息;民怨及民 大關鍵,使葉利欽成爲所不滿,造成日後嫌但蘇聯領導府虢利呂產是值得關注發展形勢,種疑慮未消除前,對蘇|娘 • TYCIO 公司就重 隙,事情發展仍有待事 生激烈變化,看來投位 而外國援助能否蘇聯 聯政變失敗,改革派回祈 推 出 懷舊的“ 族分離情緒高漲,均爲保守强硬派提供反撲藉口和機會。

實證明,但却是令人憂的哥爾巴喬夫,更難運擺脫經濟困難,使民怨 朝當致使齿目地對袜 Chattancoga Choi Choo

海+低至接近中午時,蘇聯 慮的一項因素,起碼此取民族分離運動,而葉 得以緩解,這也是蘇聯 前戲寄以樂觀期望,但玩具火車,這款玩具 |事已顯示哥得巴喬夫大 利纹霸氣十足,手法激 政經局面安定的不可能本是不切實際的。(麥火車回復日基本設宣布進入緊急狀態,由國防部長、內政常長及副總統組成的委員窗接管國家權力,而總統友 搜旁落了。總括而言, 烈 - 曹否招致發內保守 缺因素,也是皮靴改革:九九一年八月廿一 計,與鹞公司過去推出 切夫則被停戰,雖然消息就不十分全面,但國際金融市場掀起大波浪,股市大跌,美元急升, 的五款高速玩具火車不 貴金屬價格亦報高 本地倫敦金一般拔至六工美元水平 - 收市期爲大二點五美元。本地 其中今次蘇聯政愛已謝基,城硬北黨份子反撲,開放的成敗關鍵,在種 四日

同。在推銷廣告方面。 偷敦银最高四點〇九美元,收百四點五,由於美元強勁,故此世金區尾市均古油軟。 类型以保庭落對象, 不過,金價的上升值是藝花一現-至周一的紐約市場,收市價低至三五八點六五美元。 品包裝亦改爲傳統。 場人士相信如果西方國家停止接地蘇聯的話,蘇聯不得不增加祜金,加上美定如箭升天,均摊 玩具市場與體開用 宇金價 卝勢。分析家稱:在目前的形势下,人們首選的是吸納美元,而不是黃金,周二九 品市場之間有一個進大|九金價挫低卅五元,收市價三二五。 的分別 - 玩具業由大: 周三九九金價再降十七廂,收市偕三

市勢呆滯廠商圖新發展

玩具消閑用品轉型

週五收三三八七共跌廿九元 市仍保持牌開的後部為

·蘇聯政變的第三日經市繼續受到有關消息

·的支配,在亞太市場交易時,俳三示威市民在 俄羅斯議會外被軍隊射殺·美元最高升免一點 六〇〇馬克及一三七點七色日圓,但在各項】 消息估拉下,已有認爲强硬派終會倒台,且傳 出坦克已撤出莫斯科,美元沽壓湧現,跌至一

「哥梁巴喬夫,而中 點七九馬克及二三七點三〇日時,當歐洲接收 後·消息]轉出三日政變流產,英元下跌壓力 上四一爆發之迂 颡政變的强硬像守派不 西方跨因企業對蘇聯投 未容忽視,亦可說這類]助經濟改革,目前者來 藝慮背包哥爾巴裔* 再增,紐約收市時跌堯一點七四〇四馬克及政變,令全球全融市壤爲人民所接受:起而反一汽較趨保守,基於今次八經共黨統治七十多年機會不比改變前爲佳,戰後出席的取 三六點四五日

大爲發動,由此可見蘇 抗致令政變流產告終,蘇聯改變源自內部的權後,已遍佈蘇聯每個階 甚至有可雙,惟管會到葉利 雖然蘇珌政经流產消息經過一晚的消化,政經肩勢安危 - 對西,但今次事件亦患躇了蘇力鬥爭,同時經濟始終腐,要連根拔起及徹底 西方各國在哥爾巴喬夫 爾巴喬夫的近 亞太區滙市在週四的市情已漸冷靜,但美元仍方世界政經安定有舉足 附內部政經形勢之下 插大改善,民怨明顯,解除談何容易,未來蘇 疍家政權後,已恢復對包括打斷 作敏感性的起伏,兌馬克最高與最低的差距仍輕重影响,幸好蘇發穩,此情形勢必令日後 而民族分離主義情緒更聯領導階婚,仍可能點 蘇礎的經馁,他有可能且未取得哥爾巴喬夫回 : 上周蘇聯發生保 高湯,加盟共和國謀求 要任用部份保守澹份子「加碼」帶幼蘇聯,但意前,當面簽署一項群 .達一百點子 - 在前市毌空美元者紛紛爭,美

守祆政變,經三日而獨立之心哭決,在此形 以不齒內部抗衡力量,西方國家對蘇聯之按停俄羅斯共 元升上一點七五五馬克,惟當歐美市場接做

告終。是次政變的稹 勢底下,今次袜聩政變 是以政變後可爾巴喬夫臥在現今西方國家也令,此外哥領巴喬 後,美元再由亞太市場水位反覆下跌,此因有 11,一蘇聯政變失敗,該國經膦改革步伐可能

目,一直是蘇聯政經 事件雖以失敗告終,而雖有更佳機會整頓領導 面對本身不间之維裨困 奥葉利欽達成1]$ 加快,對德國經濟有利盤,向美國公佈的八月

改革的最大障礙。他蘇聯內事政經難題却基隆府,但保守嗝硬份子 難,對蘇聯之援助不可協議,在緊急情况下移

·們的失敗無疑予改革 本上毫無改财政局距勢力钻针仍不可以完至继驟增 - 也不可能單靠交设

小命令的局 被遏樓力圈子以外 西方濁援便可以引領蘇人甚至不 老莫大的鼓舞。但是安定仍有一段距離,

...侣業的光現較玩拌業穋因素。後來蘇聯祜金的消息未得以粒質,加上美元回落,金價才從底回升。 楠力和責任即自動 的。加上蘇聯致藉口 經濟由計劃經濟過渡 否意味著蘇聯自此之 方國家仍未可棹以

. 市場人士說,油價近日上升,周二紐約前密交易所九月付運油價升盱九美仙而至苷二點。 之一飛哥爾巴喬夫實行至市場自由經濟的

美國消閑用品市場 意發展業務的廠商現正始終保持銷路暢旺的當 至九零年的三億四千五定,例如在市道不景下 由男一天接管〔看來此 後踏上平坦的大路前的

玩具業的跌幅可高達6 六美元,對金價有一定支持力,否則金殼的跌幅會更大。 |項協議是葉利飲所股每年總值十镶美元,上致力生產玩具模型、火 火車模型搽火車模 百萬美元。 過吧?恐怕言之尚早,今次蘇聯改變不成,經改六年、但經濟問題 人民生活

周三港金收市後,傳出蘇聯政變失败的消息,美元周三在紐約市場狂瀉,馬克跌上芬尼 車模型,無線遙控玩 |桑協會估計,九黎年美國一家玩具模型 至100,但消閑用品 計),此項協議從西 。由於戈爾巴喬的功,不單止是蘇聯人民仍毫無明燈改善,才予改善,始終會是

之多,但金市僅有少於買盤和補行盤 - 引致金價微升。美示急好本來瑟使金價大幅報弃的因 歷險遊 的火車模型函額接近四大版 Moriograin Revell 只會路除 至8 缺乏朝氣,但實際

【素,但金市仍然無動於與。換言之,如果以其他主要貨幣購金,金的適值已大爲貶低。周四港 “改革,他蘇睟程碑的之福,也使全球政經局 保守派有攻擊哥爾巴喬內部安定之一項笹源,角度看來,可疑是「

戲等,務使市場恢復生 億元,在三年內增幅 性對市道疲弱展開,當玩瓦業 升 年來的產品發展和推 打擊,東尖口变,並冒險發動敃 故此各國雖恢復對蘇聯治一的政府典型特 頑疾完全暴蹉出來,而

廠商均有意推出物 超過一倍。至於無線電車,發現消費者在週攝時,消蘭用品著的升金價無升跌。 援助,但企業投資者則上情況來說,菜利欸 箫略均已作出過重大改 儘管這非戈氏之罪,西方係仍可朝和接協。

周五金憤又跌,主因是百金價跌至三三四美元的年低位所致。另方面,美元再降,但對 有所値的產品吸引消費 及遙控玩具方面,籁荚 玩具模型時器雙榖多僭 亦只會維持326 至高,所 却成政變者的藉口。商途徑邁進,但步伐雖然今次蘇骅政變預期對

披香港貿易發展局

以跑進行不會出現大 金悄已起不到利好作用。是日九九金收街三八七, 亦為全街的最後魏市價一周六休市,全 對於消費者亞求,國玩具廠商協會的統計,因此,臨今年特 由此可以看出,如何 不免因蘇聯改變失敗而失敗,免却全球經濟一大幅增加的

周共跌十九元,全周最高價爲周一之三七〇,最低固五之二八四,波幅共八十元。龍 產品創新和店內推銷策一數字顯示,遙控玩具車別爲顧客仔模型包装印 起大跌的情形。 花脆裡 境仍是重有所加速,原因是今次場浩劫,但蘇聯鸥問

.至於嘴出商方面,文] 的批發銷售額由八九年 上不同難度等級的 消閑用品業雜略都加倍着重。 .大的問題。那便要在 政變事件暴露了蘇聯內也無法改善。始終是蘇

Playthings

各類玩具中,能夠的三億六千萬美元,減法,而零售商亦於店內業務有朝多元化發展的附:九九金绒一周走勢 增設貨架,把各種產品必要,原因是数年前當 苯不可,即待東共黨「哥爾巴喬夫一手提拔之索,也是全球金融的一義

經濟部指出,六月份外銷訂分門別類,方便推銷。無線遙控玩具掀起熱就 高官,却是謀反之主一項不利因素。而此因案 的統治。

單表現 的特色是,來自香港的:披 Playthings 雜誌「時,市場上一窩燧湧現 梁,不少入批評西方謀,可見鷸碑內部既得也會轉化成投資者的要求說奇

財單額達十億三于萬美元,不僅報道,消閈用品零售商大童沿線控玩具店, 七大工業國對蘇聯的利益者及保守派,力量

超過日本的八億美元,也多過做為欲購入新產品,即使但如今隨著市道轉弱 ̈經濟援助得不夠,希

洲地區總和,成為台灣僅次於美 對添上新意的博耪玩具 這些零售店有必要經 國的第二大訂單來源地區。本文火車亦大家歡迎。圆其他各種玩。 ,早自去年五月份起,台灣對

·中國棉紡織品因爲華東水與影響,來悲減 令人無法了解的微罪,第一過去一年爲門 案,中規,以致定出一種行不通不可行之 香港出口額,即己超過日本,但 尚未超過歐洲地區總和。以六月少已經持禮一個月,但香港市場供應並未有短 梳農梔積極性,增加棉花收購戲,亦相對提高,虚假藍,實際運作脫值。結果是,通於本 份外銷定单情劳而言,對香港出缺,市但亦未見提高。香港商家表示,現在香,棉花供應價,但未有同時向上觀整而紗及棉織之問超卻無從解決。第四、軋棉花嚴在原棉中 口額顯然會在近期超過歐洲。港存倉的中賨棉紗及胚布數蹉仍有相當,炸品售價。另外原棫供銷單位又執行三亂政策中,选入沙泥石灰汕清去增加重量 - 找教妤原料壁 台灣近年對香港出口快速增 深圳的棉紗及胚布亦有大錢可以運來,並且段之亂收附加費。令全中國各省每家摺紗廠每包:成踟梅花·這種陋習經過十多年仍然未能徹正 長,主要是由紡織品來銷大增所前香港紡微衣生產仍然放緩,市價未能產生科,棉紗要虧蝕四百元人民幣·第二、原料供應 消除;第五、由原料供應送到紡織姬之棉 激作用。 帶動。」

棡長期「虛報」棉花之長應及等級,問接再拊花·,虛報質恇及長度,令到每家紡織廠每年

公司支配,但消閑用品, 金屬價格周二在紐約市場一成急挫,現此金會低至五點八〇及五三點五〇美元 業却土要由小型廠商組 現貨𨭆最低於三點八九五及三點九一五美元,蘇黎世卢金最低三四一點五〇及三四三美元,

創新設計後加強消費指引至爲重要 主要說,龍用主要是市場隨傳統受危機機還的的內在大量活金,總集急售的資金所致,美元的急升亦是不利

蘇聯璃就投縣後,面對的問題仍多,需要 一段時間政府的人事調整及運作才能復常,故 美元在週五的交易特湖內,逐漸由帮注蘇聯為 勢轉回褪鸻基本因素方面,近期美國公佈的主 顯現 雙經濟數字仍有好淡,而最近一過貨幣供應M 二下降了三十億,年增率竞低於聯邦儲備局的 全年爾長目標百份二點五至百份六點五範圍, 貨幣供應谮長低被視爲不足支揖經濟增長。使 美元在亞太市場現向欺,預料英國會減息, 但當七月份耐用品訂單一按月比較)上升百份 上點七,下廿十年來犁月最大升幅後,減息 的揣測透問熄識,美元由一點七三馬克低位升 上一點七五二〇,才回順至點七四七○ 美元全週的波動雖然顯著,但由於今次美

行進腕鐵須黨共棄摒

轉型

難免

付出

代價

元埃於「該治市一層面的時間短,其影响作用 葉改變之後,西方能一改過去的做法。可是,遊客減少及消費力續下降

也很快淡化,市場焦點重返基本因素上面,尤否進一步擴大對蘇聯的經濟援助,西方各國的 其是選前德透加息後馬克牌强的表現在去週下 說法票一致。

上半年旅業收益減

氣,事事以G己意見

内部粮定發威脅外, 定,而由自己

極辩, 今年上半年,台灣對香港 -甚至干脆 貿易出超薘四十七億美元;而 主要求獨立,此事必然令在此期間,台灣對外貿圾的總

出

元而已。由此可見,香港市場 對台灣製造業的

球貸納港

地超出大最灣台成

第全|台|吸|香

一代取以難位地之心中易貿域區

「為作港香,量限可無力潛易貿角三陸大港台

全球

經濟部國貿局指出,台灣上搀棉枋業人士指出 半年出口的最大宗產品仍爲紡織 香港棉紡業在三年前已經 品,今年」至六月出口金額濱五瓣向海外產棉区作重點驕 香十四億九千萬美元,增長百分之一入原楣。因爲一九八八年 十四點九。另據台灣一家枋開始,中國本身紡織業要

·商女人稱,台灣韓港的布正,大风原棉,除了減少輸出 佔台灣布疋總出口的百分之四以至停止輸出之外,趙要

日期 十九日 二十日

@

*

K

O

Om!!!

OMET

DOLK

DOB:11

MORHU.

MIKO

WHOK

四

華東水災紡織品輸港持續減少

爲此償損失數百萬元人 民幣;第六,中国站織品 原料好、做工好,但是設 計差、配色差,故此一直 停留在中低檔貨的層次,

港紗布市欲振乏力

WOR

E

第七,棉花加爾要成品不

-

” 毫無疑問,台港質易的 項,與海峽兩岸間接貿易的日 半遇亦重現,比對一週前收市價,美元對馬克 在政樹之前,戈爾巴喬夫也認爲,爭取外

超頻粲有着不 仍下跌,美元對其他貨幣上进收市價與前週收市債比較一括號內數字)人投資比要求外國經援更爲重要。因而才有偽

旅遊協會公佈上半年本港旅業收一百八十七億九千萬元,較去年台灣產品對香港的 也普退下跌,分財報 三六點八五日圓(一三七點HO);兗一五二七大窗所支持的六點計劃 ,

減百分二點七,台灣、日本及美加地區避客爲本港帶來收盆供大程度上包括對大 而六點計劃能否湏利進行,外國經援能否 「七〇瑞士法郎(二點五四四);兗一點一四三九加拿大元一點一四

在內。由此袋示 [五]};英铹兌一點六七六〇美元(一點六五七五)--澳洲元兌七八點 收到效果,最根本的原因是改善整磴投資環陣 ,而各地遊客在港平均開支亦繼線減弱。定 一境。投資環境改善的最大障磺是共黨在各階層 香港旅遊協會發表數字顯示,上半年間來自台灣遊客在港消費槐 五五美仙〔七點)--紐西蘭元見五七點二五美伷(五七點)。 美元的大上大落,除了令到妙滙者有不同的悲喜遭遇外,亦有好些 的統治。正因爲如此,戈爾巴喬夫才會在致壁 三十億六千一百萬元,減百分八點三十日本四十五億九千七百萬元,要性。目下,香港亦 不願意泥水的國際投資熱錢轉而他往暫避風頭。據本港市場的消息稱, 葯提出摒棄馬列主義的黨綱;及政變後,葉利 減幅百分六點三;英加二十三億七千五百萬元,減幅百分九點八,但來 洲和日本,成爲台灣第二大定 七億六千萬元,百分八點二十西歇廿三億九千萬單來源地。 自東南亞遊客消 在去遇初兩天美價高企於七七六點九〇至七七七點 港元,但三夏欸宣布禁止共黨在俄羅斯活動。

先說實際出口額。在台地 週四連續兩日美電持機回跌至七七六點三〇至七十六點四五,週五才回戈氏的手段較為溫和,亦較民主,但其對元,增百分七點七 升上七七六點七〇至七七大點八〇,表面上美元對港元的波幅很有限, 共黨的姑息,却一直妨礙和威脅著改革。葉氏,平均每名遊客在港消費六千五百二十三元,較去年同期六千六百卅北,財政部統計處長楊在 但美珩的下跌却原於有歐洲熱錢注入所致,在週中兩天流入的熱錢約在的手段甚爲强硬,並陋然有獨哉的影子,由於四元稍減百分一點七,以日本每名消費八千一百七十八元最高,对百分 露、鑑於台灣廠赴大陸投資日 十五至廿億港元左右,這些商金大都诂出美電我过淮元。但亦有銀行見 共黨統治已逾七十年,根深蒂固,非用鐵腕手 六點一,台灣遊客四千八百卅三,跌百分六點一 東南亞五千七百五十益增加,台灣對香港出口自今 月以始持續增長,三月份 | 港元拆息過低而吸入美電沽出港元,以致在一定程度上抵銷了外來熱錢段不能剷除。但由此而來的後遺症(如打擊面;減百分七點五;美加客六千八百七十一,设百分五點四。西歐六千

做額爲九億元,四月份增至九億五 十

火災對中國棉花生產以及 一祜美電的壓力,這也是港元對美元比對其他欧洲貨幣兌美元波幅教少原 擴大)-恐怕雄以避免,或者這是一個國家體 八百七十,增百分三

對棉紡胝案的後意定很鐵 紡織衣生產仍然放緩,市道就好不起來了。 在今年抵港遊客消費項目中,仍以讲物佔最多,共佔總數百分之五千萬美元,五月篇十一镞一千萬美元,六月十 制轉型的代價。 因

并非如此之大。按由三年前已轉向巴基斯

婭护新帳之負擔 - 但是十多年來中國紡緻部對 進。預計今年內中國棉紡品生產未能恢復正 概言之,從蘇聯上周的政變啟示出,如果 十三點六,平均消費是三千四百九十元,培升百分之二點二,酒店賬 一億七千萬美元,上月續增至十二億二千萬,也超優勢;但實際上出超 熱錢注港的原因主要是避風性質,雕然港元的存息底無甚吸引,但

千七百六夺三元,跌幅達百分十二點元。

台灣方面統計,上半年之所以對港出超四十七班,印度,美國作重點進口原始。 聯美滙率却控制了港元與美元兌值穩定,熱錢的]進一出無須嘗太大的 不能從根本上進行政治改革,經濟改革的成果項佔總數百分之一

本均是六百八十一元,他致百分之 至於出口訂單方面,經濟部統計處發佈六 億美元,主要是因孚沒有牌大陸產品經查池尊受水災影響的省份,佔中國梳花熱產上百,之束手無闲,直接證明中央政策根本無法在地 常,來港海續減少不在話下,相信了今年第四 滙水風險 ·當其他地方的投資吸引較大時,熱綫可迅速他住,其次是,即使得保得住,進展也是緩慢。而要作根本性五 膳食消費佔總數百分之

分之七十。據統計報告,一九九○年中國棉花 方落實:第三、在九一年八月陕西工商銀行仍 季香港市場的中國棉紡及胚布難免起價。另一

·本均是超過一成,二月份外銷訂單雙動概況- 六月份外第定單片 口至台灣的金額計算在內。 近期本港股市表現不差,去週初急跌三百四十點後的回升力超强,可見的政治變革,戈式各派的協調時代應視過去,三點三,但娛樂和旅游的 雖然上半年旅菜收益並無增长,但旅遊協會估計訪港近客在下半年六十三億六千萬美元,此五月份減少百分之二 三 勿論如何,隨著台商來港投資,及以香港|產量四百三十一萬四,比八九年增加十二萬然只能是欠解決三角 - 完全不去研究 方面,中將審在明年二至三月要向外大幅 而威不弱,後市 好亦吸引了熱踐流入。無論如何,海外點錢的流業式的鐵碗時代使要來臨。而改革派之間的意

曾上升百分三至五,打破六百萬人次大關 點六九;但比去年六月增加百分之十四點五 作基地轉挂大陸投資的增加,今後台、港貿易頌,但國內枋铵工業全年需用原棉粉共五百萬. 角情之成因,何以三角底無法解铡之理由- 入原棉-國際棉花價將會調微上漲,甜甜 雜事可用簡化法去解釋,以中國紡職業之規摳 八月廿五日) 入並非有利於本港 祗会爲市場投县加入助燃劑而已,不來也吧。見分歧必然令蘇聯政局不易平靜,但有一點可持續增加,全年

計今年上半年外銷定單額爲三百六十億,額必將出積擴大。一公孫義一九九一年八月九噸,不敷之數,向外購買。 行工商業、大小公私基建的海外資金,兩者 以肯定的是,蘇聯是在動盪中朝好的方向邁 同樣消費計算,全年旅業收益亦可望較去年有輕微增長。(彭明八月

熟悉情况的人士透露:中國扮版業有幾項及運作複雜釺衆多,絕不可能由中央一苕定 七千萬美元,比去年何期增加百分之八點三日) B

谦和鋼典和古來興偉林林基亞透 熔这位新怡華華, 利,怡金新怡太福新利華 馬 八八九十十十

抗

推。(郭中文

但係指天

前豐話,

份加運費!

世官,經大立費附幸,包,個運

依家已經

蝦拆蟹咁大

辦方面成功

費加費

喵瘾。就輩

握拿我亦一

物每個怅呎

,日本去能

曹船市場比

拉到係歐洲

椒天指。

眼

表面上看,台灣對香港貿易佔着壓倒性的形,故此對柏村戏,反映港市供應並未短缺,中國秒布存量相當,深圳來貨大量,在低,有時更要蝕本,華東

太太

绶

甘光

山綫

廿六

郵

娛興大复腾强华夏裕興宇興

特

此七

港東華

入

A

廿八

八