1991-08-16 — Page 35

35 ):白七初月七年未辛曆夏

報日僑華

華僑日報 前程新頁

聘女文員

五期星日六十月八(一九九一)年十八國民華中

日七初月七年

基本位(2格×2.75吋)每天$150.00 超越此面積每一方吋$45.00

熱綫電話:5467933

圖文傳真:5594238

生熟手電腦操作

出版社請熟手倉頡,生熟 手筆形輸入法,熟手薪 「優,生手培訓。

請電:5490882黃(日) 5470190陳(夜)

聘請司機

文化事業機構請有經驗 司機一名熟悉港九街道 更佳應徵者請將履歷附 近照聯絡電話寄華僑日 報 29 號信箱約洽。

柴灣浸信會 白普理幼兒園 (政府資助)

聘基督徒幼兒工作員,跟政 府薪級,有意請親繕履歷、相 片寄柴灣翡翠道30號主任收。

聘男製版員

本報製版部聘製版員, 夜班工作,有些經驗者 優先考慮,有意請晚上 十一時,電5463759 找 陳先生洽。

誠聘教員

大埔區中學誠聘基督。 「徒學位教員任敎世史 及地理科有意者請電 6645980 校長聯絡。

THE ENGLISH

FOUNDATION

King George V Sc

2Tin Kwong Roa

Requires For Sept

ONE LAE

($4.

Plus edicial b

Grade . Happlica

Laboratory Tech

Grade

applican

if 'S. passes if HK 2 Science subject: Applications and by 23rd AUGUS

元朗幼師書記 元朗教會幼稚園

請幼師、書記(懂 電腦優先 )

有意請電 4794262 謝校長

中區文化機構廣告誠聘女文員 一名,年四十以下,中學程度, 中英文良好,經驗不拘,工作時 間朝十晚六,待遇從優,應徵請 每日中午十二時至下午六時電 5490884 黄或羅洽約見。

O

聘請幼師

迦南幼稚園擴班聘九 月到職幼師受訓優先 有公積金,有意請 3383262, 3388331

何文田津小書記 聘助理書記中五程度 ,略懂簿記打字,九 月到職,親繕履歷近

屯門津中

急聘91-92年度學位教師: 1生物科(科主任) 2.地理科(科主任) 3.數理科

照

本報信箱1383號

4.中文科代課(文憑亦可九至十月 請電深培中學4524702約見:

約見

浩現 或全高

54439558

电襬安7136392

產街 租交收

洽24:

6 號 樓吉購

ERICH 7830838

在角信和中心140 收租五千三悫的和萬還

吉樓出租 地

後座吉售有樂用

展大廈科字楼1200尺, 鴨寮街 64 白鞋

寫字樓平租 |

12:38750514

旺雞

代祖三六上一五九

適合貨倉、王命各業出 一號永光太度兰面塱鸡 地下廠房出租新蒲崗 28121000

尖沙咀梗 盡

100

现有傢俬袷氧 電話

不交吉樓舖 全幢分層 港九均可 交吉亦可 M 免費估價即時成交

滙豐物業代理

7648712(專楼 )

電話:7898928(8線)

華僑日報 廣告服務處

油尖區:九龍佐敦道3 號左過地下

·西環:翠路乍街十四號西舆街坊福利各 旺角分處:九龍旺角上海街 497 號(近山東街口)

時,向:每日下午五時中截稿

大李四個 無字卅四個二個边富民用方

紅磡 九龍馬頭盂 330 號樓維也納琴行 美孚新邨:美孚新邨第一期百老滙街 A平台荔灣街坊會 漆 水 埗 九龍青山道 129 號顯輝大厦地下光明地產公司 卜太平地產公司..

一朗邨第四座 21:22 號地下元朗區社團聯誼會

旣可省時

電話:5454459

盤*5231537.

鼍話;5747766 電話:8171663 電話:7307682 --5608698.

--3840749

-5640693.

电话:*7962232

即多出字数按一個攸遞增計

:又免車携:

243--3436935 電話:7418532

電話:7144647. 7282023

4760683

華華資集團收購 收購不交吉

不交吉樓或交吉樓舖

全幢舊樓

全幢分層或收租舖 - 交吉亦可 免費估價,即日成交

高級洋樓出租

秀竹園道7-9號 1,800呎三房二廳 | 有益車位有套房租 22,000請電 高 龍 5439176洽

2484439頏百年, 尋人啓事 鞋

部冰兒見報速電

尋人啓事

滙豐財團高價收購中信投資公司 高價收購

7367133

角角區

大時元觀美深紅牛筲灣西油旺北中總

個間朗塘邨 磡角灣仔理區政處社

九牛符

不交吉樓舖交吉亦可 全幢或大量更佳無需看樓

●即日成交 港九均合

財團徵求

不交吉樓交吉亦可 全幢分層或一批樓 舖大小更佳即成交 中港投資公司

彌敦道655號胡社生行 2006 室(滙豐總行側)

物

锻造有限公司

563 5157 3632345

562 7922

中味專薯奔業務 333-3532

9000

跑

100.3碗仔街素地5001

51000

890 35000

提防假

中聯

搬分類廣告

泡黄泥沖道

5733315+

10000有車位萬八

維多利中

向海一廳兩

路台租 0

凛 利舞台面

地馬跑 房 ̇向維 寫字樓測舖

本银分類廣告,歡迎各界文

蘇州針灸 禳

過一個位,即多消字段按一

·每天收費二十元-我字如超

稿惠登,每段一大字四 小字卅四個一定得一個位,

12樓1216 油麻

新翠花園

專業防水

告、猜携酒身份證) 道失、咯稅廣告,每天每

下午五時半截稿(法律性廣 不折不扣,上期做實,6 但位遜培計算,長期照:

侄位收寶三十元。

保養五年

聯豐防水公司

大学四個小字卅四個 每天二十元

前

港島

誠聘高

能兼體

詳附履 話寄香

「財團高價收購

對 不交吉樓或交吉樓舖

全幢或一批·大小樓舖| 港九均合·無須睇樓

即日成交,免費估價,歡迎查詢

3928102沙龍地產

無須睇樓 大量買家

「德錩地產公司

分層樓舖 出價最高 免費估價 即日成交 94846633

代

新會商

男

| 服務中

一九龍旺角洗衣街1號A地下 水務局方面

3888308 九龍上海街158號地下(寧波街口)

假日及晚間電話:

■ 測量師•估價師 地產代理 5412282

理

905 979

435 535

1305 1349 1401 1455

區各

909 982

431336 |

439537

財團徵求購收租舖專

981

441-540

914

即不交吉樓毋

特

交吉亦可 看 款 全幢分層樓 免費估値港九均合 7809676 金山行

天祥

成

家 費交

收

地產 蓉靈得價快

,來照估最

九龍上海街136 號閣樓 7802293-4 九龍旺角上海街346 號地下 2)7709918 (假日照常)

馬星•馬星泰 日本·韓日全韓園

華僑日報廣告信箱

下列信箱有信 請收據來取

916 989

佐敦道分處信箱號碼

-917991

虎920994

922:10:

1.945

940

956:

960

965

976

977

978

1309 1352 1403 1485

1311 1355 1405 1490

1312 1356 1407 1492

【 444 角 134 1358 14609 1496

459

4601315-1359 1410 1498.

462

憑信箱號碼

中區分處信箱號碼

465

1330 1362 141 1746

15127337 388

16

1520 152221

341 389

392

1554 to 22 344 394

角1556

23 346-395

23 148

35 348 398

38349.

1332 13631412 17641575.126

1335 1368 14161768

1563

1564

道 1567

1333 1366 1415 1765)

358

1583

· 52

1587

53 366

1339 13691420 1769-

1589

35

370

1341 1370 1421

1770

1683

租121

1342 1371

1423 1771

1688

1344 1372 1425 1772

16593

143 374

144.377

467-381-

1345 1374 1427 1773 1346 137514311776

静:134372

確 1699

242 384

福利工作

考五科合

乙,需

10990

田新翠屯

收。

香港

聘兼

一日

意請

電九〇八〇P

13471377

1433 · 1377

14341778

326 385

二博覽旅遊 國·清園•布古島

有限公司

「九龍尖沙咀星光行1426-1428室

【銅鑼灣恒隆中心2101密!松坂屋樓上

曼谷、七岩、膠榕渡假村、...

馬來西亞(檳城、浮羅交怡、吉隆坡) 旅行社牌照

$3690起

$4390 五天 ∴芭堤雅五天、六天、七天 No. 350090

曼谷、布吉島、PHL PHI竖島,

「馬來西亞(檳城、怡保、邦喀島)六天$4690 芭堤雅五末、六天、七天 $4090起 馬來西亞(沙巴)七天 曼谷、布吉島、芭堤雅五天、七天$4090起 馬星(檳城、怡保)六天

本州五、六、七天 $.6690起 ★獨讞住宿東京銀座大酒店,方便購物。 九州東京迪士尼七天、八天$8690起 東北日光迪士尼六天、七天$7790起 東北、北海道廸士尼七天 $9590

$6990

7351661 7351031

$5210

中區皇后大道中48號萬年大廈1103室(京華酒樓樓上) 清邁、金三角、清蒸、曼谷五天、七天 $3890起 馬星(檳城、浮羅交怡、吉隆坡)七天$5590

5217205. 5268305

5907133

[ 馬星(檳城、怡保、邦喀島、馬六甲)

七天

北海道東京六天~七天

**$5590

|角彌敦道636貼銀行中心103-4辖

韓懷本州七天、八天

3325655

荃灣地路站南豐中心721室

4920248

4150800

馬星(檳城、怡保、邦喀島)七天 馬、泰(布吉島)、星八天

$5590

韓國九州八天

$6270

官塘地鐵站香爐廣場1樓137及142

7973023

票務專線:7369383 7369400

P. P. INTERNATIONAL RE SORT酒店:

「馬、星(檳城、怡保、馬六甲)

~泰九天

韓國北海道六天

$6650

*樂日航;早機去晚變。

****• * •

※選二、三、五、六、日開除,可延期遮滟

船遊额徐野生動物圍

*住兩晚布吉斯加登晚PP島最新選成之

*曼谷住轟來登及最新落成之假日大酒店。

* 天天出發,可延期返港

$9290起

$8590 Au

$8790

$7490

*天天出凝,回程可停李享,大阪或台北。

韓國溫陽四天、五天 $ 4320 雪岳山、漢城五天1000 「韓國濟州四天、五天

*小童半價* 「韓國慶州、釜山五天經

韓國四天自由圈(機票+酒店+早蟹十接送 「全韓國(慶州、釜山、濟州丁

、五天、六天、七天 豐岳山(漢城、濟州)六天

*獨家住宿韓國最著名之“谷”温泉大酒店, *住華克山莊、樂天等大酒店

包著名之 HONEY BEE 歌舞表潰。

*天天出發,回程可停台北,不另收費。

7菲律賓·宿圖

釧

菲律賓四天、五天、六天$2890起 宿霧六天、七天

$4190起

港島幼

奏乙名

職,五

(1)百島嶼濃務,成本最高。 (2)紅磨坊夜總會。

(3)膳食敢全港最好,餐膳於中國辣.

、豐園等酒家,

(4)獨家安排品耀中菲式火鍋 、 ★馬尼拉住六星级之巴拉沙大酒店★

*乘搭國泰、早機去、饑迓、 *天灾团颚,可延返港。

可申請

高小姐

台灣、斯里蘭卡、馬爾代夫 歐洲、印度美、加

夏威夷美加西(東)岸 六九、十一、十三、 十五、十七天 s 8,000 美加西(東)原七、九、十一、 十三、十五天

澳

紐

黃金海岸、雪梨、坎培拉、

墨爾砵、剏西蘭(北島)

七、十天, $12,790起 搬酒砵、坎培拉、紫梨、紐西蘭

$10,000 (北路)七、十天 黃金海岸、雪梨、坎培拉 七九天 $11,190起 柏斯、雪菜、 坎培拉七天 $11,990起 大堡礁、黄金海岸、梨、

$12,600起 沐七九天 墨 、大海洋路、雪梨、 紐西蘭(南北韪)

塑

日

韓

大阪、東京、廸士尼

七天豪華團

$7,990

名古屋、東京、廸士尼 五天豪華團

$8.490

北海道、東京、迪士尼 五、七天豪華團 $7,500起 鹿兒島、九州五、七、

八天東華 $6,490起 九州、東京、迪士尼 七、八天豪華團 $8,590起

·韓國漢城、俗離這

四、五天豪華團: 韓國漢城、溫陽 四天豪華團 $4,390 ̇韓國、濟州、華克山莊

四、五天豪華團 $4,590% 漢城、華克山莊、慶州、釜山 五天豪華團 $4,800

$4.390 FLT

台灣四天渡假團 $3,090 台灣環島六天 高級團

欧洲十、十二天 渡假團

$10,790 起

$3,990 台灣環島阿里山八天 高級團

歐陸十二天探索團

蘇聯、東北歐

十三天團

$12,790

$10,390

$21,000

$4,950

溫華(多倫多) 四,六天

$ 8,000

·韓國、本州、迪士尼 八天豪華團

馬爾代夫六、八天 豪華遊

$6,290起 | 斯里蘭卡、馬爾代夫 八天豪華遊

欧洲十三、十五天 ̇華

溫哥華、洛磯山脈

$13,600起

$11,100 a

歐陸十四天探索圈

$14.190

多倫多古城探索 八泼

$14,200

$6,690

韓國·九州

JAL

八天豪華團

$8,990

$8,090

東南歐十三、 十五天街

★堑雁阻霋逐世界遵行,免首年年出

請你申請,並詢電話:9426717

$13,980起

印度八天豪華團 $7,980

美加古城遊踪一、 十三式

$10,600 58

七、十三天

$10,690 紐西蘭(南北島)、澳洲東岸

KLM

Bauda-air

圖文傳真

5594238

▶熱線電話 熱誠服務

●每日下午五熊半截稿6

5462583 5464459

Canadian JAL W

八、九、十三天 $13,990起

牌組編號 35008

星晨旅遊

MorningStar

外用诚劝阻邈光行1529-1532「出彌蜥口入! -726 8368 (913)

621-8161 19

4 30 mA MAN HAR MAN 185 700 NEPAL: 16 13 2° 186 5479.618), 日六邮爆敦道$36就銀行中心1704-5座时间她做站)

332 0955 M

據上)$907233 (592)

鱼鲫熟溯太出城中心第二期地下G

BBS 4481 (61%

•RTIBH 341 2001 '1'

• PUN3-753€£% IN MM1293 332122 I ĐÀ 28 Nhà LỆ 1335 pH GÀ 24 2006 đến

(廣分)

(告類

(廣分)

(告類)

報日僑華

(明)

甜]]]] 產麩【隱

女性

̇經驗

膳,果

有 姐

香港

誠聘:

敎師 先咩 及視 間電

Page 35Page 36