1991-08-15 — Page 12

四期星日五十月八(一九九一)年十八國民華中( 12 )

息消商工 日六初月七年未辛暦夏

八國民華中

兩幅市區住宅地

位於又一村達之路對開及亞皆老街

面:太古佳士得秋季拍度會的中國,張 大千一百瀬山色斑」水墨設色科本-估仅二百 二十萬至二百五十萬港元,中國畫估價最高

特稿

) 一九九一年八十三歲時,用十日時間方告完成此,而靈最乃島

- 遺體奉移香港屐儀館 港安醫院海終,享辟九十有五 治喪,定於八月十七日(星期六)下午二時大殿,二 太古佳士得秋季:蘇州名勝:張大千於八十四歲時病逝台北 傅抱石的「西陵峽」水墨紙本、四妮高,凡呎時三十分靈出殯,在哥連臣角火葬場火化··其女林 拍賣會、將於九

盤估價最高的‘蒂娜,誼女遇梁與衆親友不斷哀感。 月三十日起一連 長,怡迺二百萬至二百五十萬禁 二天,假座中環 第二位者。張畫是傅抱石於對日抗戰勝利後返回南京, 香港希輜頓酒店 時所作-西陵峡是長江三峽之一。

今次太古佳士得拍賣的中國查,林風尚有中國 油症「稞女」拍賣,睹盡思人,不勝吁嗓,一年前,

·林風眠油搓「豐收」在太古佳士件拍嗇,成交價六十 萬港元,哄動一時。

分之一三。而主的個展覽會開幕禮 金來源亦是與私人發展 求百分之二十至五洽談中,貿易發展局與 出口產品包括音響器示- 建議中的她計劃 商合作

故擴建計劃辦喦 钻英展覽公司雙方亦有 由於現時還行" 材、通訊設惟,電視接是在現址對開海面,

「誠意合作,估計在未來 另外,明年舉行的一至兩周內有公布。 收器、鐘錶、服装等。建一幢新展變大樓的展望場地已有冰敷應 此外,於本年首四個月 面積與現址一樣,資用的情況,每年場地湖國珠寶展党正在清朝 份,出口到波蘭的本地 製品達一億二千二百六 十萬港元,而出口到 【牙利則的三千一百二 | 較去年同期 、十萬元 分别用换了百分之三十 一及百分之九八。他想 倍,香港可進一步開拓 這些東歐市場,而其心 是使人樂觀的。

拍賣玉骓,翡翠首飾,中國藝伪品

十九日,二連三天假座香港希爾頓酒店: 二樓禮堂公開展覽,免費入場,歡迎 .賞:但郵票展覽則在該酒店四稷山頂. 舉行。

今午拍賣將熱烈競投

可能各逾三億元成交刺激住宅市道

今日在大會堂劇院公元,約每平方呎二千四百五十五元,計進其他 (KS#G)

·開拍的兩幅政府土地成本,每呎樓面發展總成本已超過三千元,完 由於近期住宅市游旺盛,樓價攀升迅题,而爲·戒樓宇出街,要每呎售價賣四千元,才有合理 浙場人士估計勢必掀起熱烈的出價明爭,在高一利潤收液。

位位成交。市場人士更相傳兩幅市區住宅用 第二幅在九龍亞皆老街,關九龍內地段第 ! [〇〇五號,面積五千六百七十八孕方米, 地屆時好價成交,會轉過來刺激住宅市道進一 步向好 2

'''''''約六萬一千一百一十八平方呎,建築規定發展 今日拍賣的兩幅政府土地,根埭政府志誠商在一九九五年八月十四日或之前,必須完成 公佈的次序,第一幅在九龍又一村逵之路對,不少於一萬五千三百三十平方米楼面面潰。 消,屬於新九龍內地段第六一六五號,面積約

·五千五百五十平方米,約五萬九千七百九十芈 方呎,建築規定發展商在一九九四年九月三十 日或之前,完成不少於九千一百六十六平方米 星之樓面面積 - 約十萬零八百二十六平方呎,

物業顧問估計這幅土地成交價區三千 四百萬元至三億四千五百萬元,以最高數字計 算,平均每哏樓面地價成本約二萬二千五百 元,約每方呎二千四百七十五元。每呎樓面總 成本及將來出售價與又一村那幅大致相同。

·物業顧問估計成交價約三億四千五百萬 道兩幅±宅用地的成交值,若一如預, 四一元-以總樓面面樁一萬五千二百七十六平方米·遭就說明未來市區住宅,將看張每呎Đ價四千 計,平均每呎樓面地價成本爲二萬二千五百,元。(劉波】

九龍深水埗及荔枝角填海區

三幅官地招標承租

本月卅日中午截標

|部程序完後正式得到確

認「次的預期適用 於現行協議的所有條款 及條件,包括長率及 彈性條款。換言之,這 是將現行協 年,而現行協議於一塊| 二九一年十二月三十一日 他又說:「這項協

{他}程中地一作露天存放貨櫃,包括 查閔閔則及索取投

·現招標承租三停供作 裝卸貨櫃的貨物之用。標表格、招標公告及葦 議連同多種遢維紡戰品 露天存放的政府土地短租期爲一年,約滿後可程,可到有關的地致處 協定的植期及較早前本 碗香港◎道美利大廈十 港與芬蘭、歐洲經濟共 期租約。

其中兩號土地位於

|同體及美國達成協 截標日期爲八月三四村國宅地政署, 九龍深水埗致州街及书 十日正午,

定,已佾除環繞本港紡

華門小說,而信分別約現

戰品貿易在未來兩年的

報日僑華

八百六十五及二千人瘡雙邊紡織品協定

「不明確前景。」

台蔭墟表示:「我

“現在將全力在烏

回合磋商一個更開放及 |新的多遜紡織品協 「定。」

〔港訊]貿易署昨一年。 其餘一幅土地位於 日宣布,香港與加拿大

貿易署署长达醛

·供作業天存放用途+但

港加已延長兩年 不包括貨櫃,租期分別

爲一年及兩年,約滿後

九龍荔枝角風海區,佔已達成協議,將港加的表示:「有關續期的協 麗港城三座 地約一點六四公頃,佳 雙紡織品協定延長兩 護已經运成,將會在內

已公開發售

求需者讀足滿

息訊產地强加

欄專產地有均天七周每 「出刊天四周每⌈版產地」

活生地外導報版真傳外海關另

̇倫敦本港股票收市價

8月14日 |

升跌

20. 50.

120,75 ·

+0.20

20.65

· 12.75)

12.96

10/35

10:55:

+0.10

+0.15

29.90

15. 80.

1:38. 20

22.25

+oid

21.76

#0740

13.05

-4-9:15

9/251

9,45

·倫敦金融時報指數

30 2033,

C++13.0079

黃金白銀:

1樓大證堂舉行, 其餘中國佔價高者,今特介紹於後主 九月三十日,傅抱石的「鍾馗軸],估價七十萬至九十萬元; 星期一一拍實近代中國油畫,十九及二十世紀中國 這幅畫是兩個外國人掛森,而坐藉著是鍾道,他抱石 畫;十月一日拍中國瓷器,中國烟;十月二日一九四四年在四川省重度市所繪。

九月二十七日(星期五)至九月三 太古佳士得秋季拍賣會珍品多

“九月三十日,太古佳士得拍寶近 中國油畫,這是在國際性拍賣會中第一 次舉行中國油畫袙克,今次共有六十四

·幅中國油蹬拍变e...

張大千「靈巖山色圖」

林風眠「雕塑般的课女,則爲一九三五年作

·风格非常特別,那是當年林風眠受西歐現代流 派,特別是野獸的影响,越查估價四十 至六十萬港元,

估價二百五十萬港元

林風眠遺作「雕塑般的裸女」拍賣 +點五厘米,底部有「大明成化年製」字

太古佳士得畬畫鑑定名家黃君實 示,今次拍賣中國油畫,純銜估試式,只

另外,梁鈥認 貫中四惱,徐悲鴻兩幅:林風眠,丁衍庸

爲,蘇聯及波匈等因 有關各一個;陳逸飛油畫正由美國運港途中。

有資源,而在機械設計 十月一日拍翼中國瓷器,共有二百多 件精品。明成化青花花卉紋雄,佔價一千二及生產方面亦有雜誌的 基礎,只要假以時日肾 二百萬港元,瓷器估價最高者。國啟經杯

磅現代化,這些國家將 提供極佳的經濟合作 吳冠中的油畫「江南村鎮」,估伉

二款,最大特色在於色澤鮮明,和光肥潤,

會,他並建議香港的 張大千的「荷花帕」,傅抱石的「赤壁賦」,各 罐上繪有翦紅紗及馬蘭花卉。 四--玉萬至五十萬港元,全場油畫最高估價者,其次

太古佳士得中國文物鑑定家林華田表示,該青花 計有...美籍華裔陳逸飛「潯陽遨韻」,佔悯三十萬至、估價六十萬至八十萬元。... 四十萬元;葉爲民「燭光裸女」,艾軒「歌聲能我速;“齊白石的「花卉軸,四屏,估價五十萬至七十萬·腿相拙是現今存於私人收藏中唯一同款型瓷器。明成 化麥花瓷器共分三舫,一上而公元四六五至 去」,各估價一十五萬至二十萬元:楊飛雲「扰 元 散」,朝戈:「背坐的裸女」,王忻東「風停」,各 吳冠中的「促我」、「竹林」,狂頤的「鍾馗,一四八〇年)的青花顏色鮮艷,與明初永樂,宜2年 佔們十萬至十五萬港元。

軸」 這三级造各佔價五十萬至六十萬元。任頣的開的肯花相似,但這兩制的青花瓷器數量流傳甚少。 生,而今次拍賓的光花,是遜於第二期的製品· 特別珍 -九月三十日拍密的十九世紀及二十世紀中國畫: 「知道」文就彬彬,並非鐵般面孔。 徐悲鳴的「白馬軚」,估值四十萬至五十萬元。 世。而一般所見的成化青花顏色比較清淡,屬於第三 共有二百五十九惧。張大千「靈岩山色图 水墨設色

林風眠的「荷塘]木墨畫,估價二十五萬至三十期(公元一四八〇至八七年的瓷器。」本報記者白 絹本,估價二百二十萬至二百五十萬港元,成蚪全場 中國畫估價最高者。該班一呎高,八呎半闊、張大千二萬港元。林風眠於一九九一年八月十二日上午十時在浪)

家留意這方面的動向

局展發易貿港香

樓大覽展新建擬

示:

港貨進入東歐市場

會議

今年獲得可觀成績

羅永燦梁欽榮對未來均有信心

香港出口福些國家主要做產品展钯會,在香港口已放置限制及已降低]港的經濟向以出口爲主 進對外食易 以消費的爲主,他相信會議展覽中心舉行,由

導,而對於這些轉變, 海岸团覽有限公司,波蘭 則正朝着市場 香港的商家是早有所聞 華‧使香港

匈牙利政约。事實上,在過去一 他詡 贊助,參厥的公司共十府已實行較寬鬆的瀧口 年,香港出口到這些國 爲在打開該

一間。梁欽榮出席了晖許可證調度。這些轉家的本地製成品亦有明 ,但在天的展覺會,並主持了變,將使蘇聯、波切等 顯的增長。」梁榮活 對外貿易及商務合露,於本年首季香港 ... 他表示很高興見到

出口到蘇聯的本地製品 香港中華廠商聯會 這些國家所進行的經濟面 (特訊】香港貿易 正打入東歐市場,過去Ş克、匈牙利等,未來半會長梁欸榮認爲,蘇改革。例如,蘇聯對進 發展局副行政總裁羅永一年內,公司已組織一年將祖椒七世贸易團去聯及波蘭、匈牙利等

中心

現時

達六千二百四十萬港仍未有進展 梁飲榮檣稱:「香元,較去年同期上升百 羅永燦昨出席

+1870

+0.023

跌

35785

+0,85

“美元外幣)

約外市場

(戴至凌饑二時半)

(截至凌晨二晓华,

【紐約市場開市 最高惡,低最後成交升跌

343-8 356 359.1-355-1 358.4 - +1.80

倫敦市場上上午訂「下午訂縣晚市 391 3.975 3.865 3.96

360.6

**350.50355.85

364.6

最高巖感 最後成交 上日收市

培邦基金利率5.5 6.3625 | 55 | 5.5 153750 紐約社瓊工業指數

́7.7610/30 1.6860/70 1.7365/75 1.5200/16 136:50/60- 三港元 英镑 西德馬克瑞士法郎日

東菜平均股就做格

- 3019. 28 (+10:56. :)! 124391.30

(-1-521 (30)

廣州暨南大學

福建 单大学

| 接受專科預科學位申請

辦學宗旨..兩校以陪黃翠儒、港、澳、台地區的高级專門人材主。

申請日期:1991年8月8日至17日 18

申請條件:中學會考成績達2C4E(包括中、英文) 申请地點:香港中国旅行社

三灣仔分社,赶尼持淇138禁等餐中心地下, ∵絲址:千路張中78,83號中缺撤讀大厦三樓 電話:8533715

823888,1

捷话:6651319

李海分析:青山湖129號,電話:49914331/ 香港仔分社:香港得光维223-227號利旗商場地下四號 電話:8732213 新城分社:中醫無運300-302變持民中心商場地下”

© 2010 20 50 1 20 482 +45

夏大、華木辉生間的歲:香港于帮道中200號信德中心西康19字樓10079

一周地產!本周地產新聞)。

见期四「地產版一其他內容包括:

,物業分析一住宅、廠房、寫字樓、豌鈾市道)

*

香港地少人多 隨着生活水平提

·僑日報逢星期一、三、四、日刊登「地產版」外,星期 二及六刊登「屋宇天地],星期五刊登「海外地產、移民特 輯]卸一星期七天均有地產耳欄,爲讀者提供有關樓宇、地產 的各項資料。. 「又爲配合香港人移民潮,華僑月報由八月下半月開始增 「海外傳彘」版-報導華僑聚居地的消息,讓讀者知悉移民目 的地的情況,或海外親友的生活狀況。

(特)長實推出

·住宅樓宇需求 茲股,地產市道具

[婚港城第三期最後三座

發售,於前日與昨分

別為市民登記,長實

發言人稱,至昨早上午

]十一時截止,總共登記

英美最新金融行情

鸾燈燈窗地些黄和H基基

古鸿...

在長九港九釵延和怡太斯坦國

律師去函予林定國

燦昨良表示,香港商大十個貿易圈東歐如捷 訪東歐,形式是參觀當 歐國家於近年所經歷的 地展覽會或本港祖團到種種政治上及經濟上的 淑等國家舉辦展銷會。一變化,替各地的商家 探永燦表示,波蘭造了不少與其發展對外 發展潛力最大,因爲常 貿易的良機。是次爲期 地與香港貿易較頻出 四天的第二蘇間,東

|12月期金 361.6.

「

- 有過他們潸 港、存戶聯委會」並不存戶抹黑 妥協,繼續糾癌下去 譽。图中又提出觳 已委托律師出两林定國 如果林氏手頭掌握透 要求澄清立場,同時驚 存戶散播謠言,破」 告林定國可能已犯毀北 港信心,則歡迎儘速 他人名譽罪,可能被起 供事實,以便採取適當 訴云。該財委會代表又行動。

·但如果拿不出話 「時在兩局議員辦事處與 练,就要求他收回所說 司林定國日前就謠言引商」存戶大表不滿,初定國拒絕道歉,並認爲 祈國折事件之有關問言論,近只能視爲不負 致銀行摛提事件發表談 時要求林氏公開道歉, 在日前情況,與「國·題。實任行爵及使現在惡劣

新鴻基資料研究有限公司提供

台灣第一銀行申請 在本港設立辦事處

(特)台灣第一銀行做 經理黃海南昨 日表示,該行已於上月獲台灣財政部的正式通 知、獲准在港設立代表辦事處,該行亦於上週 五向香倦銀監處提出申請,他預計短期內將可 獲悉申請結果。

''''' 即規監專員卓盛泉昨日對本報表示,已收 到台灣第一銀行申請在港設立辦事處的建議。 日前正循正常程序進行審理,倘能符合銀監處 的審查標準,繞行在律立辦事處不成問題。

14755367

7203918

開封市書畫篆刻及藏品展

估,他們這些寶為認言但林定國際指出大部份的」代表會議無實質,存戶給予林定國的處境,如上面油。 現場即席揮毫

可能是由一些「疑商 「國師」祁戶是奉公守護 存戶散播,怎知此請一法,但仍不排隊有少攝

律師信,指控林氏無闻 强)

力點,稍為做高分馬克一點 七三九,瑞士法郎 點 九,戚第一點六八六及日元

·三六點五五。市場情緒對 美元走势,感到困惑,望 由於市場主要坐中力在德·氧氛非常课厚,由於估計他國將會提高利率,度一 國中央银行週四後會後絕國利·般投資者仍然傾向偏淡美元。但奉者覺得這些因案已 葉爲民

率走勢 所以雖然週美國商 無新意,事實結果不應對美元有太大的衝擊,相反地

·務司公布出乎意料好的七月份假國利率因經濟理由維持不變,美元一定會受到 零售買齊,連續第三個月上升,升幅爲百分之零點 追捧而上,試堯馬克一點七六二五水平,在晒表上, 五,市場反應冷淡,美元整日在溪市在一百芬尼的窄,美元已回升至一點七三上升軌,未來兩天的走勢將會 幅上落,交投淡靜,收市時在全日的商賑-馬克·一 顯現美元最新動向,打破這幾天以來的悶局。傘者投 點七三四,瑞士法郎一點五一五,英磅一點六九二及資策略仍然維持不雙,趁低位吸納美元。.. 日四一三六點四

' '週三亞洲箕市表現仍然呆滯,在尾市及歐洲早 市,由於有投資者在美國政府公布消費物價指數及過 四倍國中央银行很會之前平言,吳元衝破了近期的阻

鄭裕玲大找張國英 殺退休實在可惜。

美元阻力黏分別免馬克一點七四二五,瑞士法郎 一點五二五 英镑一點六八五及日元一三七。而支 持點分別是兗馬克一點七二八,瑞士法郎一點五开 英鎊一點七零及日團一三六。

镍爾佳油神变印

向香港各界熱心國內 賑災善舉表謝意

主辦:河南省開封市京古齋 中國文物展覽館

日期:一九九一年八月十四日至二十日 時間:上午十時至下午六時 星期日下午一時至六時)

地點:中國文物展覧館 香港灣仔港灣道23號灣景中心

我係 印度神油

貨葭係乃樣商此需

佢地通通都唔係,

印度神油隔男人專用妙案、確能令你增長活力 強壯機能、中滋味,妙不可言!

近日市面發現甚多影射事情之產品出售,敬請

·忽明印度神油之神燈公乐注册商場方是正貨 代售店局佈港九及新界各區,欲知,

印度神油透明盒裝繪影-認明方可廣

府上附近何處有售?前醪:7787915 即知

省劇院二團近改組

蔣文端執固熱煎推

◀国面正

電話: 7787915,香港郵箱K88126) 港澳台灣各雄药店均有代售

「東南亞總代理:華仁行

了一千六百九十五人,

·中英粱成香港

·新機場協議後,本 地產前景更爲樂

其中已包括上次已登記 而未獲選購單位的五百 六十九人。

國商存戶聯會委托

足議者對樓宇地產 訊息的需求,由八 月下半月開始增加; 「地產版」,險每 鸿星期三及星期日 刊登之外,現增加 星期一及星期四兩

要求澄清立場·可能提出控訴 [已安排本星期五下午三

新增「地產版

」,除報導地產消 总之外,謝設「

鬚知」專欄,提 供買樓所須注意事

「國商銀行」香 憑實據下,向「商」

星期一「地產版」其他內容包括-

亲宅物業(分解最新亲懷盤)。

中型住宅情報〔介紹近日住宅樓盤走勢)

外滙投資

·地產指南(分析地產市道米米動向、如住宅、油、廠 寫字樓的售價)。

滙市蓄勢待變

・屋邨巡禮、介绍各私人大型屋邨的街道、樓價、施及 單位設計、未來物業升幅趨勢)。

樓盤介绍宀冠新樓盤的樓價、設計及獨特之處、比較最 近區內新盤瘼價)。

周潤發喜阿采傳奇 婆足龙金公主合作

有此股會 冷手執個

******************************

華僑日報讀者聯誼會主辦

流浮山雲浮仙觀盂蘭法會

汪啟者:本觀辛未年盂攝會護擇於將七月廿一日吉曆八月卅日一星期

[五)下午吉時∶迎聖開道,面至七月廿三日吉刻(新曆九月一日(星期日)下午

| 時 3湝送、法會三班連街,誦經禮大放涛、梁頭菜胀,如

各界孝子賢孫,列位親友等,有願附俬先或金榜題名者,請筈扯到辦事處填去· 請早爲掛號,以預作安排爲粉。

附薦先靈薦位等級

正薦位貳千元 副薦位壹千元 束極位捌百元

南宮位伍百元 西弛位试百元 北府位百元 登記處

一觀址:新界流浮山D0129 約深出路1857號地段

新訂租金相宜合理

貫:四七二三九五 四七二||一九號 朗辦事處;元朗青山道二二九至二三七號勤業樓A座二樓 耀:四七八九三三九

闔府統請歡樂遊

中環寫字樓招租

龍標魚翅燕窩假日精選

雲浮仙觀謹啓

新界美食一天游 (1)全程採用高級豪華遊覽車

一物精大

(2)港島半山警察博物館巡禮 (3)百寶廚進豐富精美上素 (4)粉嶺觀宗寺內訪大雄寶殿 (5)漫步新落成之元朗新公園 (6)尖沙咀遊逛海旁大道猳映

·部份寫字樓有裝修,即租即用

·面積由400餘呎至1100呎

·中央冷氣

和牌免佣

·管理完善

查詢請電:

{7}文化中心映月樓進海鮮宴

(8)幸運讀者可獲贈養顏食品 日期:八月廿五日(星期日) 費用:每位$390

報名地點:

MARI

5231637區先生洽

七海旅遊(國際)有限公司 牌照號碼:350793 香港德輔道中88-98號華僑商業大厦21/F 電話:5-413081:五線)

查