1991-08-14 — Page 5

三期星 日四十月八( 一九九一)年十八國民蔽中

̇間新港本

報日僑華

究研組小設團集問顧業物 $89

5 )聞新港本日五初月七年未辛

然而,工業之北移,故使工業有所擴大,而 及技術投入上,

功夫-組織了一個香港工業多元化諮詢委員會,研新產品,及提高资金的投入。可幸在七十年代的末,展 究本港工業如何變,以及政府應如何更改政策,期,中國大陸對外開放 - 特別是珠江三角诩,由於; 使工業神楨發展,以應付將來之挑戰。這個委員會注它鄰近香港,可以依託本港,又便于港方 化了數年之努力,於一九七九年完成了報告,報告管理,很快就成爲本港工業瀝移之地。中國大陸,化生,仍是原地踏步。而且,對本港之勞動力,還

&港

聲援王軍濤絕食

五百人昨晚遊行

聞

要求會放王 本報攝]

地陷引致樓宇現裂痕 茂林街居民

受到

油蔴地茂

林街地陷

赴兩局求助

由中區出發至新華社遞抗議信

學聯接棒絕食

只會成立事查小組調

查中國人權現况

*一特訊】「香港市民支援愛國民主運動聯合會」昨晚在遮打花園,發起遊行抗議,聲援王 軍游絕食行動的遊行抗議,參加遊行的五百多人。进行至新華社遞抗議信,但新華社方面無派 人接信

參加遊行市民在昨晚八時在雙打花園集合,並由中國民聯,支聯會:學聯及甘個宗教團體 的代表,帶領露衆,高城要求放民運分子,曾重人權的口號及唱歌。

遊行隊伍在八時四十分出發,沿途高喊口號及唱歌,,不少市民中途加入及朱草。陵玉器 過金箍道 - 忻尼詩道、天樂里後轉入皇后大道東新華社門前靜坐。

現裂獷的十個居民代表,昨日前往兩烏議且辦 「事處要求協助,接見的議員譚惠珠表示,知道

建築物突倒執行出已就事得草報告,至於何啓

一時公布則不清楚。居民代表潘杜杏娟表示,希

望當局儘快確定他們居住的模宇是否有危險,

並希望兩局攢員能加以協助。

計劃周五結束之後

香港專上學生聯會代表作日下午開始於天星碼 一頭絕食,要求中國政府|即釋放店有嚴重肝炎的 立即與放民運人士王軍 王軍講出外醫病,並要 源出獄醫病。求中醫依照國際公約: 三:十八個學聯代表昨改善民運人士於獄中待 1日下午四時中抵達天星 碼頭,要求中國政府立

行爵士 島,巴黎佔二十九億訪,倫敦排遠

遊行開始前警方將在朝海方向的一條行車線封閉,沿途以警車開路及維持秩序,過程相 常和平。遊行隊伍在十時二十分到達新華社門前,在高瑊口號後將抗鏑信交給剛由美國回港的 姚勇戰,由姚勇戰將信轉交新華社,但由於新華社方面無派代表接何,所以姚勇戰將信塞在新

·華社門口。亞啟後在商減支持王軍濤的口號後在十時三十分散去。(林) 人,敦的事應該由外務事 昨日在本港外 會上發表演說,以下品 和聯合國處理。

·至於另一提案要求加拿垝要。

業務集中,基本建設與人手資 大政府給與所有八九年民運 倫敦飛「資本市場的主要城,源實力雄厚是倫敦的特色。 政治的難民身份的項目更菹市」,是一個有聲譽和完整的市,覺得伯敦旣然是國際中心,任何公

·押後處理。

【場,足以迎接一九九二年歐洲統一 可都不育遷離,換句話說就是我們 此外,大會亦以百分之一市場的挑酸;亦能-

滿信心、熱心 目前的業務水平已足夠保護我們金| 七十六張對十七票通過廢除 地進行世界貿易。

融中心的地位。這種想法當然很 加拿大罟際性和平和安全組 還必須指出,倫敦仍然是歐 好,但財經界人士是易變的。倫敦 的祖緲姐國際人權等使要 爲做瞭中心有悠久的歷史,其地位這並不表示我們可以自哆得意。歐 不做建基於倫敦市民的辛勤工作,洲已有多爾中心正設法建立更重要 也是外國人士世代以來融入社會的的國際地位,或者禎法從倫敦奪回 成果。事套上偷敦最大的商人银行:本國的生意。東京,紐約都已為該 都是外國人能避的。 倫敦的國際實力

反對理由不欲插手中國事務 織的政府基金。該類主義性洲以至全世界最獨特的城市。它成,的確不容易喪失其既有的地位,但

〔本報多语多特約記嗟施振城十日佛淇 ) 自經費, 加拿大執政保守篇日前在多倫多舉行每兩年一..‘加拿大應否官式承認台灣,大會亦以百分 度保守黨全國大會,會上有人要求加拿大政府之六十九票押後討論應項提案, 援救大陸民述被捕人士 - 但是該提案被大多數, 大會以百分之八十三票通過對移民局考慮 人否决。

移民申請程序加以審視。 八月九日是大多市一連五日的保守黨全國一名代表說:「一般移民局查驗移民申 大樹的第四。保守的「甏俱樂部」提出要 求加拿大政府向中國施加壓力於八九年民運拔 捕的劉曉波、单形,王丹和王軍濟等。可惜大 會以五十五對三十三鼐擊敗該項議案。

藍俱樂部提出促政府援手

加國保守黨否決 救助王軍濤議案

向來厚,所以市內 外資銀行数目逾五百 ,案都缺乏完整性和系統化。沒有人感到移民系 統而開心。現時的系統是錯的。」

理]

宋·比巴黎與法蘭克· 移民討關提案中,大會以百分之五十一票 福格加起來還要多。 對四十五通過增加優秀的獨立移民。 此外,現今仍然蘂 反對該案的保守黨代表說:「我認爲那 支持讓梨的發藎人衛·史密夫說:「增加|國和日本银行家開業 些是他們(中國)的內務事,加拿大不應該:高教育程度和高甜速的人使到我們的勞工力更的首選地點,實際上 參加渰種事摔,這種事情應該由聯合國直接處,加有力量和適應力弱。」

·反對的人表示把移民質素區分是會使到低 更多 : 另一位發言人表示他並不認識王军等人·瓦索的人失去機會移民村拿大,保守黨大會將 的名字,亦根宿在場的保守黨成員不認識王等會影响政府未來丽年的施致决定。 特訊】第十五屆會議。(本報须)

|倫敦的美資銀行此結

示,外國公司仍傾向

:永利行際物業 𨳊集團,昨日舉行

*原因有多個,稍逡 會加以說明。

水利行

所置層心助府議 居|自階|夾|資政建

靜淡轉將市樓測預鈞紹劉

居所

·業問

短期

政府反映,而他認爲,花 府最近公佈的樓新攝 脂,未能解決博價上升的 劉紹狗咋日上午出席

永利行國際物業顧問集團之國際會議時表示,現已組成專責小 祖,謝備建議政府爲央心階府自行居所批供資助,他說,本港 不少夾心階隔是專業人士,若港府資助其境業可對社會起稳定 作用 - 他灏 + 去年房委會已考雅過計劃,但因經費不足而無 還有,對於港府最近公佈的七項售樓括生,他認爲其作用 爲維持售樓秩序,未能解決地價上升問題。不過,他補-

,该 始終有助使炒家活動較爲收斂,而目前每平方呎 千元的樓槱非一般市民所能自选,他建議市民目前應採取覿望 態度、觀察兩、三個月後櫻市的發展再作決定,他估計樽市會 有一段淡靜時期,

在M決旧題方面,他建議港府盡快公佈在未沾兩,三年間 推出的中小型住宅地皮的數月-可促使發展版立凯發展手上的 地皮 ́- 在供應盤增加下,可紓緩市場的需求。他形容,因爲市 民感到通脹嚴重,與傳可保值,才貤爭購入樓宇。他稱,這觀 念其實並不正確,應及早消除,另外,有關發展商內部招的 問題,他說,這是發展商的權利。不過,由於市場發展澟 常,战短期內作出臨時限制也是無可厚非的。(如 }

:

|樾際地位,現已逐步

|發展成爲一個貿易集

|散中心,就是提供各

項設施容許其他國家

|的累積財富透過教

|投入世界金融與投資市場。

到一千四百七十億鎊,趁交易系的 內容:百分之九十三

奧口出商港京就足

稱說演表發長市敦倫

現實場市-

兩個城市時區內的國際中心,不過

·對某些市場而言

*覺得並不重要

在地球的另一选已有

.中心成了价敦直接班爭 對手。

對倫敦而言,欧洲 統一市場是一項新 戰,但是我們也習慣在 壓力之下成長茁壮。擁 有三億二千萬人口的歌 統一直場,會爲我們 這個通往歐洲的門照进

就更大更多代會,關於

*這一點!本人希望香港 色入會善加利用。

本人謁鸟统一市場

第一步支持歐洲在國

·際資本市場上的歐洲首 要中心地位,因爲欧洲 各大小銀行都會在倫敦 或透過倫敦加強活動... 欧洲決定在倫敦設立「歐洲重建及

在倫敦造成的國際存款業務。 發展銀行」,本人以爲這是必然與一 們的兩大競爭對手東京和紐正確的選擇,但這項決定不表示我,

|納多:比較歐洲共同加起來更,們會把全部投資與接助法人東歐。 英國對該地區的援助是從其世界性

-我們的外滙市場是全世界成交,發展援助金以外撥款的。 額最大的一個:每天達到一千八百: : 正如本人較早時所說,九二年

·七十億美元。歐洲債券市場在六十 實現的歡洲統一市場爲香港出口商 年代開始建立,現在已以倫敦爲基 造就巨大的機會,屆時龐大

一地,絕大部份新債券均安排在倫敦會標準化,國與國之間的界限會搽 上市,其他次要市場的交易亦然。 除,對各國商人都有利。統一市場 微洲能券現正吸引更多國際投資人更爲世界貿易樹立自由貿易的模 權。歐洲不會成為一個壁壘,否則 一九九二年歐洲共同發奎安安·歐洲人就自成階下囚,本人希望奇 易所達成的跨國艾夏約一千六百億 港好偷敦的聯繫更密切,俾使整方 一鎊,其中七十五億鎊在法蘭克黏交. 從長遠的友好關係中互惠互利。 固,倫敦市長葛勵行爵士昨日訪問香港海 劑,以了解該部門的工作,署理海恊籍監鍥 陞(左),向萬勵行一中,及訪問團一位成 「骨,解釋海關發財的各項獎盃和竞狀的背棄資

敬啟者:面

·副本之中詩畫

經已宣佈遼夫

持有人姓名: CHAN CHEONG WAH

“脱票編號--983376-

‘股票炒童卫托股

805-987-6)62

『 GRANADA

beaches & mountains 30 minutes from Downtown

འཀག་འག་་་ལ་ངང

State: of Washington Bed & Breakfast $700K

goed

Real Value $1.3. Mt. Estab.lakeside mater

Sunlay888 Grada Ave. Lovely areat

Los Posas Equites WAY

CAMARILLO - Open House

Los Angeles large new tile kitchen. Large pool Palm little Pend Oreille Lakos. Perfect bus oppty for 442. approx 3250sf approx. 34hc

遡照一九七〇年多層大厦( 業主組織法離職啓事

安安大厦

團)條例召開業主大會通告

•本公司職員周頌榮先生及周

( 香港灣仔洛克道 123至125號)月十日起離戰,今後周君在

HILLS,

Southem

California, Great

Location Large 3+2+Den on 1/2 acre, Close 10

bed & breakfast located near corner of WA on

由本通告之日起,一個月內的未有人士向本公司要求登記焉上開股 份之股東時,則上開股票宣佈無效作廢,固時另發股票剧本 股票過戶處:誠証券登記有限公司 一九九一年八月十四日:

EFFOKER MERCEDES BENZ

紅色私家 SK Reg. Mark, ES306,model 300SE) HI 啓者兹承香港最高法院命AINDER H. C, ACTION NO A415% OF 1991 準於九九一年八月十五日即星期四日上午十一時正在香港士丹 利街0 至2號茁利豐中心9字樓本拍各行內將存在大坑書館街(譯蕚譯 意:門牌八號樓下屬於 DEFT: CHAN CHEN LI HUNG ALSO KNOWN AS CHEN LI HUNG IN MERCEDES BENZA 紅色私家車一架(REG. MARK. ES306, MODEL 300SE ) 照法院所對當泰拍賣以價高者得投 得者須立即將全部貨款以現紙繳足並限於指定期內將該車拖走下之 後若有防漏或意外之事供離世者自理特此聲明 香港攬勿兄弟拍賣行啟

2 home on 1.7ac. 2日r + your private suite. f.retiring couple wanting to relocate, 4500st.2

Pat

panoramic yiew $750k.pp.

Thomas 509/684-8741 Ownr

fa fruit trees. Newly béautifully furnished $395,000

call (818) 831-1572.

takes all, By Owner.

Please

•鍋堅先生已於一九九一年八

茲定於:

·外一切華洋轇轕概與本公司 無關,特此聲明。

日期:一九九一年八月廿八日(星期三 )

時間:晚上八時卅分

海富樓啓

案

进門外絕

機動親拍賣行拍賣廣告 啓者法承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 2154 OE 1991. 華於一九九一 年八月十五日即星期四日上午十一時正在香港 士丹利街時至2號萬利豊中心9字樓本拍賣行 內將存在九船尖沙阻中間道 HANKOW CENTRE (漢口中心)十字楼占四路(LEE

SAM JA) (NATURE OF GOODS - DOMESTIC FURNITURE & ELECTRIC APPLIANCES K鲍

性风;住宅傢俬及電器用具一各物照法院所 封者當衆拍变以價高去得投得者須立即將全部 此款以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出 下槌之後若有錯漏求意外之事俱費者自理

地點:香港灣仔軒尼詩道 130 號,修頓中心| 13/8/1991

召開本大廈業主大會,以通過設立業主立

一字樓,灣仔政務署區議會會議室。

案法團管理委員會,並即席選舉主席一名、秘 畫一名,委員若干及表決其他議案,以符合法

例之規定,敬請各業主依時出席,或以書面委 派代表出席爲荷。

香港最高法院 破產 案

[九九一年第8270 宗 阳於 LAU WING KWONG 到永光、香港身份証號碼 E596555(5)持有人) 阻方訴訟人......OVERSEAS TRUST BANK LIMITED 海外信託銀行有限公司. 有關一九九一年七月二十二日呈述申請破產奥萨事

香港櫃勿兄弟拍賣行啟

電話二二零二三四

黃守榮鄧如新

召集人:謝國治張淑芳

日期:一九九一年八月九日

啟者:申請閣下破產之葉草經己由海外性託銀行有限公司入高法院,其注册地址爲香港告土 打逍 150 號海外自託銀行大厦,而法院已諭令將該申請破產某就在完成下列之图蕙及刊報之日作 问將該申請破產案之成院華印副本一份及一九九一年八月六日之姿令整印副本一份以預付郵資 普通郵遞方式寄給上區到永光之最後氐人所知地址香港九础窩打老道 65 號地下; 白將本通告在本港一份暢銷之中文報紙華僑日報刊登|天及在南華早報刊登一天。 匹啓者:該申請破產案章將在一九九一年九月二十五日星期三上午九時三十分在香港金箔道 則法院可將閣下作 三十八號及高出院大厦開庭聆訊,務請台端屏時出席,若台端天能出席聆沺

台端可向法院申博申锗破產菜球。

此致到永光

經歷司 貝士啓 債權人代表律師 孖士打律師行 驰太子大風十八字朋

一九九一年八月十四日

香港最高法院 案 產 一九九一年第 B271宗 糊於:LAU WING KEING A永福(香港身份証號碼 B966422)持有人 } 盟方訴訟人:OVERSEAS TRUST BANK LIMITED 海外信託銀行有限公司. 冇闼一九九一年七月二十二日星透之申請破產原章事·

傳驿:中請閣下破產之槊章疑己由郝外信託银行有限公司入梨美院,其册地址爲香港古士 打道 160 聽海外信所银行大厦;而法院已讀令拼該車請破產案罩在完成下列之郵遞及刊载之百作

户籍申請產图章之法院蓋印础本一份及一九九一年八月六日之玉印副本一份以預付郵資

·普通郵逅方式寄給上連劉永引之最後爲人所知地北香港九龍窩打老道65 號地下;反 台將本通告在本港一份站蚺之中,报纸奉儒日校刊登一天及在南華早報刊登一天。 三十八號最高法院大度開庭輸訊,務諸台進行時出席·若台瑞米能出席聆訊,則法院可將閣下作

結務人員。

被告:「上,陽志均,二十七歲,{)李桂 四十歲: (三)劉吉安, 三十六歲,就被控一項

一項行動時持有手槍。一殺罪名。

香港法例第三十二章 )

公司條例

有關

QUIMZA HOLDINGS LIMITED.

(股東自動濟盤)

最後會議通告

·效道告照公司條例(香港法例第三十二章

第二三九條,上述公司訂於一九九一年九月廿日

'「動讅該公司及其消姓入之賬簿,限及文件的

上午九時假座香港中環交易廣場第三期201召開

̇的該公司財產之方式,消癮入之任何解釋,以 |肶來最後商鍛,以向股東提呈喔日,陳逃濟軸及出

由清盤人保存並於資於該公司解散三個月後毀

> 凡有權出席上辦會議於商上投縣之股東,均

及考慮並酌情通過下朔特別決議案:

【公司股东

David Alastair George Grant 可委任一位代表代其出席及投票。受委任代表毋須

清盤人

消公司報導,臺員到場立將傷者送院救治, 後黨員在九接走廊發現一把懷疑是兇器之軍 刃及大灘血跡,根據事主透業,與兇徒並不 課諭,不知何故被襲,警方正展開調查。(

【誠聘校對員

本報聘請男性校對員,中學程度,有意者請 晚九時半後,電:五四九九三二七容先生

400

拍賣中國古玩包括各類青花粉彩 陶瓷器雕花象牙鼻煙壺古銅器手 錶首飾及其它工藝品廣告:

九清水灣碧沙路沙別墅A2:

一九九一年八月十二日

兹定於一九九一年八月十三日星期二、十四日星期三、十五日

有意者 星期四每日由下午五時十五分起在香港中環士丹利街十號至于 二號萬利豐中心九字樓將現在本行拍变房內之各類粉彩及

·花陶瓷器玉石牙雕石灣陶像花瓶碗魚缸酒张村盘羝洗鼻煙壺 宜興路菴古铝木像手彔首饰西洋印值及其它工藝品分號公開 投迎參觀

橙勿兄弟拍賣行

電話五二二三三

| 檟勿觀 拍賣行拍賣, 女裝衫及各物廣告

IN RATS UNDER DISTRAINT NO. 2165 OF 1991 【準於一九九一年八月十五日即星期四日上午十一時正在香港士丹利街19 至得貌萬利豐中心9字楼本拍繼行內將存在九龍加拿芬道門牌二十一 二十號C金馬里十號 CARNARVON PLAZA 楼下單位六(CHUNG

| MAN LAN) ( NATURE OF GOODS - LADY WEARS AR版—作文

·裝衫 各物照法院所起者當衆拍賀以價高者得投得須立郎將全部貨款 以現銀紙&足並限於指定期內將該貨物出清下褪之後若有阱园或意外之 事俱衆質者自理特此聲明

俺器五二ㄘ二三四

香港欖勿兄弟拍實行啓

積勿親拍賣行拍賣 LAION LIMITED 芝快餐店用 具廣告

傳者兹承香港最高法院命 UNDER H. C. ACTION ONE LA2986.0F 1991 華於一九九一年八月十四日即星期三日上午十二時正在香港士丹 【利街11至12 號萬利整中心9字楼本拍實行內將存在香港北角馬雲道門牌 九

MARBLE COURT 下舖位及E DEFT, LILION 十五號

「 LIMITED ( NATURE OF GOODS- EQUIPMENT OF FAST FCOD

SHOP 貨物性質——怏店用具各物照出院所料*當拍突以價高者 母投得者須立即將全部貨款以現銀紙緻足亞服於指定期內將該貨物出请 下搥之後若有紕漏成意外之事俱貉買者與独特此聲明 電話五 礬二二四, 香港攬勿兄弟拍資行啓

請事務員

男年35 以下體健耐勞以住中上環爲合晚 七時至直時工作薪優有意電 5490882 黄

急 聘

夜班熟手倉頡輸入員 晚八時至二時半, 工作六天,薪優,

(日)電:五四九〇八八二黃 夜)電:五四七〇一九〇陳」

香港政府公佈

屋宇地政署

招標承租政府土地

租瑚光定12個月,其後世淨續租

九蹬深水埗欧州街

租約第 KX-1697 號 而積+(約) 865 下方米

限作天存貨用途一但不得存放貨櫃)

被標日期:1991年8月19 日正午2時

·李樹及索取投表格、招標公告及章程,可到九制上海街

280 號诎地停車場大風下一樓九龍西區地政處或香港花園道美和

|欖勿親拍賣行拍賣 CITO LAND INVESTMENT LTD. 之大厦Í 楼屋字地改器。

電話系統,電視寫字樓傢俬用具廣告

PANELES UNDER DISTRAINT NO. 1324 OF 1991 華於一九九一年八月十五日即星期四日上午十一時正在香港士丹利街 至上 號萬利登中心9字樓本拍做行內將存在九椹尖沙咀寶勒柝門牌二十 一號—十三號 POLLY COMMERCIAL BLEG., 十三字樓單拉六

CITO LAND INVESTMENT. LTD.(NATURE OF GOODS- TELEPHONE SYSTEM, COLOUR T. V. & OFFICE FURNITURE

質——電話系統,電視,寫字樓傢俬}各物照诒院所封者當衆拍寶以備 高者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙繳足並限於指定期內將該上物 出清下搥之後若有跳漏或意外之事俱歸買者自理特此聲明 香港攢勿兄弟拍賣行啓 電誆五二二爷二三四

再啓者:說中敲破崖皇草將在一九九一年九月二十五日星期三上午九時三十分在香港金就 樻勿 親拍賣行拍賣,AFFIRM CHAMPION LTD. 之寫 字樓傢俬廣告

台可向法院申貼紮閱該申衎做產煕 此致到永薪

經歷司:貝士啟 債權人代表律師:孖士打律師行 地址:香港中申遮打道十號太子大廈十八字楼

一年八月十四

香港最高法院 破產

一九九一年第 B301 宗

·阳於; LAU WONGYIN 劉平安二香港身份証號碼 G113283A蓓行

RES WAYFOUNG CREDIT LIMITED HESUSELAGE

·初開一九九六年七月十五日星遞上申晴國產業章事。

:啓者:申請閣下破產之案就铿己由正投供財務有限公司入稟法院-其注册地址爲香港灣仔

·逍頓道七十七驟禮頓中心十八字恪·石法院己諭令将?申融破產啭话在完成下列之悌遞及国烈之

·日作玲有效及安皆送適與體下

台將該申薛破產或湿之法院蓋印副本一份及一九九一年八月一日之第三蓋印副本一位以預付癌資 普丽郎方式寄給上述劉廣群之最後為人所知地地香港新界都對海战花園第三座九字樓Ë宝;及 台將本通告在本港一俗畅染之中文報袛藏懞日報刊登一天及在南華早報刊登一天, . 再啟者→岡市站破產案章將在一九九一年九月二十五日星期一上午九時三十分在香港意紀道 十八號最高法院大厦開您聆訊,務請台灣进時出,若菇未能出常難訊,則法院可將閣下作 台端可向法院申請索對稱做產图章 此致到廣賢:

一九九二年八月十四日

經歷司,貝士啓 債權人代表律師:孖士打律師行

·香港中環遮打惓十號太子大厦十楼

啓者效承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT N0, 2229 OF 1991 準於一九九一年八月十五日即星期四日上午十時正在香港士丹利街10 至2號萭利豐中心 字樓木拍資行內將存在九圍金馬倫道乛劉費) 門牌 三十七號 CN LEE COMMERCIAL BLDG 于三字楼B份〔REAT

PORTION B) AFFIRM CHAMPION LTD NATURE OF GOODS。 ELECTRIC TYPEWRITER, CHINESE TYPEWRITER & OFFICE

FURNITURE 貨物性質 打字機,中文打字機及寫学摟住制)各物照 法院所封非當版拍賣以價高者得投得者須立即將全路貨款以現銀紙椒足

·鮑限於指定期內將該貨物出清下插之後若有靠漏或意外之事供貓度著自 理特此聲明

E ·香港欖勿兄弟拍賣行啓

【 欖勿 5 拍賣行拍賣 GAY FORTUNE LTD. AND TOMSO TRADING CO. 之電話系統,雪櫃寫子樓傢俬 用具各物廣告

尊者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 2231 OF 1991 华於一九九一年八月十五日星期四日上午十一時正在香港士丹利街 【 至2 號萬利豐中心1. 字樓本拍离行內将军在九曲加拿芬道門鹅十八號九

HOUR GAY FORTUNE LTD, AND TOMBO TRADING CO. ) NATURE OF GOODS 、 TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM,

| REFRIGERATOR, 'OFFICE FURNITURE 貨物性質—!電話系統- 虷·寫字樓俊俋用北)各物照法院所封者带牌拍戏以價高者得投得者1 立即將全部貨款以現謢紙歡足苊限於指定期內將該貨物出谑下随之後著 有錯漏或涵外之非供者自理特此聲明

電話五二二*二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啓

H

屋宇地政署

招標承租政府土地

租湖先定一年,其後按月續租

·九龍荔枝禸填海區

一租約第 3162 K&T &

(1.64 9

作存放貨霞之露天度。包括裝卸貨憚之貨物】

截標日期:1991年8月30日正午2時

開圖則及索取投機表格、招標公告及萃程,可到新界葵青地 政處、香港花道美利大廈4 屋宇地政署或九上海街 250 油 就地停車場大廈一樓九地政處。

屋宇地政署

招標承租政府土地

租期先訂兩年,先後胺擊統組 新界屯門小度

租約第 674 號

面積:約2800 平方米

供承租人作喀斯自一但不得存放順,

截標日期:1991 年3 月10 日正午12時

開 財及索取機煙天格、招標公告及章程,可到屯門地政

處、香港花戍道英科大厦科樓基于地政署或九龍上海街 240 黃油、 地停軍場大y卡一樓九頏西區地處。

屋宇地政署

招標承租政府土地

班期先訏2年,雲後发季結出 祈界屯門新市∉第櫨

供作股份公眾停車場,停泊領台牌照的貨車,玩概車拖頭燒 拖?

戴撒日期:1991年8科2日正午2時

直開圖則及索取世根天格、招標公告及章程,可到街界進門 地政處、香港花園遒美村大厦科屋宇地政税收九龍上海街 250 機油就越停車場大厦宇一樓九地政處。

Page 5Page 6