1991-08-09 — Page 8

華僑日報 All

“五期星日九月八(一九九一)年十八國民華中( a

報日僑華

日九廿月六年未辛夏

華中

PT/52/91

政府物料供應處招標公告

香港市政局

香港政府公佈

區域市政局招標公告

土現招標為泛黃予台灣供低運、羽險海洋土物及重行停訂服務,詹期五

擬攤派債款通告

台現招際供應壯,盛明上二個月,由一九九一年十一月一日起至一九 Anett RCQ 2064/91 (B) Y

*PT/68/91

辨臂香港政府不再使用之「Plessey 43S」型號 「供應無綫電通訊系統,包括安特及試機服務 供應白色複印紙

·改善城市環境,確保公衆衛生 提供寮積設施,促進文娛活動

*PC/70/91

招標佈告

上述接-西要一九七九年日內瓦國際關稅及貿易一般说宠之政 協定所管制。...

KUMAR PAHALAJRAI BHOJWANI

香港最高法院原訟法庭 | 破產案一九八七年第七三 關於:NANDA KUMAR PAIALAJRA) BHGIWAN,或出寫為NANDE D現招標塔區城市政總署供一千六百六十一個一百公升容量的有益金 固泰府箱(招標編號 RCQ 2004391(B)) 投摽表格及其他營運,可向區域市救總妝物料供應祖投感事務小組 沖明道「索取,地址如下 {i}九九一年八月九日至十日——九蓮尖沙咀柯士鈪道一三六一 至三號門商業大廈8·字樓冖電話六八 四五六 九;求,

十 破產案一九八四年第一LO

關於:沈泰魁,以怡泰建築公司名義經商,前菇業地址香港 八至十號二字街

「被產军一九八八年第五六九宗

闢於:林志腩PETER(身份證號碼G173499(6)),其地址爲新界沙田沙 田第一城八座到室二十九字裤

破產管理處行將恩恩右開被產箂之價款,几右開案件之債權人應於 八九九一年八月二十二日或設之前到破產管理选登記,否則在此次還 教中將不獲發超其債款,特此公告。

一九九一年八月九日

破產管理官暨信託人 紀禮遜

·道路(工程、使用及補償條例 (香港法例第 370 章)

(根據第8(2)條規定所發之公告) 工務計劃項目第 337TH 號一部份) 收回及修葺富明街

(u )|九九一年八月十二日至二十九日——-新界沙田排頭街至 三筑區域市政局大樓9字樓電話:六〇一八二 投標世須於一九九一年八月三十日(星期五.) 上午九時前,放人新 界沙田排頭街一至三號區域市政局大樓, 字樓的投橇箱內。

區域市政局投標小組委員會秘書:李貴榮 人民入境條例

香港法例第 115 章)第37E(4

船隻扣押公告:

兹根據人民入境堂一香港法例第115 章 )第.37E(4)條公布 「體長約加米,闊約1米,有内置引擎,編號爲汕航 322 之木船已於

**PT/72/91

*PT/76/91

没原麥格可於下列各處索取:

關香港北角油街十二號政府物料供應處衆購部: [台中現一匹千道三十八號海港政府大厦地下中西區政務署: 九龍聯運彩街三十號旺角政府合署地下王角政務署。 欲知投標詳情,可向下址索 , 香港北角浊街十二號政府物料供應處採購部, E KOM KUAND

+578/91(821)

視招補業良好的公司,承投供應竹掃把。一招標褔號:UCQ

投標表格及其他詳細資料,可向九龍旺角花剐街 123·號A花關街市政 大安九樓市政局物料供應紅標事務小組索取和查和

·3 投標戡必須在一九九一年九月六日(星期五)上午我時前,放入香港 金簿道六十六號金氖道政府合署四十四樓市政經被我待志的投標箱

主 卑路乍機連接路

市政局投標委員會秘書·李志賣 屋宇地政署

政府物料供應處處長 林中麟 道路(工程、使用及補償一條例 香港法例第 370章)

前濱及海床、填海)條例(香港法例第 127 }) 根據上述條例第5條規定所發之公告 工務計劃項目第 197TH 號(部分)

(根據第8( 2 )條規定所發之公告} 工務計劃項目第 337TH 號(部份) 收回及修葺萬茂产

兹公布運禄司現擬實施道路工程,其範圍已在树創第 H16848 號內| 西區政務 總處並同時接受訂,上河圖則。

星期一至星期五

上午9時至下午4缩分 上午9時至中午12時

星期日及公瘀假期休息

兹公布運輸可現擬實施道路工程,其祖圍已在陪洪第 11H6840 號內,1991年7月25 日臼本人依據律政司於 1991 年7月四日棋类人民入境| 东明及在其附運之計劃摘要內說明。該圖則及計劃据要現存於阳土狀册

·例第 37E(2)條而發出之書面許可予以扣押

處。

| 表明及在其附頦之計劃接要內說明,該園則及計劃摘要現存於用出注册

該項建議工程之一般性質如下——

1991年7月8日,

{i}修葺損毀之行車道及行人路;以及

署理人民入境事務處處長 楊中 該項建議工程之一般性賽如下: 六、進行有關之渠務工程。

{ i )進行有髅之渠務工程".

香港中原统一些頭道8 號海港改府大楼地下中西區尕務處該向服務 中心、香港灣仔軒尼詩道 130 號修頓中心9樓港島西區地政處及香港 仔柯布河道2號地下耐仔政務處諮詢股務中心i均有上述圖則及計斯 摘要,各界人士可於下述正常能放時間內前往免費查

星期一至星期五

·上午9 時至下午4時10分 上午9時至中午2時

「任何人士最反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以番面向 香港下亞爾畢道中區政府合署東櫻運動可提出,說明其本人之權益 及聲稱受該項工程或使用影響之情形,於1991年9 月8 日或該日前將反 對書送達運輸部。

艾公布擬進行下面附表所述之建築工程,本署已佛有說明該工程祉 圍及受工程影響之前法及海床之遴則副本,現存於香港花園道徙利大厦 科 核区宇地政署谢籍攻及香港中琐統媽頭道8 號海港政府大樓地下中 人士在下列時間免費查,美利大廈屋宅地政署调

城市規劃條例冖香港法例第 13 章

九龍坑發展審批地區草圍

DPA/NE-KLHA

3公布琥市龙湖委員已制訂九潁川閣,根據波市规刮條佛第1 條之規定,公版人士可於此公害首次公布後兩個月內,19|年7月 12日起計兩月內,在正常辦公時間內前往下列地點直間上遠亞樹:

(I一大埔汀角路大埔政府合署大埔敗筷志;

: [}香港花園道英利大厦+ 櫻堤翻器;及

(I)沙田蹒跚灣山道沙田政府合署地下沙田及東北規劃离, 在本公告刊出當日或以後,除符合閲則註釋之發展外,在倒期所包 括土地範圍內進行或繼續進行之其他發展,均可衆瘓作到記黨及科條規 定之執行管制程常處理。

據作例第61條之規定,任何受草的影響之人士可於上述兩個月 期間,就草毀之任何內容,向城市規相員會提交反對襟。反對書應送 空香港花園道美利大廈規刭署轉安城市里相委員海壓當。 長條州第62條之規定 - 反對書范清楚說明: ( a ) 反對之性質及原因;技

( b )如果草醐修改,是否願耘撤銷反對,威建議如何作出修 改

草圖示 DPANE.KLH/1 號現於香港花抛道发利大厦科 樓膛生地政 探測繪處及九龍彌敦道 382 號五地圖鉅售園發售。黑白版每份山元, 彩色版每份120元。

城市規劃委員會主席 班禮士

1991年7月17日

城市規劃條例(香港法例第 131 章 ) 八鄉發展審批地區草圖 DPA/YL-PH/

.茲公布城市規胡委委員會已制幣八鄉草圖,根據城市規劃條例第5條

城市規劃條例(香港法例第131章]

錦田南發展審批地區草

EDPA/YL-KTS/1 眼

越公布波市规區委員會已福訂與田南京團、根據城市規劃集网第5 條之規定,公營人士可於此公告首至市後兩蘸月內,即1991年11月

12日起計兩個月內,在正常辦公時問前往下角地理吉悯土 中國

1)元朗青山公路 2069 號朗政務處大心克朗政務:

{H)香港花堂 美和大厦4 搜寻亲器;及

(19917mm ) »

在本公告刊出常日或以後,陰符合圆明正择之發诫件,任姆国语 括土地尔晒內越行或避續進行之其他發展,均可很據伺第二 张 定之執行普制程序處理。 根據咖第61條之規定,任何愛草閣影響之義出可於上述的 潮間,就草圖之任何內容,向城市現翻娄員促定反對出,反對書通

*香港花脱道美和大厦現勘署州交城市規画委員宫秘出。 出汭集阿第四條之規定,反對書道清楚說明;

{a}反對之性質及因:及

↑h ! 如果卓醐修改,是否饋絃撤销反對,及建術如何作出修改, 雅圖第 DPAYL-KTS/4 破現於香港花湖尅美利大廈科毐品干地 網溯店及九龍彌敦道 382 比龙 地做射售處發的。魏吉每份步元, 色版每骱 120 12

1991 BLI

城市規劃委員會主席 班禮士

城市規劃條例(香港法例第 13 章)

錦田北發展審批地區草图

DPA/YL-KTN/1

裁公布城市规勐委員會已悯訂福田志卓圈。版冰城市規劃執第5

·之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個月內,即1991年7月?一條之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個月內, 即 1991 年 7 月

(I)元朗青山公路 269 號元朗政務處大闸元朗政務處:

(I)香進花園道英利大厦4 樓規劃署:及

任何人士如昭茑本身擁有該前價及悔床之權益、權利或地役權,妳一日起計兩恊月內,在正常辦公時間內前往下列地點查開上述草圖:

· 积拔人民入境嶷阙第 37E(5)條之規定。凡欲聲請發還扣押船隻: 香港中環統一碼助道路阿布港政府大樓地下中西區致務處諮詢服務可於本公告發出日期起計兩個月內,以县面向屋宇地政署 37E 條內解爲屏薪人),可於扣押公告在憲報公布 中心、香港灣仔軒尼詩道130 號修棹中心 樱港島西區地政處及香港柄,工程。反對書必須列明反對人所擁有之推亞、權利或地役擬及所稱蒙受 之人士在本條及第 勒 ,後和天內,用褡面通知處長聲明酸船不應予以沒收营

|仔柯布連道2號地下供仔政務處諮詢服務中心工均備有上述圖則及計劃影響之情形。 根據人民入境條例第 37E(卷一條之規定,凡依照第 37E (5)

摘要,各界人士可於下述正常開放時間內前往免費查閱。 條之規定而遞交之通知囪,必須輳明聲請人之本港地址,以便在是項聲 ,開放時間一公眾假期外)......” 諸所引致之任何訴訟程序中可通知盤科人,在上述訴訟程序中,凡按照 該地址用郵遞或專人送交聲請人之义伴就木部而言,均視為正式污遠

·聲請人論。

【星期一至星期五... 上午9 時至下午4時30分 星期六上午9時至中午2時

,任何人士欲反對戒項工程或使用,或同時反對兩證,必須以書面向 根據人民入境伤洌第 37E; 8)條之規定,如在該條例第 37E15.香港下亞壁退到中區政府合署東座三樓通可挺出,說明其本人之權益 他筷指定遞交聲請通知書之期限狩滿時,仍未將該通知謝賜交處長及聲稱安該項工程或使用影響之情形,於1991年9月8日或後日前將 者,則該船將由政府正式沒收。....

對費送達運軨司。

他戆船被扣押岢經已擁有該船?

受影響之前液及海味:工程說明及訊工程對有關前 卑路乍灣約 15.9 公頃之,進行而床挖掘工程,並建造約936 濱及海床。其東西在圍 堤及 築約 17.3 公頃之土地;建造新雙程 第 46 4420 號內以黑 連接路,沿新海濱建設公隶貨物操作區,並 邊線明。該面則現存於 進行附屬渠務工程 由上註冊處。

{〕葵涌興芳路 223 號新會廣場第➟ 座H 怏屯門及元朗規劃成 (1991 the GEN). 在本公告刊出當日或以後,除符合圖則註釋之發展外,在盤則所包 括土地範圍內進行或繼嵗進行之其他發展,均可根據你镪25 及2條規 定之银行管制程序處理。

12 日起手兩月內,在正常辦公時間內前述下列地區直選上述草望:

(I)元朗青山公路 269 號元朗政衡處大厦元朗務處:

(n)香港花店美利大厦4楼規部署;及

[旧]赟帝與芳路 23 號新都廣場第一座日做進門友群和 ( 由 1991 年7 月13 日起一。 在本公告刊出當日或以後,除管會舘偉之發展外,花圖所包一 2 活土地節圍內進行或繼續進行之其他發展,均可根徠條例第3 定之執行管制程序處理。

圆第6 條之規定,任何受草制影源之人士可於上述兩個升

根焿保列第61條之規定,任何受草圖影響之人士可於上述兩個月 期間,就草之任何內容 - 向城市規組委員會据交反對。反對應送一期間,就卓爾之任何内容,向琥市县西委員會提交反對,反對書送 交香港花園道美利大厦規則署轉交城市規制委員會秘書。 根據業開第5 )條之規定,對書須清楚說明: {a }反對之性質及原因:及

·草圖第 DPASYL-PHT號現於香港花園道美利大丛楼於宇地政署 側糌述及九龍彌敦道 382 號九龎地圀銷售處發售。黑白版每份0 元,彩色腰每份120 元。 色版每份120 元。

{b )如果亞國修改 是否順堂曾反對,及建議如何作出修改, 京国第 DPA/YL-KTN/} 號現於香港花网道美利大厦4

382 號九體地圖銷售處發售,黑白版每位元, 署嘅繪處及九随著敦道

奶香港花園道美利大厦規翻轉交城市規翻委員會格書, 根 第60條之規定,反對出須清楚說明: {a )反對之性質及紅因;及

根據人民入境條例第 37 (9)條之規定,就本條文第 37F 筷而 善,凡提出聲請之人士,必須

運輸司 麥振芳

首席政府地政監督,毛燦明

〔 b )如果草圙修改,是否願撤銷反對,及建議如何作出修

運輸司: 麥振芳

1991年8月1日

1991年8月2日

1991年8月1日

人民入境條例

人民入境條例

香港最高法院公司清盤案 九九一年第二八宗 ) 關於銀行條例(香港法例第一五五章

(香港法例第 115 章)第 37E (4 條 船隻扣押公告

你也津人民入境傕例(香港法例第 15 章 )第 37E( 4 ) 陶公布, 一般長約3米,闊約3米,編號,陸發運'5329" 之機動船鬼已於 1991 月25日由本人依據律政司於 1991年7月拍日根 人民入境條灣第 .2)磔而發出之書面許可予以扣押。 署理人民入境事務處處長楊秉中

1991.

根據人民入境森例第 37E(5)條之規定。凡欲聲請發還押船剪 之人士一在本條及第 37F·條內稱爲聲請人),可於扣押公告在憲報公布 30天內用書面通知處長聲明説舫不應予以沒收

根據人民入境煉第 37ㄇ(6)條之規定,凡张照第 37 is 一條之規定而遞交之通知書,必須秋明整精人之本港地址,以便在是項發 詩所引致之任何訴訟程序中可通知,稱入;在上述訴訟程序中,凡妆照 讓地址用郵遞或事人送交党詩人之文件,就本甜而言,均視爲正式送遠 「聲請人論。

根据人民入境號第 37E(8)條之規定,如在說你 第 37(5 |〕 指定越交聲請通知書之辦滿時,仍米將該通知書遞交處長 者,則該船將由政府正式沒收。

根據人民入境膦第379)條之規定,就本文第 37F 而 言,凡提出聲請之人士,必須:

(甲)爲該船之東尘、或懷有限船之權益之人士,或為船東之代理 天;或;

(乙 ) 在該船被扣押時經已擁有該船。

人民入境條例

( 香港法例第 115 章)第 37É ( 4 )條 船隻扣押公告

兹根人民入境條例(香港法例第 15 章) 第 37E(4)條公布,

通告

·關於公司條例(香港法例第三十二章 及

國際商業信貸銀行有限公司

啓者:香港財政司已於一九九一年七月十七打入案香港最高法院申請將 上述公司清盤。此項申請定於一九九一年八月二十七日上午九時三十分 由法庭聆訊。凡該公司之債權人或出資人,無論野成或反對法庭對該項 中精頒發命令,可貼時親自到法庭成委託律師代表到庭。又該公司之債 | 權人或出資人,如欲獲得說項申請書之副本,可於繳付規定費用後向 開器名人領取。 日期:一九九一年八月九日

申請人代表大律師:貝作禮署理高級檢察官

·辦事處:香港金鐘道政府合署律政署

...... 注意:凡有意出席上述申請案之人士須派人或以郵遞方式將通知書送達 上越妤名人。通知盡內須列明出產者之姓名及地址。如係商號,則列明 其名稱舆选址,且須由該人或國籍與簽名。如聽有律師 - 必須由其代 表律師簽名。通知世必須在一九九一年八月二十三日下午六時前送淩 如用邱近者,必須及早投寄,俾能趕及上述時間崩送達上述署名人。 通告

香港最高法院公司清盤案 九九一年第二 七宗

(香港法例第 115 章)第37E(4)條 船隻扣押公告

效根據人民入境條例一香港法例第 115.章)第37E(4)作公布 上線長約廿米・個約2米,有內置柴油引甡,編號爲番禺:38169 號之機 動木船已於 1993年7月25日由本人依據律政司於1991年7月2日根| 人民入境條例第 37E(2)寫而發出之每面許可予以推押

| 1991年7月7日,

署理人民入境事務處處長 楊顯中

根據人民人獎條例第 37E{5)條之規定,凡致聲請發還扣押船步 之人士,在本传及第37 悌內稱铹聲請人),可於扣押公告在憲報公布 後和夫內,母晋面通知處長聲明該船不應予以沒收。

根人民入境手例第 37E(6)條之規定,凡依照第 37E(5) 條之規定而遞交之通知讲,必須載明聲請人之本港地址,以便在是項聲 許所引致之任何訴訟程序中可通知翩征人;在上述訴訟程序中,凡按照 該地址用郵遞或專人送交界請人之文件,就本郡面言,均視為正式送達 聲酹人論

香港房屋委員會

公屋居民消費高,

商場生意滾滾來

7115137

-招標公告- 本會轄下之公共屋邨,現有下列各 心蘇指定遞交壁亞通知對之期限屆滿時,仍未將續通知書遞交處長 行業之商業單位,公開招標承租: 者,則跳船將由政府正式改收。

根據人民入境條例第3E(2) 條之規定,如在該條例第 37E (S

游,根據人民入境炼例第 37E(9)條之規定,就本條文第37F 條(一)銀行

言,凡提出聲請之人士,必須

在根據人民入境條例(香港法例第 115 章)第37E( 4 )旒公布, 一艘無船牌編號,長約6米,闊約6米,豈有一具東風5195 形柴油引 路,引擎編號爲:13714 之木舢舨已於 1991 年7 月8日由本人依其律政 司於1991年7月9日根據人民入境條例第 37E(2)條而發出之書面 「許可予以柯押。

1991年月日

城市規劃委員會主席 班禮士

城市規劃條例(香港法例第 131章) 汀角發展審批地區草區

EDPA/NE-TK15

弦公布城市规附委員會已制計门角草圖,惬痰城市規劃例第5條 一之規定 公衆人士可於此公告首次公布後兩個月內 - 即 1991 年7 月12 日起計兩個月內-- 在正常辦公時間內前往下列地點查閔上述草圈: (王)大埔门角路大埔政府合署大埔政婺殿;

(1)香港花園道美利大廈4隈規劃署;及

(阳 )沙田炯灣山道沙田政府合署地下沙币及東北規劃處。 在本公告刊出當日或以後,除符合圖則釋之發展外,在送則所包 括土地範圍內進行或繼續進行之间他發展,均可根據條例 定之執行管制程序處理。

根據條例第61條之規定,任何非圖影響之人士可於上述兩個月 期間,就單點之任何內容,向城市規劃委員會提交反對書,反對應活 交香港花園道美利大廈規翻轉交城市規酢委員會秘淋, 提煉 第67條之規定,反對書湞凄楚說明:

( a ) 反對之性質及原因;及

{h }如果草圖改,是否願意撤銷反對,及建議如何作出修 草阀第 DPANE-TK/3號現於香港花園道美利大厦科樓据宇地收器

·測繪威及九龍彌敦道 382 號九龍地圈銷售處發售。黑版每份3元, 柴灣邨、興民邨、博康邨、西環色版每份 120元。

城市規劃委員會主席 班禮士 邨、蝴蝶邨、石籬二邨

1991年7月12日

石籬二邨

(甲)爲該船之主,或擁有該船之權益之人士、或爲船東之代理 (乙)在該船被扣押時經已擁有該船

人民入境條例 香港法例第 115 章)第 37E (4) 條 船隻扣押公告

所在地 商業舖位 所在地 三商業檔位 所在地

麗玲邨、興民邨、秀茂坪二邨 穗禾苑、恒安邨、長康邨、長亨 邨、油塘邨、興田邨、澤安邨

署理人民入境事務處處長 楊中

關於公司條例一·香港法例第三十二章

1991 年7月3日

(四)工廠大厦單位 署理人民入境事務處處長楊中

所在地 1991年7月10日 . 根據人民入甩條例第 37E-n )條之規定,凡欲聲請發烶扣押船斐 根據人民入境條例第 37E(S)條之規定。凡欲爆睛發逹扣押船业一 後北天內,用書面通知處長聲明該船不應予以沒

上述公司清盤。此項申請定於一九九一年八月二十七日上午九時三十分後0天內,用書面通知處長聲明該船不忘个以沒收 根據人民入境條例第37E(6)條之規定,凡依照第 37Èton' 由法庭聆訊。凡譯公司之償條入或出資人,無為其成或反對法庭對政府根據人民入境條例第 376163條之規定,凡依照第 37.53),樓F十八號房屋署商業樓宇科展覽廳索 條之規定而遞交之通知書,必須載明聲請人之本港地址,以便在朵項聲」申請和發命令,可屆時親自到法庭或委託律師代表到庭。又該公司之資條之規定而遞交之通知書,必須載明聲請人之本港地址,以便在是項聲 被所引致之任何訴訟程序中可通知聲稱人;在上述訴訟程序中,凡按拨人或出資人,妈欲獲得該項申碴影之副本,可於繳付規定費用後向下的所引致之任何訴怒程序中可通知《福人;在上这訴訟程序中,按取投標表格及查詢詳情(電話:七一一

體長約1米,闊約5米,有內懋引擎,編號為底來 322 號之機動木船 關於銀行條例(香港法例第一五五章) 已於1991年7月25日由本人依據律政司於 1991年7月9日根修人民 进條例第 37E{2}條而發出之書面許可予以扣押。

—石硖尾工廠大厦 凡有意競投者,請直接向上述各屋

國際商信財務有限公司 之人士。在本條及第 37F 條內稱爲聲請人) - 可於扣押公告在憲報公布答者:香港財政局已於一九九一年十月十七日入稟香港取高法院申請將之人士在本降及第 376 獨內稱爲難請人),可於扣押公告在憲報公布邨之辦事處或到九龍愛民邨愛民商場二

地址用郵遞或專人送交聲情人之文件,就本部而言,均視爲正式送達| 開著名人領取

根據人民入境條例第 37E(')條之規定,如在霰條例第 37E) i5. )除指定近交聲請通知群之期限国滿時,仍未將該通知書通交處長 「著,則該船將由政府正式沒收。

[ 根據人民入境條例第.37E {9)條之規定,就本族文第 37F 條而 蓄,凡提出聲請之人士必須:

日期:一九九一年八月九日

【 甲Ă 爲該船之東生,我擁有該船之權益之人士,成爲船代理 人;或

{乙一在該船被扣押時經已擁有該船

章指出

只要四十年

該地址用郵遞或專人送交聲請人之文件,就本郡而言- 均號爲正式送達

第 五一三七)。 根據人民入境條例第 37E(8)條之規定,如在該條例第 37E in 申請人代表大律師 貝作禮署理高級檢察官

指定近交聲請通知書之期限屆滿時, 仍未將該通知書送交處長

·辦事處:香港金鐘道政府合署律政署,

者,則該船將由政府正式沒收

注意:几有意出席上述申請案之人士街派人或以郵遞方式將通知書送達 ·根據人民入境條例第 37 (9) 筷之規定,就本文第37F 森而 上述宮名人。通知書內須列明出席者之姓名及地址,如您商號,則列明「ㄒ,凡提出聲請之人士和必須 (甲)爲該船之一,擁有該船之博益之人士,或當船東之代理 其名稱與地址,且須由該人或移酋號簽名。如胺有律師者,必須由其代 表律師簽名,通知書必須在一九九一年八月二十三日下午六時前送遠。 人- 她用郵遞者,必須及早投寄,俾能趕及上述時間送達上述署名人

「不發遠的經

截標日期爲一九九一年八月二十三 日(星期五)上午十時正。惟石籬二邨 銀行舖位之截標日期則延後至八月卅日 (星期五)上午十時正。

|

改。

城市規劃條例(香港法例第 131 ) 林村發展審批地區華

DPA/NE-LT/

艾公布城市規劃委員會已制訂林甘草圖,出来城市規劃條例第5 之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個月內,即1991年7月12日 起計兩個月內,在正常辦公時間內前往列地點查閈上鄉草] {}大埔汀角路大埔政府合署大埔政務處;

〔U】香港花園道英利大厦4 樓規部署;及

[]]沙田翔蹀灣山道沙田政府合署地下沙田及東北規點處。 在本公告刊出當日或以後,除符合例則註釋之發展外,花圖則所包 括土地範圍內進行或繼續進行其他發展,均可根據律例第25 及4條規

定之行管制殺序威難。

201667

城市規劃委員會主席 班禮士

城市規劃條例冖香港法例第 131 章 )

大棠發展審批地區草園

ADPA/YL-TT/AS

兹公市坡市规川委員會已開紅大紫草圖,根據城市步網條例第5

之規定,公語人士可於把公告首次公布後兩個月內,即1999年?2 日起計兩個月內,在正常辦公時間內前往下列地點查開運草號: 1.}元朗青山公路 269 號元朗孜務處大叔元朗政務處;

([ 香港花蜊道美利大廈4樓規劑署:及

(1991 EZIN) «

在本公告刊出當日或以後,除符合超則紗之發展外,在國則所包 規 括土地範圍內進行或閲續進行之其他發展,均可眼球條倜第3及製作規 定之執行管制程序處理·

根據條例第61條之規定,任何要草圖影響真上可於上述兩個片 邶點-就草圖之任何內逐,向城市凤组委員會提交反對替。反對書應, 交香港花都道美利大廈現理署安城市規劃委員會秘書、 根據 第62條之規定,反對惠范清楚說明:

( n )反對之性質及原因;及

(h)値果孽圓修改,否願意做消反對,及建議雄何作出修改, 卓阚尔 LDPAYL-TTI 號現於香港花園道美利无过 4 樓基于地政署 湖耪處及九龍彌敦道 382.號九龍地圖銷售處發售。黑白版每份元,将 色版每份 120元。

·城市規劃委員會主席 班禮士

1991 年2 月2疗

!

城市規劃條例(香港法例第 131章)

南生圍發展審批地區草图

第 DPAYL-NSWA 號

茲公布城市規劃委員會已網訂南生圍节阙,泉州市閲创饰圆

1991年7月 條之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個其四,

2日起,兩個月內,在正常蔡公時間內而生下列地產湖王嘉華圖: 元宵山公路 269 號元朗政務處夏朗政務處;

(I)香港花圈 美利大厦4樓規劃署:反

一班)葵涌興芳路 223 號新都會廣場第11鸨屯門及元阳湖 {由 1991 年7 月接日起,

根據侧第60之規定,任何愛草圖影響之人士可於上述兩個月一定之執行好制程序處理。

在本公告刊出當日或以後,除符合圖則让釋之發展外,在陶斯所包 括土地範圍內進行或繼續進行之北他發展,均可根據條例第3條規 根奭條例第61條之規定,任何受草圖影響之人士可於上述兩個月 斯問,就载圖之任何內容,向城市規猷委員會据交反對害。反對者應 交香港花園近英利大厦規器轉交城市現出委員會秘書。 根據所讓在切作之規定,反對漭須清楚說明:

- 忧草谳之任何內容,向城市規劃委員會提交反對財。反對害應送 |期間 交香港花園道英利大規劃各州交城市規劃委員會秘書· 悞據傌第6條之規定,反對斟須清楚說明: ( a ) 反對之性質原因;及

〔bj 如果草磡修改,是否願意撤銷反對,及建議如何作出修 草图第 DPA/NE-LTY! 號現於香港花園道美利大夏科 屋宇地政署

·色版年份 120 元。

都繪感及九龍彌敦道 382 號九龍地的銷售處發售。黑白版每份0元,彩 城市規劃委員會主席:班禮士·

署理房屋署署長 孟志凌

1991年7月12日

多倫多挑戰盃女網上演

十一屆汎美運動大會

天尼券臣麗絲

1991 年1 月2

{a )反對之性質及原因及

(b)姫果草園修改,是否願意撤銷反對,及建議如何作出修 华腾第 PPASYL.NSWI 號現於香港花園道英利大厦4楼屋宇地政 游酾肾處及九龍彌敦迸 382 號九地過銷售處發,黑白版每份百元, 彩色版年份 120 元。

城市規劃委蘘主席 班禮士

優利系統總經理祈文斯(左)

[及太古集團國泰航空公司董事黃沛

棠(右)爲鬱球公開賽抽籤。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.