1991-08-08 — Page 15

( 15 )育教 日八廿月六年未辛曆夏

報日僑華

.四期星-日八月八(一九九一)年十八國民華中

2

濟經 日八廿月之

推進,上岛的憂慮將城

若升過,他八四〇美元。儲 影捌雲散,但仍有投資者擔心诀 另方而,近期儲備供行干預陰 日七八○前面向〇、七八六〇水位 | 行干預將出現。若澳元升過 「

上落。'...... 可在C·七一至四美元艇设

將由現行的十座半向下調整半厘, 第二季澳洲逝貨底脤率比市場. ・五七TOAC、五七二〇中間水 預期的开幅少,市場揣測宮渡利率,平有良好承楼力,因此,對後市的 波動,中期,有進一步下跌餘地。 將在O,近七DO至八〇美元之間元。是日全港生猪成府君七千六百一十三張 另一外滙超說,是日元在八 一外進頑認爲,紐西蘭元短期還紅盤價堅挺,新界中猪普成更高達九 (特訊昨宀上)日大惡中狫供量減少

大猪共椁一千二百二十六,成交價菩 百五十至六百此北元。

百二十至八百元,猪花蜜茶樹有成交,數 --俄為八百四十元。

·中諸共传!千百十六頭,成交價爲中

+

• 1}

好

學位共一萬九千報讀率達七成以上 中六收生新程序昨實施 首階段順利教署感滿意

中華僑教育

|發的中學生組織·現有 守是疑間,在昨日上午後再作決定。 偽宮、津或資助學校,下,學生及學校應得到 學,其中三百三十二間學校自決槛的大前捉

指出,由於是次新程序,相信不會再以 該會的電話調查中,共他續說,被會建議

上, 外務副主席產忠號 跟進工作,戚思粉 是以指引形式發出而改查詢,恐洁學校方面不

讓委委會是一個紅 則 日下午舉行的忍者會的調查,至於進一步的 守四十多間中學,在哩杏詢,並無表明屬該會 |帝段九十人,分別來問,是以學生名義身份

考慮不遵從教署战定收情况如此,即表示部份 百三十六閏表示將會或有學位留予原校生若 及資助中學當中,有二取外校生 - 即设碲將所 上午,以電話詢問各校外校生,及有四十一 的三菩三十二間官、津 曾經表示在今日不會收 中六版生情况,在調森|間官、津或贊助中學亦 生聯盟爭備委員會昨日 打算或考慮合在昨日收 學校有涵不遵守指引是

(特訊)香港中學,助中學在電話中表示,

四成學校不照指引收生 中學生團體發電話調查

【特訊】教育署就昨日中學會考放榜,及爲進行第一. 亦接近一萬九千之數。

暫未收到學校不按計劃指引行事投訴個案 團體卻稱四百中學中近四成不依本子辦事 首儿十五間中在深思科尼及

高級程度中六學位空缺; 中六學位空缺共有五千一百二十六個。 吓呢,如有發現不守指引之學校,可向教署投報 教育署首席教育主任謝鈴成表示,截至昨日下午三時 敍察。他對進行中六收生程序之學校很有信心。但亦呼 指引學校,教署當會作出跟查。並且會派出教署職戲進行 報讀,教署最高限額只能讓其共開十二班。 作,教蕃未收到不守指引行事學校的投訴。以後若有不守,該校商定,由原給之六班》開三班 - 但如果學生仍繼續 【心定輝表示,昨日青行中六收生程序的學校都相當合,在透照收生指引之下,咋日報讀學生相當踴躍 - 教署經與 三十分爲止,狄署得出在港、九、新界三個地區,所剩的

·他很滿意昨日各有關學校收生说,當收生程序完成

| 階段中六收生新程序,發表有關報告。教育署高級助埋署 ·謝錦成稱·首間開辦中六收生程序的莊啟程預科書院 有九十五間官、律或資 全面的收生情況資訊,

活,作爲款生的條件,情況,(如 可根據學生的成績,可化中大收生手續,戴低

輝,助理署長財財津 育署首席教育主任謝鑄成、高級助理署長 教育署報告第一階段收生情况。左起 考慮其操行外情 學生的心理壓力及混亂

凡及在可能的情況下不單,說會並要求當局查最簡

成績,實在是得來不易的...... 大家知道,他們是在壁屋懲教所內的學生,背戲著「死人」還符號,大家就會了解他們的世 一對比那些中A、九A的學生們,阿榮和阿强的成績實在是算不了什麼的,但如果

雪、我的老師!」

高等程度中大學位空缺: 新界區:文、理、商科合共一百六 九龍區;文科一百四十八--理科一百六十七i裔科 報讀率達致百分之七十三以上。而今屆考獲十愆點以上者,公平。

九龍區··文科八百六十六;理科六百九十三;商科一.. 新指引,學校在昨天已收取其他學校的學生。 謝甜成指出,中六學位合共有二萬九千四百個,本均指引對一些就換沒有中六班級學校的學生及自修生特別

了解中六收生情形。 港島區:文科{百一十八:理科一百〇八·科十、去找學校,但是有一些學生則稱新的收生程序很繁複,而他的幫忙最大。讀書之後,他的人 新界區:文科一千〇三十六;理科八百八十六;商科 分關注各校的收生程次,昨日早上特別派出人員到各區域自己可以知得更多,經過兩年的時 赦的宜傳亦不足夠。 " en

·學校,都沒有依從新頒佈的中六收生指引,醫委會認嫣新 間中學,佔全港有中六課程的九成。他們發現孕均有四成 中學生聯盟篩委會昨日亦使用傘話接壞了三百九十五一些事情。 港島區:文科四百四十九;理科三百五十二;商利 排,有些不明聯系或協辦學校的安排。不過一個中學生組 產鼢中搭系的鬥爭糾纏,扣信是不足協外人道的。今天;他考取了英文科複考的C級!曹考合 對於新的收生程序,有一些學生稱很方便,不用縮露自己滿意的成績,他表示,老師對

共接到六個有關投訴,其中五個不成立丽沒有受理,而另現年廿一歲的阿強,在未被關進堡屋懲教所之前,凡請過中一,之後就輟學了,出來做事

·今年中學會考開始採用新收中六收生程序,教育署十因,是顛道自己的程度不夠,希望 【生改觀了,明白到要實實在在會

「間,去準備今次會考,取得了一個

他境違自己在獄中讀哥的滅

: 助理教育署長關樹建指出,昨日至五時爲止,教育署苦得來的成果的興奮,廿一歲的阿强银器似乎有點紅了......。 撖就接觸遢接近四百的中學,發現有四成學校並沒有依從格,清秀的面龐,淺笑的落邊,正在告訴他身邊的所有人:「是這一天了! 校。不過,他說大部分投訴皆因學生誤會收生程序的安,想通,重拾書本,兩年之後,參加了今年的公開窗,雖然不是什麽懸樑刺股,在螢映雪,但 一個則需作出調查,推他不願透諾所問何事及那一間學不久,犯了錯,就被判進了壁屋媯教所,經過一番深惠與及爭扎,他終於在壁屋內的一年豁然 銘在膪至懲教所的體育館內,阿和阿諾都顯得有點激動,大家似乎都感受到他們那份辛

LCC 考試中,取得瓦 以在年底的 張,表示目前最大的願望,就是可以 避有幾個月就可以出獄的阿

·好的成績,他表示自己的家人,包 括他的齒蝶和父親,都未知道他的另

首間預科書院 報讀人數踴躍 加開三班應急

生。並於今日加開三班收取其他校生。 截止時,已收到一百八十名聯系及協游學校學 六收生程序的財啓程預科胄院,至昨日第一階段 ∴特訊】據教育署咋日報告,首間開辦中

本報攝 阿能與阿强,走壁屋懲教所內的優異生。

·話- 他的父

如果知道的

才能應付學位所需。 座、商科學生的踴際情況,他估計需開至十二班 該校校長陳裕鉅表示,從昨日報中文、

想得患失。

|商各科。: 知跟校是否收取。但此新程序,以第二階段要讀者,則要等翌日才知豬果,令到心情很黑意及 學校的合格學生,所以約在三時,便見有申報中六的同學開始在操場上排隊申請報讀文、理、 部分學生表示,覺得以前中六收生方法校新程序好,因爲可有多間學校選擇,就且即時可 莊啟程預計畫院,由於昨日在第一階段收生,但下午三時半後,可開始接党非聯系或協辦

後,改名爲莊啟程預科書院,並且是第一間以中六收生新程序運作的學校。 「鞍山新校舍,但該處因教署所限,未能開設預科,而原來的校舍則空置,所以經與教署次識

及設有預科的保良局炳忠中學,但暑假後搬往馬 :..他說,該校以後只辦預科課程,因爲原校舍

視窗

了一個看似難

它生動地說明 個此哦。可能

是筆者用的一

食庭呢?它祗 分享愛它哩。到底筆者是怎樣發現它的呢?.. 發現它的過程,可說是有點曲折,強勢在輔導班授 解 - 和中文科的好像沒有兩樣。而且給學生以一個不好得計的入,相信總有遭淘汰的一日。 然感到愧疚。可是筆者不久覺得 - 這種照本宣科式的講·巴的工作呢,老是讀固拒絕接受新事物,徒持高 此,沒有者慮過這樣做是否合乎教學原則,今天筆者仍一批評學生不尊師重道而不自我反省自己又是否 生的興埵---用遇語解釋課文的大意,即使是生字也是如師的,不能照桜從前老師教自己的那一套,更不能老是 課的時候,發現講解英文課本的方法太舊,沒法引起举一份,社會上的變化 - 亦必然反映在學校方而來。办爲改 捕的道理,因此不但是筆者,就是浪費的學生,也十 及甲掌握新科技、新概念,這是氣去年初參加一些秘 會議中得來的訊息,對教育工作者妳有啓示煜 回頭看學校的情况,不要忘記學校是社會的一部

大學山

態度的。其實,我們身處這個天天進步的社會中,說等,學的人都會曉得,絕不是甚麽獨得之秘。 角色,起了櫪木的變化,十年前常秘府的那一套,今天·回事。三者好像足有連貫性,也好像暗示了三個層次或 的刺激下,所網辦公室現代化或自動化 - 早已令秘辔的淺出的方法,把這些理論的柄處向學生交代又是另一 微,很容易使會倒下來,別的不說,就在科技日新月異回事,能曉得它們的教學機 粒是另一回事,進而用深入 是這樣的激烈:我們若不能適應新事物、新觀念的衝, 可是問題却不是這般簡單。老師懶得這些理論是一 安師所說那樣,是说法引起學生對邀個學科,有認區的覺得,那又幹啥稀奇!你所說的,祇要是稍爲唸過語言 在課堂上說出來。這種不大認眞的教學態度,正如李榮些電電稿子,使息這方面探案的成果。部份的讀者可能 別紙是現在是老師而不是學生态好生字新詞的解釋,再·助學生解决惧漵塑料方面的困難。去年在這裏刊登的那 的印象——英文科的課祗是和查字叫稞好像沒有分別,差一,打從去年起,讓便想找一個深入淺出的方法: 好好的-

:mela fior ) 本身絕不竂沖,大家一廁明。(待續) 其中一個升。常常看這專欄的,當然曉得筆者在講甚麼,就是不.

·若想作,任何疾病而不懼,藥到病除那才是種火絨粉的境界。继 的秘書, 個進步;但把理訥我雞血推至即食麵,那才是個褪 這個時代 蘇治病症是初步,能就某些病症療治是漸入佳境,面對 一個成功,光兩年來都在思考這個問題,此雷電到黑雞血,是一 已不個合境界。這好比盤街的造詣;能背誦醫書上的理論但不血 因爲即食麵 是偶(

給輔導班吃的即食麵(中) 傑奇

物人類一另的中榜元狀

喪沮破突人犯所教懲

輝光顯路前強阿龍

阿

料,令各同學爭取最佳成雞

到最大的效果。

浪地持續至傍晚。 過。他們希望翌年考得更生成績。 倫敦大學及世界著名大學之榮譽學士及碩上出 預科學校,對師資要求極高 - 教吶香港大學,

*以師資優良,辦學恩度嚴謹的瑪利亞預科 鄭新課程,又全力搜羅各科極具價值之參考資訊誠,孝母教阿界人上稱譽的

由於湧現他校不少慕名載讀的學生,便到一部生共同努力所獲悍的成果。 不惜重資赤 做斯電子儀器及電腦設壞,以該夜校蟻宮公開試皆成績優,但日不阳 教其在大學之主修科,以求學生在學術上能得,葉服務的冰屆會考生,大可報讀西利亞科夜 .又該校一向致力於提高學生之學業成就,一世界著名大學之榮譽學士及碩士執任執鞭,而

該校的正分各校禮堂,清得人山人海,水被不过他校考生如在今次會考成績不理想,實不

·大清早報湧現報讀學生人潮,而人潮一浪!這事實大家有目共覿。這可謂捷報頻傳,均營 鸿利亞預科書院,為本港一所聲譽良好的的學校重演,使能考版更優異會考成撬,4 書院,在今屆中學會考昨天放榜後,各正分校開試,瑪利亞書院學生皆考獲極理想之成績,

·校,因該夜校師資亦是香港大學、偷翰大學及

·攻讀大學的康莊大道。 盧氣段,應選擇有良好快譽的造利亞預科院 因瑪利亞預科書院,是一間理想的學府,及 如家境不許可日問求學而已在社會各行各

因蘇學態度嚴謹,設術優良,故曆淘客公

這又代表什麽呢...... 一 羿無幾,但精神上卻很有得益 - 他餓:「無錯!他們肏運犯站,但低又代表什麽呢?」「無 前教導所內正缺乏教師,但上氣很高,他指出在這裏十年,雖然金上 此,就知道他們的困難。而在壁區內任教已經有十年的沈老師表示,每 成禎,他希望让裔人士不要將執聯所内的學生與名校學生棋比:咀乎 十三人,合格率爲百分之八十點七,比去年上升,更有考生取得A級

· 邀教署高級懲蔟事務監督於詢元示,今年參加窗考的少年犯共有

中學會考昨天放榜

瑪利亞預科書院

正分校湧現人潮

慕名報讀學生絡繹不絕

的:「是在

他最想多期

的恩的。

會感到一份. 學,狂計科上得到發展,更表示,要多謝身邊的每一個人。 克服困難。」將至今日,他表示對讓對很有興趣,更希望可以抵境外 教導所教導 ;

失敗一樣,但無論如何,最後將要

重新生活... 中,會有失敗,就正如自己亦會有 最後,他都悟到:「在讀書的過程 示因爲困着,所以不想請問,但到 示在勃教所中亦有醌喪的時候,泰

外,指出從未想會有。 今天取得優及成績的阿龍,表 長的成紙,有此成績,他亦表示卷 合格,並且在數學與會計科取得優

我一定會賦上去!」

·在今年會考,阿龍,取得主科· 口唇帶著堅定的語氣道出:「*1 續,問他會否逐續學業?他做顗的 會考課程- 並取得二優優良的成 折,終於在國屋懲教所完成了他的 .運屋态教所内服刑,經過多番轉

• 阿雅是阿强的同學,一樣是在 後":潑讀書,然後找一份工作; 自己太大壓力,他希望可以在出

·的阿嗚,表示讀書的心得是不要給 ':' 平時喜歡看英女書及偵探小說

日

瑪利亞書院預科 校

預告

入學申請通告

夜

冷氣設備

■本校一個專門辦設中學高年級課程,對本港之教育事務及各項公開考試有深切之認識,設備完善,不惜我實添隘最新電子儀器及電腦,設備適應新課程,又事人搜羅各科目價值之參考資料編成精簡之講義務使同學容易 考取最佳成釋。

█本校對師資要求極高,所有科目均由香港大學、中文大學及英國著名大學之榮譽學士及碩士任教,並祗任教其在大學之主修科目,且本校不設初級中學,便利教師更能集中精神於預科班!

■ 本年度更專昐F.7筆讓專修班:課程爛斷試題分析,配合考試發展趨勢,制定溫習方針,引進客最新之技巧,全力為有志攻讀港大之同學提高其入學機者,更常重讀生提供特別之助學金計劃,有志重考之學生可憑其 A:L考試之成績向本校校務處申請。

(A)會考合格科目不足三科者—————可解请本校F.5重通班。

(B)會考獲任何三科‘E赧者可報讀本校英國大學預科G.C.E. F.6。

(C)會考獲五科合格趟分達11分,或六科8分者(包括中英文)——可報讀本校中大預科班。 (D)會考獲五科合格轉分達8分,或六科E者———————可報讀本校AL F.6

*尙有多項入學資

本星期日(八月十一日)

̇格未能盡錄,可

與本校校務處查 詢,專人解答。

照常辦公

時間:9:00a.m.-6:00p.m.

HKAL F.6-7

Arts Class .

USA

• Use of Engsetsi

• Chinese Language

Chinese History

• Geography

⚫Economics

• History

Business Class

• Use of English

Economics

• Accounting

Business Studina

* Geography

Engineering

cience Class

English

Chemistry

Pure Mathematics

· Appllad Mathg

Medical Science Class

• Use of English

• Physics

Chemistry

• Biology

* Pure Mathematics

91/92 年度 招收班級及課程:(上午班、下午班及夜校)

GCE (英國預料 )1 Year Course

F.5 重讀班、F.5/F.4

.Commerciat. Class

. Business Class

Arts Class

Chinese

*Chinese Literature

* Chinese History

•Mathematics

• History

*Geography

Science Class

• English

•Chines

· Mathematics.

• Additional Maths.

• Physics

⚫Chemistry

• Biology

• Eriglish

Chinese Mathematics

• Economics

• Accounting

• Commerce

Technical Class

• English

Chinese ⚫Mathematics

•Additional Maths.

⚫ Physics.

Electronics & Electricity. *Tech Drawing

★專設更確班,將整個會考範圍並造, 以精簡之講義為主,歷屆成績爾。

• Economies Accounting Business Studies

• Statistics English Language

Commercial Class

̇ Economics Accounting

• Business Finance *O Statistics.

• English Loriguage

Arts Class English Langue

guaya

• Mathematics

• Ecanamics:

Accounting

• History

.•Geography

" Pure Science Class A

*Physics

*Pure Mathematics

Chemistry

• Applied Maths

: English Language

Pure Science Class B

• Physication Pura Mathematics Chemistry Biology ⚫English Language

Computer Class Phar

Pure Mathematics Applied Mathematics

•Computing Studios

• English Language

獵報名日期:由即日起,額滿即止,本校印辦「預料手冊」,介紹本校預科課程及申請入學資格,歡迎查詢,電索夾,

Engineering Class Physics

•Pure Mathematics

• Applied Maths.

• Engin Drawing

Electronics Class

• Physics ⚫Electronics

. Pura Mathematics

• Applied Maths.

•English Language

Design Class

Ait & Crafts

⚫ Painting

CU F.6

Arts Class

• English

. Chinesp

• Chinese History ⚫History

· Mathematics

• Geography Economics

་ ་ ་

Science Class English

•Chinego

e Mathematics

Higher Muths

⚫Physics

• Chemistry

*Photography

• Biology

*English Language

• Design

Bualness Class

• English ..Chinese

Mathaniatics

• Economics

■ Accounting

• Business Studies

話業文憑(一年制)

•Commercial Certificate Class

̇蔏科髄槪斑

•Secretarial Certificate

Class

秘辦證書辦

• Computer Certificate

Class

電腦書班

★全保送器拍下列考試

獎助學金:

LCCI商業考試

Pitman 商業考試

■ 術山道正校:九龍,深水埗,街山道339-345號(長發街口)

73611819, 3616809, 3616555

關渚山道分校:九龍深水埗,山道25-35號(嘉頓酒樓對面)}

03615147-9(三線)

薮校:荃灣,葵涌,石(石交徑五號葵英大厦(和宜合道石籬邨口)

**4200999

曮紅磡校:九龍,紅磡·漆咸道272-274號(蕪湖街口)

$3330271 -4 (凹線)

腦北角校:香港,北角英皇道335341號恒生銀行大厦

5668515-g

臘屯門校:屯門,仁愛堂圍2-4號(何福堂對面)

*4595500

本校設有獎學基金,讓勵品學兼 橙同學攻讀,並協助家境清貧學 生申請多項助學金,如齢僑或寄 馬會助學金。香港扶愉社助樂篮 及教育署高級高製程度政府生活 津貼,使能完成中五、中六、中 七課程。

|金蚕

金林金福

立埠推廣的產品。在超過十五個品稱多功能嶄新設計 可 R&D 新產品開發部門怀業子工程精心設計向國際系列產品往上述地區。 行將面世向海外市場推廣的最新品種型號 KL-925 和技國家的廠商合作,生產多元化的家庭電子電器用品 客戶生產各式汽車收放髮。百分之八十產品是由該公、當時即配合敬烟實業公司设墅設計意念,大事推擀新一百多名>最近更 蔑公司百分之二十業務是代國際著名出品商 OEM)歐、德嫻、歐洲、及極長潛力的蘇聯市場發展,於追 滂,員工一千五 的高質素精密汽車收莙錄音敝及音响器材產品中,其台高級汽車們予收放戍外,更會和南韓,日本先進科 化工廠。郁,

·對於敬朗公司之業務及產品方面,陳氏說天宮前一放梣响器材系列產品,此外-該公司应密切注意泉,加工聆式兩個廠 梁花泉表示:敬公司預計每年生產二百五十萬資興建一個現代 於寶安湖

Page 15Page 16

生物

化學

中文

華中

育欹日八廿六年未粟

今屆考獲十優狀元

湏 附

宗