1991-08-07 — Page 73

往澳洲升學者衆| 學生應從速報名

澳洲的教育一向為人所稱頌,不 僅由於她有著英聯邦的優良傳統,亦 ̇由於她在教育體制上的培育方法,重 視學生的獨立思考訓練。而近年來, 由於澳洲院校爲海外學生提供的選擇 增加,致令更多香港學生熱衷前往澳 洲升學。

澳洲的中學是採用六年制的,即 七班至十二班,一般香港的中五畢業 生,可升讀十一班,若會考成績優 異,可入讀十二班,有一些大學,亦 提供一年制的大學預科班。

澳洲目前有三十多所大學,分佈 於不同城市,大學提供多種學位課 程,包括學士,碩士及博士等。而一 般香港學生所選擇的課程為商科及工 科。

除了中學及大學課程外,澳洲部 份院校亦提供多種一年制證書及二年, 制的文憑課程,今一些在職人士有機 會在選修的課程中,能提高自己的學 歷,從而在日後獲取晉升的機會, 眾多的文憑課程中,以酒店管理,會 討,市場學及管理學等,均是香港學 生報讀的熱門科目

華僑日報教育特刊

Wah Kiu Yat Po Education Supplement

August 7, 1991-

澳洲的院校,一般都在二月開 課,一部份也會在七月招新生,學生 若英文程度若未能達到學校的要求, 1 可提早到澳洲進修英文,英文班的時

間長短,要視乎學生的英文水準。

爲了讓同學更了解澳洲各院校的 情形,留學澳洲諮詢中心,特別定期 舉辦升學講座,詳情請致電: 7718987,或親臨本中心索取資料及 辦理報名手續。地址:九龍旺角彌敦 道 582 號信和中心904A室。

沒有預科程度亦可進升澳洲大學

在香港有許多人都不十分認識澳 洲的工業進修學院課程(簡稱 TAFE ,TAFE是澳洲政府在各省設立的 專業技能訓練學校。每年在新南威爾 斯州有超過四十萬學生就讀工業進修 學院,而在蘭州則有十三萬 TAFE 提供期一2年的文溫濕 程,專為一些未達到一般入大學資格 *的人士而設,畢業後學生可投身社會

作或繼續升讀大學。

AFE 課程尤其適合成人學生, 即那些中五畢業後具有兩年或上工作 經驗的人仕。由於他們沒有較高學歷 而難以進升更高職位,所以許多人決

定選讀兩年制的 TAFE課程,以助他 們在工作方面有更大發展。不少學生 亦藉着 TAFE 課程所取得的學歷繼而 考入澳洲各大學。故閣下若想考取大 學學位,切不可忽略此途徑。TAFE 學生若成功完成或兩年制的文憑課 程,一般都可申請進升大學課程,成 績優異的更可獲得高達一年的免讀學 科

現時最受香港學生歡迎的工業進 修學院課程包括會計、電腦、管理、 工程、酒店管理及旅遊業,大部份 TAFE 學院也提供大學預科課程(即 第十二班 )。

華家可爲本港學生申請往布里斯 本、雪梨、墨爾本及南澳洲就讀 TAFE 課程。由於對工業進修學院課 程有興趣的人仕多是就職人仕,所以 華家現將辦工時間延長至晚上七時 正,方便學生索取資料,任何查詢, 請電五二七〇六二〇。

圖

華家澳洲教育公園 一九八八年 在香港成立 至今已三載

種類之多,算是全港之最

現時所代表澳洲院校

華家對於挑選學院方面甚爲小心,所 以代表之學校大部份是政府資助,或

擁有良好聲譽的教會及私立學院。

過去許多學生會經自行申請或委 派一些經驗不足的顧問公司代辦申請: 澳洲院校,但由於他們對學院課程或

·華家服務宗旨是提供多類形澳洲 院校,以供學生選擇,並協助其挑選 最適當的課程。華家獲得三十多所澳 洲學府的委任為其香港正式代表,其 中可分類為(一)中學————有政府、私 立、教會主辦的日校及寄宿學校,提 供第八至十二班中學教育;(二)政府工 業進修學院——提供專門職業技能訓 練文憑課程,適合中七程度或中五程 度兼具備一至兩年有關工作經驗人 仕,完成文憑課程可申請入讀澳洲大 學;三大學——十四所政府資助的專 上學府,提供國際認可的學士、碩 士、博士學位課程,並設有宿舍及留 學生特別輔導服務。

華家提供一系列免費服務,包括 升學輔導,文件証明,遞交申請,代 辦學生簽證,澳航機票訂位及離港前 學生聚會等。華家學生可獲得澳航特 別安排座位及行李重量優待。華家為 有誠意往澳洲升學的同學所提供之免 續服務,可算是全港之冠。

̇除此之外,華家教育公司更有一 個設備齊全的參考圖書館,陳列着許 多澳洲學院手册,課程資料及錄影帶 等,免費供學生參考閱讀。為了幫助

生更深入暸解澳洲教育與及提 一些最新及最準確的升學資料,華 學生快訊,供各位免 費索閱,請撥電五二七○六二○與高 小姐聯絡參加電腦名單郵寄。

明愛徐誠斌書院

CARITAS ERANCIS HSU COLLEGE

三年全日制大專文憑課程

課程

主要科目

翻譯專修課程

Translation and

雇用翻譯,即席翻

Interpretation:

英國語言學會

(MIL)

「議,同時吸接續傳譯

Company

Secretaryship and

公司秘書及行政

英國特許秘書及 行政人員公會試

(ICSA)

專修課程

公司秘書實務辦公 室行政及管理,資訊 系統管理,財務會 計,商法等,

香港會計師公會試

Administration

Accounting

( HKSA/ACCA)

Studies

會計學專修課程.

Studies

【電腦學專修課程

英國電腦學會試

(BCS)

Computing

會計學,成本及管理 會計審計及稽核, 財務管理,香港公司 法,香港稅務等。

資料處理管理,系統 分析及設計,資料庫: 管理系統,資料傳播 及網絡,電腦程式編 寫等 、

一九九一年七月開始接受入學申請

一九九一年十月開課

入學資格:中七或同等學歷

二年級插班生亦同時接受申請

所有課程均設有一年全日制先修班

入學資格為中五或以上學歷

校

址:香港堅道十一號 查詢熱線:五二六六三六二

ASHVILEE

COLLEGE

INDEPENDENT CELCATIONAL

DAY & BOARDING SUHOOL (HMC)

SIXTH FORM

PUBL SCHOLARSHIPS AND

PUBLICHOLARSHIPS

PLACES

A few places are available in the Sixth Form for those wishing to study 'A'' level courses

in September 1991.

Entry requirements:- five Hong Kong

Certificate of Education passes.

A small number of scholarships are available

for outstanding students.

For a prospectus and further details please

contact the Headmaster:

Mr. Michael Crosby MA (Cantab),

Harrogate HG2 9JR.

North Yorkshire, Great Britain..

TELEPHONE; 001 (44) 423-566358 FACSIMILE: 001 (44) 423505142