1991-08-05 — Page 16

報日僑

地天票界新 日五廿月六年未辛

八國民華中

新界版

一期星日五月八(一九九一)年十八國民華中(16)

善改獲已氣空處制管染污設區青葵

成八逾降量硫含

和緩亦雨酸體物冒噴煙內區管監效有更可 牌號編囱煙裝須戶廠定規例修求要意無署環

必禎予以裝置。

環保署解,自去年七月空氣污第一懽油)韾刑條例實術後, 通區的氧空言確?下隆百分之六十一酸丽的間題也必發和,由八 西點九下降至去年的四六。一梅

新界東參加立法局直選競爭激烈

七人角逐只兩議席

候選人劉慧卿續在沙田擧行動員大會

表示若當選决爲沙田及西貢居民服務

银禧兒童行盃比賽·新界東立法局候選人

(特訊)暑假期間,小朋友們有什麽一暹些我們還會舉辦水上嘉年華會,和小朋 正常和健康的節目以消長?沙田梨花·友們參與,希望獲得大家鼎力支持, 商業主委員會就針對這點,特地邀請了姜: 參賽者分爲初級,中級和高級三組 忠偉擔任義務教授教導小朋友們畫畫· 設有冠、亞、季和優異獎。他們各人首先 小胜們用彩筆畫出人物,淅出彩虹,一到評判台頒取趾紙,由下午二時開始比 出希望

賽。每一位小朋友都拿起彩妝 - 全神貫注 由義禧花園業主委貝和、高術物業管·地在那紙上塗,有些繪甜花草,有些繪畫 理有限

筒 銀禧花園業主會安排小朋友康樂

兒童繪畫比賽熱鬧

齊揮彩筆繪花草。畫出彩虹與希望

銀禧花園平台舉行,並邀請新界東立法局 時完畢,各組冠、亞、季軍誕生!然後兩 候選人的松年爲土禮嘉賓,經判爲榮忠盘一阃松年頒獎與各得獎者。....

簡松年(右三邀作主禮嘉賓,並與業委會 |主席伍黃榮華宀左二)等拍照留念。

區汚染管制辦事處 的设立,環燈医護 已能更有效及壁 嚴格的狴竽區內煙 馋的噴冒物體。此 外,葵涌區空氣 毓雅已下降百分之 環境保護署門 染管制辦事處(九 舟/新界西灬發言 人推出,自保署 沒立分進行染管制 辦事處後,已在

·效及嚴格的監管 平區內煙囪的冒

·物總使區內有一 更清晰及诸的 他張示,環境 保護於一九九0 區工廠掉個噴黑 煙的個案。年內, 「就該區而訂 ·本

·等检成功的檢控 上七尝鸨案件。 本署在執行比方面 的法角花無遭遇任 何困難或有案件因 法庭裁定無罪,

燃的「

家在

被兒森·

導組。昨日參加繪畫比賽的小朋友有數十 在秦畫比賽開她能、油松年、伍黃榮 人,情況相當熱。

罪等邀請幾十個老大,齊萊在業主委員會, 業主委名會主席谁被榮華致詞說!今,辦事處散聚,後來,望和衆著老拍照娜·

響應新界鄉議局賑濟國内災民

新建煙囪的廠 置編號牌的法定權 力。與此同時,現 保署亦以煙囪裝置

舞蹈及粵劇暲商「和 新界遺盏耀四」音 樂會,全部均為今年國

·際兒苋藝術的進項 演出的凶设將會穿 |牁風格不同的抬

荃灣鄉會捐十萬元

正法例,規定亲手

她又說,但比各

他們爲我髻板,同我恩 [特訊)寳慧卿殿 第二次動員大會,九月 是英國統治香港一百五街枋,做家訪,我要向 選立法局第二次動員大一口星期日是第三次動十年來第一次立法局薦各位致詿。 .會昨日在沙田 石龍區員大會。我是一九五二二選,我爲丁全力參加角

公園

她說,這個活動已 會堂舉行,出席者有劉正出世,在他讀小學和一逐,因此辭去遠東經濟 正式全面展開。由於上 惡卿、我選經理號偉雄中年,在美國和英國攻評論和香港記者協會微 人參肥新界東只得兩 和區議𩵚黃復岩等三百 讀大學,在新聞工作了 位,避免有利益衝突。 位 - 其中有些經驗比求 作公積金,成由捐贈者 ∵ 劉慧潮說 + 若然當多,爭必然非常泉 決定。'''''''' 多人,情況相當熱鬧。十五年。 她說,一九七一年選,我畲族沙和西夏烈-脫逃直至九月十五 安祥黄復華領 劉慧卿說,這次是

居民服務,我希望能夠日晚上十時半葉劉門·導,與全體人員齊唱一 以大比數撐出。她說,爲止。

劉慧卿競選立法局動員大會,劉慧(

唱「你的聲音」歌曲。

中· 和黃很犘 ( 右二 )、黄偉雄(左3)等自作四月十五日起,與她說 ̇究選經費規 最後,17百人浩浩蕩薄 區內團體接崩,有些固定二十萬元-现在得到 地媯體步行到火車站, 體表示支持戏,有些友人落力支持,已部得 然後散院。(桀) 體表示在者考慮。

三個兒童藝術團 分在新界各會堂 表演舞蹈音樂會

的成員則會表演兩折 体弦樂的性交下,唱出 子戲「盜仙草」和「醉 活力的動感的作品: 另一方面,瓢界地價由二十元至五十元 显免莖合唱團協會亦將 等,門票現已在城市電 於八月十七、十八 售票處公開發售。日 日在沙肟、茶融和电一般學生及六十歲以上商 出大會堂舉行「新界裤 齡人士可獲半價優待。 聲耀四方」音樂會。

【特訊】本地F]寺幽幽亦合在八方土 免玳藝術西體已安排分 日在屯門大會堂行一場

凡學校聖髅訂購同場門 小名來自新界 在區域市政局會堂母程 別具特色的去演。, 光區的兒蜚將會演譯多滿了張或以上,可獲 她串失演活動,讓家長 · 舞蹈團的演出收 古典、浪漫歌曲、民八折優待。電話密壓. 攜同其子女一同分凖文包括芭世舞、韻律舞、歌、近代歌和電影主題 請致電七三四九〇6 娛節目案越。......古真、意大利和中曲,該幹啊國陣容。

這些節目包括「童中國民族舞等。而粵劇團盛,台型變化多垛,在

從政府在川龍撥地施工開闢鄉村墓地 特尔一荃黄海坐於上月十九日舉行執行]洱蘢地區離此山地 日 兒童厍紵棷議周清國內災民流芳、阿永光,何平、關,作爲「鄉村 「家」、風舞一总大利,執行委員會通過擢許振超、何卓鸿、孫運地茶樹原居民專 拿坡里」和「被鬧的瑪出十萬元,並送交鄉議來,倘卓明、曾慶榮、用。該會現已被極進行 | 局汳王新華吐轉國內 容、徐木慈、陳日唱發,首先她設行人一 光婷 - 會議响感「颗界達嘉地通道工程·博 :屯門文博協進會轳救災單位發放。 下的兒童舞鹦鹉和兒壁 荃灣鄉事委員會 鄉議局原濟國內災民一加一响石墳場小組」成 .

莊,全村代表永分員,通力合作。由於進 熱烈,陸續以集善款陸行維「永安 -汇 萬多元,邨事會決定以程,先行通告有關人 |壹拾萬元整數送安鄉議士,希望日將放置在 周;委托新華証輛呈國該亭之「神主牌」檄 走,以免妨凝工程之進

-園公鎮市門屯

放

開廊術藝設 品作

三十萬元,剩下可能捐

'徼週前,西貢萬宜水:". 最近,英國外務次官祁福帶代以來到我們 閒船民中心有三十七個船民芽破壞:首相預悟。回信內容如下:

展

家術藝

第二 誆藝術熈於;

昨日開放,懷

業餘藝術家在 內藝術館搬出他 們作品,供港火

·飆賞或購質

將會在周末、周

·日及公眾假期開 放,以便這些藝

-兩家展出他們推 區局於一九八九年在沙田中央公 國設立的首個藝術榔深受市民歡迎, 城市政總署慧設立第二個藝術廊。

而上作出龐大. 的支持,以減輕香港所承受的壓力 縐網逃出外,事後撿獲十七人,設 「親愛的何先生:謝謝你六月外,還致力於排梁國際問對香港船. 北餘二十人迄今下落不明,新界東 九日鉿首相的來函。作爲英國外:民問題的了解,並促請各國通力合 立法局侯悲人简椏伴對這點非常赐次,我奉命對來院作出回,對於作,尋求解决法 "

被濟負擔和壓力

注。他會就越南船民造成香港沉重 香港對不斷湧入的越南船民作出經 外次代首相覆函簡松年及沙田居民

等問題寫信跲 國首相馬卓安。 簡松年及三

表示正盡力謀解決

百多名居民於六. 月九日攜帶這計

信和一萬五千 簽名,在機場遞

香港船民長遠政策

交與范徐麗瀠韓 去英殿,性交英

能早日辉决船民問 愿的急切之心, 我們都很理解- 但任何廒民政策

·除必須講求效能

外,亦不應損害 到香港的廣泛利

·民中心的査現機 會很〧下過布

設 國際船民中心機會高仍須緩和湧入、開,最重要

國首批馬卓安;信中透露:「香港濟及社會的承說,我們深表感激,的是緩和越南船民被續湧入香港。 在民間上已耗資三十多億元, 我們深深會到香港現時所面對的; 對此,我們正努力謀求辦法,並 而難民事務事項透露只有三億元可能難,亦知道就大市民對船民問題,同時維護香港的廣泛利益。英國外 剪收回。」因此,要求脫出第一收. 分關注。我們現正盡力謀求解決務次宫一邪引磬馨。一 容遣及变施舛然造

香港船民問題的&維攻策。而一些

近期無論躄視、電台、報章,甚至地鐵廣告箱, 品·清潔劑沒有了,女士們不離,我方變得骯髖 你都可以發現多了很多「保護現魇,由你開始一的一 了,不能再建馬路了,世界發展減慢了,甚或停 頻廣告,可能大家一想到燈保、但是綠化環境,減低。

污染等 - 其實有沒有想過黹約能源也是其中的一環, ·因此,我們應該開始禘約能源了,不只是爲了我

·們的後代也能享用這些資源,也有一部分是爲了保

Gee missing

POZNÁVAČKI Rammsalu wyd met de la dé ZAMAN.

Â略意義的化淡廠果

僅在,便可發搅歔」)

但制水嗎?一九六七

.很細小。家中增

天供水四小時。我正

孫且亦勝不了巨型的

儲水膠袋往往因水悲

侯便可以。

破。我亦記得同4 水壓不够口麼不能 然证可。如想要免費

另一個問題,更是食

〉

导況如何,如果冰少

病。特別在叄斯夫熊

·用水也可慳則惶,

您的"如果在制次特 乩有安全一些。制

要不要用水喉開牆洗

以浪費很多用水。用

文該會獲得政府花行。一)

清水灣第二灘

展開清潔運動

: 特訊 ) 西貢區議會主席混漢璋(左 T)及市政局/區域市政局保持香港科潔 聯合策劃委員會主席梁锦 「左四)咋日 出席在西貢滑水灣第二灘舉行的一九九 十九二年度沙都滈潔運動的檢拾垃圾活 動,並將怡拾得來的垃圾放進垃圾桶内

赴梵蒂岡 虔誠信衆夢寐以求

登臨聖境·廣場親聆敎皇訓誨

「天主的王郁」- 梵蒂狗的紀念郵

浪漫的遺言・徹底的奉獻

造枚梵蒂岡郵票,-

滿了强烈的宗教色 大教堂呈長方形,湖圍拙廊先,中間 :師有大光論的聖像隱約可見,多少俊 穹窿式的屋頂高高樹立,屋頂下面就是聖彼 的教徒在向聖像頂破膜拜—讓我們跟壁媗杴 淼的陵磊和亞班。我从籠单荽金码郿婚的车 郵票,去遊歷一下天主的王國——梵蒂岡 卷。戍子上俳者許多小天使。

華冠内有一只補飛翔的金码。仰望 梵蒂岡坐落在意大利羅馬城的西北角, 頂i珠光璀璨,使人如飂此天穹之下。我 面秕爲零點四平方公里,人口約一千人。梵堂裏保存了許多藝術珍品,其中香米開朗琪 常陔是一個楼说家,教至是這個國家的元 陋的石雕「哀嘆的聖母」,避有一點聖徒得 首,同時又是全世界天主教徒的精神領袖。這便,因久經參拜親吻,右脚已經部分股 梵蒂岡宗教氣味十分戰厚,全城以驾诚 报,

·得大教堂鸟中心往火及聖彼得廣場,往北让 聖被饼大教堂北面及博物館-博物館 南是天主裴殺廷册公沿坐和龐大的构舘+ 有個「莢翻嗯」。說 - 在營教改革之前。 往西足園排樟化區。

人犯了罪後,只要向教堂邀計一卫,就可 聖彼得度場在梵蒂岡國的入口,楚行 以憑教堂的「妓罪券」免下地獄。 盛大宗教活動的地方,可容納五萬人睑座 在這「筷膲」義,台拉斐爾的著名 教皇的聖訓。廣場略星黼形·南北兩側由盡辦酴會」和「雅典字」,人物形象生 半橢同形顧環 - 氣勢十分雄偉。

·穿鹞聖彼得廣場往西,就是著名的聖

梵蒂岡國難小,珍品却很多。所

得大教堂。它建築在那縣的大弟子%被焊的,人铬音不絕。 陵墓上,因而出名。聖彼得是到羅馬佛教: 盛君尼強殺害的、...

妆佔一死,該宮韩局工作效率很高。 些國家在這裏設有專用信祖。郵局發行的师 大教堂建於一五〇六一六一四年,是張麗葉者所喜爱·光程水一直取大,每年 文藝復興時期著名建築師布位受微和米開朗,可達三百五十萬美元,你要是有做會去那兒 琪攤等人的傑作。教堂大應可以容納二萬五 旅嫒,可別忘了費。 它是全世界最大的教堂。

台北,寢宮和國鵞花菜都说晰可辨,其功-被馬布魯實的 尖塔,陵墓前還有幾個中一些祜美的雕選,據「第一公民」,這個 方形花園,中間清 說謝是出自一位中國的一股尿小孩」如今成下 |泉,四周窰崩交映,還能工巧匠之手,在正中布魯媞爾的象徵,難怪 茶室,有兩排石棺,因赫利他他選區紀念师

HEINZ

嚇親醫生!

郵票漫畫

·迷人走遥寢宮拙耀妃和國王就長眠在北梨的圖案:提起這位 門 - 裏面眞造光彩照地,

「第一公民」,還有個彎曲,小盔子微微上上送去的是一套小腰只一醒酒來到車上 人。寢宮內部至六角 當我們從黏附上親說明? 源,共分五華宮,就要這座陵墓時,是否也 准的門扇,是一色的大維入一閶」大理五的 凖備撤離布魯賽對的時止,但尚無東地往水池 國卣代是興奮地稱煙 故 理石雕岁。上面的花枝 悴见?」

古代西班牙入侵卢他光着身子,從腰突

建泰姬陵憑一語

人民血汗織夢境

候,打算用炸藥意求其「做琴,

歷時廿二載

員二萬衆 精里,連一片片花

·布魯塞爾「床小孩」紀念

聞名小國摩納哥

: 起來羅床,但炸药的導 法國路易十五的士兵偷 火錢无漏了,終於保全走。這事怒了布魯店 了這座城市。

•

「火理石的梦境」之一的狀识身影,似一朵有個寵妃卅姬䱛·芭 潔白的荷花,在樹叢中雙,他不懂天姿美貌, 铟你要是没有機會去 那裏旅遊,就從県上的無數個噴泉,好像正 而且聰明督慧,深得國 策略一下它的风光,向遊人候叶著一個美麗 百變。

·泰姬陵位於亞格拉的他說:那是公元十七 一六三一年,預妃 張開國王出巡,在途中 難產,一命嗚呼,當她 彌留之旒,主問她有 阿題求。她說:「陛下 柒不忘我 - 請為我建造 一座大陵蕤"]國王 她的遺言建造泰姬陵。 泰亞,是寵她的封號。 溺姬陵是勞動人民 智慧血正的精品。建國 時,在土耳其建築師魚 斯塔德指揮下,每天要 僱用兩萬乡民工,費時 三十二年,耗資四千多 萬寜比。 乘姬陵建築得宏律

大理石的梦境

印度

[肚,它佔地十七萬平 「方米。牌就全部用的潔

色的大理石,高達七十二林 四米·四铿是紅色的大

計無苦秦避敵卻

功奇建尿撒子稚

市中心大廣場的花岛市 唱。道就是當代西歐的名

一布魯爾距離巴黎、

̇阿姆斯特丹丶波恩、密森 堡和倫敦都在兩百公里 左右。這是一國際性的 城市。歐洲共同照就設在 這裏。所以,布魯賽爾有 「歐洲的首都」之作。 一九五八年舉行盛大

的「布魯賽爾世界博覽

「大理石的夢境」,印度泰姬陵的紀念發牆、基花是長長的通會一時,匈牙利爲此發行了一套紀念郵票,其

道。陵墓的主要建築是中一枚邮票上印着一糍個「尿小孩」,他鸯

圈由左至右:教育署審理助理署長( 坐一何子樑、策劃委員會副主席丁敏珠及西 政務主任一發展一陳松青。

綠化環境

◎ 尿小孩像」,別小看這保腳這些城市立過大 近年京·大陸各地掀起種樹栽 花 - 植草綠化,美化環境,此路可以 保護自然 · 保持生態平衡、防止大

校園隨筆 郭康

保護自然 * 本源土壤的污染等起著積極的作

·用,中國郵電部去年亦發行了一套名 「爲「化祖國」的郵雅(見附圖)-該郵票全套共四枚,分別爲

「全民義務植樹」《八分}、「城市恪化美化(十分)「建設

· 綠色長姊(二十分)及「林茂糍盟」(三分)。

蕃天

平活動中心舉辦會

选人民 &

古意盎 全體市民。為于半慧像

.二六一九年,在火 匿,法國國王不得不把 「瑞旁邊的一张小世 小孩绢夜送了回来,四 张玉的遊食伤,紀念從那時起至今,各國代 這個底了。鋼模身高,遊客先後送出三百年

I CROPA THANI KAGAN

嬌嬈賀節何嚮往

的花

情哥

2.33

尼世界上放小的母 就...一,也是世界 著名的龙特斯地

同樣引人人质

彎曲曲佤街道,這 愧中世紀的土地, 性展示具作品、西 色彩的露天咖啡館 然而,在恩納 哥 - 放大神社的 還獏慶祝蚝啪

·许H虷上描

約這對夫婦穿的正 是要祝花節的盛裝 許多婦女代用

災我润晚會上,兴

的吳先生向災區人民