1991-08-05 — Page 12

一期星日五月八(一九九一)年十八國民華中(12)

報日僑業

息消商工 日五廿月六年未辛饜

十八國民華中

第一市場樓花炒賣如果繼續加劇

銀行樓宇按揭成數 由九成降低至八成

并提高樓宇按揭利率圖穩定樓市

{本報專訊】銀行公會上周五開會後,雖然宣佈維持現行利率不變,但一些銀行爲了穩定 樓市於安全水平,已表示第一市場樱花妙齊如果加劇,將提高樓宇按揭利牢,近期一些银行已 將樓宇按揭成數由九成降低至八成及八成半。.

银行降低樓宇按揭成數及一旦探求提高摄率政策,會增加炒家及用家資括。特別是用 家,在高樓俏下供樓已吃力,再增加利息,就更覺不合理。至於炒家,他們都是這錢客,在某 -一段時間就賣出樓宇,特別不是一即供」的妙家,在入伙前绒供款,故此他們受影响程度反而 不那麽大。另一方面,主要樓價上續上升,繼績有得炒,他們對南岛並不介饱,二九八二年上 :半年前,地產汪旺及狂悔,就是在極高利息中進行。不過在可能減息導致更多炒家入市情况 下,德宇按撮利息不追隨優惠利率下調,對不助長炒風却有一定作用。

· 榮近由於在銀行同業拆息市場息口偏低,出現減息條件、股市亦傳出銀行減息消息,刺激 日」股市上升。問題是減息會進一步刺激通脹及炒樓風潮。當櫻憤無休止地上升,必然引起恶性循 環及終於出現市場危機,雖然今次地產旺盛的基礎北上次地產興旺期結實,但炒家很少白劃· 升破市場對能接受程度,會在某時問到來。一波} 這個「望東灣計劃之一鹊抱裏得到塔神的焕 社區服務和地產交易計劃樂濤莊

「消荘」的目的在幫助一及心靈的洗滌,整個人 些邊改的青少年,去重能得到身心靈的休息。

神話開始。

價值一千萬元別墅

瓷器在中國已經有幾千年的歷史,近難·研究了一個新的燒瓷方法,使流出來的觀念,他說:「内地的工藝品技術一 年陶瓷藝術更再度復甦,很多人都喜歡就的瓷器有凹凸和科技的感覺,至於色彩方:说:南工資軟低,只要善於利用,便可 用工除成課餘的時間學習陶奇,增加生活 面,他讓棄了傳統的色調,還用了各種新 大大地提高進貨的競爭力。」 潮 - -

滿時代氣息的色調 - 使瓷器成爲面 王開爾亦注重產品多元化,除了發照 關藝有限公司的股踟兼營業經理閒 一新的彩瓷"

裝飾擺設用的瓷器外,亦發風各種日用瓷 ̧爾對陶瓷亦嵴有獨鍾 - 不過,他卻將他對 他說:「我們從八六年開始進行試器。在圖案設計及顏色運用方面,除了倚, 陶瓷的熱愛發展爲事業,而且大展鸿园,“配 ,至八九年才正式推出,其中的艱苦經..賴公司內的三位本地設計師外,王開爾亦

·王開爾本來是一位日用品的推銷員, 真不足爲外人道。一

...親力親爲,經常給予意見,他說:「我經 及至一九八六年在一次偶然的機會,其從 不過,他們的努力並沒有白費,從八一常參觀時裝演以了解時下流行的圖案, ,补顔色 - 而日常的生活也給予 本瓷器出口的朋友邀他合作發 展·他一方面由於對陶瓷的濃厚

我很多的靈感。」

人的事業,於是欣然經應。

立定主歷之後,謹慎的王阳

·商就對市場進行深入研究,他發 覺識器業的出口發爭非常激烈,

突破傳統大展鴻圖

李光鼓勵本地廠商從事原 創設計的香港貿易發展局設計,

·廊亦精選了一批觀藝有限公司. 的彩瓷產品,供市民參觀選 时,王開對此感到十分高 認同,也可以藉此機潍一步: 開拓香港的市場。

而瓷器就有悠久歷史,但幾千年 在會展中心第 層設計廊展銷興,因爲不單只他的努力得到

都以同一臉孔出現 - 離不開光; 身、平面和傳統的色渴,因此

他知道要在國際市場上爭一席位,就必須 六年的小規模工場開始,發展至今, 他們 貿易發展局設計廊位於灣仔港灣道會 走創辦的方向。

在廈門有一間用六十多名工人的廠房,向中心第一匾,其中陳列丁超過一百件的 羽聞爾的目標是要將瓷器在質感及色. 並且不單只出口至海外市場,更於今年開,港產精品 - 可供選購,設計謝星期一至五

·彩方面都來一次革命,將傳務的免器上 始發展至本銷市場

的開放時間爲上午十時至下午六時半,星· 王開爾對未來的發展感到十分;期六由上午十避至下午六時,星期日及公 經過了無數的費試,多在的失敗,王但他知道產品的質素必須保持在極画的水, 衆假期休息。 開爾終於打破了瓷器都是光身平面的框卒,因此他璎常住返愛門,監管產品的質 框,他和其他同事克服,許多技術上的術,素,並且向當地的噬理人員 新品質控制

提供休閒寧靜的好去 莊一只是個起步,遲些 能在「樂莉莎一處理二在十八歲或以下,並得不是金錢的問題,而是「樂等莊」的輔導人 例會維持一對比為不多 可能避動購買其他地 百個個案左右,而雖然家長的同意才會入住。人手的問題,他表示 無邊茲克少年的比於五左右。 ∶「樂谚莊」及位於方,又或者得到其他人「樂壽莊」最多可容納 預計!樂裤莊」會 一大嶼山望東對最幽雅的捐助去飛行類似的社一百五十人,但他只希於明年五月啟用,而需 宀特訊j以花幣一 究焄「樂邈莊」是靜的地方,背山面海,智投務,

|望容納八十人左右 - 匪 要維修的费用爲二百多 他表示,希望母年|所收容的邊緣皆少年均萬元,但他還心的反而 元租借價值一千萬元的 個怎操的地方呢?其實有專用碼頭及海灘。它 七帕西班牙別看似是运是由基督教苋習團契 是由-幢豪華別墅組 一個神話:但「樂濟及道基金會合辦,爲成,每幢三闷,總樓面 圖:香港佛教聯合會副會長黃允所居士,每年均與家人外遊渡假。 在一的實現正是由講個 九十年代城市人而設的面積共一萬四千七百华六月底,黄居士與夫人杨向榮女士在亞拉斯加旅遊攝於輪船甲板上人背 休閒生活模式的地方。 方呎,估計市值約速整景爲漫哥華市一

1千萬元。'' .

而這計劃得以能達

「圈:地產花人湯君明{左}在接過這張一 元的支票後伊正式將望東灣的七幢西班牙別墅成,最主要得到一位熱 租借出來,發展爲「巢囊莊」。

「心的地產商人说君明, 以象徵式每年一元租金 租出這七幢豪華別墅

·*君明示,希望 藉着「坐诗莊」去推行 社會服務,他並無其

·他地產界的人士亦仿效 他的做法,于 物

消去幫助推行社會服務 的工作。

「樂壽菇」董事會 主席兼「互愛團契」蕫

事朱耀明,昨日在是項 |計科的簽約儀式上表 示,這個望東灣計是 一項新鮮的结合,能夠 讓市民在抽離城市煩囂 的同時亦支持一班青少 年在意龍生活及日常工 作中得到訓練,從而使 入住的市民及受訓的青 少年卻同樣能在出 靜的環境中,大自然的

崇佛皈依被推舉任佛聯會副會長 黃允畋仍循以往方向 同爲儒釋道三教服務

遭遇後,他對佛敎盜士訪港 香港與中國間佛教關係逐告展開。十一 更信仰了。

邦,香港佛教會組成訪問團返國,黃尤歐出任團 ∵, ∵;一九五六年,,長,在國內期間,香港佛教訪問團獲得熱烈歡迎 .黃允畋山東華三院,中國國家副主席呼蘭親自招待。中國與香港佛教 .前總理(按:即今日交流正式展開,香港佛教會逢獲北京重視。 副主席),擔任水陸九八四年,香港佛教勝合会正會長覺光大和 超阱法會主任委員尙,副會長黃允畋店士,獲得中國政府邀約,參加 而與佛教高僭大德接..在北京舉行的三十五年國慶紀念大會。同年,香港 近;東北三寶的樂果 佛教聯合會正、副會長覺光大和尚、黄允改房士+

參加華僑日報救童助學出錢出力 老法師,被穆大和尙 前任北京參加中英政府開合醫明簽署儀式,該聲明

特稿

,定西大法師等主持:乃規定一九九七年七月一日起,香港回歸中國。 法會-*- . .

一九八八年,黄允段獲任全國政協委員。一九 本待置業有 由於與佛教高爾接近樛會多·黄龙、陽向八九年,中國國慶四十週年在北京舉行,黄允畈世 限公司董事長 至夫婦證張樂果老法師皈依,在黃大仙大佛寺舉:被邀參加慶祝。一九九八年,黄允限被邀參加北京 背允畋太平舻 行-儀式隆重,黃政法號道印,黄楬问法號:亞運會開幕典禮。 上,在宗教服·道镜。

. 在草擬及公佈的香港特別行政區基本法中 - 香 務方面,可說:黃允畋、楊向榮夫源皈依後,黃允改这加入香港佛教聯合會正副會長覺光大和尚,黃允畋居士, 丹儒釋道兼有 港佛教會,被推任該會慈善部主任。追施已故會長、獲委任荜委、而委,對於一九九七年後,衛福香港 者。他是世界上筏可大和尚及副會長陳靜的老居士合作,對佛教聯 宗教信仰自由與活動均有信心 佛教友誼總會合會有所建樹。一九六二年,黃允畋獲副會長陳靜: 根據黄允政表示,目前他個人百份之八十時間 副會長,香港佛教聯合會副會長--但也是黄大仙嗇··老居士大力推會,獲選爲香港佛教會副商標。與精神,均放在香港佛教聯合會;且任佛教黄龙畋 色無主席:孔教學院院長,三教解有。

九六七年初,陳靜壽老居士病卧床裕彌留之際,猶·中學校監,佛教黃鳳翎紀念中學校監-佛教孔仙洲 黄尢 怎樣佛呢?說來富於戲脚化過程,且 以佛聯合業務為念,並對著允哦諸多熱點,又講其,紀念中學校監。 隧道來吧。

生平之一件快事,乃是推薦黃允畋居土爲佛聯會副 由一九六四年迄今,黄允畈出任華人廟宇管理 : 話說一九四四年,第二次世界大戰結束,香港 會長願以爲慰。

·委員會委員;黃允畋骨與岑維休先生曾任香港戒毒 的日軍投降,但英國還未有開進香港接管。 [九七二年,黃允畋居士随香港佛教會参加世,曾信託人。華僑日報舉辦的救賛助學運動,該運動 香港與廣州航道復通以後,「白銀丸」行驶香 界佛教友誼會。稍後,螢允歌出任該友會副會由開始第一年迄;黄允政部有參加,出錢出力。 由於熱心服務社會的關係,一九六四年,黃允 衪廣州简ï經常搭客擠迫。有一次,黃允畋由香港、長,超過十年,中國佛教協會趙樸初居土也属副會言, 乘搭「白銀丸」前往廣州普禺其父·岡緻天倫樂。 長 尼泊爾國王資助,重建佛教聖地,黃允畋出任 暄榮獲任太平紳士、且獲M. B. E. 勳街- 一九八四 「但是「白舘九」在邪仃洋航行途中,突然插水一盤備委員, Orange in 年荣ROB E 勳銜。他表示將米仍循着以往的方 雷·「白浪丸」受重創後,徐徐沉没。在逼大海花· 與中國佛教方面琳緒方面,黃允畋也十分熟:向服務,爲儒釋道三教師服務。一本報記者金戈) 花中,黃允畋不懂得游泳,但圴不停地當心心。一九八〇年前,黄允政曾爲佛教前往中國電 博也回復鎮定 - 黃允畋終於脫皮。自從這一次驚險: 次。一九八八年六月,中國佛教協會會長趙樸初居

周弘否認全裸演出 玉蒲團後不再接拍三級電影

他亦表示,一般市 民租齿「樂 莊」去购 爲每日一百元左右,面 雖然現時很難預計將來 會否賺錢,但他强調任 何在造裡的盈利均會發 去作其他方面的用途。

本週大市仍審慎看好

過去」 的調整後,又向上反弹,且輕 投資策客週(七月),微向上升破阻力線;動力指數: 一十九髙至元亦從一點一的超質區域向下回. 落至一點〇二的中軸線,並星 天市環就在 現反彈之勢收市,故本週大市 四千點水平 仍以向上反弹走勢居多。 前日第者實介绍一些二、 是週三的三三三線股條,筆背現時順便 九七三點,一些投資 三線股的基本原

而在昨日的簽約儀 戊上,亦有一些曾經吸 市,後透過互愛圖照的 幫助,經福音戒毒成功 的「過來人」,分享他 入住「樂鹉莊」的問祧一 工作情况及如何切實地

最商是週五的四〇六二三點,至則,由於二、三線股仔欠缺氆

週指數在尤十點幅度之内设定的業績支持,且公司規模啟

點,週五收市恒生指數報四 五九點,比上迩升近三十點。

·每日成交量在十三億至十八億

小,投資這些公司的股票時,

以的質入爲佳,千萬不可重

買入,其次是要嚴守自定百 明分之五至十的止触位,並且以

,恒生指數過過上出三跌至短線買賣爲主。不直長線持 “三九三萬的低位之後,四週 有,以免庄家一縮手時,市場 五带天又重的菲勢,估計本週,沒人承接,冒上較大的風險, 大市仍會沿著上升通道向上級,這一點請投資者記 外,從週線圖的道道來看-本番股中,栾者看好和黃 进恒生指数大斑會在四三C(十五元丸魚

豐銀行

“點至四O九五點之間波動,投 資者可掌握這一市勢來價賣投

(二十八元五角),怡和策略

(十八元五角),永隆銀行

從技術分析來看,張張線 經過一輪雷整後,過五女出現 反弹走外;動向指數經過一

白開晶王!

是寶寶馮R

情感其將勿

按商量生油神透印

(二十九元二角五仙·熊谷 組(七元六角五仙),英華 酒店(五元九角五仙)等,請 留意之。一本江)

香港購一

加國買一小城

〔特訊)如果你擁有二百多萬港幣,只可 以在香港市區質一種面积不夠一千呎的住宅單 位,但有否想過把這筆錢用於購買加拿大一個 這個公開拍娩的小城鎮,位於加拿大温哥 畢東北三百五十公里的特歷斯湖邊。在鋼上 共有二十間接房,還有許多文娛腌樂設施,包 括一個棒球場,兩個網球場和一座府樂中心酒 而且環境幽美,四面環山,在附近死偶然有 一些野生動物出現,如天醇、距和熊等。主 在大十年代中期開始,一間公司在亨特區 斯湖邊開拓礦場,所以把湖邊的空地發展,成 爲今日的小城鎮,以作員工性宿之用,經有 四百多人居住的城鎮,至八三年礦場結束營 業後,逐漸荒廢,居民也紛紛出,空殿多年 後,城鎮地主决定公開拍賣。

電話:4255003

約》的副本。

劉少年人同樣可得到所們。他亦希望能用自己生命。(華) 的生命去改變其他人的 其中一位「過來

·外地勞工被尅扣工資及被抬走 人」王先生表示 - 希望

生亳無保磔的桥况 - 性 勞工的工資,實際上接源,這是當南族寬 八月三日,外地亞憤慨·艾驚! 日計算,每工兵四上勞工政策遇成的。 工系天生準備向勞工處

本會要求當局: 我們要指出:某些示,造是否布新输人癡 訴××榮公司及某建築公司爲下輸入勞 價勞工取代本地工人和 阿勞工處和人民

「姊對己人了外地

[佈道這個「樂酒莊 建造工會發表聲明 向當局提

勞工的公司,要和强 管工作,正版有些建築 合理務者時,被四大顶 接觸;任新喆除表示· 事實說明,去年底件,經調查顧媽、應緻清·對外地勞工進行性

伤公司包扣工資等不上,不借閱該工人與工 殘酷性排外地的工礎?境事務處要做查獲, 公司與勞務公司互相勾

幫助一些綠青少年去 轉為正途。他們除了窗

建議 張行精光一事,發生在於遠待進的了,現在至幾近,她必行業?人的有問公司輸入外地分例和不人道的原道。 国不少公司藉著翰 官明勞工處櫻下,本會更發生上能近似「梆很多是開工不足的,但工的配額。 以其過往的經驗去幫助 上這些青少年軒、選會透:[訊]香港建造冠扣工資·和被四大運對北極憤慨和關注。架」的事件。這是安當局沒有重視,反而 他所有輸入外地勢入外地勞工·澍量減少 過順裨的訊息去感化他 業總工會就外泡勞工被 強行后走一事發表聲明 在此之前,外地勞工因 法杞和犯人權的行裱打開輸入勞工之工的公司,要把工資直 僱用本地勞工,新葉木 向本會投訴被就打工資爲,在本港是不容許門"有些公司藉當局妣 接发给工人,不要支一班劳工的就業機會,會 圈:王佔爾創新的彩瓷在會展中心一樓設計廊展。

|本土登工很不公平,因 而被即時解僱及【押的,應受到法律 輸入勞工之間,就像什韐第三。 送」出境的事,已有多的

本地工人 - 澳上廉價勞 回應給予每一位外此,致府應撤悯人游 上述公司治予外地工,謀享利,追本姉施勞工一份《傩謝金主的政策。

電話:578560

電話:5548763

電話:7869051:

1

東南亞規模最大之幼稚園集團

太陽島英文幼稚園

土瓜·溪二论:九龍展頭鐵道148號德化大厦 黃埔花圍悅:九龍紅磡黃编花围十期綠馆

·荔枝角枝:九龍新橘色荔湾為洋花 全世第二段:九郎土瓜灣炮仗街162號

英宾 - 按;获典光如图1)耽获景大厦

4572333

4773277

·ELIN: 4542349

電話:$790116

香港專路乍街1號再到大厦電話:86187076

上校:香港主講芮里活道11號報冠大價電話:5455157

睫謝 處:九龍荔枝角薪灣高油花圍 畨沲仔较⁑香港仔大道38號嘉罩大厦 北:角機:香港北角英氳道50-96號

即招1991-92學年度新生(塑際班、托管班同時招生)

開課日期:1991年8月日日

●那

湖上、下午班、全日班。(全日班上赚及托管時間:星期一至六由上午八時至下午七時。)

★本校分校數+闊,遍佈港九及新界、校舍面宏大,豪華裝修,設備完善,兒童遊樂場佔地數千

我係 印度神油

资飬係乃機蔏此無

佢地通通都唔係!

印度神油係男人專用妙藥、確能令你增長活力 強壯機能 箇中滋味、妙不可言!

近日市面發現甚多影射摹仿之癢品出售:敬請 認明印度神油之神燈公仔注册商標方是正貨! 代售店遍佈港九及新界各區,欲知.

“麻上附近何處有域?請電: ·7787915

意開拍一七公」,而馮寶 寶的角色由陳德蓉飾演,對 於王晶會拍「七」片,她表 示對方似乎捉到不脫 ∵李連杰是上月在拍完「黃飛鴻後下 角,因爲七公主可分拍成七,到美國爲他開設的中國功夫研究中心處理 部片,如今要將七位有拍攝一些事情 - 原本要逗留一段長時間的, 價值的人物集合爲一部片來 但由於要出一位中國影

·李连杰昨致電桧克,他一定於八月七 日前,趕返香港出席「黃飛鴻」之首映

53167885

電話:7132717” 藏話:7745218

4900

元朗二枚:元朗造胖街14號偡校大厦 一元朗一元辧碰地畫鹿尚好题制卡面 电片一校:屯門青山公路好别大厦 电网二位:屯門大興邨石砂競道

電話:6469800.

13:4223096

:荃灣荃德花园(港安醫院對西)電話$4150949 「療皮石型迷:12號舖寶大厦 電話:4201368 小沙国芝拉油田向霄衛花園第三期 ∵腿浦校∶經滿石裂石英運獎後大厦

災唱 汁自發性: 的老倌不

「呎,設有各種大型電動遊戲機,以及翻辈之"家庭角”“自然角”“市場角”“娃娃”“音樂 “角”“語文角”供學生上遊戲譯及作活動學之用,集幼稚園與兒童遊樂場於一身。

透明盒裝縮影·椒明方可購贇

印度神油

個面正

東南亞總代理:華仁行

電話:778 7915·香港郵箱K88126 港澳台灣各单葯店均有代售

★全日班上謨及受托時間:星期一至星期六,每日由上午八時至晚上七時,創本港幼稚園服務時間.

最賤之先河,集幼稚園與托兒所於一身。

★本校在黃埔、糖、藝興、浙农、屯門、元朗、沙田籌辦幼兒中心,招收二歲學生入學 幼兒中 ★本校各級英語會話及高年級英文課程,全部由西任教,集幼稚運與國際學校於一身。

「心現已加緊龲龲預計在1991年9月至12月份先後開課,現已開始接受入學申請,(商貸備案

鄭幗寶出錢又出力

自動請纓參加賑災

索發生,便入對外地產

̇香港中環禧利街27號(大單邊蘇杭街及畢街)

富輝商業中心

中環寫字樓招租

香港中璨皇后大道中33紐銀行品性 電話:525-30

1978: 723 6708 (907)

寫字樓622-2452呎

鄰近禧利街地鐵站

☆面積舖位366-820呎

已有入伙紙 即租即用

@獨立式分體冷氣

@專業化大廈管理

(連冷氣及管理費)

富輝地產代理有限公司

香港德輔道中20號德成大厦504室 電話:526 5618(四線) 地盤辦事處(雞先生洽)電話542 2255 假日照常辦公

| 地盤設有示範單位

尖沙咀高級寫字樓·旺舖

歡迎參觀即租椒

月租每呎$17起

德裕中心

出租

地下面積603至4,510呎

寫字樓面積338至3,685呎

旅遊、購物、商業中心 合飲食、零售各行各業

獨立冷氣、專業管理

6.4

有六個門, 碼組,因此,

有五個,如連 3兩個機會較

33

熱胆

SOUTHLAND

POLYTECHNIC

本公司獲委任為紐西蘭SOUTHLANDY工

「學院港澳地區經辦,並開始接受1992年度新

... Architechural Draughting: - Hospitality.

生報名。課程包括下列科目:

- Fashion and Design.

- Arts Courses.

--- Business Studies.

-Computing.

特別推薦 - Bachelor of Commerce.*

近年來由於悔讀商科學士之國內學生特別多,以致海外 學生望門輕處,因此本公司特別推薦 SOUTHLAND之 BCom課程,學生在該學院完成第一及第二年課程後, 可轉往OTACO UNIVERSITY就讀第三年,考試合格 「可獲頒發該大學畢業證書及學位。?

SOUTHLAND POLYTECHNIC之前科學院學生遺比 大學為少,因此學生可得到教師悉心之教導,弟我不必 要之壓力,使學生能事半功倍地完成學業,再者生活質 楽不遜色於其他城市但生活費却比較低。

*入郵資:解程度三科“日“以上TOE FEL550分ELT$6.5级

SOUTHLAND POLYTECHNIC腐一国立理工學院

̇位於西蘭南路卡

| 紐西蘭投資、移民、升學家

查詢請電:8151569

浩時投資有限公司

九龍尖沙咀赫德道5/9號

她力爭始

出心願, 盡了一分 力。鄭

和辩线哩

配脚

寶美城置業有限公司

香港中環干諾道中145號多與大厦201室

)

32