1991-08-04 — Page 8

華中

有體:日四廿月六年未辛曆夏

報日僑

日期星:日四月八(一九九一年十八國民華中 { B

球出用

轉會愛演賴。

爸:

漧育

KARAANZTA?

洛杉磯富豪盃網球半 艾基森斯氏 堡

拔巴貝晉强

基斯坦拜仁文斯杜夫俱

【合眾赴洛杉機三日能】衛易的艾堡和店说種子基拔週五嵘均以落兩盤假勝於 的半谁决。 弥席排予斐堡打貼幾個完美的發煉上網打法,以六此西和上比五七號種辛基斯坦 較早時,若帮制以六比一六三淘汰全美大學冠軍拜仁

营大利的斯利索北度繼虢治,以七比六,占比五)及六比三打藏。 二號種子森巴斯發出十二個 A 士發現,以六比三,六比四撃敗八號種子以色列文斯·卡 在其十一個發球局中僅失七分的艾說:「我與基斯坦這一場打得不惜,很多即就

强四

梁勤輝(中)勇奪香港青少年壁球公開賽十九歲 以下組冠軍,李俊傑(左)獲次席,楊民深第三

九一全港青少年壁球賽 梁勤輝膺男單冠軍 賀姬絲女子組稱后

艾性首次發球成功率為百分之七十j卅六建土有一球得分,第二次發球下五個 三球得分,基斯坦的首次發球,你得百分之五十三成功,

「我今晚的發球即上網打得漂亮,這是關鍵性的。」

對於在準出與共拔交缺,斐堡十分有信心

·多選攻。打他露於生依他密性得很好的?」

宀特訊】九「香港港少年陸開賽昨於沙田: 深牌季席,

·十六歲黃粱衡险朥李俊傑袞標。李俊傑 昨日的決賽特性常激烈,經數小數比,再獲亞車。王建、疏自强,四名 三歲組由兩名大馬球決賽爭冠·蘇永

..

他說:「他是一個好的比賽對手,我悄料情况和今日我與基斯坦打出差不多,

毕斯坦說:「當你不能破對方發球你就很難打得贏的。整晚我述一個致分也得不到,而他賽,各組冠軍均隨產生。女子——六歲以下組

的發以上體打法是们晚上殿住者,常他取順時我品爲他是戍佳繪干?」

『我打得其實不踏,但他打得比我好,

趙詠費:R智婷絲分列二、三、四名 中光爆以下組決賽同樣是只給與費用絲爭

·十一歲的貝斯科索里度,迄今現食外,他並未料到今次行人在碰上森巴斯· 本週初爆冷州暨三號種子張视培的具斯科索里度說:「我本來只希望打出好網球,但未料 開標結果消颍再贏一場,成爲雙料冠軍。 到有今日的成績。(楊)

州萬事達女網晋準決 施麗絲迎戰杜姿雅 瑪天妮姿巧遇小卡 葛麗韓嘉莉遜馬里娃俱出局

十三歲以下祺趙詠賢不周,她在法安繋股 衰,賀姫棒。伊傲命、厉坡的巴迪沙殘、 四名。男子組方面,十六歲的率俊傑表現出 一色,他越級挑戰千先歲組的轕民深獲勝,窘决 賽與梁副柝爭冠,不致居亞軍。二 港青年俊炸平葉勤師得十九蒗冠軍。楊良

......

陳而獲得十九歲以下組冠軍。在為後他表示, 今次的表現普通,對手打得很好,但對于因在 兩日內運打十三場比賽洩體力方面明顯有不. 出,連累得了三年楂院獎學金的梁站牌,希望 能在兩三年內晋人港代賓隊,故會全力努力来

國

泰優利系統壁球賽

澳洲五虎大擧出擊

下月初旬來港再撼巴基斯坦雙雄

當今世界職業選球壇前十位內的五

華

,

兩阿仙奴球員去季不得意 洛加士度及湯馬士 力圖奪回正選位置 國際足賽韋斯咸撼森多里亞

國際羽聯球手排名榜 印尼名將盡領風騷 阿迪王蓮香列首位

中國吳文凱黃華男女單俱列次席 男單十傑印尼佔六中國大馬各

特訊)際灈毛球協會在新加坡格蘭披‘甜馬來西亞各佔兩席。南翰·浙典、英树、丹

遠東區少棒賽 台北輕取關島

台北日雅)台北女棒代攴際今天有點 高以十一沌军懂堰地土隊點島隊,在一九九 中國東區少棒賽中又邁進了一步。 台就像今天後瞑 - 以到補主投,折兩局 倬、更改實社,苗潔宇亂,無功而退。 三局下,台北段才發揮打撃力,連當雅古 五支安打,包括为兄和林跑当各一支全壘打,

件局下,中储台北隊在兩出局情况下,又

{法斯社論敦二日馆)谘加士度及湯馬士·納高斯·至於韋斯將出戰意大利冠軍球多 须在本週末演出渾身解數以爭向在英國足球會,亞爭率在週日的決賽一席位。 阿仙奴的正選枪衍。...

「遺是我在球险的第七年,我袛得曌治賽後公佈新的選手排名榜。男子單打,印尼,麥,泰國、芬蘭均有好卡晒身排名榜計五名以連得兩分,比豹迴為毛比索, 五局下,艾連獲四分,包括林威助一支看 : 村在八九年替阿间双射入巖塑鍵的入球協,我不滿野心,我對自己的能力並不懷疑 -的阿迪仍然高湖榜首,這立世界冠收的積分调 酉·女子方面印尼選手仍列首緒,出董香門 百上五分之箎斯榜首,中國的黄泰博居第二,兩兮打點的全壘打,都以提前請比变,三十 |助該隊奪取舷年聯賽盟主的湯馬士,發覺他與我感到自己還可獲得更多的東西,」洛加北度|一千六百Ò五分, 中國的吳文凱列第二位,排名分現爲儿一她目前的積分达一千二百日五分。印尼攝般文一比侶人緣全場沒有一支安打的就高图, 【洛加士度在阿仙奴的霸陣容中地位岌可危,說

達到女單第三位。市撷蕾居音,而世界貿 明大中華隊將面對次新壁店最後一個對 特別舘險要衛業聯賽的標。

暢馬士在去季末世時被杀科距奪走他的正 百九五分, ......他們必須在馬基達足球賽中向領股格拉歇选位置

·馬來西亞的導國强;九西北分排第三,另一张唐九江南列第八位。另外泰國、南韓、英 ...————韓國候。

·國、閣族、加拿大、攸蘭、日本、理髮 顯示他們仍可協助球&车服缁—冠軍及歐洲盃-

好手佐戈位列第四,精分八百廿 在排名3十位的球手中,印尼隊情云席,中國、蘇隔怦有好手名列前十位。一半一

阿仙奴將在週末出戰希臘塑料冠軍彭那年

「我知道在激烈蛸爭下载需要加低烧一位

拒絕進行藥物測驗

英國跑手終生禁賽

世 界青年棒球錦標賽 台北十比四挫墨西哥 七勝一負暫與加拿大井列第一

[美鸦站穚敦日花〉位名不樫班的英 因為他海托水份太多,他又說他決定離開墯往 一渥太華[日邶電)台北齊像今天在世,在第五届中擊出一分全壘打,中華陰兵有十二 國铊雀含跑手因不能進行一次藥物醌驗而被姿,踮是因為他要起回去工作。

界青棒錦镪作中再捷報,以比西擊敗墨西·支安打,四六鶯誤、墨西烁鼓界十安安打, 生禁止參賽

「這虱是可笑,」他說·「如果有人認為哥,總積分為七將一作,西與加拿大酸列爲,次失誤 计歳的學生連士在週四晚被英國業餘體育 我眼用違禁藥,他們就要來看看我,我一名】

明日中畢對加拿大之戰簋材運中之壓軸 協考慮以終生停賽的躏,因爲他在上升体崦 般用與粉者備對照,」避名五呎上叶高,身體 台北段將於明日出戳加拿大·如果勝利语·戰·翡孫中華隊爭冠亞軍的希望·加衰人不論 沙西部前舉行的口强隹五千米賽跑後拒絕‘抑制的中距離胞平說。

花初賽中名列第一 - 穩入決賽,但如果秀科- 腾負都可進入決度,因其實就過美固。 陪历液样本作藥與。

「我將會提出上訴,」他說。【梁 則只能爭奪第三常,因爲美國隊今日以保北'', '参村貓哥议在加京大卞能布智仓魅行- 鍾士在越五表示他不能提供樣本的原愒是

力挫古巴,精分為六勝所負,上屆冠书古巴已作的土除非積分最高的前門名爲:中華、加拿 惟三場、失去迎入前四名的希望。

火二各七粉一頁"},美國、澳洲(各六陽兩 中载投手商建今日布但獨京九局 - 而且一句,

東賑災義演大會

八月十一修頓舉行

精彩項目六十參加表演近三佰人

世界運動員收入最高 荷里菲六千萬踞首位

十名收入最多運動員拳手佔其四

(紐約日祈社電)一致公認的世界重,然後是芝加哥入牛的籃球超級球星米高,佐敦

蛸是二百六十萬美元,

香佻武術界爲了向應這次救災運動定於八一路,也有博統的武術、散打等, 表演者有七、 月十一日下午七時起在對仔修頓室內體育館狀 八十織的老前輩,也有十多歲的肯少年,還有一品級拳王荷里菲預料將是今年世界運動員‘的一千六百萬美元。 行華東咲災義演大,參加表演單位靠四十多,在亞運會取得銀牌、銅牌的選手一四他們的身之中收入书馆榜首的。 個 - 項目六上,表演近三百人。門票分五十,手。到時遠有神祕義演,由武術界老前輩大道| 在八月十九日發行的一本叫性难式估計向黄记收盤是來自廣告及其他合約,他的8年 元、三十元爾種,目前門票所剩無幾。 身手。另外對有兒童武術,集體太極拳澡,對里菲特在九一年的淨收入會多過六千萬美元 (約四億六千五百萬港元)。 “這次義演是由香港各門派的武術會、體育糠、個別去演、張的南獅北润表演。 協會聯合舉辦,表演的項目亦出各武術團體選出,參加這次義演計有蘇源、羅祺、邵漢生、 在中一日出戰荷里許的前萃王泰臣外名列 最有代表性而又最精采的參加演出、這是香港:費少舫 李庆萍、花絮、偉啦、潤成强、馬第二,他的收入估計是三千一百五十萬美元, 武術界一次團結義演太會。... “

·如燈、陳德漢、余長江、精武體育會、香港武

·晚我演項目包括拳、長拳、太極拳、 術聯會、公民體育會,香港武術钽身協會、廣 刀鹊、姚街、批術、槍術 蛭國祈比賽套 州太極學院、白綷體育會、夏英雄有會爭。

湖北體壇義賽賑災

(合衆社加州加爾斯堡三日電)二號種子的繼平,她球和發球都大力得令人難以置

軟地瑪年輕十一個月的羅拔遜-在今年二 西班牙瑪天妮姿與四史獐子美國卡佩耪雅蒂 M MY A 五直落兩铫勝出 - 晉入「萬水泥」盃網球賽的 世界排名九十四的药葱茔說:「這場比賽 位澳洲球星,將於九月初怛撃香江,党爲澳洲·月曾因於列斯科英賽準決賽挫舨鹅漢跖面羅居|二 祁决,

... 我學會一件事·那就是她可以被打敗的,我摩球培在本屆國泰優利系統暨球公開賽上爭奪白,至排名榜第一位,於及後因膝部及脚踝受傷

寒意,湖北省體委主任副食乙述將率領乒 “而放棄參加蘇格蘭公開賽,另在英國公開賽亦 武漢八月三日,日前、湖北地區一批 八六年來首個港賽對標。 世界排名第七的瑪天妮姿力克加州的裁欣一强了自信心可以向那些頂尖球員較量。」 韓的反攻- 以六北堂及上五打 酒位今年全 卡佩鰌雅蒂在莖盤就把上週聯會盃的除 : 這五位澳洲球星包括世界排名第三的追鵠一因偈失地,第三回合即被擒,經連日治理後傷一體脊明星專程前往受災嚴重的孝感地區暨孝感 云、象棋、武術隊的優秀運動員於下周再赴成 翠地區義賽。省體委擬將洪山體育館 美大學體育協會(NCAA)冠軍。 「卡爾著一发海名降至第十一位的岩刼要打到暢不過氣、排名第四的羅拔遜、分別第五及六位之兩位患素愈,他亦寄望在港賽爭取成績令人排名市進行義賽活動, 雅帶則一開始打來強勁,以六比」,六比四聯、來,小卡破她開發球,其照地球亦難以招球兄弟朗尼馬臼和布到店,與及排名第九二再進一步。去屆 - 他做居的舒亞後位列亞軍。湖北卷商名將陳靜、黄世系、柳大華、陳 爭辦的台湾歌里演唱會、九月份舉辦的國際籃 荣。 五號種子嘉莉近

芝蘭卡路。事上,這五位球壇名將在過往數 【在當今球壇表現最好的列弟球手,朗尼·淑蘭、趙勇,除红芹分清對災區人民的縈估:球邀請賽和十月份的全班甲粄足球隊聯賽 -穗六的另一場準決,將由首種府頒迎戰法次柯遜反攻,由一比三落後逛到西儿|年均有來港參賽,其中朗尼馬田、蘭卡路及迪·馬田和布列馬田兩兄弟。前者曾是八六年本姥 厚意,深入災區作了精彩表演。這次義賽活動:等活動分別安排一場義演或義賽,並將門票收 國杜姿雅,六號種子杜姿雅出人搀料地以六比一四,但這牌排名第十的小卡,在最後一局取得瑪更香包游八六年本賽三甲席位,戰績突出。冠軍,亦是九〇年澳洲公開賽暨生;後者則為的 22.00 元門款已全部捐獻給了孝感地區災 入全部捐給災區人民。

·六比三打败三號種子瑞士的曼斯坦娃 决定性殺,並凡在第一個終賽会时就佔現 ·澳洲爲當今壘球强國,球手表現維次於巴,九〇年百基達公開賽主幹,並替澳國勇奪六民。

·瑪天妮姿雖然府了,但次盤一度以二比四∶了,十五歲的小卡說:「我今天打得好,尤其基斯坦球星·佔去削十位排名榜半数席位,九年世界隊際賽滿攝,二人常保持穩定的水準 花見該國名將嚴格,實力不滿

狀態,故每戰皆被視爲「黑馬」, 落後於萬麗幃冇璃天妮姿說:「她并非易對付,首我完全沒有錯失。」(樹)

在這玩名將之中,相悟球迷印象最深的是"至於排名第九之閔卡路則一球場地 現年廿七歲的迪瑪"今屆打入過世界公開決:子」綽號,在比賽時經常因題;而與裁判爭 賽之迪碼,於八七至八九年兆身木賽決賽' 拙。不過,他在球賽中所表現之道攻速度及多 三仗面對巴基斯坦球星商舒亞,唐皆敗陣,屈變戰術卻足球吧著名,不時會以「殺手」姿 送亞軍而米嚐摘冠。去年,我現近「皮低沉,勇挫强做獲勝,可說是一位不可忽視的對手。 排名替跌至第五位",幸今年先後而逃世界公開 镤及蘇格蘭公艄決賽,另於英國公司亦打入 四強,排名迅即回升至第三位,曹開遜舒亞及 簡英嘉之後,由於迪媽在本港作賽戰統低莨 因此他亦甚有信心財庭書決定

利物浦一天內出售兩球星

史當頓轉會維拉隊 轉會費達百十萬鎊

國腳前鋒比士利百萬鎊投愛華頓

美聯社伯明翰二日電一愛爾做過後 「我對於最終能蝨下合約一事感到 史嶺道近以一百一上萬鎊轉會費由利物浦轉,興,一生當頓說。「阿士東維拉是一間大球 ......會,我希望在那裏就如在利物浦一樣成功。]· 史特頓與拉簽下三年合約,他是廿四小 史當頓朵維拉霸價航艾堅淫在過去兩月來 時內第二名離開十八屆英國非賽冠軍利物油的,所簽下的第八名球員。 :「雖然祇有三十歲、史常頓有著輝煌的事 一怏-時該隊的前鋒比士利以一百萬代恻··」艾堅遜說,「他已經獲得不少業礜在我 希望他在腓拉在更大成就」。一

不,我深知你兩的性格 - 復合是絕無可能的,沉 马季親手已对话,你自己和另一位小数同居了很

土一國泰優利系統壁球公開窺是由香港 以轉會及市該局合辦,因泰航空公司及希牌製 造商優利系統贊助者,將於九月一至八日假金 僭絰耱道香港籃球中心展開產戰。

歐洲足協計劃掌 掌握

歐洲盃電視轉播權

宀美聯社蘇黎世二日祺】歐洲足協許把 九三至九三年球季的改湘至八强呛税轉播芾塘

以往參賽球隊可以自色處理電視轉播權,

聯賽足球九月八日開鑼

揭幕戰南華鬥愉園

會長盃七人賽本月廿四至廿六舉行

純聯賽管理委員會從開會研究,確定新 元:深水埗廿元門券改廿五元。國際的賽 不包圍。 球季甲組聯賽於北月八日開辦。

揭戰由上尉冠,亞区南華對像剧 府大球場上演“

另外八支甲祖除經抽錞亦排定比賽 對手。分別爲

·依波路- 醫察

快譯通東方 港————米芝路

"測通過的話,球隊祗可以獲得門禁收 鑑於各球會下海起開始聘用下名外援,且 益。今屆賽事的電职轉播權約爲三千九百萬至一球會此他經營成本均有上昇、聯營合决定在下 歐洲盃八殒賽共分爲兩組進行,採用主客 六千六百萬美元。下月歐洲足協開會時將計論球冷調高數年來一直未變之甲組賽門券價格

齒列綠茶

我會與

對面的模

盤,結果略

熊搖控車相

免何有资

有關事宜。

溫比試。結 巴的車前來

泡,好在家

隆东大,當 维持多久

家長可能漸

來如旋匾

元爸很有意

行時,你使

長蕭如果源

清是很危險

而新球季首埴泴頌-合長盃七人賽, 已决定在八月廿四至廿六日期間舉行。 其中初賽巴湯區日假深水埗場展開。 八場出五日於大球場進行。大運六日仍親 大球場上演。

·長盃各隊抽籤形勢。上線初賽進會--- 快譯通+雞岛---|梅園·米芝路————鳘 察,南華對祂會或快譯通 東方——依波路。 劉志——...星岛或橋固。

·下線锬察 港會,東方—

大球場高價由原來的卅五元,提至四十、寨,依波路豹嗲,南華——東方成除诗。

」

徑

由

乃

伊

珍惠王見接統總輝登李

「寶瑰

許稱

氣士心民勵激可更,現表力國是育體出指氏李

·場作陪。

在十名收入最多的運動員之中,拳佔了 但抱,母鼓的悄腓也多於一千四百萬美元,加 童大的一剪刀」魯克是販大約一千萬美元。 台北三日 李登輝總統今天問

三軍司令辦富樂將軍頒授聯邦 特獎予本港四位救生有貢獻人士後 留影。

李登輝總統昨展接見參加今年世界大學運動會榮獲 登於獲世界大學運勘蚊女子¡ 苫公尺金女子二百公尺金牌的王惠珍【右] - 稱許伊爲國爭光。 牌的王惠玲,是用徑界的「寶」,不 望政府與相關單位應相互配合,作一

·步的塔值,以助其創造更好的成積。 總統下午接見王惠珍和一席击她 的龚魂蔡榮-對他們這次在英制參團 世界大學運動會傑出的表現,表示嘉 總統對蔡榮 教練以自己餘的 選手,幅爲解註;總統說,王惠珍的成 功究分示抗计力的發揮,而蔡教練發 具插力的選手後,持之以拒的訓, 遢份「心力的摸注和愛心」,是值得國 人肯定與學習的。 總統並指出,體育是國力的張現, 更可激勵民心士氣 - 全民運動推行有 到,但並未見成效,因此,如何更進一 步的加强,希望我育鄫等相關單位積 總統相當關心王惠珍的身體狀況, 當總統了解王惠珍兩腿有輕敬的運動傷 害後,特別希銘茶敎練能注意,以避免 影響王惠珍日後的發展, 蔡榮斌今天也以他所捕「中華國 統;并報告有關國內外運動選手訓捒的 總統特別表示,我們對民具在運動 健力的相當多,但主要是要有跟位,有 人去發掘,並能以其注的精神,持之以 悄的培養才能朝造好的成績。 王惠珍表示,能獲得總統的接見是 她蹲高的榮譽,她將努力苦練,國家 瑞金柜及大專攝育會理事長簡曜

相胜中心就設立熱線七

僑