1991-08-02 — Page 20

五期星日二月八(一九九一)年十八國民華中(20)

報日僑華

̇析分股美

界新 資投際國日二十月六年未辛曆寬

定穩息利弱元美

國民華中

英總統布殊,已表示仍委任格五。經濟就長若只能爲疲弱,好些真宗是並不

論 濟斯 R

林斯 爲聯邦藝術局主席。發展至 謝斯一此,格林斯潘續任應

用作定穩起任留潘斯林格

溫通平長濟美

完全放心的。現階段美經濟望可取的發展,大 低朵通貨膨棖降温稍多而已,當然 如通貨影脤寳课文,對經濟長期而 雷實在有利,後者短期間的並不夠 勁,反而不是大問題,並且通貨膨

·張的降谳 - 可以使誰券市場獲得相 當程度的支持。

∴ 在今年上半年期間,美批發物 價指數沒有上升,反而下降了百分

已屬必然,不會有什榔 意外。【本文作者認 爲,聯儲主席的由他

·任,不致另由新人上 一、對美國經濟和証券· 市場,及世界大拼經濟和証券市 等·都有一定的粯現作用,隨即尼 忠,此發展於大而言是利於

前途已明朗化的格林斯潘,最

·近於譪面陳詞的時候,對美國經濟 表示山較樂觀的願望。在此離海 合,他這樣表態固然事屬正常·而 事實上比所說的話亦値得信賴;只 不過美經濟日前已在恒甦之遙雖然

·没有疑問,但我們對前景難可坐 觀,却不宜愈度。

現時美經濟已開始由谷底翻 升,但四雅初段長應該將不會怎 樣好勤。本文作者個人預測 - 在今 年下半年全國艇生產值肯定MQ有止靠長!可,然在所見將來,美國會是經濟滋長平平,但過 茏期內的滋長年牢,將不易超過百分之二點,實必勝却胡爲遍文之局。(紐約電閂特區)

味還沒的最佳表現,當然美批發物 價指數中不包括勞務價格,而且能 源街佔了較大比,並不能佮當反映 美涵族的大势 - 但更有顯示大局 *的消費物價指數,在今年上半年 亦只术過共升了百分之一點二而 已... 所示的通貨膨脹年 只爲 之二點四。該指數若在今年下半年 每月平均升百分之點四,奈年 隔絏湾百分之三點六,比九百年的

(波音飛機) BA)宣佈與新 力電器簽訂一份爲期十五年合約, 妙及用預約一億美元,由新力電器, 爲波音七七七客機提供数码音珦播 放系號。

無成丁花器(WX 〕之加 "京大附鄘公司,接獲一份價值二千 六百萬美元合約爲

WESCUPARE SOMEONE 一座火力渦輪發電機 |

DD !宣佈該公司將於未來一兩年 將會削減成本最少十億業元,這項 帥截開支計劃涉及公司所有業務

·包括們員在內。'''''

-減少卅一,成爲五億七百萬英鎊。 去年同期,該公司稅前盈餘爲七億 三千三百萬英阙。下內門公司說! 合理化計劃可以使該公司在一九九 二年之後,使醢餅增加四億英鎊。 上半年,執股盈餘從六七點四 ,但士減少爲四六點六便士,減幅爲

,

出吋半一时高的三種高容錳硬碟 、攝。偽因應工作站及迷你電腦的市 場需求,凡腩公司將原有的五十二: 個百萬位元組(52MB)和一百零 五個百萬位元組的硬碟機,擴大容 最爲八十四個、一百二十一個和| 百四十三個百萬位元組的新產品

適合工作站電腦 +

至滿足筆記本型電腦 的要求。尾腾除搭喦 IBM 相容個人電腦外,並針對 果電腦的麥金塔系列,是少數開發 賴果電腦市場的硬髁機廠商 三 型新硬體機已在台近,將可解决 髙容且產品市場供不應求的問題

美國運通銀行(AKP 宣 佈銀行設於科威特的旅遊辦事. 遠 : 於去年八月伊拉克入侵時間 閉,現已恢復辦公

英國卜內門化學(ICH 怡,該公司今年上半年,稅前盈餘

「臣脑(Quannon}公司推

|僅微升百分店.五、低

新型協同能歩於百分20朝四?期金債跌後稍反彈

於五月份的升幅,加上 德國也傳証券醜聞

短期走勢難樂觀

去渺的送個數字,均顯 乐美國經濟仍放線,而

際投資

【欠佳,加以祈亞的國中 央銀行行長睹示結合加

應,使美元兌各主要贊屬市 【 相毅回順,七月份營

工廠訂單繼六月份上升 銷情 百分之二,三线反下降 百分之一,四!領先

·元,最高爾 維持在三六五水平下故一片看浈的揹 八月 捽四起, 至三六四,比大多數分析認爲金價 很多歐洲交易毀將外

美股有可能昨晚創出新高點 杜指還能升多少呢?

職員以內線消息牟利 她國發生有歷史以芬,也璩當地報能 最大的內線交易道,聯邦檢察當局已開 闻 - 法蘭克福金融市場 始調查兩家以上的大銀

·五五美價的跌幅较小,而且能,現時黃金市場深漫大幅震盪,要求改革之行,以及仲介公司招 人死二十人以上

昨日本 俏隨時會破即而下, 美元於尼又告滑落,此 地敦金皮 : 北過銀及白金價 舉是奶近日金價反彈的

·市慣爲三六|大跌,但相對來說黄金 原因。

報導稱,他意志銀 德國法律對於內線 八五美元,在六五價位有强劲支出度假一個月,金市會行證券部門數名員工,交易,並未規定到則。

裤招標則報升百分之五美元水平之勢。不價中一度跌至六Q美 金及白銀狐格近來狂跌 選擇權 獲得數百萬馬 議明年六月以前應設法 十五、升幅敕六丹份的過,市場人士則指出交 元邊緣,此種走勢令不 而元氣大傷,亦是拖低 克的利潤,但未申報,制訂法律,另外市場人 |百分之〇・少。美投仍然十分淡,基金少投資者遭受損失,可金市的因素。」柳橋) ·因此,宽松志銀行士也要求改善這點。 國七月忨全國狳購經理及經紀行、大金商均舳跌幅不太,

一位職員受到解處 指數,是本週五失業家旁觀,作散戶落行而 美國商務部公佈六 另一做愛市場標日的經已。故此,並不能表示月份工廠訂單經季節調 清扫標。(大衛) 金價在某某水卒有支持整後下降百分一,四, 七月腓一微升的力蕸估計是部|形態發展最大,出現一

力。一旦大戶拋售,金丽六月份經濟細指数 日美國股市上份部份投資基金的機構下子暴升的機會較少。 七月

十億三年 ,撒向好,杜工乏入市熱誠;而新入市一分價格止跌湯,外圍 債券市 一指數於昨天开的資金也不見躁。 「多個股市(例如英國)沢大

·破三千點心理 湘口後,有意許提供不少助力,後市 聯) · 於短期內向上挑戰歷史一指數以般步反覆趨升的

CRE

日雖然不能一蹴即就, 但素两覓全功的機會不 能抹潮、說不定一日便 可實現了。現在存在的 開題是杜工指數創新高 後,下一目標是可見多 少而已,如球筆者個人 的他見,卻認爲此次上 升目標不會太高,可能 當指數升至三〇

滙落

[CC水平是見行人

止步了。在過去近三個

交易日中 - 杜工招数收 市皆磨上升,祟鐵升幅

經金論衞大

等待証券醜聞質詢結果 下週一前投資者多觀望

日

昨宀ㄧ)日日圆满價 及利率上有利日本股市:

在補名單中,創價學會亦列 名其中。創價學會是公明黨的母

升的韻律

年期及一 ::三十年期 不變。相信市場投資者的個心將有...的梨據。數量是較五月份時所公佈 增不已。祇要下週美財政部拍質道 的一季高出十億美元。收市時隔夜

展於懷,投資者大都採取

創價學會列名在內,已引起各 正一望態度。昨日分最多跌過界重視,因爲公明黨件公開宣稱要 二百多點 - 如無尾市程式,在八月五日揭幕的臨時飽會中級加 買盤,恐怕跌幅不止四十,追究證券醜,現在其支持母隨創

持金反

貴屬彈 白金已呈現嚴重超賣

大樂透到進行破利。借據價格達到拆發上升10.五冠军,人

一步拔升的機會甚大,二十年美長·七五) - 而且中曾安排 百易點之數,但成交量先降至二億一. 俶學會亦列名在,而使公明黨處於 價孽息率會回試今年的低水草八五十億美元回購協議,但資金揖注 千萬股足以顯示能量如何的不夠。繼尬立場。

假若如此的狀態維持下去,二至四萬八月11日被該院大藏委員會第一 )。美還得數據表現欠現,在銀行優當體係。七月份美工廠,

·想 - 资刺激是日價格標升,收市時一單下跌百分之一 + ] ;和七月份紙 千點便這岌可危。不過,由於公明·就證券醜聞向日本政府進行質詢: 三十年美長債報九十七又三十分 先經濟指數上升百分之..黨亦奉涉入証券融智,使其對自民:十三家證券公司乃急忙公佈。尤因 之二十,上升十四個基金(蔡息率,兩者分别低於市場估計數字的上升 黨的攻占大大削弱,醜閒便起不到,自民黨在參議院爲少數,現在因部 七月|||. 從市場心理及止蝕爲八,三四運)。收市前財政部公‘百分之口,及上升背分之口,太大的負面作用,無疑給予大市心,作學會列名名單之中,從而削弱了 日倫敦金寶—館暨集精情况分析 現佈了新季度融資數量,它是另一斯·七。芝加哥採購經理指數則校上月, 理上的支持。

在野黨追究海部內閣古任氣勢 —大市在近期代白金及黄金的安十三就好,合共三百八十億美元,與柿,份上升百分之〇・三至百分之四十,日本十三家大、中觀證券公司,遜及早公佈的重要原因。即然是黨

低位盤穩,正大口元,現貨白銀的 事前預測數字相符)。即在下週六{仟生) 进行建立鞏固區。安士四美元的支持十分二,三及西將分別拍賣爲數一百四 環顧日市市重要,如一旦失守,市

走勢入生,現止蝕拋貨壓力會救今年上半年內投資英鎊

近五十三點,而是白鼓 金市信心打壁非輕。要大。 市指數(三〇二四八挽回信,先決條件便 []}與新商距離祇有十 要止跌回穩,對適消息 落,支持了各貨金涵出 點子之遙。稍為美中不一產生免疫作用,觀乎是現反顧,現近白奥黄 足的地方,就是今日的表現已歷難能可貴金的貼水情况,由洲日 近新减指數時的大市成的了,現貨安士金沒有的安士三美元縮至卅 交坻皆較過去數次爲三六〇美元或以下低一日不足五十英仙-- 白 少,證明既存大市的勁般,在三六二萬元前開金融組超变情况可見一 方不均 * 目前支持大市 始祖攡反彈力量。

短期

走勢

後中月八息加國德

窗之幣貨

週來英鎊兌美元大致維持

-在一點六七五至「點六八五

析術滙

如何獲利百分一

五月三日-在一·七五沽出英 五月十四日,在一七三沽空 六。 鎊,啓無一·七,然後」 五月廿三日,在一·七四祜英

價評司公際國

賈

共有三八家企藤及六名個人客戶:者都會甚為閃縮,至少要在八月六 日才有所改艇。一郭中文

·盖博士林眼鏡(BOL:) 九一年每股盈利估五元,丸 二年佔五點七五元,可以吸入。由於延遲蓋入新缸巴怎 廠,公司之药物蕖務在九一年將有盈利一千至一千二百萬 元,比對救單所估計之不過不失一九〇年時虧損八百萬 福元)。食品葯物委員會現已批准其工廠,可以在九月 「設,消費者生意將會只不過有百分之五至六的滋長,正常 滋長億百分之十五。

大成建設(TAST )宣佈截至三月底止年度集團純 利得三百二十九億四千萬日元,較對上一年同期的二百 五億八千萬日元增加百分之六十,每股盈利由二十點二 上升至三十二點三三日元,集團預期下年度純利可升至四 百一十億日元水平。

◀三共裂葯(SYOT Y宣佈截至3月底止年度集團轉 利爲二百一十七億四千萬日元 - 義對上一年同期的一百三 十億零二千萬日元增加百分之六十七,每股盈利由三十六 西上升至六十點四日元,集團預期下年度總利可升至 三百三十億日元。 :

八月二日進市連日·英鎊在一九二。目標、八九 「非常之淡靜,沒有什麽:三月九日,在一八八三再加 大的上落。相館是因銀碼沽空英鎊。目標一仟點子。 行月尾結炫和等週五的、 三月十八日,英鎊後市會跳至 數字有關。如各位有按 七六,並爲最保守估計。 「照提議之中指出,應該 三月廿六日,在一、七九和一 到現在手上已有在一 八二诂空英鎊。一 .六名買的英鎊和」,七 C之間的窄幅內上落。德國候五五入的馬克。將止蝕放在一 之一任中央银行行長史萊辛格已於七六馬克和一·六六五英謗就已經 昨日開始正式就任行長,之前足夠,然然計等數字的公佈。乘此,英 史氏指出,他兩已進入提高利機會有一些的解界功夫要做凡前 息的階段,現時貼現利率與隆 曾有一位熱心的讀者打電話問有關,

美東陶機器(TOTO)宣佈截至三月底止年度果图 巴特利來之間的二厘半差距很難考到會一篇必章的內容。文中因有一段謂 五月廿九日,平掉全部的英籤純利爲一百六十九億三千萬日元,較對上一年同期的一百七十九億八千 維持得多久時間。無疑钻裹加息似乎已 如按照筆者的提議到那一天爲止,,祜單在一個七四。

萬日元減少百分之五點八 - 每股盈利由五十六點一六減至五十點一七日 如箭在玼,但在八月中旬德國中央銀行 應該有一些約百份之二百的利潤。 六月五日,在一七再沽空英元,集團預期下年度純利可回升至二百億日元。 委員會復會之前加息還不合谋丽落。聽起來有些駭人。所以今天,將第二勝。

大日本印刷(DPRT)宣佈载至三月起止年度集團純利爲四百三 由於近期德國已一再表明要再加息,外著所做的提議在過裏重新列舉一 數日前在一:六七已將所有的十三億一千萬日元,改對上一年同期的四百一十倍增加百分之五點大。 瀬市場將逐商調以消化,英鎊兌馬克的下。首先,筆者在做上述總精之時 : 祜英虢再次平捧。

每股盈利由五十三點五七上升至五十五點四五日元,集團預期下年度縮 跳壓亦趨平淡,加上美元的疲軟,也是假設各位投資者是以百分之十的 以上所有利潤約有三仔子英利可升至四百三十八億日元。''' 持了近选英鎊之弊穩定。

按金做孖展買賣的,原因是如非孖謗現代,也就等於英鎊約二成的幣 (星辰录(COWTO)宣传战至三月發上年度巢燕統利爲一百七十 另一方面,英國財梅拉蒙特在德國買宮,就

值,以一成一億三千萬日元,歌對上一年同期的九十六億八千萬日元增加百分之七 表示要再加息的同情亦發表了守方的意見,他認爲英國在過去五個月已不可能在短

的按金去揆十六點九,每股盈利由三十一點三八上升至五十五點四三百元,集團預 减息達三稹·减媽媽大且快,減息後對國內經濟向無甚神盤,但減息的一期的上落之

資,就等於期小年度可升至一百七十五億日元。

·效應將與時俱增,這意味着苎國官方要等待滅息的效應趨彰,短期內不中獲利, 會再減息,即英國利息在可见的將來會有一段稍定的時間,這對英鎊亦 是銀行的外 有一定支持作用。

|幣存款買賣 然而,以英國工業聯會爲代表的工業界,則認爲國內經濟不但無復荛價就已經 甦跡象- 而且製造業的生產-訂單仍呈下降,祈業信心也在下降,工業有一個點子 投資仍呈萎縮,工聯會更指出,製造業在面對陰影前雄的情况下,來以上。 哝片裁員行動將持機,必會令當前高達二百二十多萬名的英國失業大軍 啟日--半年更擴大。工聯會一再呼籲再減息。

得益

الله منم

英射相的談話與工聯會的報告極爲分歧,但在短期而言-英因利息一年內做的提

·在报安的情况下,起碼要到了他國央行復會後减息情况明朗後,英國利護· 息才會有新變化,加上若今日美國失業败字欠佳,美元跌英鎊短期走 學必然。(王辰明

九日,沽空

氮,表面上

系,但係實 IF,單打獨 大選手之好

個元氣大 险 日

İ瓔吓攪吓 日本政府顺 化政策目

上命到政府

日本航迎投

宵約百份之一, 鹽野義製糁CSHIO )宣佈龈至三月底止年度集團純利爲九十四 二佰的利網 億四千萬日元,較對上一年同期的一百十三億三千萬日元減少百分之 三十三點式,每股盈利由三十五點二三下跌至二十六點九二日元,集團 以上訊預期下年度純利窗升至一百一十二億日元水平。.

是有關英鎊 立石電烘(CMIT)宣佈截至三月底止年度集團純利爲二百一十一 的粗略計算 四億七千萬日元,較對上一年同期的三百零八億日元增加百分之三點 如各位請 三,每股盈利由九十點七八上升至九十三〇〇一百元,集團預期下年度 者有任何的純利會降至二百億日元水至 疑問 - 歡迎 佳妮寶(KANB )宣佈截至三月底止年度園新利塔卡话三 「千萬日元,較對上一年同期的十二億三千萬日元減少百分之十六,每股 先達 盈利由二點四七減爲二點〇八日元,集團預期下年度純利會進一步減至

十億日元水平。

三大奖

之後,日本

,而且本 多人知

下新日本汽 ・日本郵船 尔都係龍

依家

•本激大花

商船公司峰:

舌。當然,

外侮自然容

非最近亦都

一種太陽態

餐,一個用

用恒面积

煎迹管道吹

航運眼

舣天指。

新界版

統計數字,將軍澳今年

罪

宗四九一共案罪·季首年今澳軍將

關有增銳口人入遷來年鎮市新為成展發與顯

三點一八份百升

人九十佔下歲六十人八十七獲拘共内期方

警

首季的罪案数字共有一 九四宗,比較去年同期 〇七宗,上升百分之 八一點! 罪案數的

上升,顯然是和將軍澳

供徳窗方統計 11, 顯示 : 將軍澳今年罪案 數字,一月份共有七十 一宗,二月份共有六十 八宗,二月份共有五十 五宗, 行動數字,一月份 共有六宗,二月份八 宗,三月份一宗,比 年同期增加百六十六 爆竊數字「月份共 有十二宗,二月份无

會鄉角頭沙

萬廿逾集募

社華新送轉局議鄉交將

潘照鏡子菜 胞災濟賑士人內區合聯

三百士剑痧球仕區縣水濟會非顛訊

李克彬,張觀仁副主席载滿長議員

張乙球,涅亞發等人化到區內別戶 網,及公開呼薈途大扣款,在兩天內 共募得捐款超過八拾萬港元。筆 款項將會交給阬界鄉議副恸烤精華升 香港分社(新)

月份共有三宗,二月份 共有九宗,三月份共有 一宗,比去年同期增加 DENDE.", A

·期增加百份之七七點七八

: 搶劫數字一月份及

1月份力求,三月份

·宗,比去年同期減少百 份之一百。 : :

◎米,二月份一宗,三三 月份广宗,比去年同期 增加百份之一肖 ∵嚴重毆打案数字一 月份六宗 - 二月份四 宗,三月份五奈 年阿期增加百份之二七

店舖盜竊數字一月份十一宗,二月份 宗,三月份五宗,比去年同 將軍澳被捕人數,一月份十六歲以下十人,十六至二十歲十一人, 廿一歲以上十四人。二月份十六歲以下四人 - 十大至廿歲無入被捕,廿 ! 歲以上共卅一人,三月份十六歲以下共五人,十*至廿歲二人,廿 歲以上一人(菜)

大嶼山區四鄉會關注管制渡假屋 長,

確認嚴重影響經濟

沙田馬鞍山 闢冷氣巴士 通港島中環

【特訊)為進一步疏導地激烈 道南行沿線的乘客魄力,中華巴士公 對繼推出冷氣筳巴 301 及 302 線後, 將於一九九一年八月五日(星期一) 起、偽沙田馬鞍山一帶居民提供第303 線服務,於早上繁忙時間往中環。 中華巴士公司發言人表示,帝穎 隧巴 303 線逢星期一至六(星期日及 公衆假期停開,於早上繁忙時間由 沙田馬鞍山耀安邨單向往中環中央街 市・班次雄下:

·一棒安樓開出:界上17:40-中上

7:508:00 -48:10

第 03 線由馬鞍田耀安邨開出, 經大老山隧道及東區海底稔消,途經· 沙田區主要公共及私人屋苑,包括當

·安花園、沙田第一堿、欧洲角臨屋區 等。預計全程行車時間 50 分鐘。 全程收費$ - 在沙田第一城 東區海底饞道收費廣場上車,分別收 費$12 及$65,過東除後收費$35

周玉堂亦有應邀出席是綳事會進行廣泛啓 次會議。

詢,否則難獲經營人士 與會者均認爲現行【接受。 賓館管制俅例根本不適 鑑於該事件將對地

·

指條例不適用於鄉村屋將使全業崩潰 用於在鄉村麗營的渡假 5程濟造成嚴重影響,

一 其主要理由是鄉村各事首長準備去函有 尋求區會主席支持期與有關部門會商 星宇的法定商座與國慶關部門要求開會磋商, 無可能符合現實谚管制以便進一步了解其立到 [特訊)賓館管制||||爲渡財運、梅窩鄉事會正副主 條例的要求。立甜者只 意向。 例適用於管制離島 習無接受這條巍京甘運、林吉勝、東涌 是著眼於位於市區多間,各首長於會後又可 的被假屋,己引起大獎一例,否則渡假整業會全 鄉事會正副主席莊朱 樓宇的賓館。 求立法局議員資岛展 山區的鄉事會關注。大面崩潰。 才、黄結林、大澳鄉事 與會者又認爲倘若議會主席林偉强支持。 :梅山四區鄉事首長最近 參加是次會議者有 署理主席李志军,離日後政府進行管制,除林氏認爲大嶼山的渡假 就此問題行磔席會大嶼南鄉事會主席張 島區議會區局代表議員 非有關部門立例前向有 屋是當地旅遊業不可或 {}}博愛醫院董事局主席陳國威之夫人(右二),大會聱委會主席躉绕坤(右一)交 缺的一環,一旦因立例 一百萬元賑災善款不新華社。(二)博愛慈禧服臾拍實晚會。(本段語)

八日

五日

五日 -

日

七日 七月

招商局

四日

四

怨及

四日

四B

* 4

去千元,其餘執行委員胜一干数百不等

*·出常對羅·西方並即席發出捐时,著

〔特訊)厦村鄉鄉事委員 娄會議,一致好悳妆界鄉議局 脤運動及支持鄉彦媚兆業太平紳士及 起華太平仲上萨特選立法局號 會議由上席鄧體南—弄,直深山警署 ·致交音方,由會方將称薮用支部寫安新界 長馬賽原定到會訪問,印度要務臨時由 元朗副

厦村鄉會響應鄉局 發動鄉民捐輸賑災

通過支持鄉彥鄧兆棠戴展華競選立法局

於檢討;张工作概況接,開討論華東 振問題,一致通過響應褔界鄉議局辦 法,村代表每科学百元,村民时助 元,當然多多誡濟。

𨧀禮南生葉雅得萬元,副主席羅

宀特訊)濟醫院區壽路建院舍及 發展社會順伤運費,已訂於八月四日(星 期日〉,假銅製科維多利亞公園邸一項 別開生面 術岿恸∫仁遒裤湖嘉年 華」,大會跑得區城市政署署長許推下 紳士上禮,前聯到行政立法局百席議 國太平 法局議員

法局直選議員·康浑親至得救舞,過 過庚子全丹麦语。

良、邱天恩、法委国恒设、李永達、餓 光、干達、郭濤發、光福、湖興在等多

房、跑車、老董車,交通安全巴士, Fun 巴士及軍車展暨·超過理上個怫遊戲, ,便食攤位及複賨雌位。另更名人明星 組隊參予高专中北谈及遊戲拔,退場更 加設迷你火車、吹氣威塑及恐龍世小朋友

1 官紳港姐紅星主持節目多姿

仁濟維園嘉年華

本週日盛大展開

車會會長 香港小姐冠軍吳茂明,亞軍周嘉玲,季軍 蔡少芬,張天愛,軍團代表,仁濟謝理及

·各影說名人主持的球。

娛樂行善老少咸宜特設紀念襟章 發

剪綵儀式將於當日早上九時正舉行, 隨即開始一連市活動,包括各類型名

[特)人民入境事務處已定於八月 ‘近日至二十二日期間·在南丫岛、梅窩、 西貢,大澳及長洲五個地區,設立新身份 澄臨時換領處。

發言人說:「這是第三檣提供的服 務。到訪隊會爲一九一五年之前出生,

·雅在上鷄地區居住的女士辦理換證。」 ...「這項凧務主要是爲方便在現階段需 要換證的女士 - 遠她們無須長途跋涉而往 市區踟說 - 另, :一方面朵爲色 女士,提供最 後機會。 」

口

遊戲券·當日出席之名人明星包括過他 源·葉蒨文-草蜢·劉美君·探法·

** Echo Face to Face

如愅查詢詳情·諸四一六八〇三世。

下,該處將背個別通知中緒人。 醢的换證處的服務日期及池速如下: 八月五日至九日;

*南丫島榕樹灣大街南丫北鄉事委員會辦

*大嶼山梅窩沢壙灣路二號萬府合

八月五日至二十:

*西设普通道西背大會堂,

西貢離島分設立

新身份証換領處

共五處分日服務

:[一九一六 年至一九二八 年出生的女士 如果錯過了換期,便可利用這項務換領 新盤、但是,到訪像只會設持有有效的 效身份證的申請人提供服務。其他申請舺 首次登記身份證或因遺失、禎邊或更改資

·料而須補領身份證等,應在一般人事登記 魔辦理」

不善而倒閉,對民生輕 濟打幸甚大。而現下的 賓館管制條例未有因應 大嶼山渡假屋的實際現 境來製訂,對經營者 不公平,他答允向政府 | 反映各首長的意

在某些俏形下,中緒人能需要到市區 的新身份證換領處辦理手懷。在此情形

特赦。

【特訊】博愛賬災丙長會將善

T

十九: 大澳街市街 1 十九號大澳鄉 事委員會辦事

八月十二日至

*長洲南湖致 埤路二號長洲鄉事委員會辦事處。 臨時換證處辦公時間爲星期一至 *,上午十時至下午一時,及下午二時至 田時,惟大澳鄉事委員會辦公時間 上 午十時半至下午一時,及下午二時至三時

終讓善 即場山博愛醫院董事,理賑災善救。他呼籲港人繼續搭 妳一百萬元遞交新華社,賑濟華東·局主席陳國成之夫人代表博愛訴說,輸。 同胞。

委員會轉交新華社香港分社會工 ·出席將寶包括:博愛醫院董事

· 博愛醫院爲響應華東賑災,白 作部副部長鄭永年代收。

局主席謝過步太平紳士及其夫人, 前與習靼照區豪

花園及加職仍居展 博愛醫院特組委會賑濟華東水災

是次大密部委音主

席蕭炎坤、出主席

钏秕礐薢博发慈善

拍賣晚會,區內居

民反應熱烈,出席 達六百多人。

籌獲善款一百萬元

游樹豆、梁禧城、

與青龍頭區辦慈善義賣晚會反應熱烈

曾共群得一百萬元

慈款·其中傳愛

事局主席及總理即

場贊助香港影視舞准協會及百代能

區永熙、李家松、 陳油罐,而總理明 有陳健、王東林,

鄰各輝以及青荷蘭 由陳國威夫人轉交新華社鄭永華代收 光、湯家胸、統計

區部委會主席謝

主席王曉青♭影視 嚴永華表示,香港同胞目前的 界名人包括姜大衛、呂長偉、劉家 業公司等明星表演,共筹得五十萬 捐款已超過五億元,他代古中國政長及夫人·陳雅倫·梁家仁·我和 元-阆拍鯙灘三十萬元,酒席及·村再次多謝港人。此外,新葉止香 下、尹书名鄣義生。一)

·即場基捉到獎二千萬元.

煇

亞港

北分社已成立賑災辦公室,说出

归

白

五月

E

五台

XB

山綫

目 过 即日 四到

容归

招商局

招待

四日

四日 四日

五班 五日

五日

18

92

雜山

山

遠

St

五日,招商局

冷到

谜

六区欣

四门

IN

IH

Page 20Page 21