1991-08-01 — Page 10

J

報日僑華

訊電 日一廿月六年未辛夏

四期星 日一月八(一九九一)年十八國民華中(10)

來年十近在人洲亞

華中

萬百二達國美民移

族民數少速最長增為

成

亞洲逃避政治都經濟不安定和 希望在美國取得自由與機會的移民 潮 - 使亞洲人在過去十年成爲美國 增長速的少數民族。 :二一九九〇年人口調查顯出亞洲 人及太平洋島民的數字達七百二下 二七萬三千六百六十二人——佔全國 總人口二億四千八百七十萬九千八 百七十三人的百分二點七。這代表 宮一九八〇年來增加了百分之一百 二等七點八。其中大部份是由於移 民

紐約時報的巴薮格寫道:「政 治動盪與經濟困境困擾亞洲的國 「家,由斯理蘭與菲律赍以至中國 及南韓,使在過去十年有超過二百 萬移民橫渡太平洋。

日本計劃在廿年後

2月球開發基地

擁有宇宙飛船居住發電等設施

新華社東京七月三十一日電)記者 能源由從地球運去的一百千瓦左右的 大軍報導日本宇宙開發車業團築敁宇 小型原子能反應堆 市中心最近透露,二十年後,他們照在月,所需要的氧氣和水將由 玦建立開發基

化學反應提取。

這個中心發表的宇宙開發設想表明, 日本宇宙開發事業團準備建立部門班 日本岛時將在月球上建立掉有宇宙飛船空.子制定我現這一設想的具體計劃。 港、居住、發電等設施。建設所需林料將 ... 爲了利用开球上的資源和研究未來的 盡璐採自月球,瓤由月球上的中通過做“宇宙開發,日本不必將成立主要出重工 力分離取得“碑和破鸱將用月球上的土境業、電子產業,建築行業的民間企業參加 的月球行星協會"

亞洲美國人至当的成份亦同時 「改變,中國人,日本人和菲律 人,已何統上搆成亞洲美國人太 的組別,而東南亞大、印度人、朝 鮮人和比較少的巴基斯坦人和孟 拉人,在美國的人數也垌長很速。 事實上,三個增長侯速的亞洲人小 組別中,在過去十年是越南人(在

上海舉辦胖墩夏令營爲作 胖兒 過去十年多至百分之一百三十呜點 八)印度人一多至百分之一百,童瞭解超肥對健康的危害,圖爲醫生 十五點六),朝鮮人(多至百分之 已替十一歲李樂俊進行體檢。{新華 一百二十五點三

社傳真) : : 在美國亞洲人中大仍以中國人 尼最大的組別,總數達一百六十 萬,其次是菲律賓人有一百四十 萬,美國日本人約有八十四萬四千人,不過,亞洲印度人現已有八十」 萬五千人,朝鮮人有七十九萬九千人,越南人六十一萬五千人,跟著是 沒有特別次序的柬埔寨人、寮國人、泰國人、夏威夷人,薩摩亞人、關

·岛人和其他。

美國「人口統計雜誌」的成縮夾哈爾寫道「美國亞洲人是美國 少數民族中增長最速而又最富裕的,但他們的成功與當崙是一份 移民所帶來的技術一點,例如許多菲律對人很易融入美國的經濟,因 他們早已說英語,其他組別,例如寮國人係比較困難。」

移民是成功的故事

不過,在整體來說,亞洲移民的故事仍是一個經濟成功的故事,澳 哈爾指出,在一九八八年,亞洲人中等家庭的收入是三萬一千五百七十 八英元,拉「美翻白人只有二萬八千六百六十一美元,拉丁美洲人生 美元,黑人更少至一萬六千零四美元、美國亞洲人家庭有百分之三十 「每年收入達到萬美元或以上,非拉丁美洲向人只有百分之二十九。

許多英劉亞洲人比敦宮浴可溯源於幾個因素::一個是教育的優先, 在年屆廿五歲豉极大的美國入中 - 亞洲人有百分之十四舍大梆五年或 以上,所有美国人只有百分之九。另有百分之二十一的美國亞洲人完 成大奪四年敎育,所有英國人只有百分之十三。他們的高收入,亦由於 美國亞洲人生活於已婚夫婦向居家庭有百分之七十四,而非拉丁美洲 人只有百分之七十二,黑人少至百分之四十三-一般說:已婚夫婦同居 家庭有最高的收入水平。

此外,美國亞洲人有就大家庭,每個家庭的平均人數、非拉丁美洲 白人是二萬五,美國亞湖人有三點二- 因此- 當美國亞洲人的個人收式 此起非放丁美洲白人的縱然帶少,在一九八八年每年有一萬六千四百七 | 十六美元,與一萬七千八百二十八美元的比較,美國亞洲人家庭却有被 多的收入縢取者"

亞洲人有或高的收入,也是一部份由於他們集中於洛杉磯、三藩市 與做香山,那些地方的辦資與生活費遠超過美國的平均水平3.

澳英科學家齊發現

皮鞋.康樂坊的小五金

印尼雅加達食品節將於八月二日開幕,有一百個 一型蛋糕參展,這是其中一個「和平蛋糕」,高六點五 米,重三噸。一美聯社)

巨

螺絲,面河街的新潮時 獎,被襲街的芋季開窗

AUSE BRANDS

BOGE BRAND

NILASARE PULA SABI

米,人民路的糖果、 錢,等等。府前街南北 二百多米,集中了一百 三十餘家鞋料店攋·信 温州市幾萬製陡者提供 溫州人自古以来 就宮卣扎堆兒做買賣。 披永嘉縣志記載(古柿 温州稱永嘉},明清時 代·瓦市是菇雲集 之所,趕集的人「樂排 瓦合,故則顶散 名死市;打品巷,清代 此間居民多以打繩 生;打薏糁,則集中 衆多的編製作艋箬篷 ;不能在温州市既

單一商品街生意旺 集中氣勢大可互比貨色

便是外出謀生,温厢人 總是結伴结伙同程、全 ∵濟。說來有起,緊換卷得不得了,温州市區去國各大中小城市,幾乎 一中瓢 温州長途汽車客運西站,年近五億元產值的皮鞋全于温州人的背影, 紅溫州的幾個服裝市場的生意 絕大部分是從此銷出一而且是一大幫子人 七月三遠不及遠得多的妙果 去的。

∴在一處,做到一樣的手 十一日寺。像來門的皮鞋市 在市區,粗略統藝,做同一種買賣。嫦 電材場也一樣,上千個攤位計,就有十幾條這樣的了解,温州外出者每年 來乍到 ◎在一起,反而生就了單一商品街;來福門的約有六十來萬人。 温州 合披琳|

琅滿目的精品搅得咯花經亂,但用不了多久;你就會發現, 同一種品 往往集中在同一條街道上,要購物的確很方便。

大軍突起

被解僱後流浪街頭

領取救濟金者人數大增

目前德國東部的失 留一半,即一百四十萬

温州上千攤販擠擁

單一商品街,是善經營的溫州入做生愆的一個訣竅。外行人以為同 類商店多了,彼此搶生,不知其二,搶生意了,反而招徕大批顧 港,還是僅此一家爲 固然不錯,但殊不知同客,顧客多了,自然生 好。其實,這是只知其 類商店集中了,名氣大意就好,大家都沾光。 以此尚生意人的一句行 話「船多不佔埤頭』。 如來寺地產服裝市

估計到本世紀末

愛滋病患人士

達四千五百萬

東歐失業大年

...「場,己是名聲在外,大三十一日電)匈牙利世 業人數共爲五十四點二一職工,今年第一季度,

凡全國各地經營服裝的界攒一周最近西- 萬人,爲總就業人數的 珌營財產管理局就解 商昄都知道溫州有誆壓 篇題爲東歐失華大軍突 百分之九點五,這百分了三十六萬人。第二季 一個地方,每年始終是生起的文章。

之九點五比西部百分之 度又解僱四十四萬人生 要说大,獲利最多的文章說,捷克斯洛 五點四的平均數商得到今年年底,湖要好 幾乎集中了百分之八十 伐克的失業人數以可推多。由於德國東部和西六十萬人。在整個 (-新華胜巴西利亞斯帕爾薩今天在這裏以上温州地產股性。外的速俄增長。去年年部仍然各自翠獍公佈失 東部,去年将八百八十 七月三十一日電)世界說到二〇〇〇年,至地客商一下汽車就直奔 宋,失業人數選只有上 業的數字,可以看出: 萬名職工,到下半年就 搬官員何塞·埃世界染上愛滋病的患者 那裡,因馬爾他多了一點七萬人,僅占總就業 國道兩部分的剪刀差 只留下六百五十萬,其 |將達四千五百萬。

中超三個人中還有一人 比對色、討價還價廻旋人數的百分之一而今越來越大。 適位世界衛生組織的餘地就大,買東西 年五月業人數已超過 民佔國國營財 是處於半工作狀求。 負責發展疫苗事務的鎭更覺踏實。就簡家來五點五萬人。預 產管理局六月一日篮 今天波蘭的失業率 導人家團出訪巴西、墨說,可以互通信息 - 有 綳 - 到今年年底,失業布,它所管轄下的企業已達百分之七點七,共 西哥和海地等十五國, 時背源不足,客人等得人數至少將占就業人數去年有二百八十萬雅 陽一百四十三萬人。其 一年只能保 中大約有二十五萬人是一 珌試驗一種防治愛滋病急,臨時還可互相調的百分之六

由於被集體解僱而说很 的疫苗對上業國家的致 府進行探討。

街頭的,這種集號解倔

鎢鹵素燈泡能使人

罹患皮膚癌白内障

(中央社紐約三十一日與電)紐約時報今天報導說,澳洲與英國的 在美國亞出入中,百分之九十三居於市區!┻約有一半在中紧城 市,一半在近郊宀兩倍於許多美國白人住在近郊和市區中心),亞洲人科學家發現·····鹵素燈所放出的紫外線放射線,比傳統燈泡高,在 比較多住在中部城市,可能由於最近移民多趨於開設小网店以服務市區 某些情況下,可能增加罹患家商店、均傷以及白內障的危險性。 人口,同時亦爲T與同共處。 .

紐約時報說,包括美國在內,有許多國家愈來愈流行使用 素燈泡,因爲它們比傳統燈泡亮度高,效用好。不過,澳洲國家衛生 比較富裕選居近郊

醫學研究委員會的科學家的此項發現,促使這個委員會在今年六月發布 美斯亞洲人有百分之五十六自健佳至,向人有百分之七十四,這號警告說,使用鹵素桌燈的人,可能有暴露在有古放射線之下的危險。 計數字也許反映市區屋宇成本比較高,這推斯獲得一個事實支持,在一 墨爾林澳洲放射線實驗所的科學家伊里奥特說,該項巍告只針對 九八七年,美國亞洲人擁有的中等居屋價值一十二萬六千八百四十三美索桌燈而發,因為這種悔恨使用者的距離較近,危險性相對升高。.

·元——白人所有廉的全國中等屋價爲六萬九千二百八十二美元。 不過他說,只要在燈泡骐使用者之間,裝置一片薄玻璃過褲坂,就

·外統上;美霞亜洲人住在西岸,大部份仍住在那裡,但許多正迅速可阻幅有害的放射線,消除危險。通常桌燈比較不常裝這種過濾板。 WARBLER -581 KROKIEM - Kenenememememememminanong M 岛民的總人口中 - 百分之十八點四街在東北,百分之十點六在中西 分之十五點四在南部,百分之五十五點七在西部。在東北,他們構成全 人口百分之二點六,在中西百分之一點三 - 在南部百分之一點三,西部 百分之七點七

所有美國亞洲人超過百分之三十九住在加利蹣尼亞- 百分之九點五 住在紐約,百分之九點四在夏威夷,百分之百點四在微薩斯州,百分之 三點九在伊利諾,百分之三點七在新澤西,現在已有一些亞洲人住在耶 邦各州。

這些統計數字顯出亞洲人分散到美國不同地區,一九九八年人口 查數字更現出了在各主要城市的人口的民族聚硓已打破。' ” 美國亞洲人,在洛杉磯的數字,固然在過去十年增加了百分之一百 三十八點三--洛杉磯是美國亞洲天文化的博統中心,在華盛頓增加百 分之一百四十三點九,波士頓爾加百分之一百八十三點九,明尼波斯 增加百分之二百三十點二,達拉斯百分之二百九十八點四,阿特蘭達百 分之三百二十二點七......

政治興趣漸趨濃厚

隨著美問亞洲人口急激增長,更由於質素提高的關係,他們對政治

·的興趣漸由過去的冷漠而轉趨於濃原,因此亦引起美國政治家的注意與 研究,根據政治學專家·布魯斯分析,加利福尼亞的美朝亞洲人在两 张师膳分配得相當平均,改烈民主黨——百分之十,脆弱民主黨——E 分之二十五,至向民主黨——百分之七,獨立主百分之十,傾向共和 然——百分之十:脆弱共和黨-——百分之十九,強烈共和黨——百分之 談政治浬動分析家指出,美國亞洲人比較多關心國際問題,而自由 貿易和公平豉乎是他們所關心的問題,由於他們是商人和常與海外有 商務關係的一色階級。 所有美國亞洲人多共有一個特點,這是都想他們的故國與美國有 好的關係,對於當任政府怎議處理美術與故國間的問題,都非常細心生 祝的。至於聚居加利福尼亞的越南人,柬埔寨和寮國人,有一個共同開 反,所有這些人對共產主義都有極強烈的反應,

·埃斯帕爾薩說在 上述四千五百萬愛滋病 惠者中,將有百分之二 十二是未成年人

穿梭機發射太昂貴

美決發展空天飛機

由地面飛上天安全可靠

|的趨勢隨着危機的加深, 和國營企業私有化今年

「將會進一步增强,到今 年五月底,全國已有三 他指出,到本世紀

于二百家企業官愤了集 ,愛滋病患者中的百

使失業人數增加十九萬 分之九十將集中在非洲 和其它第三世界國家

而被淘汰的弹道導彈也人。根據樂觀的估計, (新華社倫敦七月飛機。 據世界衛生組術 日電 英國決定不再 英國每日電訊報將改用于載荷發射。 到今年年底,波蘭的失 報道 - 美國除建造亞天 ·美國在空間硏究和 梁大軍將擁有二百萬 計,目前在中非地區,建造任何新的航天飛 大約百分之二十五的成拙,集中人力財力拼 飛外,谁備發展不開發方面的這一愽變是人, 就人的重型火箭,根據 爲了降低空間發射成 年人染有愛滋病的病制不用火箭發射的、髮 他航空也能航天的空发 蘇削减戰略武器

蘇聯人對苦惱問題

·匈牙利的失業人 在飛躍增長,到五月下, 空天飛機的發射費旬,失業人數上升到千 北航天飛機减少大點五萬人,失業率遠 百分之九十以上。 百分之三點四,兩個月 根據斯宣布的美國 間几乎增長百分之十 全國空間發射戰略,美四。領取失業救治金或 國宇航局現有的四架航|科貼的人數也增長百分 天飛機·哥倫比亞號, 之十二 - 遠點九蒸 及新建海的一架進 “去年五月以來,在 號,將對橫使用到下一回牙利登記的失業人數 |個世紀1

; 增加了百分之四百三十 , 正在研制中的空天二,領取失業救濟金哦 飛機將于一九九八年補貼的人数增加百分之 成。這種飛機能從地面五百六十七,由於許多 |直接飛入空間軌道,比 企業都表示要找員工失 現有的航天飛機安全可|業人數將會以更高的速 度增加。

而是獨自做款獨白的丑角,他們的插科 中央社譯稿··很多蘇聯人對苦惱的 有幽默的素養 問铟均能一笑就之,此種特性協助他們掉::髙業電視喜劇演員的崛起亦使一般笑 打幾平不涉及政治。皮特倫科花街的 過了共黨暴虐統治的最黯淡時期,然而,話的聽衆逐渐減少,名喜劇演員最近在 詼諧獨白經常吸引一兩百名聽衆。其中一 現在,蘇聯的許多幽默之士擔心,老式的一列寧格勒電視上嘲弄的聲稱,列寧領導共,則獨白丹:有兩名男士在火車上聊天,其 政治笑話正逐漸式叛。蘇聯人對此種情形 產革命完全是愛到暴發戶所刺慎,他的這中一人說·「我太太是天使。」另一人 提出了多種解釋。

發現號、阿特蘭蒂斯坦人 番說詞引起了一陣顧動-聽衆的反應相當說,「你很幸運我太大還活著。」皮轉 倫科認爲,蘇聯民眾已厭捲政治。他說: 原因之一是,蘇聯人已壓倦政治。現 熱烈,他們成認為此說可能是眞的。 年三十歲的凡玆希克三年前開始在莫斯科 蘇聯幽默之士到正探究的媒體除電視「即使美食 -. 吃太多也會反胃。 街頭朗誦融刺詩。 過去,每當他在朗, 請時,總有五百多 人聚在他周圍聽他 禨讓克里姆林宮 - 韭菜買他集成小朋 子的作品。如今, 即使在天氣晴朗時 ,他的聽&也只有 數十人。凡戴希克 歎道:「人們已派 倦政治。 不過,

...''''防部長雅 他每月仍可從出售小册子獲得約三百五十一外,還有漫畫班。十年前,「漫畫」一詞:佐夫預測:「他將是一位將軍,你可以從 美元的收入——較一般敎師的月薪爲高。在蘇聯以額撥的西方影響力遭劫。如今, 他踢腳的樣子看出。

大都均能一笑置之

街頭政治笑話已逐漸式微

曾政治笑話近來 是否少了許多, 它們必將不會完 全消失。目前在 莫斯科流傳的 則笑話是,戈巴 切太帶孩子去克 里姆林宮,每人 都爭相看這名要

其他觀察家則提出敕令人振奮的解,蘇聯的漫畫出版業欣欣向榮。有本没发店 總理巴夫妻不以爲然的說:「他將

·釋,有些人說,近來。公開批評體制的自 KQM1KS每期的鋅售達五萬本: 是一位銀行家,這從他緊握拳頭的樣子可 由已使政治笑話過時。過去,地下刊物的,即使以美國的標準來說,亦是查當不錯的,以看出。」 主筆均以政治笑話批評醃制。蘇聯國家科 銷售圾。

戈出切大獨排衆議說:「不,他將成 學院的一名歷史學家卡普拉諾夫說:「在 在蘇聯各地-仰統正不斷受到抗戰 ·爲總統。看看他髒了尿布面又裂嘴笑的 戈巴钢夫上台,處理政治新開必須具 近來,街頭最受歡迎的表演者不是詩人。 樣子就知道了。」

𩵚布魯塞郚

三十日斯诺 歐洲共同

利之所在及若干敏感問題

[美聯社

順追查 俄式俄州·巴 骨頭 則在找著阵

.思三十一日電

屍案第一名受

料十七人遇害 三者的製甘特

蛮年居所附近起出超過五十媿骨前。

- 在達梅爾的

,在密爾沃基,警方說遠梅爾現已承認殺了

·薩米特驗屍官考克斯說,調查員在市郊阿 爾康進行的首天搜索中,在地上找到骸骨

'. 他說,這些骨有七成是於人類的 · 些看來像是頭骨。

在台北

心孝武菲雅儀式上,李登輝總

的人民、商品 資金和服務等

一總統親臨 航向四

都可自由活動致祭蔣孝武

CARRY ON TRAVEL

$254519:00:

誌樣的變信

香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用書面 投訴。聯絡電話: 七八九九〇八三

100

逆战觋府都霸爺

利天一金富力老 雅

723-0628

* KERANSEN : 350720

九意旺角通菜街IA一『L減逾商果大廈18樓1812 F室

311--3881 薄利多銷 全港最平

電腦磁接定位,價錢公道、絕不取巧 專辦各地特快簽證、燕價機票、酒店旅行團 ̇歡迎各社團、公司、工廠獨立組團

天天出、 二四天:19.3440. 台灣豪華團六天 $4190 住宿台北富都大飯店

曼谷芭堤雅「韓國豪華團

代灯台北機票各大酒店$270 超天天出發,

逢星期一六出發

台灣急紐$160 泰證$340 奐加廉價機鏌

彌敦道六五五號胡社生行1412室

五天$3690 「逢週二六出發

771-1668

旅遊(香港)有限公司

̇台祖$190元

【歡迎查詢 代持香港CI 人仕申請加拿大簽約$550元

中環德己立街17-19號德和大厦4字全所自置物業

越 代理東方公主跳船票。

$ 550

南仁湖五天星55-8488

蘇聯 $470040

第三 南非 $7000起

4:1250

USD$3400

$360)

越南 $3850起

攜加硬$2450 尼泊饿$3450 「調尼拉$1455 紐西蘭100

體

。

$3400 推出A$3000

TPLADDA TO NIENABELAGTW6300-11091&MIA

加拿大$4900起. 澳

美國$4000 KAKABA 360182 -

(大陸)出國人員

永樂還有限公司

九龍尖沙咀加拿芬道封號二鲷 Tel:3116311 Fxz3116838 Licence No.350329 ..

最高六天国-5299元起 泰國六天国-3999元起

·印尼五天團-6499元起

镪肮凴漧8宍假期-9999元起

中美印蹀代代代

代官各地速度及灣漫兩地特價酒店

RAIL PASS LESS 10%)

「專售世界各地機票

天天

佳麗

Fax'; 8400204 註册牌照號碼:35034B 「代替世界各國特平機票,國內,澳門 酒店及世界各地旅行團,專辦加拿大 ,投資移民考察團,加拿大亞伯達省 投資及企業移民,詳情可與本公司移 ~民部接洽。

遠 3120622763120637

ABACUS

「越南

1.機票+酒店+簽証:$4650

落地簽證

·探親團

$4400

郵品、祤力砖、期約、波上發來四$8050 香港至國內全四機繁 「蓬聚廳、三輔市、港起轉、來回$0

|惠顧5000元即送東方公主號贈券乙張

三 •馬來西亞酒店,全港最齊全。

*代理世界各地酒店、簽證、 南 ·馬來西亞機票十酒店。 米

廉價機票 * 旅行團

馬來西亞

$5500烜

欣欣

美加,澳、歐洲 各地旅行團

三代理東南亞

專辦台証

絲無香港)有限公司

旅行社牌照:350238

大台北酒片,特酒酵

宋/

大龍旺角彌狄溢636號銀行中心210室

攝賞 世界各地機票 電腦直接訂位

搜

Licence No. 350945.

域威旅行社

專售

世界各地機票

酒店

7706155

件 3線)

名牌照號碼:240470

「寶通旅運

3910377

3969867

· Contaight Travel Ltd.

康樂 544 1531

電腦骧接訂位快捷安當

類

“中央社置用三十日專電)義大利新 尚界今天起又罷工三天。

義國新聞界的全面爵工

會與資方在薪資合同上,經過多次會談

·直沒有達成協議所造成,

代进各扭董延

代訂各區酒店

代理斷航溫將蘇用,僰加大輪假期。歐洲關練盟

...... 耀明親期。地中海假期,請鈕精

世界地機票 高及信用增 全都外艺有限公司

“ABACUS 當能訂位,快洗安生,我公司不

曼谷、茲堤雅、野生動物世界六天游 $3990 曼谷、芭堤雅、野生動物世界、七容、贛欣 大天遊$4690

代訂香港至中國各地遠肤機票,定期有位,出票快捷

「泰國特選風

(凡經本公司報名特價便待)

九龍尖沙咀加拿芬道 50-61號 電話:3115752(三線) FAX:3117214

二怡山蔘大厦9字樓A

凱悅、南部、東望洋。

「特濓契、加、澳、紐機票酒店、

東方公主號,南中國海一天一夜豪華游$298 代訂:深圳、廣州、珠海各大酒店

澳門酒店環球、總統、東方

歡迎公司,就獨立組團

澳門星輝旅運 Leanco Na.351975. MACAU STAR TOURS 業務範圍:轉辦中國省內外旅行

荃灣荃昌中心藍軍商場二樓 18號 4174600 九龍尖沙咀漆咸道的號百利商業大廈二樓34室 Tel.3862262

新界元朗大業路 302 网商場三樓5室Tel:4781330 九龍彌敦道760 號聯合廣場閣樓 M39 Tel:397630)

澳門鮪馬路 34 大豐銀行大廈五一一案 Tel:558655

本公司專營大陸輕香港至世界各地

廉價機票

·牠權代理全世界的大航空公司凍選機寫

紅萬關違的有限公司,牌陷號碼:351158 德州团:彌花費解的心道魁話:67838972805

Korea Travel Service (HK) Co.

FERTA COTTAGES

LICENCE NO. 150776|

TWISTY HOTEL 詳情鵲向各大綱行社查,或以電熬翻:

• HUSA DUA ADEA - VIRAGE BAN HOTEL

$6.499KTS 印尼樂園 韓國旅行社(香港)

纖酒店,獨家採用五星級N 印尼(峇里島,日落、帶加達)七天豪華團

|翔尼爪哇島九天璎嚞團(逢星期六)$ 7, 249 )

(逢星期一、五)

「攤尤達 HOTEL HOISON唯一海灘渡假酒店

中國機素

二牌編號碼:350074 (辰達集團全資附屬公司,

·代環香港直飛廣州往大险者地機器、酒店、証ie 368 2896

(今永安旅行社

一歡迎探親,商務及旅游

一韓國底價機票及酒店

-專辦港人及國內人士

特快韓國簽証

電話熱線:8051515

(Treni Agents Licence No. 1610561

全

̇斯里蘭卡、驻海浪滩,彬串代夫六/八天 $4,590起

EMD,AUR

漢·淫蘭·珠秀山四/五天源班團-54.390

• $$.590

54 543

湖州島、濔辣、砸克山莊四/五天豪華團,56,990起

$5.850

30.490

全縣箕娀、潤刑、金山、攪糾、孳克園)六汰

$4,540

S$ 64

57.200

$J.534

線(漢z)、台台北地圖

35.900

寄望五源

$5,690

SELLER $6,599

台灣菜+茄果十

$3,690

不州(大阪、富士山、进士)七天

$8,290

台灣南北(翻型白玉景园

$3,580

·早白、芭堤豬小人涵、七特五七天

$3,66010

出

台灣運島15便,花蓮七天軬華麗 S4.40.

北海道.取您迪士尼五/七天

我错

版

FE PEE KEX

$4.150

$7.5933

JEMAR

$2,040

加

葑白话、白、濕、召雄製、谷上天 $4,930

网

超圈、大福几次

58.900

白本

MIX.GKVASACO.DEN HOLIDAYS

M

Page 10Page 11