1991-07-31 — Page 8

十八國民華中 華

育體,日十二月六年未辛醫

報日僑華

三期星日一卅月七(一九九一年十八國民中

છું

骹 育

美國職業籃球員參加奧運 超級巨星佐頓艾榮 否認拒絕披甲上陣

隊中將有九至十一名職業籃球員

(美聯社芝加哥廿九日電)遽一份報章報導,美國籃壇起級巨星佐頓及艾榮已拒絕了在15 年代表美國上陣的邀請,不過兩名球員的代理人及美國避業籃球協會向迅速否照上述報

據報導說,效力芝加哥公牛隊的生頓及紐約力克斯隊的艾榮拒絕在九二年级行的西班牙巴 塞隆拿夏季運動會中比賽,

道地有史以來麻谣舍第一次容許美國版業篮球的球員參加,該報章又引用來自美國職業籃 球協會一些佧癌證實的消息說·其它被邀請參賽的尙有洛杉戰湖人隊的莊遜、聖安東尼 的羅賓遜,芝用所的迎賓、黃金國隊的麥速,猶他的麥阻、底特律的湯馬士:

「透報導並不正確,]美圆陬業籃球協會的發言人李昂斯說,「不過我們設有進一步評論 可以發表,現時距離九月廿一日還有一段很長時間。」

離組織計瓤在九月廿一日正式公佈由美國所業籃球員所組成的美國隊名。美國籃總安 示,美國隊中將有九至十一名球員來自職業籃球號。

佐頓是去季美國職業籃球最昂貴的球技,他協助芝加哥公牛隊奪取本年的美國職業籃球盟 主宮座,艾榮是八四年美國華戚典運金牌的囡員之一,之後他便初入職業籃壇·麥連是艾榮在 美國隊時的除友。美國隊的隊員將由肯纳基體育會監督証頓所帶領的委員會挑選,而由底特律 活塞隊的教練戴利所引凤。(梁)

世界男子青少年籃球賽 5 南斯拉夫挫敘利亞

美國隊擊敗西班牙 意

倫敦大賽跑九月八日舉行 赤腳仙子蘇拉畢特 可能返回英國參賽

須待國際業餘運動員協會認可

( 美聯社倫敦廿九日電一一份報章 • 迪加相抵使後者受傷被迫退出賽事,而蘇拉 報道・南非女泡 蘇拉。聶拉可能在九月份返一,特自己亦張得第七名。 回英國參加一項商事,不過婓件南非被國際 由於受到反種族主義者排斥與及心理上的 餘運動員協會重組認可她的資格方能成爲事:疲憊不堪,蘇拉·畢特後來返回南非能在八八 |費。

年下嫁一名商人。 ,.识蹀報章透茫,蘇拉·鞑拉已被列入在九!, 不過她在今年製出並恢復狀態。

賽會將會邀請包括有蘇拉·畢特在內的南:業餘運動員協會可能在下月於東京給予南非會 非區參 以赤腳賽跑問名的蘇位,畢特曾被英國給 埃倫敦大巽跑的主辦機構一名職員表示, 予她公民身份以使代六英國參入四年的洛杉·妇際業餘運動員協會重新接創南非為會員 ...國,它們將會邀誚在蘇拉·琳恩在內的南非陵 在三千米決賽中,她與美國名將瑪麗·菇賽。一

加州萬事達女網賽上演

舒莉花敏達俱初捷

施麗絲首逢舒莉花

【聯𩵚加州卡爾斯里卅日電一訐花迴,烏於施禿絲。 一晚以强力錢咪以六比二〇六比四射廠車批 腕,將在此開二萬五千美元的「萬事達」 球賽次翰,挑戰世界排名第一的施麗絲。

施無絲因脛骨骨膜啖和左開疲勞磨損而放 來了參加很布頓,這項賽事船她搥得後首次正 式比賽,她首輪輪空。

較早時,澳洲敏達連取六,以六比二 「六四敗八號種子秘魯的姬遠米斯塔。 ... ∴ 六號種子杜姿雅以六七三,四比六及六比 四勝雷缽迪 - 而七號種子寳勒絲團以六比二 大比三胖巴巴達。

·世界排名卅三位的舒莉花,以前與十七嵗 的施袞絲打過一次,結果以六比二及七比六具

身高六呎的舒莉花泉出十七個得分球和解 個A士發理,莼且打發組上網打法,她在打 敬卓杜宛途中一度連貘六日 - 自己懂失四分。 舒麗花一九八八年時爲榜首十名高手之 :12 . 世界排名五十位的敏達,在荳盤三比三時 一先打破了破局,保持發球下去,在其餘的十分 球中,嬴了八分。

·次盤依薘一開始以二比零領先,完成其六 局連勝後才干爹地取勝下去,過去達盤姬達

· 米斯塔交鋒過五次都驗,今次凸娀丸首次碤世 界排名廿二的秘魯好手。一場]

印尼千公里環島賽 大利巴西加拿大聯袂晋級

〔美琳赴加拿大艾蒙頓卅日诓) 南斯拉夫 在組另一場賽事 - 尼日利亞以八十二比 一在世界男子少年籃球賽中以八十比六十二五二擊敗日本。 七畎敗釵利亞,使他們仍保留術店冠軍的標

在四年前勇孤鐵撼的南斯拉夫在半場時 領先四十三比卅七,他們目前在D镫兩隊一

歐洲冠軍意大利在C組以一百一十四六二 十二輕烏拉圭,保持三戰三勝的佳繕,六呎 ,十吋的前鋒勒基尼個人楂意大利奔≠四分, 加拿大以九十一比六十五挫安哥拉後與 意大利聯袂晉級。

港車手獲團體殿軍

黃金寶孫志

東亞賽奪一金一銀二銅 港神槍手昨午凱旋

九月將參加北京亞洲射擊錦標賽

香港射幸代表除於日前假新加坡

行之東亞射擘锦蝂賽奪得一金一銀二銀牌 銅,昨午潢酦戰利品燦來。

預期還難,主要乃因有余乐等一些设 -禰選手帶恸新秀選手爭取成册,令到他 們在賽事中發揮出本身正常水準,

‘其中莊翠德在飛吧诨爲香港隊爭取 唯一金牌,變現最佳。他決诈性的最好 成績爲二百十環。這是港除此項目近年 枝好成苗。

是項由香港、菲律賓、台灣、影 國、印尼、馬來西亞、新加坡等七過來, 南亞國家或地區參周的比賽,水準遠到 亞洲區中上程度。而亞洲强隊中國、南 韓均未派選乎參加。

...老將余景雄在中心發火手槍賽 「除摘取一面銀牌 - 他的決賽成緻爲五五 上環。阿英 告訴記者,港選手不少成 甲抵達新加坡後有本土不屢現熱·而, 飛離在廿八日的比赛中亦是忍著肚痛奪: 香港所獲得兩面銅牌,俱爲隊際項

就手鎗賽李偉傑、梁其鋸、余景雄 以總成績一六六九鹿季窮。

年輕選手魏志恒在來噶树賽事中亦 有上佳演出 - 他與席彼得父子協力,以 一七一八琛的成嘏- 獲該項目第三 a

报名梦妮九二年巴塞隆噙奥運會的

·香港射翠總會,現已有莊澤钴、余景 雄、小丘彼得、何家師等多位選手遠到 參賽資格,他在一年前鸭詁一名中國教 練 指導:目前各選手尤其新秀進步 较快。

港神槍手的下一項比賽,將是九月 的北京亞洲綿鬦賽。[ }

東亞射擊賽神槍手余景雄再奪

黑牌威東亞球會盃高

港四球會爭逐赴泰資

讀級機選機時我會把各自選出三位球員·傑、龍池西高球鄉村俱樂部與及石與高球會四

共逾二百位本地業餘高爾夫球球員,在日 爲了遴選出港區代表,香港高球總會特別 前進行了首輪一九九一黑牌成東亞球會盃高爾,安排了兩輪初賽於上週日〈廿八〉及本過日 大球錦標賽港區選拔戰,而粉試魚霸香港高球,〈四〉假扮鞬皇家香港高球會、愉景灣高球 方奪冠季

佛在九月份港區選拔賽決賽上與另外兩球會代一地舉行,由四球會逾二百球手先行爭非代表珠 敘利亞在D組則台三女。

阿根延在A組以七十六比六十力克羅馬

|嬴互較高下,爭奪一個代表香港出征寨國的席會出啷的資格。 在祖糍輊出線資格的巴西在週一晚出戰:尼亞,兩段向以二粉色或暗智被。

〔畤訊一歷時十數5的印尼環島單車賽日; 港單車隊參加印尼環島賽獲隊 位。

: .....,經過上週日〉的第一輪比賽後,粉 一勝一負的蘇聯,後器必須至少巍城六分才能

前結束,香港没在全程一千七百五十五公區的際殿軍新秀黃金寶一後排右表現 一一同祖的澳洲以九十比七十六擊敗中國後成

一九九一年度黑牌威東亞球會盃高球賽,但散皇送高球會已挑選出謝夫端納、窮超及查 壓倒南斯拉夫獲得另一出綿席位,結果他們衛戰與阿根延及羅馬尼亞桓是兩勝一員,但在三賽事中,曾奪取第九站一百七七公里比賽的冠

將於十一月膩假泰國谷一著名球會隆重舉澤和爲球會代表,而谲阱灣瑺會則會由園田成

·能以九十六比九十五險勝對手。 ·冯威分数方面不及兩圓而無衛獸級。在羅來啊。而费金窗個人亦於誤站賽事榮胸計時賽, 佳 )。

行,參賽國家地區包括關島、印尼、馬來西 起、吳作鏗及莊學生組成三人陣容。至於其餘 B組方面,美國以一百零六比一百零一點事將在週二展限,晉級的國家包括南斯拉夫·單。

亞、菲律賓、新加坡、香港及東道主樂國,各 兩個球會代表則會於本週日四第二輪初賽 散西班牙,然而兩除在宾前均兩戰兩勝已獲得·加拿大·大利、羅馬尼亞、巴西及阿根延。而比賽初段曾因嘔吐墮後的許澤波

除會以兩日共卅六洞衮们靠行隊形式爭戰, 後誕生,但會代表將於九月份港區選拔賽決賽 出線資掐,今仗祗是決定該組第一及第二名,美國將在週二出载阿根廷,三對加拿大,在靠力追高得最後一站賽事的怨牌

角逐這項東亞區業餘高米埴榮譽戰翠主王座戰上再作争霸,決定最後值一代表資格。 次。

週四將撼巴西。(染)

洛杉磯富豪盃網賽開鑼

戴維斯首挫卡拉迪 胡比治基斯坦晉級 戴氏保持發球局取得爆冷勝利 艾堡森巴斯張德培基拔今上陣

段

: 在這項有十四支代表隊參加的大型比賽 中,南韓隊憑商業贊助的職華車半,將得成。

佔有土壤之利,陣容鼎盛的維尼A除力保

亞軍席位。

歐洲勁旅荷蘭名列第三

香港除應殿軍。

個人總成績以孫志光最佳,排名第十位 - 許秀黄金寶列十一位。許澤波排列卝一位-道 名獲本港傑出運動員提名的車手由於開賽之初, 不上消化道疾病 - 遠遠陋後,失分太多,能 取得預期成績。

【教徠歐陽國麈稱黄金寶在今次比賽表現泰 ,懋能上已能適應大賽要求,惟技術和信心

·方至台 股區,加强

他續稱..如此長距離的多日賽,對香港車 凡乎簍鋉體能及耐力植有幫助,事實上透過這次 比賽,已證明港隊首階段備戰亞洲賽取得瓦好

(美聯社洛杉機卅日電)非棰予史葛戴維一賽事中,兩年前嬴過此賽冠軍的基斯坦以七比效果。 斯礤一備 個還頭,爆冷挫敗五號種子嚣大 *(六比六〕,七比六宀七比四一打敗高逃,印尼當局舉行是項兩年一度的單車賽,組 利卡拾池六比三及六比二,既入廿萬五千美 而湖北治规划以六比三,七比六勝南非費拉里。總棗相似相當成功,各代表像車手均得到妥善 无「富豪」將球賽的次輪。

·其他首瓣赛果法利安以四比六,七上的泣待,賽程安排週街,沿途觀衆達一千萬

·戴維斯由頭到尾保持發球-並破廿二比五及六比勝占葆;澳洲史杜登堡以六比入,賽場氣氛濃厚。 對手發球局三次 - 取得攝冷勝利。

歐陽民榴指出·如果下屆賽事香港再度獲 ,將欣然赴會。

至於九月中假北京彤行之亞洲單車錦標 -將視乎港隊下 賽,教練認季能否取得好成績 月初赴北京集訓的效果。

港隊已訂於下月四成六日赴北京昌平,E 「該項比賽作一個月的準備。(}

價位廿八歲的炮手說:「我雖然贏過幾 堪,但太少了。 .

「近來我作了一些調整 - 主要是精神上 的,在重要分上我打好了。]

+ 六比勝安納康;日本松岡修選以六比 三十六比一赫塔蘭亞,瑞典倫根以七比五,六 安納康與佰酒圹爲此賽冠軍,安納康於一 九八五泰得·羅德則在兩年之後, 另外澳洲六號雅子胡比治與七號美朗基斯 : 頂尖四名種子球风艾堡·森巴斯,張德语| 坦亦皆入次外,在洛杉機網球中心舉行的一廚,和基拔均首駹輪空。(楊

國際會議及旅遊局協會年會

97 後在港舉行

年的香港舉行會議, 是一府官人世世難 海的鹰啊;而董事局 更表示非常榮幸獲 旅協邀請見證香港 史進入一個祈能呢,

華僑教育界

安德烈治荷蘭國腳

回

國投班霸阿積士

(路透吐布魯塞爾電)妹比利時足球會安· 十六歲的尹盧安是九八年荷蘭世界盃像成 總烈治週一表示,該隊荷蘭國腳前锋尹盧安— 風之一。他去年從荷蘭球會洛達轉投宏烈 轉會加噐荷蘭巠阿積士,

至於轉會費數目則沒有透露。

·治,但他在安+烈治並不能獲得正選資格 [梁)

中國世大選手返京

團

長

. 北京電 ) 參加第十六屆世界大學生運會

表示已達目標

中國代表團團長民在機場對記者說, 的中國體育代表團第二批一行一百零二人今天,中國選手表現不錯 - 已達到預定目拶 - 尤其是 凱旋,國家體發預導以及首都新聞記者到首都 水球、網球和女子花劍取得了十分令人滿意的 機場迎接。

中國代表團在本屆世界大運博上共獲得二, 獲得網球男子單打冠軍的夏嘉平對配者 十枚金牌,金牌數列各參賽代表團第二位。奇說:事先設想到會拿金牌,亞洲人奔走了網球 「天抵京的運動員中,包括絕大多数金牌獲得:賽中份量最重的男單冠軍,令許多歐洲選手和 觀眾大吃驚 "

°F 師王 谮師,我有一個唯 消息要污訴你-你還記得德背書嗎? 去曾在上歷史課時,公然批評你的 法、撼度做骨,今次,她終於

敬的滋味- 大學入學試只得一科會將,正 是欲求奥本事,剩下苦功夫,老師,老

新界中小學羽球乒乓賽 小羽黃業佩分A冠 學球健曾玉膺組 中學乒乓信義掄元安柱居次

兹將羽球及乒乓球成續群列此下 羽球

優勝隊

新界中學區際乒乓團體邀請賽

薪界學界體育協進會第三屆小學校際 羽毛球分齡錦標賽於七月十四口在沙田源 禾路室內運動場順利完成。同時進行的中 學甲組區際乒乓球團體邀請賽也圓滿結

冠軍 亞軍 季軍 殿軍 黎志坤 黃世蕃家榮

寶座,比賽盛況空前,成績可觀。學結 會發言人稱:這次舉辦比賽日的有

乒乓

毛球的基本技術;另方面又可以考越出本

會所培訓出来的裁判一舉兩得。結果

男 &基柱 陳創新 王偉豪 · 王俊威 劉慧琪 吳麗玲 郭玲

安C 歐勘彩素 吳梓敏 謝淑舗 李詩敏

在乒乓球方面,各校爭激烈。裁判

今後若舱多舉 這型的訓铗斑· 養更多、更年讶的裁判員,乃是提高與普 及香港運動水平途徑之一云。

女D 馮恩荃 金穎姬 糍中 崴 中學區際乒乓團體: 信義中學 安柱中學 聖芳清 釋 文

大埔小學校際球賽週年頒獎男

女子排球優勝隊

孙男女A組冠軍

羽毛球計有八區,於六師學校,一百 男A 黃健菜 九十七人參加;乒乓球有六區角逐全霦界 男B 西海,何幸雄 歐陽文剑 鍾志

方面是希望科球運動員自小就能数暄; C 啓智 陳志 陳怡展 黃松楠

這兩方面都能收到如期的效果,成頓美 女A 佩玉 滿。尤其是在鞋總裁判主委道希所当誦 女B 張頌欣 張寶兒 楊燕芬

出来的裁判良·兩拔成記·執法撤謹· 獲得一致好評。

·如羽毛理法,亦獲好評。

少年曲棍球推廣活動

月起港九各地區展開

由香港曲棍球總會,市政局及區域

·市政局聯合主辦之一九九一至九二年度 之少年曲棍球推廣活動,將於八月二日 至九月七日舉行初級課程,而中級課程

則在九月七日至十月十四日璐辦,地點 分别在香港仔室內運動場,京士柏曲出 球場,快活谷曲棍球場,香港體育學院 及大埔廣福邨足球場。

讓項活動是公開選湖本港八至十七

段,將由教練推愆接受高級程度之少年

·曲棍球培訓。

在過去的三屆活動中,共有一千六

百名小童參與點,其中部份成横奸及有 興趣潛質的得以直接入十九歲青少年代 「表隊!代表香港出外角逐各項國茲 5 ... 而本活動之宗旨亦在於使本港的香 少年對山根球頂獍運動發生興趣。 凡有興趣參加者,可向各學校, 域市政局及市政局各區辦事處,或於每

·日上午九時羊至下午十二時半在香港出 棍球總會索取申請表格,地址爲粉仔伊 利沙伯體莉館九零二铝,查詢電話:五 七四八三七五。玉)

今宵多珍重

念

ETAL - VELEN

香港曲棍球總會爲九一至九二

舉行記者會。

EXEY PROMOT

標準校舍、非牟利

基智 筷 文夜中學

重) 文、商科生

商科生