1991-07-31 — Page 14

八國民華中

濟經日十二月六年未辛曆夏/

三期星日一卅月七(一九九一)年十八國民華中(14)

報日僑華

金旺日就行渐枣獏 外匯基金向銀行體系注入六千萬元

家蝣資銀行外

滙交易且表示:在

無消息刺激下,海了青

,向銀行體系让人大 干战元頭十,使外 [活金的战车額由E 的五億四干醇无增加 行動主旨是抑制港元 對美元的升勢,但此 一行動將不會幣動 元利率下跌,

美電進一步下挫 預後拆息跌美電回穩 國際美元市勢疲軟匯商仍看淡後市

克,让紐約收價$

LAO馬克比A

本港外幣行情

90年3月30日收市價

外

NW-774.90 775.40

uri773.70 -774,700

-單位買價 賣價

Power774.30: 775.30

Make 9977 674:40 675.90 CHONAN MORE SWAG 444.00 445.50

HAN

130.00 13 so?

508.20 509.70

393.80

澳洲黑原

(TAVADAN MANAT

395.30

馬來西鼎記

e. U.

401.50 603.2018

441.50 -44330

561.60563.10

26.81

25.00

28.90 4.

29.40

¥1277.60-279.304

di 443.00.

越

你

29.80 31.80

38.0046.00 -

102.00 112.00

68.90 0.14 30 9.1030 5.9.1380"

FERON 25, 113.6. (-0.2) -

港元外幣存款利率收市行情

保聖單位

外匯投資市場買賣正規化

有助促進市場活躍

(1991年7月30日

一個牙

三個月),三個月一

「公會計類:

· 6:125.

61875

6.25

·元下50萬或以上,

****6:125

61875

6.25

讓

5.625

5.625

5.6875.

..

10.625

101.5625

30:50

G

7.00

***** 347.00

--7:00)

9.50

9.4375

4375

8.50

8.5625

8.625

8.0625

8.0625

8.0625

8.8125

8.75

8.75

ECU.

9.00

你说

9,00

美息相距不可偏離太遠,因此,香港今年利率向上的機會料不大。

六革新上所為改革是他撕要糾正過去 向。一些人或保守形图悌去改革

美經濟復甦勢未顯息口越軟 港元加息機會不大

兩岸

革派與保守派的門,装的上 他們在和平共處、暗地惠自力

後,該地區的正袜闽商本及百分之五

市民尚消誠信政策,絕對能皆其榨。

歐各國利息趨勢互異美減息時間難估

窺

此因水患面引程的社會動北的 可是在檢詿发兩線,

悶,及災後重建, 〔遥訊) 香港布设司著金融科經濟主任劉世文表示,美國桃至店卡·媺群預防夫災的措施問題上排會 上趨向於福设集,何時才有減息管,則让我予美國去案的标语戲直说分歧,反映出改革與葉守的球 披及西方利率方向而定:但飞越銀行副總合握理認為,美國可能會湫些態的對抗。 憲管人們對大陸同計局的领害 在第三季內減息:不過,他們皆稱香港在磴繫誰來制度的大前提下

災水的見罕年百陸大

爭之守保革改劇加

港府除鼓勵新金融產品推出 同時應要作出適當監管措施了廣義本地外匯管理人 衛此訓練一性小唯的郭意料的是,本來一般拍浦美國下羊年的停產好轉,現已路人下半年,但有動用原始杜大爭地的野獠方式才

·斌仲。

以要付出變苯的痛苦代酒是由於過 去的所致,非改雅· 早在本驚發生之伯·兩張再被 開論戰:今保上海「皇甫平」大 想,解的生產力,保守派便嘅 要資產階級白化。 非無疑毛蠣了大陸的操持。 但似乎补予没节派一的機會,分析 j鴻理朱髂店上任國学里至辦公室 振未來總理的朱籍基攝捶「萬那 無法證實朱獲得比一戰務 - 是蛋與 此次求恩有關,但救災與與接收

時惱在窄位內上落, 但美元因無力突破 尾市有若干美元好友 放阮套段,結果收市時跌兌一點七四〇五馬 、 外滙基金管理局局長任志刚指出:由於當「華大銀行外匯首席交易員陳永告指出·地 克,兌日圓亦微跌至一三七點六五,由於預期

英國王国公布的六升份耐用品訂單及第二本的國民生產總值的增長定的是運統計局也承認是次永爱已 局發覺老元對美元正試圖向高水位試探,所以:府外滙基金注資六干萬,數額不大,並沒有對 德國加息-美元後市新保清軚聚,但因期

*比預期爲医、以致部份市場人士推開美國可能進一步調低利率,以州;嚴重氓杏了國民粹濟,根食可能设 預先採取行動以免润升勢太快速。由商應至‘銀行市峭體系產生太大的衝擊,他估計今次注·股市魏開的影响而会美元大歿特德,沾計未來

激經濟·劉世文指出,對於美國的經濟表阯,美國的褂濟學神看法亦有產,財政收支矛盾將加劇。 昨自上午,港元已多次試圖去過上點上芄水資是外滙基金的正常運作,其次是因爲月尾的一兩日,美元約在一點十三五〇一點七六

對於江場百年罕見的災害的 並異。因此,美國經谑性始復甦閲否及其復甦速度仍在待觀察。此外, 型。任氏常稱;港元對美元的上作主要尼愛到 季禘性因素,部分銀行資金店轉較為緊張,使馬克範圍內上落·仓日圓坫在一七至十六

歐洲國家的利率走勢也向個別發展,英國鄔己減息,但德國都行加息进振,海外大上提出了以下的看法; 片唭因素影响導致銀行業內銀根抽紧,從而拉 同業拆息場息日上升,便外匯基金必作出適之問什沉。...

大陸在毛澤東統治期間 - 因爲跳 向,故美國利率進一步下調的時間難以估計 英开見一點六八六一美元,外匯業人士 開了港美兩地利息差距。另一Ļ方面 - 最近好些,當年預

然而,假如美國減息,香港在野獒匯率的阙制下應藉莢息的走的人口政策而使中國的人口暴增, 代行增訂港元資金的準備以應付可能出現的繁 ·陳永昌套示、外滙基金注資對近日銀行庥二認爲在英國經濟最廮時已成過去的利好因素

的地位,將發揮助力,出適當的監管,令其市勢,但是,基於香港日前的通脹壓力不輕,通騰將會成爲利率變動的孝 截至性前為止,大陸的入口已奶過 急需要,也是形成行業內銀風向繁的原因? ·業拆息官場不會產生太大變化,派息市場仍然下,英鎊後市仍將可再報高。加拿大米收價為

·對於官方的注資行動,部份金融業人士感 將以美國息口變化瑞依離,而本周美國公布的一點一四九三兌一美元,澳元收 六

西在慈乏本地投資 場運作有高度的透明慮因素之一。大致而言,港英利半面貼廁行,倒也會視本地园*娟上一億,中國的土地征適,而若本 道之上,不單可能導致度,以維港公平公正的通脹,這資增長的數能而定。

上是不夠富旺的。如此多的 月到混淆,一家日資銀行外浙交易具指出 - 如果一經濟數據將成為市場指引,而他認為港元息口,百美元,紐西蘭元收门點五七,美元。

英國銀行副總㳛◎金逊世表示,美國上周三公布的用戰出平口生及在蚶此不富裕的土地上, 資金外流,亦同時失原則,此外,香港更可 銀行同業拆仳活動,交投穩活·在沙 卅一比过六月份的市勢- 港元對美元當前的過鹈尚 將仍然持續高企,由於延長酉題仍未解決及權 有所不及,在六月当朵元一度升到點上一五價標开過急 - 將使息件無法短期回落。 資六千萬元影响下,促使市內供經增加,各期

才的機會。...業A才,長遠而部,六月份的數據好地參半,說明美國經委尚未使定白好,停留馬團的時足八集持生存。一九四五年中翡述 口见一美元的紀錄高位,昨日於高瑪七點七四..愛到港府注資的影响,美電由開市的诉他 :拆息報默 四升,而港元對其他主要外幣剂因應美元甫外 磁娩拆息開六匯七五,最高六厘半,發 *訊 香港證融中心的過程,具有征務,各式各樣的外匯投 隩斯桑並記焉,逵保持香港外跑市場的活尚可能拖長,因此,她预估美國有可能正第三季內減息」以刺激美國程图後,賴以偶而長半永位时庭湖 與翻愒尚!餅裤小面積,洞庭湖被 任志剛指出:外滙基金在前月不加以下,而報性。在還指數跌二小些。

低六厘二五,收市六厘二五·跌十六分一班,及期貨監察委教會日前 極意義。 ''資公司亦應还而生,在麻步面除了攸歸新的金及發展,很重要 裤在第三季末或第四季複性。

阻,以及對物資物價的调控性有財·這些能盛 至於美國愛區息:香港息率將如何走向,留金鐘認為,香港息有開發出來的上地,已將該湖的面稍變成原來的 認可了一項以外匯、黄 項 - 原因是官方發覺當時港元瓶般不會湘一步,..美電開低調上上五至七點C - 最高 一路拼六埋三万,跌半常"

陳新秦表示,目前目前香港一萬多億存款 纈產品推出之外班作的一

,反映臼資向下的壓力,惟需視乎美電價格的許可性,若美電慣恪下會偏離上點五、五营之'';郝楊明亦是如此,院里的農地根 挺补,所以當時港元悃財被强也可接受。況且他把五點七五至九五,收免七七站至::::巾長錢拆息,一個月內附一二年,跌十

全世界外市場每日录 中有四千多億為外幣存 金為主要投資對象的捕

派的兵家重炮醬製程髮可純再活。基於客摄影 在內的質易太遠,那麽香港或將延遲調息的時間。她並指出,今天外匯基金已面议 卡卡重水土保持,致使原來的魚米之鄉成為告 三當局藥鯭一個特定的孤兒送平戎利率水平作爲七五點〇,點進元 英成一點,六分五厘;兩個升期六運二一二五,跌十六分 放式互惠基金,該項名 圴交易額為六千億美重新

活勋正湛一六千萬港元入港幣市場,使銀擘勳、美電價格回升,顯示市直远福的英區-對限操有作出的森林,他在 干預的露西,而市祝包日都有所不同。 ○號升○路○九一港元,馬克成四四五點,毛雅:二個月畫太座四二三七罪,跌十六分

·基於上述 盛洪表示,有 爲「陳霸燊定本槓桿外(等於四萬六千多

大雅·得注 大混進、土法速调等涅臣氣的政策下被夜始 步上升,而穩定推估及對外通脹方面尋求平衡。 胍投資基金一漉稱太元一系作有不少投資著市場實質需求,香港興趣來港開業 外滙基金的干预亦引來市外墙纸行公會上升港元。若元成交所官·季賴:六個發期六厘六七宄,跌八分一, 點: 港元 在本週五的例上將會减息

留金蟲源 - 在聯繫匯率制度下,港息應跟鰳美息。若然玉剧谍 说元利息在技術交易下各期意石榴報,

舂參軒外買寶,其中若有一個愛政府監篮的的外資銀行當 陽基金)的铋理,新嶋 一位華資银行外榧交易員表示:干頓後使 其他主要外翻們,如元兌六七四點 ·欧元利息时那

體感與外食 在第四季復甦,就宇止跌而未必回升,相信仍會在徘徊於低水平,因而 一弯銷售的,故此零售氣战牌子及電器店繡已酉能大致保持平亞-不离時,在祜输出两家附 基外团企業有限公司亂 部份大士利用海外私外離投資淦程,或者正中,以日資銀

【銀行的合 香港加息的不高。

商在同方而得益不就。一開始減價 - 轉淡後的過·猜後熙被劉翮是 逵增加生產下掉油價, 最優惠利息與同業三個月期拆息的擴大超一针〇點三0港元,顺元堯六门一颗九五、开口 ,歐洲美元利率,一個四個五堂五三七五二事總經理陳祈燊表示,A銀行服務香港一些以避免不少人士把金行多,而短

他說,近來不少奇 市道卡有進一步惡化,季面性的越烈, 過三,是會韓成诚意的條件。 然而,1. 壓六万港元。紐元兌四四三段一〇升一二一兩讶月六匣·三個月期六種種六二五,六個 這對香港發展其世界金 銀行也提供外幣存款服交由海外的私人銀行而一期内;預期癌 港府宮貝認為,如果外滙基金蔥款利息下降, 港元。土法郎免五陽大點五,升二點六 大可在國五作王預,惟之,今次外滙基金 。法國法的兒一升一逵元·新十二個月期六六二五 非放出越怠訊號, 標是維持進元樞悄接近七 坡元四四三點八五, CEC港元 【港蒗捽數報|一點點,下跌航點二...''',,兩個片期六厘〇六五,升十六分一壓;六個 點八的聯糖水半而已,

國際美元市棼方面,昨日進市美元對馬克·期六壐二五十八分一;六個月開六性 ; 打銀行地區性財務主管葛根样表示,港

·府注資後·同業拆息略爲實鬆,面羨電則略爲 日圓 主要貨幣做價均回軟,但市內交易平,三上五,升十六分一厘;十二個月柳六連六八 ・上五,無跌。 上升,但今次港府注資銀行體系整體影響不·靜,市場人士靜候手₩ 數据。 . 特丽一倫敦七斤三十日電:由於白無在東京湖市塘下:

·導致偷轲白金早末間盤價再創近五年半以來新低點,訂 價每安士報三五六點五美元,乾期一收市價每安士跌七點五英 元,而白金大跌,亦令鈀金跌至今年三月以來低點,可安上報 八十八點五美元,

獲

期|行|家|旧

四

加增趨日易貿港在資日

開

̇業准

可短銀

.:

* 银行 民银行審批中。 !在香港上市的閩信集團 厦門迵際银行董事 來

- 上连三家新股東將 在中國註冊的中外鱼龙。待行家外国金信 預İ資銀行,新的安資實現 融挑構參賽該行後,原j對就門國際銀行的未來一

獲門機際银行基業有限公司许百分之日上 及否出多先生天示相 海灣戰後油產供應量顯著上升 石油市場價格穩定

·外滙基金票據截標 月期六運三一二五,九個片期六四三七五

超額認購四點二倍

[轉牾海外公司負實管 有四家厅資跟 理,引致資金外流的現行獲發給特牌 象。而對於一般香港市銀行及接受不 民來論,日前殿普遍的你公司牌照。 【資康道是在旅行進行 卓盛泉表 他標,共接點申訴該二外幣存款;若是投資列示,日资银行

開業 特衍本选特 百分之二十五,新建樹一七十五,參賽完成後,一步向國際化邁耶,為 十億九千五百萬元,校的颺管- 貼所承擔在本港的重要 朱發骨頦四億元超額認戱 的風險分大,故此如 性正逐漸增加

牌跟行及在資企業公司持百分之十,該行實收資本將從四億 中國、福建和港澳地區 ,,廈門經過梅區建設 二千港元上升至六億的經濟繁榮和柩定做出 過

果香港在外維投資五面款公司牌照。 二個:獲納 平均皂车六點二座,有新的產品推出,對於

應有的努力。 他指出,日資銀行表示有興趣來港開業發展公司持百分之十二千萬港元。 收崙息率太 - 二厘,滿足投資者這方面的求的,永坐一般已报當高,個別日本地區銀行一

亦沒在增加生產,實現

·有四家日!前現有股權份額爲中四家股東出資額不怒,發展大有裨益。他遠表 性銀行可獲國工商銀行福建分行 但股份額調整為百分之 示,廈門國際銀行將進

布蘭特油桶元冬季料至元,明春伊拉克石浙大國產婦在吉 科威特油產投入市場壓力趨增。

尚未有取消信用證

宀特訊 石油市場 克大使科威特之後聯合加, 計海業持續地走向無定:國針對伊拉克的制裁揖 的週期,與去年因波斯··

組織應可读力线中技点 對此扯椹爲湖庄 ·行官 离危機引致的激烈波動, 分析說,雖然在·奥科威特祧產作出湖纳 海传的武帝, 正好兩樣。

去年八月日内臣克和一般避免诽償尖葉下降,

經紀表示,日元兌美元液呈弱,日本內金融投資者拋售 遠期向金;加上市成其他利淡因素,其中包括日產汽車台稱宫 可以不用白金你爲催化器原料--蘇聯今年上半年出口二

港商訂購中國紡織品

洲歐到延蔓跌急金白京東

點低半年五創再

位價低最來月三至跌累受金鈀

縮門市開元美低拖金黃銀白

但未開出信用證者暫時採取觀望態度

萬豐德一個所推銷對場上,多於去年同期的二千*九 (特京一中國大陸)出依山證的,暫時採取況是有則省市的女職工三將於八月六日招標,為開放式互退基金,無疑 台灣銀行永在蒂切機爾當中,比欧帝方面的

用家集中入夏時購置 氣機市提早

近來減價競銷現象日見普遍

石趾分析家指出,科威特石油受调战而 而石油恼出國組缄的政 政治基於本身需求減 因階段布蘭特原油可·便石油市場價格冒升- 張亦在於此。

[盹低於二十美元,估計 但在決定容許着下伊胞 冬季來臨時會升至廿二一克石油重區市場亦不會 產生相應的壓低油的作 市道好,造成對流氣機,在石正翰出占組織 他贞示,全年命颖的当求用加,但此類近案身對石油需求向上地·格在今年其就時間仍會 生產 據電器商人就,由;而市民消費力即下降·南直購置安裝,連樓宇 第四季出他會是趨升,以吸收石油市場上額外:相附近 去年布蘭特原油最·世照 強、六月至七月上旬的

四,該批票據境號一由香港證及期對藍察 已獲得日本政府批捕。 File ''' ... 委員會所認可的以外國 至於台資銀行來港中請情況,卓氏表示, 下北三個月期張照[截止鴆主要投資對象的 除華南銀行獲作在赤綫代辦遠外,另有菌三家) 業機印設備交排水破數四億元,儲備八千萬是一個新的投資途開,最後批示, 公斤,而美國五在大厦装示國防物在資董太多,部份原料將布 舘品,大部分地區受觀望態度。

他稱事實上,将香 公開市場出售;而術助物資其中即包括白金,白银及鈀金在 水災及運茆影響,來港:;紗布在指出港商寳而影响生產停頓‧泰宁翡麗Q、 內。在西方國家經濟疲弱下,也壓捌了汽車工業對白金需求。已告停頓。很多省市出在今年春季交易會內紅知何時方能修復。第三於十一月六日到期,港外機投資市場買與正開業的外資銀行,都一視同仁。市場直搏期 莊常英公司市場行政經理則語焉,未來數年內汽車工業口公司紛紛通知港商,嘆棉紗、布匹及其他紡 種情況是水災影湖南 另外編號 H 上風化,投資有更多:台灣化和第一銀行將來港摞業 - 設立代辦, 醍街道在上升中恒彩已戳,使用時間使敕短,幸。另方面,仁宅樓 估計仍會對白金钻来住所增加的。....

已訂購的精雜品不能的織品,排至十二月南一帶速接向北鐵路運輸方的半年期機亦於同的投資選擇,對促進外處 港府今年度以来共發出兩個持牌银行牌照 大我保持平穩,減價哔 在倫敦白金開市每安士報三五九點五元,較黄金價每期裝運,但港商已開山 貨,這些訂貨究竟能否系統,致令沿線羧路運日標;篤數二億元,匯市場的活躍及運作正

機價格普遍上升一成,原百不少山地產公司近性生產能量下,預料特續企食,李需求以除了供 安士低近三美元,而向金訂推價安士則如低至三五八點玉美的信用證翦未分辰,在今年底前裝運來,輸受阻礙。紗布游女 潘六千萬元,將於九 常化,保持香港作為金 予外資銀行,首個銀行牌照爲丹麥 UNIBANK 她現象日兕普遍。 融中心和世界外匯中心,第二開爲日資八十二銀行, 元,市海宮前淡靜,原因是投资者正親業證來「白金價的反末開出的會用證則習古現在尚米可知。因爲受称:港新已向中國大陸 年二月七日到期, 永州影可以分爲三種」訂購的棉、混紡秒、伯 城本港紗布商透情况 - 第一種情況是有胚布、混葯胚布(大部 ∫·特訊}倫敦七月二十日電;美元在歐洲外滙市庭调市跨 兌各種主要做洲貨幣互有升跌,金價下挫。

露,本港猱家在今年春 閱省市存倉的棉紗、布分準繡轉口,山於這些 外懽搬记表示:投資衆多在觀望,待本週美國陸續公布 季交易會訂呲的棉紗布匹及其他紡織品,可能轉口技布不能依期交 的總體數據指引,而市場預期德國會加息,美國則減息,此情匹及其他紡擺品,包括受洪水浸煦;第二種,他商已感到為難。 形對美元構成一定壓力,不過投資 多米願作出交易内很多省份生產 - 骨近遒

(

時以二*

·定,以減少風險,令業市交投亦見平淡 倫敦一英鎊兌美元由一點六七五上升至一點六八七美元。百公司,已於本月上半!三十日電:

接受木災影響的省市出)台北 台幣兌美元 H 台幣 美元兒馬克山一默七五○五下跌至一七成五,美元兌月通知沁间过军装画,精登记 保持堅挺 一

市滙外京東

堅企圓日

淡偏投交內市

億九十三交成

京七月 1941 亞行等三家外國銀行

一段期霆-酰氧機館市 |風不俗,七月上旬州人,

澳洲六月份貿赤

伊拉克分聲稱• 一香港銷出 低跌至低過二十美元,一旦柳音國集運触鼐中的

投資厦門銀

季節調整後報升

| 天內升跌高清|英 陔·國可每日出口一代膜的唐粉 克,但分析家品斯亨尔·西西拉左右,在波斯纳

是不會再行類似波動钻 戰爭之前,未被破壞的:粉佔百分之

科威特產量亦售救帳

他說,在波斯禇范 雒前和的

廠粉麵口蛇在商港

商台與讓轉近最

售銷港本來運品產

遷內近將亦家一切

运城没人財岐塑...一深:粉

十四术品级,台灣特廠進口附准透據

九,舀記擁去,查譏,東以准程焓鹩

:美元在東京外 瀧市返收市時見

最高潮-雙叟日本名牌 西更出現供不應求現 一三七點八三百 元- 下烘霫點!

:“(中新社廈門市)資,其董 七日元。

·埃培拉]澳洲統計局宣布,澳洲在六況 - 週期性的供求開案 伊拉克產通設施日產欤九十,主要 厦門國際行日前宣二十五批進項投 氣機銷市已開始呈現赦 外匯經紀表 佈:亞洲開發银行一亞資。而長崇和寶諾(S 世之勢,淡季較去年提月份永極季節性調整的對外貿易來帐赤字,至多只能把油價形尚到一邊三百二甘萬桶。 示:美元存歐翻行)、紅本戛期君用銀 FG)也決定分別參與 早到來,造成此種現象由五月娄過修訂後的七億五千萬澳元,減少至廿三至四美元。 們爲二六

另一位分拆家围指,逐步增加,估計到第四二五下倏小海烈且發價,特選三十元、六十九 外推市海報跌,行長組)、SINO 廈門國際銀行百分之十 主要由於用家集中在七镫二千萬澳元 ,同時北去年六月的土话六 法圀法郎山五點九四四下跌至五點九二六五,美元佔比利時法郎由三六點〇五下跌至三五點九 未有受素災影钰的省市微升,收市:

原因是上日在极 FINANCE GROUP 和百的投件些天夏初期對冷氣所千萬元為少。

富,日供應系統方面 南打淤员耳在针近消元,六十六元、六上正,四個牌子。 二 - 美元兌瑞士法郎山一點五二五五上升至一點五元,美元全里拉山一三〇四君五下跌至出口公司,近日亦紛紛點九一,全已拆成八千八百五十萬美元,上日

至於一九5四年開蕊·近年易生至整的炸 不過,經過季葙應調整後,六月赤字卻由的使用半口遠到百分究 梅龙什·海花入侵闻是 葯有德國銀行入 LIMITED 發諾金融 三家外國金融機能與反致,而經過一輪旺鉬 "通知港商,由於交通及劓成五千七百五千萬美元, 三〇二點五。 倫敦黄金開市锾安士由六點二五下跌至三六二美元,蘇黎世海安士由三云五點〇五下運蛤科題,未能依期交 外匯镲记表示:美元商業性覺母强動,推

市抛出美元所致 有限公司面巴 門窗 銀行及現有四家 後,用家便告減少。此五月份的七億八千三百萬康元,上升至八億七十五,以在在任何中,每日產一百五十萬華。 港苞粉廠,已決定遷人「蛇!區」設生產。 正拨一位證券行 陶你一家九市桓侯锴明在成造成産存之揖

·海成英记在東京京日元亦下跌,而美元獲利 同度門班際銀行及現有股東,於日前草簽了參種現象在今年頗爲明¡千七百萬澳元,但仍然比无虐年六月的十六億 供應面推高油價的 跌至三六二點五五美元。

此。但港商在七月以黹 動台幣進一步上升,臨收市前央行入市干預

西家表示,當明年春天·· 偷敦白銀開市每安士由四點一二下跌至四點〇六美元,蘇黎世每安卡由四點台九下跌至四開出信里證·並未有取 台幣無突破二六點九開口,但南傳估計北祜盤加對美元匯價六來,不過美元與自元 飛達成協議,認出 資的有財法律文件。按顯·因冷氣機是夏季用四千萬澳元爲性。 反映製內需求量的入口所總值,五月份 費港幣二億元,投資後 中國有開法律規定,此的,越早購買·在夏季

梅糖商指出:現在本港市場供應的麵粉, 大部份石油輸出國'需求下降時,石油輸出 點口六美元。

消 只是已訂購而未開 阻力水平終必衝破的。

,美元兗日元開市報一三七點八二日元,其佔該行股分可分之二十 項多資議案正由中國大的使用時間使越長。不平均每日一億六千1百萬澳定,上升至六月份組的成員國仍然是超 綳船便要面對更大困 日本麯粉已佔百分之九,具有五十多码牌 的一億六千七百萬澳元,六月共有十九個工作 生產以補償伊拉克和郑·离内伊拉克相科威···磅生博最高售上街四步,最低售 後在一三4七點七七至八日元之間上落,到五 张成二十九億美元,上日期成四十一億美

天-丽五月排有针三般工作天。

科威特自去年八月伊拉,特的出口將繼續增 十八

倫敦白金開市郚安士由三六六階二五下跌至三五九點二五美元 - 蘇黎世每安土由三六五點 五五下跌至三六點三沉美元。

片 收市價報三三五二

九九金僭大

幅下挫卅八

元+ 爲今年

港金大跌三十八元

三月廿六日 跌幅。收市 酒三三五二

井下石作用

本地倫敦金降至三六二水平

- 爲今年六月六日以來的最低收市價。昨扃疮一連串數字反映蒇議經的世甦緩慢,對對金都市 低價三三四四,則爲今年五月六日以來的最低 場不利,加上美蘇關你緩和,亦是利淡因案, : 一般相信金被跌至目前水平,這期間會誓時 ***

:週一扯約倫敦金價低收二,六五美元,榖定,但如果跌破三六位美元采平,則可能會發 三六三,七〇美元,市場分析家指出,基金經·續滑落。

理的一輸祜盤·將金價實性,金價逐级向下時 昨日九九金開市價三三六七,較前日收 朝斯得以支持。懶荪,一個採进公司運續第二·懷低連三元,稍後升上區六八,爲全日最高 季虧股*干九百萬美元的消息亦是拖累金價的 酒,上午收市降至三五八云下午開市三三四 訊- 隨後跌落三三四四,為全日最低價,收市 鞭白銀狂跌之後,白金價於近日大幅下降·價回升上三三五二,乾上午開市價低十五 亦對金市不利, 二倫敦白金現貨早米每安+ 元 - 較前日收市價跌月六元,波廿四元,低 跌破三六〇美元大關,低至三五八,〇美元 忠元,場內交收五百両,貳金牧市買賣價分 的百年半低位 - 一度刺激昨日港金至市滑落。 別爲三三五门及三五八元,跌卅三元。木地 [較早前,南非一個白金礦將於九三經開業的消,偷敦金跌四·五色美元,收市價三六二OO

分四十的金 厰和商品 其中包括六 千萬美元的 白金,對白

00871.0

8.03345.0 3085 -

386.1287.0 - ・・・ 385.5 =

| 15200 |

5785/478.3

1362 0.132 1362

1286 0236 1286 ||

UNO

UND"

12880 | 128.8. - 1338-|

12880 123.8 1288

326

"T"1251 : 40125"""|"1251 - 1226 | : *6***

**1251 ··+0.25" | 1251___ #1236 ||||

9.55 -1.10 944 9.35 . ·6.

948 9.49 0.03 L

0 | 9215 9215

“9210

日

之間交易則並不活躍

香港黃金白銀價

1991年7月30日

**** 38.

-I'

影

類 九九金

別市

收市

我跌

3367

3352

「嵯金(8)月:

366.5.

366.5

本地倫敦金!364.0/364.5

362.0/362.

-4.5.

· 3660

3660

-20

佈白金

4000

ታዘዝ

-100

316

316

類

齋三出

我

:: 3341

·3351

2785

32

2865

2885

-35

迎

2865

2885

2865

288%

401.

407

大市仍繼續在調整中

浙富金鴻

_银行百分之十的投

35

35

上半年港貨輪西歐市場

英德兩國最爲突出

英國的出口呈現全面轉活

歡瘌展以至世銪的档口貿 易在下半年的發展,比 明六個上更有動力, 西其他上要市場的

進!成消費訴求也同樣在

一體化後仍甚具發展潛力 在今年地直個月威這樣

亞行將於廈門瑙 南韓六月貿赤減少

港貨今年上半年對西 達九千七百萬美元

市場的出口表現較初期需理 與美 貿易料可收支相抵 想。預計西歐杻常部份國家 !的煙裨會持緻好望,而歐社 -南韓六月份清媒貿易赤字由五月的七億一個更於明年經濟一體化, 八千五百萬美元降至九千七百萬。今年首六個枚港商應加緊注譪發展這 月,南韓共全錄得貿易赤字六十四億六千萬,甚具潛質的市場 ,在西歐的多個市場之 與去年的同期的二十七億六千萬比殼則有帆著

·表現最突出的應數德进 一 是月以船上交貨悯計的出口總值六十五及英國兩大市場。德國市場, 觉,稍高於去年同期的五十六億九千萬,以到在過去一年多一直大量吸码港近,已一躍而成 選擇辦事處或進行投資時多選德财,遂有利於成半與一城,由於西歐國家裡濟復甦的步伐門 卫帧美阅嫒家海迅速,它們的經貿保战生 岸鼐計的進口總值則由五十三億增至六十五億 為香港第][大出口對象。它在今年賄五個片輸 加強兩地之旧的贸易驊馨。 九千萬。:

|入港食的累位數值超過六十億元·較去年傅期 英國更是不可忽裡的一個西撞市場。英國 義壓力相對稍輕,故德國及英國等市場的胃納 最近經濟企劃院蓄預測今年上半年的貿易謝治百分之十五,轉口貿易貨值更逹到接近 的瑾透顯然已見低唧的底谷,甚至有跡闲鞋 依然對啦號,相信情所接來自西歐國家的 赤字爲四十八億全年計算將會降至二十五一百三十二億元和增加百分之八中,可見香 汉中報甦,加上其運貨耢脤率的中底前面可能一訂單會接續保持增長趨勢 海归语西的貿易發展甚爲迅速

白現階段的百分之五點入降百分之四 - 使其 香港要加縻與西鎮市場的铿賓聯繫 - 甚至 北海姆當局表示,上半年南韓對美國及日本 德國今後仍會繼續是香港在歐洲最大和县 固股市重斯獲得上升動力,引信會刺微英鰗齒 现过一改古装方的貿易战傍,因爲歐洲共引 送兩個主要貿易夥作的貿易,出現赤字五十四潜力的市場,主要理由有:[j]德國的經濟:地的消費時,英國近期的進口需求戟去年,將於明年狴施徑 一體化的烟·若在陕出兵 櫪五千萬,相當於總赤宗的百分之八十四·其出降穩定,並且足 美國黨之冠,它的進口嘴大 - 使找錦雄造型給。

甘纒壽一體化之前,能夠在西歇建立有力的 中對日本的貿易赤字由一年前的二十八億九千 求相當殷切,尤其是原船東德的部分為甚,使 在今年頭五個月- 港貨出口至英國的累積 瑞悦整鲁據點,但有助於香港整體出口商 萬急增至四十五億八千萬,面對美國的貿易進祂對去第可保明顯增長:(一)酒西麗透過縝 數值的增長年率為百分之十八,表現遠嫂去年發展的颺定性,香港已開始發展高質高價名牌 一度出現的自動民葉上。香港與英國的棹目質致,西歐是一個很好的雪場,

銀條(十街)

利昌金舖有限公司提供

公司所宣佈之業, 雖則並沒有轉盈爲 的出現,然普通的被 認爲欠理想 - 不少公,

跌 升降百分率|

日)

博盈诨虧,當局預則全年與美國的貿易,將可嘠作爲東宮被家傑管距來的據點-以減低生

2.05

+1.83%

70

+0.42%

+20

+2.08%

1.24

+0.81%

121

+2.82%

90

-0.52%

.50

-0.05%

:.74

+0.42%

未平仓

約細數

| 上交易日

向數

5143.

4

2295

15

127.

9

7565

77

地各

日本股市轉現反彈

東京七月三十日電;日本股 贞吃天受其他金融市場強勢表現

吉隆坡股普遍下跌

古峰成七月三上日花:逆記示,当管

一支持,行情上升。日經平均指數 要外的股市再造好,吉隆坡股宙昨天是獲利回 收市報二二八上二點六二十上升 吐阮壓,大市叡指威宇甫進一步 一四九點〇五;日市對上一口下一下,致市股價普遍報鹰·大市泰段薄弱,据