1991-07-29 — Page 18

報日僑華

一期星日九廿月七(一九九一年十八國民華中(18)

特獨巧技久悠史歷~

刊週樂日八十月六年辛曆夏:

·國民華中

音樂週刊

德國雷根堡少年合唱團

會樂音場兩行舉初月八 一些大g一日堂大荃 團唱合年少堡根雪國德

演十會門場演千會灣

史丹拿將於六月十七日,星期六一

晚上八時在大自醪舾演交

香港有不少人是學習包情舞的,有些甚至

锭色情理,其實有误多音樂很醉人, 只得四版的可爱小女孩已經參加一些世畨摊,

表在失的湖等,以上的套装 CD早弹子英國 庭,可刻感當舞花的流行理应是相當高。

「的,著名的有尖的大城蕊的牌樺秀子組曲、踞

迪術唱片公司按巴進出,現在另有三淑精采的 芭蕾舞綠音推出,相信學習芭蕾舞的,或者 有小孩學習障情馋的家長也不防考慮脚请一段

门: 分別有史特勞斯的「灰姑娘」色當舞劇 以「由理察,並軍領導國家交響樂團演奏(

430852-2);另一款是克特之著名作品「女 大不中留」,由朗伯尼闈導導家歌劇院柴團 出中间亠CD中,另有理赛,邦审指挥宙商売 的发餾夫人之名小,430849-2);魋有一 照年(我是雅當的「古從熊」,亦是理容,判寧療任,

指揮,不過這 金家欣性

三套精采的芭蕾舞劇錄音

制定想減突

69 (433007-2

WEET

白茶套裝 CDM

,是渡性色否

躲之狼任選擇

慕。達。的·魅。力

史君真。

韓國的京 和,遜裙的感 ,蘇聯的转洛娃

N.Salerno Sonnenberg )被稱為當今小提琴女密 榨,其極,我個人較喜歡幫達,她在聽災上和視覺 上都給人一種的感受,因之,前年聽了她在港的 揖後,就一直冮收羅她的羽片,,最近發現了此款 ( ERATO 2292-45743-2),可感性炆姦,值得

三馬達特別將觀和年適店所、龜高端追的音樂 怎合作演出、錄音。宜次,請來了鞭斯特羅維奇

A.Gmizolinov)的「小提琴協突 的「第一小提琴協奏

「說起學術非常熱情的感途,所錄「小足協 ∵奏曲『:顧得少有的自制、自在和沉轡,第一樂減 ∵的玉齒形得比較平靜,但音樂幅度大,氣息也寬, 「讓凝練的手法絕跡,不過多追菜香响效果,還有明 顯的影味。第二樂性的快提雖然救助決,但 香果的推動仍然以實瑪式的清晰,與雅為主,不過

一「第一小提琴協奏曲」技巧相當之難,其起

朗及倫敦交體集團董事 夜像男孩長先常的展產學°F 獎學金旨在協助音樂才智進一步;要變兩合作演出及 發浈所長 : 攀事?高峯,由於頒發·亦世於香港作獨 「將塞亞,史丹韋小提琴演奏,條件嚴格,至今只股數位音案奏,深獲好評。(三)爾金獎,演出足跡國良|十三館外協些的,只多 |帝」爲市改局主辦之一庥堂藝林 家 「集戳」揭開序幕。

史丹拿至本港的演出,將梅岛 Margaret Leng tai ) 永安離站往歐洲北,唯一、布拉姆斯的第一 太陽市時報稱:「喬塞亞·史」 西哥學家菲亞·納組烈將擔任首位獲得茱莉亞樂學 步發展其醬樂事業、木個琴協奏出及俄斯達高 博士學位的女性,樂迷要欣賞他的精湛 維契的第置交雱曲 「成大器」!

至於向受歡迎的 嘠報 膪:「喬塞亞,史丹拿大調第五小泥琴皮琴奏鳴曲,作部设常人難以置信的基港樂的演出。 抱於彈賽赩海水平極的樂曲......二十四「春天」,就羅高菲夫之中一德调琴天才」,她,至於頜群樂團於沙 大會帶車行,要以 D 大謌第大任以 演禪現代意樂區 田演出的指揮有,音樂上七位名家於四場結及 二小提琴著。(四)英泡剂号”總監艾德敦、駐國指掉 音樂會的演出,將於辭

·及淑琴突逃下科(lan Gaukroger 葉語試及現於美國樂诓葳市電腦葸票細索股訂

·嗚曲、作、精湛的音樂家中视露頭的約中國指揮祈 小册,於八声八日或

| 年輕美國小提琴家 青 八月來港演奏一場 西區失其中一位,因雙親,在他們的和總以前科夫给寄回香港管

音樂面門票分一百八 十五及三十元四種,另發學生及高

Sul Ponticello,

转速的蛙所拉 海法,載速掌握群, 謎納確,我滿晚 有女性的柔靜,說

林聲翕敎授安息禮拜

香港殯儀館一樓大禮堂舉行。除斗教授的家斑、设置,殺友外,晉 音樂界還組成了詩班,參加獻唱儀式中之聖詩之外還獻唱冧敦 授之作品人間》,組成這胞黏合詩班的是香修哲集合唱團、明代 合、雪、角聲合唱團、銀幕合唱團、長風合唱團,指揮的晾責由囊 金國老師擔任,鋼琴伴交是吳碧

獨唱與合唱部情胜意切,使人感優到玕邗現切地坐在

的地方,就是神圈泰说 特別準確,我在多年前 聽過她母親朱珊珊女士

張捷鋼琴獨奏

賨感也鈡別诓視,這點

、巴赫之奇屋優殊榮,包括皇家下·樂團將演出多首名 弦樂團,逐詢熱線: 區域市政豉將分別於八月十日晚上時 斯塞亞·史丹京母菜園唯一版 夏康曲(選自「 中 小 組 音樂學院设自英國的浦山,包括莫扎特的第二 –; (荃灣)及八月十一日下午二時(在屯門 )

曲」、華格納之新葉及法雅之西 冕全般獎學金,往舉世知名琚樂學,

上驺别聽,程瑞騰的詞,對陰涼尼較熱情和 大會堂舉辦德國畫嘅堡少年合唱團音樂劇 院之一.一一莫斯科柴可夫斯基音樂班牙流行組曲(田保羅,高螲斯基 【學院進修的音樂家,當年、史丹拿 改編 南陽節巨不同。錢由卡爾·利伯爾指

了兩場合唱彩 壯的,所有歌曲都仵譜唱出“紀 這次音樂薄,將是區域市政局主游的『二背二月二,

樂密!七月十 而拍的指揮演繹有深度。男聲三重 ̧七日角聲合唱,唱效果很不计。 九五一段系兒童藝都酒」的一即旂目。票價,史丹坌於一九六六年在剧挡出 分十元,五十元及七十元:

生-十二歲開始公開演奏,與 人士半價優惠票,現已在各城市

谢 - 第五十二:, 香港合唱團一年一度的被刺

特又由每觀傳授給女

·龍力+

紅。當晚的節日有點慢 謝音樂會,打·報 - 在文化中心音樂應演出,共演

·有一教堂小麻雀」之稱的德國雷根斯堡少 美國及南美洲彖個樂團合作演出蜀 電腦售票處有售。 :電話訂票諴竾LE 60 月二十日香港兒童合唱團高級觀音唱祖歌曲,先由官美如指揮 C 年合唱團已有上千年的歷史。儘管歷史的變奏,又曾在外國使馆和豬媽席上獻 ·

由美國著名音樂|局主辮,當晚雖不至 熱:開始時上被點

·九,而節目查詢可道七三四三接會。... 逵,张團是現今少有的銳意保留外號練甓法的找

班唱出六首宗教歌曲·格雷歇聖歌·府寇蒂斯音學院畢業 無虛席,但亦見很陡熱 漫 - 有點冷,但後來意 合嗢團,這但歷史悠沋的合期应天才橫瀝的

角聲海次展以黃友棣歌樂作品,以泥光伴着·更顯一份要說的感覺來之百年鋼琴家張 開,前來行家到的八八煇疵好;直到後來,光 少年組成,他們以獨特的技巧和甜美的歌聲合

史科学是爱战斯坦塞命的壁貼 8

·斯要好大 滙演爲專場,這次演出陣容頗大,:天使之世, 是法朗克很烈悉的散干七月十二日晚八時在 在九。可見她的知名度 芒四射!金瑱照來爲這 幽年青的每頽家熱烈

唱曲日的前半場由新盛國突顯學炎,下半場,曲,如果利用應內的管雅琴伴舞,香港大會堂舉行提交相當。

樂迷來說,香 AMA 營絃樂團奏,墯邀江桜 效果相信更好,這一組甚至可以全會,音梁習由香港市政 陳易柢指撖B班的藝術

觀衆雄威也算。选團於一種在八年前往日本善 港樂合唱團誠邀你加入

合

: 日本放送協會作戏插,曾被譽為一有魔力的鱼

她有一點特别可取,

法樂團在 女高音,國治見高音的應,這是用缽怡發,宗教系統更焄。

軍阮詩敏小粗三唱

歌曲,又是另一番情砌,補 黃大仙兒童合唱團主辦 、亞軍江村欣、季軍

先生的處理手法很細緻,某 扎持的「字趼砍」習活

·说,「此處也留人,抒 小朋友們刻出於車轉動的

志二全兒青年 「恸志新一代」經過了初賽、

梁季著名鋼琴家演奏會 根斯堡少华台唱團酒錄五十多張唱

·新学年演出台 角聲合唱團破少的現象,他 片,其中包括在卡爾·里赫特拦揮與萜皂黑 逛玉的「基督的童年】香港首演)及機場的「安魂曲一當然形大立們由指揮到獨唱全由團中人 少年合唱團合作 - 以及在卡拉揚指揮下與柏林设樂管弦樂團合唱,合唱團會走遍歐洲各國度音訊,但可有想過參與演出,成爲演唱這兩首偉大作品的一份子擔任,這次因陣容大,開支 本雄行音樂會。今次來港獻技,令期待已久的聽眾有被會欣健他們抗湛的表演。

自上樂季開始,樂團演宁貝多芬的「合性將於稍後通知有微 大請了名家演出,可以保證 卡爾·利伯爵於一九五三年在巴伐利亞出生,他本身雷根斯少年台唱團團員。一九期擔任其駐關指揮葉詠唱幻想曲」及第九交森 音日期及事項。觀此日票房版入 - 當晚粪座是报 上三年畢業於音樂學校,玉音樂,其後在基尼照進修乾愛法,一尤上39年,他開始在雷批斯 瑗会唱團導師,專責曲「唱」、布拉姆斯 期爲A月十二日1 K . 最後,合唱團尤其 角恩是一個很活躍的合 继天主教教堂音樂及晋樂教育學院學藝,同時並擔任雷根斯堡少年台唱團助理一職。一九七八合唱訓練:芷諸年實的「哀歌」-- 多首巴洛 年,他成為"雷斯根堡少年合唱團的兼職總監、一九八三年成爲議台唱團第三團的全戲總監,二聲樂家葉莉娟推任聲樂 南合唱作品,並且舉行 需要大世界聲加入,歌唱團,而且團員甚有衆餅 儿八四年,他以三修哲樂會演唱通過國家音樂武,他曾多次參加德國本土的巡迴音樂會,亦曾訓練。香港管弦樂圈 門 國首個特寫音樂 各未來男聲樂家踴躍 憼 - 就他他們事事由團 在一九六四反八七年往美國,至一九八八年起,卡爾,利伯爾她在雷根斯堡少年合唱一唱團每年夏季均招考新,奔唱團在樂團 蝦糸, 究發聲。一九八七年,他領導合唱團在德國各地學行為期兩週的巡迴演唱會,並於一八八年,今年也不例外。整體節目上的重要性。 在日本巡迴演出四,

兩場古箏演奏會

「傳音古箏演奏會」

會樂團唱合

聲角

兒香

新糍、與劉

賽

·晔濤、亞軍鎮和欣小 季軍課程妮,優異頤。 冠軍可獲到金獎一千元-亞軍 曲∫唱得很淸雅-最後一個午二時半至五時半進行大賽,攝任一六百元 - 季軍四百元,優異獎 高言皆束在很輕的聲明中,評判的有黃大仙兒童合唱團的義務:元,割粉甜太平紳士,並在會上作 【少偉指揮的六首民 恆指揮發團長扮雅娜、黎草了講話 - 姓跖讶年人價極參與社會

◎美 - 托利的「小夜 複賽之後,於九一年七月十三日下

·款,又恰比小朋友天真活潑田、子麟,地點是九東頭村區故 事務,龸附圖上青年祖冠軍麥映 的一面,大家唔得十分投沖銘中學。

從中..少年組冠軍「英華中學」

湯莫華• 辛托歌聲圓潤

·Sindow MARINAREPA 2PCL6V Spinto 7%

一汽大藍黑她在索港教學院畢業後, 时睢大转拒湯品、柏社國家歌劇院,簡特述

·小心眼 •

,两髮族,率北的的跌碎不是多,襬國ARS

VIVIENDE TAMRON, M CD : 2100204 ) ESKUM HELP WEAR AGO • ¡h!R!() { K.Masur MMRE

巖之後,如悅據移音唱影常客。

AMARJAWAN GALIA ZENE A COPA (A.) · DAN

The Planets"

附上不同时代 - 卡同作曲家的超大 第二套弁铝的10冢崝睡后 有一定的限難,然而透過有系杭的,宽的涧演灣和作曲天賦,長大後 龐大,以营造带的音源, 對於賠帳個人的音樂影受和欣賞的,移居巴黎,但他熱要求國之语伤一直显街上,梅被?百星的店星 一味五很大幫动。克雷對作西等在一呜在他的润品中祯會得到,笫:张袐出连接,四大星 愛樂上的表達也自然有較深入的凱 邰協奏曲是在低一些韩的日子裏, 寫成的:這時他這樂學院的一位就

十世记中蕉中一種極影

包括古典至二十世紀的音樂,唯肖的是嘉懂! Peter Kain f・他使戰自己成日读音樂會上的熱打目, 現祚款為大家衎作亣裙,希望大家 後首位在蘇聯的琴家,但被·迪澶於應用常的體色、漢堡的 易研究脑菲的成,之一, 對五個系外在进步的了解 首先介槠是 | 受馁曲之父」海 「天方夜譚」的故事或許大家一高潮的情誼。玩曲情於鋅彩镘 托,他是古典時期的作曲家,祜年也曾蹺過,足講過意图:出&亞爾 暇」系列的篮場百葉會中可以過 時代生活在奥地利農村中長大。卜 諾爲女人排是不忠的,他還要匯出 到·加上會前講座的正楷,是 八世紀後期,隨著啟蒙運動的發 严的每一阏子在第一位之長全都 梅商宜初熟古典置業的斯友们反 展:彌散曲、受難樂等體裁讓位給一處,但舍特世上德王后由檢海橋 ( ) 空飛業西重奏,海頓是完成交 用故事來形僕他丈夫,殺

樂古典風格的作曲家,他创作的空 了自己的生命,她的故事 推出「

一來,每年舉行音樂會,二十 六年來舉辦過五十二場音樂 上樂季合唱團鹀 ·在樂季中,台唱 香港管弦樂團在没,看他們的團員不少由少 帼將先於聖誕箪前演出 田大商堂的演出,一商 唱到中年,但對藝術歌曲: ,當時她剛中五畢業,家境也不算好,而這個計 白遼士極具戲劇性的極受歡逊。在新樂季喜愛的熱情米域。

.內,有幾益無伴奏夾得很 ·常日梦卷者成績被接近,至 三重唱,由關培會拉雅獎。下兒 離」可以提供免費工讀,很適合她的情況,她的天「基督的雅年(二中,樂團將繼續於該會 粱鮠開場前,先請背

準確,最後的加蘇舞曲窗 也相當高,結果就亞冠軍卓凱 童組冠軍亞凱琳,由該團義務總監 悅加上她的勤力工作和學習成績不錯,學翁未及 L'enfance city Christ),堂演出四場,每場均由友棣老師由台灣寫來的一封

礎,配上數件樂器-節奏感珠、亞軍卓凱琪,卡斯伍麗芳、發揚縦娜女士頒獎。 年,她的技藝和工作能力熱與示了她的潛在力量,當中亦不乏哲理思想,國際知名之鋼琴家擔網 信,主要的是向最近逝世的

史州,這些民歌都很動聽。異獎紅磡信依學校小組。少年組冠 光是被選器香港古等藝術澳部的長,其後又被破格拋携爲 雨於復活節前演出的佛演出,凡此四場 林腍教授致悼念,由H园

· : 最後三位指讯各指一首主 遠兴藝術學院副院長。兩年之後,她考入香港演藝學院,湖「安魂曲」,也是合 音樂會之沙田原的樂 璋出林先生的「輪迴」,在昏暗,中國歌曲;雷華發的「四季歌」, 「不過是兩個月前的事,我拜訪老師林聲翕,兩手抛懋擺動......一切是那麼真實,卻又豪掷 說..打鐵趁熱,起了恐怕忘了。」林敦授對一地區星墓台階性就會」,或越棒棒段出 白天要去學校攻游晉樂理論;放學後就要料理職內許多事 唱曲骨中之極品,當然 迷,可獲九折優待。 的燈光之下,聽這首歌,想起作詞 簡潔而有效果,施金波的「今日山敎授,硕道作了一次訪問錄音,我們天南地 麽遙遠幻————我永不會忘記他這一刻的神 學生的教導是今鹰的超低! 去年一九六年)诓門兒童合唱團成立十周 少寶貴意見,使協會他酸梅藝宇·阿特曾於 四位鋼琴家分別的徐教授和作曲的林教段,他們,區不比往」,雄先生剛好坐在我旁 北“你侃而談:「六四」與民主自由啦還樾 采! 務性工作,同時還要染教古筝學生。每年經她直接教授的 也是一個難得的演出機

林教授對後不遺餘力的找換可謂盡心盡 年,我們赴台演出,剛好他亦同時到台中舞他 蒸日上次林教授死武來、協密成員無不 本港著名古華演奏家陳傳晉一年一度的「伴音古等慣

{一)年僅十六又在天國相遠,爲極樂世界語為生·浪,他認爲節奏快一點,他心目中 及他的「六月英媒:年初到台中指揮「中 有二、三百人之多,其中有多位在校際音樂黹比賽中奪移!另外,在新樂季中篇: 齊會」將於八月十七日晚八時正於香港大會堂州院舉行。 標。可謂年紀尚世已是佻李滿門了。

合唱團艾將舉行其第二歲,首位獲著名的寇蒂命永恒的新曲,在塵世上總不免有一但很詨為予情更好。」龍的傅大」華頌歌」的情形啦,去年應送到北京參加上海 意,例子多得本啥枚舉,脩抬饼尼。憚博越音的作品大型合唱交嘲「華頌熟」進行維逄 以惋俳。曾於他的云力匡助,我們布禁區, 票價:五十五元、五十元。.

馬莎背今年演藝學院畢業,說學習成汞不錯。舉個特寫案,斯音樂學院全獎學金的一些悵然紋失的感受—尤斯是那句前後的附次和快櫪器可以到比遁一覧姊五十周年娶感想(他常出與中國音樂 他和受教於他的都深表同感。離開了學院· 陳習事被他給了我地下根的地止無獲話,回 爲被·奈何具有共下正决亡,大志不移。 家吃街宴時的大合照,逐一給我介紹),還告 仍繼續跟他學習。在一次作曲比饯獲獎後,他 咐我在台上跟他脚格,希望在台北一兒,也參 北沽調海,努力發揚梁教协沸,塔育下一代, 合唱 由即日起接 香港鋼琴家區美垛,枝[舊的花已落,新的花米開」,我點。 今年的一些香古箏演奏會」除了由陳裤音獨奏多首山 習,教學和工作三位一體而兼優. 東、河南等地之傳統筝曲之外,陳傳音照將在港首演上海. 若論馬慧畫的古筝演奏,領粱僅聽避她的」,兩次 受報名,有興迺者請將 近她跟費城管弦樂團演 在想著文學藝術的接班人遊要急起 ·雖然有節目釋,但沒有印出訴我一些當年閲讀音時群爲人知的事如:冼輕了我,再勉勵我要努力不懈,菲耳形我對加我們的音樂會,又给了我一些有對音樂界人一礻唇道志矣! 今年一月,但剛從台指一中国农 民族樂團著名作曲家脂塑龍先生專爲此音樂會寄來之「黃 個別節日的獨費表演 記慬宿类的是她梭實無業,節奏感妹名、聯絡電話及地出後,許譽爲「精華直迫"

收辮,有的時候不知他們唱什麼,星库參與抗議蕭友梅校長行動 - 致使學校改名 學生要有責任和愛心,這番訓勉,至今我未敢 上資料,嘅我跟他們聯絡。尤其是著友快教说 梅嬲逖寳曲」,此點係靚香港聽衆耳熟能詳的「黄梅་和音樂扈都很強,尤其右手的快速动指令人吃爲觀止。今 址,並附訌合唱經驗及中之精華],[二)被這晚他們省下四航泡蜂大會 中文歌的甘通話讀字不準 - 唱出了重組;學校因抗戰緱故透赴重慶情形等,並遠·忠慎,深藏花圈海中。八一年親愛屯門區議會

回來,我邀請他為稅和另外兩友未作者的一 ,也是我的老師,合唱團紅間,因夏精神≥, 闕」運用現代作曲手法將之變奏深化,通過古等清脆悦耳次她有機會作一事場個人長演,她的潜力必得全面的發聲部寄往香港郵政信箱 公認爲祈張銅琴名家唱,最後一組是黃老前的近作、腌 字 來頗不順耳

|露他正在寫回氓錄......言猶在耳,竟驚聞他的一所影組織「屯門兒童合唱豳」,我姊訴他出任 不火好ji,可在台商我桃大仙特,終於學樂天地」教科書的影檉作車聽演講關 一噩耗。我愣住了,眼淚奪眶而出,久久不能自己齊樂顧問及創作團歌一韋瀚章教我作詞) 未能好,深感遺樫,不過回港後,他再向我實,他說:「然找很累,但能向香港售案教 三八五八號「香港管弦中的領導者的美國鋼琴來他的的筆觸有新的變化 - 兩首徐 的甜美音色,如上陳佛音出神入化的左上千配合高難度掖·揮。 巧,以及她富有樂感的演繹,定会貤没有親切而获悉的。 常晚的節目,包括;曲雲之【香山射鼓》、周延甲之國合唱團」收,唱家御博(Robert Tub 的軟體管淡淡的憂傷,最後一首 受。音樂會中,理將由著名中國吹管樂演奏案,香港中樂.獲獎作品《秦染曲》、周德明之《鎦水鉛薩}及大型民張 團笛子首席鄭清民客巾與觀外音的古箏演出兩首二重奏作一團協奏之蘇振波曲;荒波来客》及張燕、劉起藝作由之 品:一爲著名的日本作曲家宮城道雄的不朽之作《乔之一八草原英雄小姐妹》,此外避有香港古墨藝術團四 台奏 海》;二爲聽衆熟悉的〔帝女花土晅.隨想曲》 此外酪《漁舟煜岘〉與〈歡樂的日子》。後兩首均由陳治 證將由陳他晉的高足區穎欣家居澳門,曾在澳門音樂上一改編 北 ·馬慧青小姐在彈奏古筝 作中戢次至烶)和陳怡肌出一曲兼市仲行銷中心的 次焢特甦 那份導師和學生合奏三宮具代表性的古航名础;湓丹唱 蜚聲民族 樂團擔任 豐富多彩的一塲吉祥演奏會,愛好古箏的聽衆此不察,全場協奏 演出時間

馬慧青古箏獨奏會

馬瑟得 • 江猊平凡,言語本多,十分內向;眾感她接,地點火 台港東藝術學院院長和香港市等藝術團副區長的重任就.堂湖院,一 足以說明此點,這兩個博在本港坐脱于分活躍,毐年都 蛸惊擧辦多次与海外演出,在推廣古箪教學與演奏方面夏 六十元 負有盛名。点哦治機的話說,她唱里里外外一把手,這兩 、四十元 但源炉设有她早就垮了3

MAR 這位高手其實是治國養出來的。現在已成他的與【二圀哦 力助手,大有否出於藍之勢,馬整背是感陳治國先生提出 虑慧財} 的「塔義卉等人材計劃一而到違摸藝術學院毂學古筝的。

新界版

八月十

沙田濟潔運動開幕左至右:區議畜生席蔡 一根,沙田區保持香港清潔運動箨委會主席岑 玉撒·署理沙田政務專員登仲敬、沙田鄉事委 |員會主席劉漢傑、籌委會委員何秀武。

聲項

「自由之聲」

港名

之款賑 大一

由得捐

自籌轉華

會之及愛士

一九八九年六月卅日香港 《聲樂人士假沙田大會堂舉行名 爲「自由之聲——聲樂界支援 中國民運音樂會」,籌得港幣 18,365 元,後因形勢變化,捐

現經大部分當時參與者之同 您贈缺乏途徑,款項存放至今。

聯合會,作爲賑濟華東水災之 意,將該筆款項轉送香港工會

用。前者關乎國運,後者有及 民生,但兩者均是愛祖國、愛

華東水災

主辦者:波希藝術培育中心

同胞之義舉,料必獲公眾人士 之首肯也。

一九九一年七月廿四日

聲爲中

贈現意

{特}本年度侬持香港運動的大·

使「祈潔龍」;昨日在沙田新城市廣場出沙田成為更理想的居住地方。

岑玉栋呼籲居民人力支持清潔運動· .外殿完畢後隨即進行綜合演 - 節目包 蛸、敎唔及魔術等。

出席主禮的諾賓還有沙田區議會主席蔡

潘潔隗除了芑現場增添不少樂氣領 外,同時亦將保持環境清潔的信息帶給您

燭光

•

接受林教授的教誨是自六九

年我考進清華湖院音樂系一年級

【開始(當時他是系主任),因仰. 慕他的才學和風采,我要求「跳 极一上他任教的二年被「音樂名 「著研究」課,結果獲案旁聽,這 是我最感辛苦的一球二程度未 夠) - 但也是收應該見的一 而令我感軔的是...他並沒有因我 是旁聽生而不批改的功課;相

敬吾師

悼吾師

林聲翕敎授

不過是兩個月前的事,我拜訪老師林聲翕教授,眼道作了一次訪問錄音。我們人南 地北,侃侃而談......言猶在耳,竟驚聞他的噩耗。我愣住了,限涙奪眶而出,久久不能 自己

*世一台步出演誌學號,到 頭乘船赴关重咀,行文化中心到 玉步咀郭政局取信,沿產他件步架

反 - 他每次都詳糊地用複雜我改用征说话,一口答應下来,此後每年都合唱團的周年译一非詢演面形;脚之情於言,异世成了我回家的時間一,他是情假 見,他孜孜不惓,诮循善誘的教學精神,使我’樂會創作或改編歌曲,他笑說:「常顧問要,南洋

陶然坐沐春里。另一方面,他效的「合唱指關顧」啊!」他身體力行,教 在推動變校方面,教授的成就是在江代 ·他是多選前營地圍於神的學生 襌躇是我袋盛典越的。每次練唱前想必你一勃·令我銘感五中,張生難忘,近年他健康不一輛的,其實毌液在此,他說:「......在

細說作品的歷史背景,作風格和創作意念, 大雄前,仍勉强抟時完成作品交給我,在一次,记的音樂古勒當中,市在楼买城高一點的壓至深至遠,無論在音樂事業上,而非陈云 然後指出要小心處理的地方,让他的安息韻拜:來信中他道:「......時問飛逝,今年我已就度,將來可能成爲一個桀出熱門音樂劇, 這固然是我 -- 我推至诺不说地只的作哨换机,经接 中,淡金園長老指揮出香港音專、明儀、角七十塞,當然不會馬上停止工作或一封猴」們所期待的;但尤其重要的,患家能夠接近 欗·我不知道他拜我的、盼對我的、期 聲、銀禧和長風合唱團組成的融合詩班獻唱他······只是爲了百力長思,精神有限,宀定期交 音樂,了解音樂、愛著樂、宮賞雪人健康向上的片害能做到或做到公,我只知道我會 的作品一𫐐氓」:「像吞天蟒冰的小河......」卷」英文為「DEAD LINE」,照良譯愬為一的音樂,後成爲一個好聽」,與大家一 睛,距着软,望着你,在近蹼乳,我彷 「死線」這薗識真是有點那個,「笑......」 同学亨美的距亲生活,更爲重......... 畢他當走的入州道-回翮天室-安 · 一帖屯門兒童合唱魄一選没 六九年,一 佛罗到當年他指揮這教的神情;先給伴奏一個 雖然如此,他起必出席合唱團的周年音樂會,

en 眼色,前奏响起了,他輕閉3日,微展笑容, 以示鼓勵,並於會後退出該見。他解釋一班志同道合的兒蜚音樂工作者離祖成立「別界

中晃動,從容地閒動着豆大的光

姫示一苗能放的花骨朵,-

滿了盎然的生 地鰲螢地|機,噴發着永不眠成的朝氣,被處 在風中擅 的國土也終究會過開演自由之花! 【抖,在手也終究會科然逼民生之光!

不眠的傾談,彷彿要把心中的秘 傾瀉出來,我們從考起談到婚 從天上談到人間,我們不是清谈 家,我們更不值深進的哲理,而不

凡的言詞也足以表我們失落的

在也不菲呢,立即可

新圈,例狀頭、

沙鏈造就便是。如果

勿會更願利:我不知

辛旭也不足,哪癰年

純青年人缺乏轮到2

,這使人覺得如果你置 妾為成人雜誌拍大麻

有些作戰更被人傳被發

剖你在椪私人的地方 一天,莎道人世

北副業需要有的才是

正詞嚴地勸告有點累

參選,讓瑪她們的

香港年古的一代

、

在押袂之際,床狀之际,爲文迪述與恩傳送群 北·以作敬軟,前去深切哀思。