1991-07-23 — Page 9

( 9 )育效 日二十月六年未潛夏

報日僑華

二期星,日三廿月七(一九九一)年十八國民華中

育體 日二十月六

總掷印肯西澳馬百羅

百慕達

馬來西亞

班牙

討繊尼亞牙洲亞達?

F000000-

600000-00

七九

八〇:八六 四五

...

t

聖母院羅兆漓;大一設計學院一瓦准揆!迷彩殿; 张中文大學陳佩;宮塘官立中學詿導作;聖道女子中學犼知哲;將於此, 紫試;黄底平中學蔬湯;明書上院娃健良、伍兆點: 這時間及地點,獲選初代者,將於當晚的話通知

聖瑪和狗女書院書審議舄朗區懽值一南鍾榮光博士紀念中學行。請參加比语之间,

奶器劇作,有的話他簽名,沉的要求與他 發獎儀式結束後,一焄假把夏季

陳亭過網。六比四上夏嘉干粉了。 口劃研球隊教練張大㳦育招,清是中 下高,小夏区是一記有力的捕殺,對手回 然後有力地揮拍线·米凱洛蒂回球改底

『青春樂韻顯才華』

華僑教育

後-遊開始,節日計 四輯。所有產日,均 旆極精深。 不滿。柳開夫人體與寶,及執舞劇樂 題材豐富,意聲獨造, 憑,語多勗勉,諸生獲有睡公主、誠實的小爲該校師生集體創作,

浸會敎職員八人訪中國 擴大兩地研究領域合作 國際數學奧林匹克

特訊)汉學院學院院長吳清輝教授黃 系研究所、黃所新究中,第卅二國轕·九四年由本港擧辦

過去一個球季的去現是時好時炮,並未能長期,點亦是我要改弊的地方。」 「令其更了解職業桌球的真挑戰,他表示個人在烈,爭取好成績要長期保持卷定狀態,這

名。 保持一定水涸 - 間接影響比突成瓶及世界排

離說他並不太習概欧洲被寒冷的天氣及忍受遠, 斯·艾祖、戴維斯及韋德四位球星而名噪 時。年內,他在英國居住全力進取砥業寶喔,‘四位精英棼谈。 |ㄠ用率的一個好開始,形仗他先後懶散了基夫 利、戴維斯、德、栢港等等均應參賽,而本 嬴度去年 555 桌球精英玼戰賽冠軍是華遠,位在當今世界排名榜前十位內之球星如逆特 港方面則有郭志浩,梁結才、江華安及姚錦 挑戰餮將在做中段希爾頓酒店舉行。目前,九 她“金逵到九十六萬港元之 555 桌球

3

2. 世界男子排球聯賽

巴西作客險勝荷蘭

F

開雄行的世界男子誹琮莿 A 組事為西 宀法新社荷蘭鹿特丹廿一日電一週日在此

越

誌標的舉信

香港華商旅遊協會 聯合廣告

仁院

經過是次訪問後,

學院分院參觀訪問。 認識,研究將大雙方录工作 教職對中國科學院的一合作的可行性,或已選 長浸會學院理行程痧想了三地共十二回訪該校,幫辦講。 的是希議加深浸會學院已研究領或上與科學院|勦化等項目。 吳敎授指出,是次 天邀請中蹬科學院人員

,盆陽和北京的中國軒問,團員對中國科學院 用數學、計算科學、畫,亞軍隊為 科學院意,到大連而這次籀過九天的仿说,包括瓏保護、運唷煃奪得總 理學院教職眞一行八示,現時兩機溝一府有心和一所儀器廠,討論數學與林匹克 綠會學院預算於今年我若瑜夫人紀念中學)

·是次參觀的主要日 每個教底員亦清楚在自 而化學、化學及工業自兩面部及一項優異獎,成成啦差一年在香港主辦第五屆國際數學奧 太,於上月下旬悳中國 聯繫和合作學術研究, 命作的耐圍亦十分級對夠精束,蘇 今屆剛結束中國居亞軍 |焗志堅 人意,得獎者如下, 的運作有更全面了解,而科學、表面物理、中國,季軍羅馬尼亞,香港隊奪得·宣佈,委旅香港戴學會了一九九四 銅牌:陳健華(東華三院伍·博士,本星期四從瑞典回港後,馬

港奪兩面銅牌一項優異 林匹克。香港數學學會會長陳群元

大正式

上膜開盤備比賽工作,{翮)

全港學生暑期歌唱大賽 初賽定本週末下午舉行

任電機系首位教授 科大委陳正豪博士

批評中國科學院的出

參加第一及第二次試音同學共卅二人進入初賽 八月十日決賽免費入場券後日起派發 第三次試音本週五擧行獲入選初賽者即場通知

倍,可見尼填上在受到全港學生之歡迎, 常踴躍,直至截止報名當目,卡步亦接獲超過百村報名

幹,共有十天,名單如下: 中學林佩詩;整書靈女子中學李赞听;豬買書院出幾 寧波公學園倬雞;理工學院何唱;又一付六女子 裡過本月二十及花兩天的試讀 - 当小獲得參透光性,但逐步堅道九十七號聖瑪加科書院舉行,而時將選

·宅於本月开六日(星期五)下午

長裙甜始,陳家炳 位,在留後工作一段長稱,是以卝五年 被工程,獲碩士及博士一向以校風純捞,學 發製品 轉赴伊利諾大學進修甫 聖码多中英文幼稚席,士要的 開學士學位。其後,他一年在程術底創校之間 标𨧀九六六人

Intel Corporation - W

一間,日本跟事人以電話通為被新發展計算機輔助設計 纪念第十五狗畢業典 所有未似款音之同學,除獲通知苦外,尚未接獲通職。擔任的職務包夜一日前欣建設校跟著再至太平紳士致訓及股 部的總工程師及電路悷禮,假玉山阿場與 行,畢業生三百名 進

大同 中文中學招生

英

工程系第一位教授 在香港長大,後 陳正豪博上出生於 正崴博士上提及電子一行研究型發展的 火學日前宣佈,委任陳計工作提供支援,芥進 曹授課。

銀禧紀念豎畢業 聖提多中英文幼稚園

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用書面投訴。聯絡電話:七八九九〇八三

生的優雅情操甚有幫助" 何東官立王業女中學的陶藝科,譽陶治

● 中六及 F.6

可保送升讀台灣各大學。 參加台大入學試,偷大入學試及中學會考

中五及 F.5

兼投考台大先修班。 參加中學會考文商理電腦各科,

科大與科學館聯辦

●中三至中四及 F.3 至 F.4 文商理各班

十一月廿四日澄展及工

多個普及科學講座 論題「能源的節省與再用」講後花 首天科大副校長施德信主講

[簡章備索】

工程系系主,不諫時黃愛費博士主講:

電話:七一一六六四〇七一五四五四一 校址:九龍旺角亞皆老街一一三號(火車站側)

●本校每年設獎助學金名額數百,每名每年可獲式仟元至一萬元。

戚咇生校長對學生的語文應用能力十分重

但張珠教授,人生物技術的

九片十九曰·計算機件時舉行,地點在科學館演講 - 一個星期日下午四時半至六

主辦一系列普皮佛學講座及發展,施德信教民主講: 钱无思巷與香港科學絕密台 洪行,由科大副校長一研究,電子通

本

校的陶藝科颛有幸镇 - 或許由於它是全心些可程嶠工業學院,兩間理工學院之姿費課程·護 起他於列館舊嘉寧徑的何非官立工業女中學-因爲該麼升讀中六、中七、參戲香港高級棉变模試之外,更,會将 〔淼訪】談到學生的「威勢一個作,我們不難想而是多方面的,但在让小學歷業之後,學生松可以

學到

的

是佔極少數,

示出,

的作品卨泉主等的藝術創作。 设 有一個實榖的陶藝室,更有兩性專供陶證。 片製用的去斯威·只要講好定足的*整及時間,原出,該校中四至中上的同學又耳分別在 四,相信是它的陶藝件不論在酒資、設備方面,都足 港大,中大或理工學院進修學位課程? 向東工業女市的陶藝製作出名的一個最重要原,被程度會考,學生可憑次考試合格成祆中對閱讀 高斯州舵的考試,其中包括..偷敦上商學院者

桜學生在議授完成兩年制科捏即可參加南

凡以钝的技巧,出需心请辙的美食, 此外,該校亦讓學生參肘原內的北物製作-————

花看一生證兒,將「當某」戲 陶藝針黹技藝超羣巾幗才高尤勝鬚眉

子女作為第一志願的 * 泡椒潺位學校時,大都不會讓 學生學徒式的訓練, 因此, 在選 一何東雲志工業女中學、維昭帝

!

的日方而作暨、河南、

何東官立工業女中學

戚懿璧校長謂文理商科全才教育配合所需

才藝兼顧學術水平高

在下學年度,在福拜理即插沉隠的用吱 俄照多學習機會,以適應台被的 腦學習,可只露有興趣的提 有談會使用時,但該接設備 嬴所限,且前尚未能演海田同 練,讓更多醫學有機會接觸做

及均衡發嗎。 望後,可以參加中學聲學,而近幾年來,該校學 生多有志於登續升讀兩年間的預科課程,以傅參加当

·戏快長友指出,學生在完成安生抽中學的基礎課生的寫作,及語言和用力的都有很大的成就, 漢原度會考,而根據過往的經驗,學生棒慢的成蹈影 純、美语、音樂及而熱,總體而言,課程設計险披中,言·世疏没有西此商急略中文;她強利;該校十分重,哪種高雅得體的儀容,實在使人難忘,正 的志謙,視學生的語言能力,不論英文或是中文,學校要求譞校西周及梯間們战,由初中學生繪影的畫 分嚴格,例如過去該校的中文學會在在動及洽養學作品,在機實寕金的校園中,欲托出一種特有的

校內學習氣氛濃厚學生升學進修志趣極高 第日出現

班·威福窝尼宫人十分被埋,由於得到教署的資助, 計下學宇總會繼續和財。而普通話費過速,相信對 形性,但陶藝除主讓同學丁解它的歷史文化開 陸文透露今年在中一百次與潮的普通話研遶一二一迎記得该长在訪問底沿過;同學選

·生知識后存之外,對同些的鉛做,耐性及靈活的思:在撫弄底色的製作過程中,据 雖然没有以性的橙,也许港是由於它缺少了一點

横詩求其色玕些的門港。 曲的探索,更行部份同學在抵得大根州立之後,都積·緻型與越活動;例如歌 海年學议的回收

卡改土,至該校的同學,您母出路進修的路

HW THE SEAKER CHAN INTERNATIONAL SCHOOL

加拿大中小学课程

不较悠...所非不利國際學校,並於界限街與科通之路L1... 「環境幽雅,獨立校舍,儲存操場、李諾制室,實漁室、圖書館、證

專業老師執教利務,並指設,

雞形式教

本校教出谢質。今媒度,學業踨證,課業用學期學分制、 |經加拿大安大略省教育部核准及承認學分,僎業同李烯纠琴制作片

+ 可按安计教育部簽發的「安大略香中學學業証券(O.SSD)小

英澳大學

現招收五歲以上各级插班生(小學一年級至中六預科班, Grades 1-12)

除中國十二級:小六畢業生寫申嵴第八椴。

AFTE

SEAKER CHAN INTERNATIONAL SCHOOL 九龍界線街71號

283805200/3305209/3972577/3972798

留文傳真:3970771.

珠海書院

校外進修部

一九九一年度夏季課程

即日開始報名,九一年七月中開課 課程達二百餘項,報名從速

課程包括藝術、設計、攝影、銀行、商業、管 「理、電腦、寶石鑑賞、語文、新聞、醫藥與健 康、音樂、康體、心理、社會工作、秘書、興 趣小組...等。

...報名時間:逢星期一至六

上午九時半至十二時,

下午二時半至晚上九時

( 周六至下午五時)

查詢電話:76015307601627

凡有志進修人士,不限學歷,均可申請參加。

校址:九龍旺角

亞皆老街115號一樓

龍 (34)

BY: 230470

代訂各岛酒店

理

康樂 5441531

Connaught Travel Ltd.

·6.174; 350440 -

·世界各地特本機票

電燊園接訂位快憷安期

代理新統是鳥假期,想加大再經期,應洲則粟巡

中海我期,澳紐廠

樂

代辦各的簽証

方永樂族湿有限公司

Liceice NO 350328 1 尤鷳尖沙咀加桑殍湃5个浪 Tel:3116311 Fax:3116838

李代理出蜜限您關心

星馬六天團~ 5299元起 泰國六天理- 3999元起

·印尼五天團- 5499元起 (星航洲8天假期- 9999元起 專辦越強 簽: $900

395986

7706155

【寶通旅運

39 0377

Â职旺角道開A遥建火際法情!12F室

薄利多銷

全港最平

饿腦直接定位,價錢公道,絕不取巧 惠辦各地特快英證、廉癖機票、酒店旅行團 「歡迎各社團、公司,工廠獨立組團

311-3881

771-1668

买欢

(TEODE 深刻|香港至關內全國機票!

專售世的

ABACUS

fman ash gem-P$6600

全院

代訂各地酒店及港澳兩地特徵酒店 代辦各地屈行圈

1650 34750253400 $3900 #51.41250 $4750 $300 $3000

金都非運有限公司

代供世界各地機票及系

電機行社牌照$1099 專售世界各地機理 炎湿

ABACUS 電阻計悅,後燒安說,該公道,絕不取巧 代訂香港至中國各地直航機票,定有位,出票快捷

「發餘、起堤雅、野生動物世界六天游 $3990 曼谷、起從雅、野生動物世界,七岩·華欣

·天游 $4690

二(凡經本公司報名特價僅待}

: 3115752) FAX:3117214

九尖沙咀加拿芬道 59.61號 治山防菜大厦 日字機A

澳門星輝旅運 cened No Irors MACAU STAR & TOURS

業務範圍:專辦中國省內外旅行團 門酒店 雖悅,皇辦、東望洋、

環球、糕燃、求方 特攝奖、加、澳、紐機票酒店 代訂:深珈、廣州,珠海各大酒店 東方公主號、南中國海一天一夜紥染游 $298 歡迎公司,让開獨立組組 荃灣荃昌中心鹊取商場二楼旧版4174600 九路尖沙咀漆戒进7號百利大指二樓3室 九龍道700號合機場營業39 Tel:3976309:

A 302 65 Tet:478:330 澳門新馬路34號大登退行大厦五一一笠 Yel558365-

牌照號碼:350720 台灣豪華團六天:$4190 住宿台北富都大飯店 逢星期一六出發,

曼谷芭堤雅 「韓國豪華團

五天$3690

四天 $3440

「達週二六出發

天天出.........

·台湾急證$180·泰證$140 美加廉價機票 代訂台北機票各大酒店$ 270 起天天出痰 彌敦道六五五號胡社生行1412室"

紐西蘭高等學府

MANUKAU POLYTECHNIC

AUCKLAND BUSINESS COLLEGE

-- AUCKLAND INSTITUTES OF STUDIES 現正招收以下各科海外留學生

一高級行政秘書

-工商管理

一酒店及旅遊管理

~電子/電機工程

電腦學

以上學府,經由政府註冊及監管,學術水平符合New $ Zealand Qualification Authorly 之要求。課程為期一

至兩年,學費每年由- NZ$8000起。

詳情及報名請向駐香港代表 DS MANAGEMENT

B (NZ) SERVICES 查詢。

Tel: 7350088' 7300089 三光龍尖沙咀 星光行923室。

S CARRY ON TRAVEL:

佳麗安 ®

| Fax:

旅運有限公司

6254549:05 8400204 註冊牌照號碼:350318 代替世界各國特不機票,國內,澳門 酒及世界各地旅行團,專辦加拿大 ,投資移民苔樂團,加拿大亞伯達省 投資及企業移,詐情可與本公司移 民就診。

代持香港C入住請加拿大簽證8550元

中環德已立街17-19號德和大厦4字全屬自置物業:

歡迎查詢

$110元

設有20637

「遠洋 港)有限公司

越代理東方公主號船票馬:

越南

*落地簽證

$ 550

1。機票+酒店+簽証 $4650

·探親固

$4400

越南五天团 $6000

愛欣欣

代理東南亞 美加、澳、歐洲 三各地旅行團 T

專辦台證薦 ̇世界各地機器 電腦在接訂位 快捷安館

晶體屬上會體會。」

·代理世界各地酒店、簽證, 來 旅行莲廉

價機票*

馬來西亞】

蘇聯·$47008 南非 $7000元

【㳛上海$5500元 加拿大$4900 起 惠锁5000元即送東方公主號贈券乙張「二二 越南$3850起 美國$4000规

“九服尖沙咀球明溼地Ã63町状中心309-310盒(自取物業)數號碼 350162

(大陸) 出國人員

本公司專督大陆理香港世界各地

廉價機票

ARWY • PREY ! MORE · LANCEMEN

(H萬寶達 pget

NEEN: 3360783 13092100

疑話:

後

印尼干島樂園

印尼(岩里島、日惹、加速)七关系菲阅“

(逢星期一~五)

$6.499 │印尼爪哇灉九天邋息)(逢星期六}$7, 249 澜酒店,獨家採用五星級的

用加達 HOTEL HORNSON常心海灘渡假酒店

HUSA DUA AR MITAGE BALL HOTEL

息

KUTA APEA PERTAMINA COTTAGES

DYNASTY NEL 請向含大統行鞋真約,或败縱然話

LICENCE NO.350775

旅運(香港)有限公司

3842277 3843192 30413314 旅行社牌照:350238

• Strawizer

永安/結) 310

濕

340 350

LUGO 1070

1200

九龍旺角彌敦道536號銀行中心2110座

*域威旅行社

專售

世界各地機票

旅行團

723-0628

韓國旅行社(香港)

Korea Trovef Survice (HK) Co.

--專辦港人及國內人士

特快韓國簽証

-韓國療價機票及酒店

一歡迎探親,商務及旅遊

【電話熱線:8051515

· (Traval Agents Licence No. 361030)

$4,390€

VIATA

kum 388 2896

永安旅行社 T

(辰達集團全資附屬公司) 電話 牌照號碼:3500

八號(

7-SVA

31.5:0

全歸演版、歐洲、金山、覺州、朱克山區】我

$7.250

漢液、台台北七天能造製

$5.930

$5,690

出

AWWARD

$5,290

星所有吉岛·打沋十一天

1.50

相

$3.6NOM

31.19

台灣大

BLA YA HA!

££**<*> YŁA $4.999

1

$6.593

58,290

全衛上无词,迪士尼六八

ST PA

北點道或心迪士尼五/七

AGS HEJAK

$1.000

AAA

$5.900

日本