1991-07-19 — Page 7

華僑日報 All

(7)日八初月六年未辛夏

報日僑

五期星日九十月七(一九九一年十八國民華中

閱港 日八初月六

一九九一

AMORE HAM4712 €31.1

乐國資源工務(香港)有限公

企業有限公司

: Wah Carden. 12. Miles, Lot No.999,

±±AR WIEDZYPLA

ALMIDALIS (1) No. 2 Barbecu Siu Yin, New Territoriea (2) 保全

第二披台人(第二级訴能给人)[ D381, 17 Mites. Sin Lam. Thing T

孫非假人)花皓明,根據香港榮商 以上達第一報告人!第一般訴債務人

希地點,在他內底鄳出时段食出示住

片寄給該敗訴徵為入地址為社 D.D, 381. Siu Lao, New Territories No.999, D.D. 181. Siu Lam. New Te 3(B)皮源) CANNON 光

AT在归之顯

3: AT

魏 香港政府公佈

道路(工程、使用及補償條例 (香港法例第 370 章)(根據第8(2)條規定所發之公告 新界西堆填區第1期計劃有關之建議道路工程 燕公布運輸司現烶實施避路工程,头範圍已在國第 LAURA 號 〔[舘[則]內明及在其附連之計劃摘要內說明,張圖則及計劃 离 現存於田土註冊處。

身被指点,能三敗訴繼務人;丘的

年七月十七日

原告 周壁 香港

Ret

城市規劃條例(香港法例第 13 章) 北港發展審批地區草圖 DPA/SK-PK/

申請人代表律師 鍾永賢律師行

地沚香港中唏德輔道中1號永安大厦 901 室

日期三一九九一年七月十九日 注意:凡有意出席上述申請案之人士須派人或以郵遞方式將通知|份 20 送達上述署名人。取通知毌內須在明欲出席者之姓名及地址。如屬商號、 則須註明其名稱與地址息須出版人或商號簽名。如聘有律師者绍由其锌 師銨名。該通知接必須在一九九一年七月三十日下午六時前送霆。如用 郵遞者必須及早投寄,俾能趕及上述時間前送違上述署名人。 此譯文以刊登於一九九一年七月十九日之香港政方支報爲準

城市規劃條例(香港法例第131章 古洞南發展審批地區華

EDPA/NE-KTS/15

茲公布城市規郕委員會已制訂古洞南草深。根據越市規劃案例第5

·遵照業和

(第四十九章)

跟漆成十號地下(上 【啟者: Licky Shop Lit.

三十一號及謝道五十二 申址)以PABST BLUE F :業務(以下簡稱爲該業

•及生財器具轉讓給 Pl

?限公司)其地址蕊香港

「寫(以下冊稱為承讓人 中心承讓人計謝於該

八號安泰大厦十牛美

「但該轉讓牌於此感

依照上述法例本色 所有在交易前由

放華洋轇轕機不負責。

負責支付。

13 章)

城市規劃條例(香港法例第 沙角尾發展審批地區草闖 DPA/SK-SKM/1. 兹公布城市規劃委員會已無打沙角尾草国·根莎城市規妍例第5

一九九一年七月十九日

THE COMPA

(CH

IN THE

CHINTUNG

(IN CREDITORS VC

eatines and o To recive au dealings and Compony durin;

NOTICE OF MEETING ( NOTICE IS HEREBY GIV the Companies Oulinance creditors: of the abovenal: Hoor, Great Eagle Centre

secting of the members for 30th July, 1991 at 10:00 a

A member or creditor enti meetings may appoint a pro A proxy need not be a men Proxies for the meetings b (Centre, 23 Harbour Road,

§ Datest this 19th day of July.

on 29th July, 1991.

城市規劃條例(香港法例第 131 ) 流浮山及尖鼻咀發展窭批地區草 DPA/YL-LFS/1 公布城市規亂委員會已制訂证浮山及尖鼻咀草置。根據城市規鋼 例第5條之規定,公衆人士可於北公告首次公布後兩個月內,

受影響之前消及海床“里程證明及运工程對有姆前沿及西床上

之前出及海床。其花 让她秦之用。 年圖則舘NANTM 1B 號

內以跟線明。該圖則

·首席政府政監督 毛潔明

1991年7月20日

城市規劃條例(香港法例第 13 ) 牛潭尾發展審批地區草園

DPA/YL-NTM/

在公布城市成世越員會已個許牛潭尾草阿·拆城市軌搽面第3

之規定,公衆人士可於此公告首次公布後兩個月內,即1991年7月21條之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個月內,則1991年2月條之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩俁日內,即 1993 年7 月 1991年7月2日起計兩個月內,在正常辦公時間內前往下列地點去間條之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個月內,埋 1991年7月

兹公布城市说劃委員會已個訂北港草面。根據城市規劃條4 日起計兩個月內,在正常辦公時間內前往下列地點限上運草阙 {1}西世蜆民街1號西食政府合署地下四更疎務處; 【】!香港花園道英利大迎4班規劃器;及 {日}九龍尖沙咀感地避華懋場12 西貢及將軍澳規到底。 在不公告刊出當日或以後,,除符合圓則註釋之發展外,在茝則所 括土地範圍內進行或森鐵進行之其他發展,均可根晝條例第23 及24 ※ 定之執行管制程序處理,

2日起計兩個月內,在正常辦公時間內前性系列地點查問上述草圖: 12日起計兩個月內,在正常游公時間內前往下列地點查上建草國

上ㄧ棁甓峯路3號粉嶺政府合署地下北區政務處

【日】香港花園道美利大廈4樓規署;及

{'徙. 沙田銅鑼樺山道沙田政府合署地下沙田及東北規別處。 包 ·东本公告刊出當日或以後,除符合飆則註釋之發展外,在◎則所包 括土地範圍內進行或繼續進行之其他發展,均可根據條厢笫話及科觿規 定之執行管制程序處理。二:一

根遠條例第61條之規定,任何受节圈影響之人士可於上述兩個片 期間,就草國之任何內容,向城市規甚委員會提交反對西。反對書應選 |交香港花園道英利大度規越署,交城市規猢委員會秘書。 根據條例第60條之規定,反對書須清楚說明:

【E}西貢親民街4號四鸢政府合镍池下函可政務處:

〔1)香港花園道阕利大悅4 樓現習及

(m) 九龍尖沙咀麼地道華懋烧場被西貢及將軍祺迫到處。

·在本公告日出當日或以後,除符合圖則注釋之發展外,在临則所包 括 土地範圍內進行或擬續進行之其他發展,均可根遽條例第3 條規 定之執行管制程序总理。. 根據條 第6 (1) 條之規定,任何受雄聯影響之人士可於上述兩個月 間,就草圖之任何內容,向城市規劃委員會提交反對击,反對應送 交香港花園菹美和大度規劃署转交城市規劃委員會秘出。 : 根據條例第6條之規定,反對理境消楚說明: (a)反對之性質及原因:及.

上就草:

(橫)元朗古山公路 269 號元朗汊務處大度元朗政務處: (直 香港花園淑英科大4按規劃署:及

(加)葵涌興芳路 223 號新甜合廣場第一座一樓屯門及元朗規劃處 (由1991年7月8日起一。

在本公告刊出都日或以後,除符合團則沣棒之發展外,在圖則所包 括土地範圍內進行或抛被進行之其他發展,均可根據條例第娶及琴套说 定之執行价到程序處理。

該項建議工程包括永久封開該圖則所示之一段稔灣路 5 香港中隘統一碼頭道8 號海港政府大樓地下中西區政務處詢服務

根據條例第61)橫之規定,任何受草圖影毒之人士可於上述兩個月

枳悞第6 1嶸之規定,任何受草削影告之人士可於上远兩個月 中心、新界屯門屯喜路1號屯門政府合署6樓屯門地政處及2樓屯門致 期間,就草图之任何內容,向城市規劃委員會提交反對書。反對書應送 蓓處,均備有上述圖則及計劃摘要,各界人士可於下述正常開放時間內 交香港花園道英利大度規批署科交城市規髙委員會秘書? 前往免費查照。

根據條例第6 日)條之規定,反對書發衛楚說明: ( a ) 反對之性質及原因;及.

開放時間(公眾假期除外 星期一至星期五 星期六

上午9時至下午4時35分 上午9時至中午12時 任何人士欲反實露項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向 香港下亞壓畢淩中區政府合署東座三樓運輸司編出,說明其本人之權盆 及聲稱受該項工程或使用影響之情形,於1991年9月10日或酸日前將 反對書送達運輸可

{b } 如果草面修改,是否願意撤銷反對,及建議如何作出修

;草國第 DPAjSK-PKXL號現於香港花園道美利大厦(摟屋字地改密 382.號九龍地區銷售處發售。黑白版每份伯元·衫 個繪處及九瓶彌敦道 120 元。 色版拼份:

( ai } 反對之性實及原因;及

改。

2日起計兩個月內,在正常辦公時間內舸往下列地點查閱上述草圖: {T}元青山公路 269 號元朗政務處大厦元朗政務處:

(H)香進花園道英利大厦+帮坭署:及

【≡ } 头痛 芳作 223 帕斯都會廣場第4座櫻屯門及規處 (1901 TO DE

在本公告刊出常日或以接,除符合圖則訂釋之發展外,有圖出所卫

|找土地範圍內進行线祗續那行之其他發展,均可根據條例第4條 |定之執行蚧常理行處理。

根據撤离第6日之規定,任何愛草圖影響人士可於出常国们开一 期間,就草宾之任何內容,向城市酬委員會禔登反對者、反計書應 期間,就节圈之任何內容 - 向波市现此源員會提交反對古,反對占巡)送 交香港花園道英科大厦西韩交状市且固城分 。 交香港花園道英利大堂規劃署轉交城市規委員會秘書。

從商 第43條之規定,反過番須清楚說明; 坐娆卣例第5條之規定,反對書須清楚說明: ( a) 反對之性與及原因:及

( b ) 如果草膕修改,是否願意砸銷反對,故建議如何作出修改。

( a )反對之性質及原因;及

(七)距果京固修改,是否候她們反對,及建議如何作出怪代。

垦国第 DPANYL-ATM/1 號現於香港花園道美利大廈科

(b) 如果卓修改,是否願意撤銷反對,及連議如何作出修 (b)如果草爾修改,是否願意撤鎖反對,及建議如何作出修 草Ë第 DPA/SK-SKM/) 監現於香港花团道美利大厦14 樓宇地政 卓避箫 IMPÄNE KTSF1 號現於香港花团通美和大厦4 星宇地政补

节國第 DPANYL-LFSYL 號現於香港龙州道玉利大厦4 星宇地政界 游跚給處方龍國敦遊 382 號九龍地圖銷售處發出·黑白版每份 測繪威及九龍彌敦道 382 號九龍北繒售處發售,黑白版悔份0元,彩 署測繪處及丸龍彌敦道 382.號九龍地圖銷售處發售。黑白版每份, 调治處及流韻鼐敦道 382 號九龍地翻創出店發售。黑白版每行的花、彩 AJETO 120 色版每份 120 元。

彩色規每Ê 120 元

色版每价 120 元,

城市規劃委員會主席一班禮士

運輸司 梁文建

城市規劃委員會主席 班禮士

城市規劃委員會主席,班禮士

城市規劃委員會主席“班禮士

1991年7月2日

1991年7月29

1991年7月2日

1991年7月2日

1991 M

城市規劃條例(香港法例第 131章) 石崗發展審批地區草圖

城市規劃條例(香港法例第 131章 井欄樹發展審批地區草圖

-城市規劃條例、香港法例第191章) 古洞北發展審批地區草園,

城市規劃條例(香港法例第 131章) “丙向發展審批地區草圈

城市規劃條例(香港法例第 121 章) 屬村發展審批地區草圈 第 DPAYL-HTA 號

三號DPA/YL-SK/1號

您DPA/NE-KT眼

F:DPA/NE-PK/1.5

兹公布城市規劃委員會已制訂垕吋單腳。根據城市风想修衝第5條

1991 Sem

城市規劃委員會主席 班禮士

城市規劃條例一香港法例第 131 章

新田發展審批地區草園

上述草图:

DPA/SK-TLS/1

茲公布城市規劃委慣會已制訂開敞草圖,根據城巿梘 剮第5

茲公布城市規劃委員會已制訂古洞北华北城市規劃條例第5 兩間內前往下列地點將上述草: ↓] } 鳘半路ń號 会署地下化區政務處;

茲公布股市世資合制訂)南草呦。根據城市規劃條例第5條

1991 年7 月2 之規定,公衆人士可於此公告首次公布後兩個月內,即1991年7月2 規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個月內,即

一日起計兩個月內,在王當寧公時間內前往下姆此點直脚上述京站:

数公布城市規劃委員會已制訂石崗草僻,根據城市規劃條例第5條 之規定。公擧人士河於此公告首次公布後兩個月內,即 1991 年7 月12 條之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個月內,即 1996 年7月條之規定,公眾人士可於此也首次公布後兩個月內,即 1991 年7月 之 12日起計兩個月內,在正常辦公時間內前性下列地點查爾上池草圖... 12日起計兩個月內,在正當日起計兩個月內,在正常辦、時間內前往下列地點立做上道草置: ∴一工:西貢親民街4號四面政府合署地下西貢改務處; 且一香港花凹道美利大厦4.樓規劃署及

自起計兩個晝內,在正常辦公時尙內前律下列地點香甜:遠京科

(1)元朗青山公路 269 號元朗政務處大厦元朗政務; [[]香港花毐道美利大厦4 樓規則署;及

(四)葵涌母芳路 223 號新都會廣場第二座3樓屯門及元朗境融處 (由 1991 年7 月3日起)。 在本公告刊北當日或以後,除符合閻則註釋之發展外,在醫則所包

括土地範圍內進行求財續進行之其他發展,均可很透條 第74條規 定之執行管制程序處舆。

根 6 (1)際之規定,任何受草圖影響之人士可於上述兩個月 期間,就華窗之任何內容,向城市規則委員會提交反對書。反對古應送 空香港花園道美利大廈規劃運轉交城市規甜委員會秘書。

改。

(日)反對之徑實及原因;及

卡 假囟第50條之規定,反對斟須淸楚說明; }

íb )經粜草圖修改,是否願意撤銷反對,及建議如何作出改

八韭䒑九翮尖沙咀島地道華懋湖西質及將軍澳規劃處。 在本公告刊出當日或以後,除符合附則註釋之發與外,在四則所包 , 括土地竟圍內進行或糠續進行之其他發展,均可根瘵條怵第箤及聱條規

定之執行管制程序處理。

·根據條個第61條之規定,任何受草圖影響之人士可於上專兩

·期間,就華區之任何內容,向城市規劃委員會提交反對著。 之香港花園道美国大厦規劃署轉交城市想問委員秘書 與央條例第6日,現定,反對當須清楚說明·

{a }反對之性質及原因;及一

{h j 如琹凖翻修改,是否願意撤反對,及建議如何作出华 草案第 DPA'SK-TLS/X 現於香港花卓道美利大厦川地图学地政署

( I ) 沙凤綱棠拇山道沙田政府合署地下沙田及東北規劃處。 在本公告刊出當日或以後,孫善圖則注釋之發展外-在監則所包 括 土地道圍內進行戒批續進行之其他發展,均可根據條第簒及一條規 定之執行管制程等病理。 據條

(1)榜 躇3游州,若地下北區政務處;

(h)香港花園道美利大崴4國規劃署;及

{ Š 沙田銅镪醤山近沙用政府署地下沙田及東北規劃處。 在本公告刊出當日或以後,除有興則注釋之發展外, 征國則所包 括土地範圍內進行或繼續進行之其他發展 定之執行營制程序處理。 根據條與第63條之規定,任何檔阙影響之人士可於上遠兩個月定之執行管制程性离理。 條之規定,任何受草圖影之人士可於上運兩個月: 應選 期間・草料之任何內容-向城市規劃委員會港交反對嗎。反對書應送 交香港花園道英利大墅期等轉交城市規觀委員會秘書。 根第6 出條之規定,反對書須清楚的 ( a )反對之外賞及原因;及

交香港花園道英村大版則博交城市規劃委員會秘書。 具據谰例第伉作之規定,反對書須清楚說明: (1)反之宫及原因;及

(6)如果草個修改,是否願意推翔反對,及建議如何作出修(5 )如果蔡闥修改、是否願意撤豬、 改

华圖录 IPANEㄆㄨi 號現於香港花 +翊第-DPANE-K1N/} 壁現於香港花咧道美和大臣并填造地改

(1)元朗中山公路 269 號元排改務處大厦元朗政務;

(日)香港花拊道美科大厦4楼世甑署;及

(∈) 葵涌辔芳路 223 號靳悱會廣場第——1屨虹門及元朗退州處 ( 山 1991 年7 月5日起一。

錼DPA/YL-ST1 装

性起計兩月內,在正常辦公時間內前往下列地點香甜!述華國 - 即 1991年7月2 2規定,公麼入士可於此公告首次公布後兩個月內 一月:元朗香山公路 269 號朗務處大厦元朗政務處; 香港花園道美国大厦+被現開署;及

·里!韩丽度劳路 223 號都要廣場第一座1樓葚門及元朗观湖尚

(1991);

在本公告刊出當日或假後,除符合围詎摆出發外,在圖將的包 在本公告刊出當日或以後,除符合圖別清業之發展外,在恩期班朝 【括土地範廳內進行或运销進行之其他發展,均可根據條例將烈及日 括土地勐至內進行或脱被進行之耳他發展,原笫及24 定之就行管制程序處理。 很痍 阬第61條之设定,任何受卓国影 人上可於上水兩個男 期間,就草圖之任何內容,向姚市現此委員应提交反對古,反對畫應用開,就草圖之任何內容,向将市局但委在昨提交报對書·反間發揮获 香港花病道美利大厦西交城市規跆委員會悟書, 交香港花園道美利大廈規湖客轉交城市規委員會根

根據與第6ù條之規定,反對星清楚說明: 枸閞條例第6作之規定,反對占須清楚說明: 及建如何作出 ma )反對之性質及原因;及

MED PENEZKEZ

( b ) 如果草糊容丧,古做心對,及建議啡候出修改, 亞縂筆 DPA/YL-HTL 號規管市桃花剂過美国大厦4澳至干地战胜

∵F ·如果璜紵修改-是否姐就撤销反,及建議如何自出修改 卓性筆 DPAYL-ST1 號現於香港花園道美和素堂其樓星于北政署

草圈箂 DPA/YL-SK/1 號現於香港花國茉美利大厦4 闪星宇地攻睪澌衿近及九龍彌敦道 332 號九龍地商銷售處發售。黑白版每份0元,彩署測繪成枝九矶彌敦道 382 號九龍地圖銷售處發店。黑白版每份0元, 河扮處及九龍彌敦道382 姚九龍地圖銷售處將站,黑白版间份山房,影嚮導斯及九龍鼐敦道 382 號九龍地◎銷售處發售 黑白版龙特用坑,賞團記處及死宅就該魚 382 號九點地到销售處發售。黑白版翼际推广; 挪德冠及九龍嫻敦道 382 號九龍地因销掉遏發售。黑白版每位推,粉色版每份120元。

色版每份120元。

色版海份 120元。

1991年7月记日

1991年? 往日

城市規劃委員會主席 班禮士 城市規劃條例(香港法例第131章) 八鄉發展審批地區草圖

城市規劃委員會主席,班禮士 城市規劃條例一香港法例第 131章

1991年7 月

城市規劃委員會主席 班禮士 城市規劃條例(香港法例第 131 章

| 1991年7月20

城市規劃委員會主席 班禮士 城市規劃條例(香港法例第131章)

蠔涌發展審批地區草園 第 DPA/SK-HC/1 號

白沙灣發展審批地區草園: 第DPA/SK-HH/A號

十四鄉發展審批地區草圖 第 DPANE-SSHA 號。

DPA/YL-PH/

蒸公布城市見梅委員會已制訂八鄉社區。根據市規劃懽第,修

薛公布城市規制委員]]制訂白沙赫草閞。根捱城市規劃綠例第5

蒸公布我市規劃委員會已制訂中西槨草根據城市規性探伤第3

【起計兩個月內,在能常辦公時尚內前往下列地直供上述草

茲公布被提劃委民會已網訂投訂葦綱,根據城市規劃倏例第5條 它起計兩阀片內,在正常辦公時間內前往下列地點查网上草阙: (1)西資費民 號西其政署地下西政務處心

([]香港花園道美和大厦4他規陋器:及

{ 1 )香港花園道美利大廈樓規劃製

[199]

S=2

色嘅每份120元。

DRE 120:

城市規劃委員會主席 班禮士

1991~=Un

城市規劃條例一香港法例第 131章) 萬屋邊發展審批地區草圖

城市規湖委員會主席 班禮士

HOPA/NE-MUP/1S

城市規劃條例(香港法例第 131章) 米埔及造

櫻花園發展審批地區草圖

第 DPAYL-MP1 號

怪型第5张2说完,公柴人士可於此警告真实公布後兩個內,即

之規定,公眾天士可於此公告首次公布後兩個片內,即1991年7月之規定,公衆人士可於此公訢首次公布後兩個月內,即1991年7月上 條之規定,公衆入士可於此公告前只公布後兩個月內,即 1991年7月 條之規定,公眾大士可於此公告首演公布後再离坑內,即 1991年7印 條之規定,公眾人士可於此至非首次公布後兩個!內,即1999年7= a = 2日起計兩用內,在正灣公時間內前往和知地點

{I}元朗青山公路 260 號元朗政務處大厦正恩政務處

↓I-香港花園道美利大厦4 燃燒開醬:及一

《旧 }九旗尖沙咀麼地涖華懋廣場?凄哕攴及將軍澳規即起,

{≡ 葵沜興芳路 223 號新都會鉼場第亶汪江樓屯門及元朗規論處

“在本公告刊出當日或以後,除符合區則注釋上發展,在國則所包 (由1991 年7 月1日起)。 在本会先和以當日或以後,除符合劉雨生釋之發展外,在閻国所银 抽土地範圍內進行或繼續進行之其他發展,均可根據族洲第3及科條进 括土地範圍內進行成繼續進行之其他發展,均可根據條例及一條規定之執行管制程序處理" 定之執行管制程序處理。

· 根條例第61)长之規定,任何继军商影舞之人士可於上到兩個月 根拽條例第6射案之規定,任何受草圖影響之人士可於上述兩個月期間,就草圖之任何內容,向城市規劃委員會提交悅對醫,反對畫應送 期間,就草圖之任何內容,向城市規調委員會提交反對書,反姆書應运 交香港花園道英利大厅規劃署交咸市说劃委員會秘書。 根咔送到第6 條之規定,反對上須清楚說明: 交香港花園道美利大珽規避暑轉交城市規砌委員會秘書。 根掖冽笫迓條之規定,反對群;宿楚說明: (a)反對之性質及原因;及

( b }如果草圖修改,是否願意撤銷反對,及建議如何作出修改。 改

( a ) 反對之可行及原因:及

{b}如果草罽修改,是否願意術館對,及建議知阿作出修

草&A DPA/SK-HCj1號現於香港花图道美利大閲耳屋宇地政署

12日起計兩個月內在正常辦公時閭內前年下列地點逄圈上亂填料 夏日程計兩星團,在正常辦公時間內的左下列地點查到上述坑

T}大角路大埔政府合署大埔歅務選:

许日起計兩腾耳內,在正常辦公時日內前往下到捕野重開上草料:

1】莉酣堡案路了 被政府合署北下北區政府;

[[]香港花村道上村大厦4樓堤阳荐:這:

「非一及沙田銅傩山道西田政府合署地下中国及東北現勘處, 在本公告刊出當日或上接-除社台時期訨楼之發展性,在誤期过

{诓 沙幵捐錢由道沙田政府合署地下沙田及東北塔湖處。 在本公售刊出當日求以後,除符合馬牌之發展外,在阿川所包 24 條媞 括土地銀圍內進行成繼續進行之其他發展,均可根嗪惓圍可築及褲的規 版土地範圍內進行戊擔被進行之其他發熙,均可服握機裨第及設 土地範圍內進行或繼續進行之其他發展,均可桡據條例第1

|定之教行管制程宇處理。 定之社行管制程序處理。

{F)西貢馬被西貢政府合署地下西政務處

【I)香港|向惠英科大厦4樓規劃;及

(韭)九尖沙咀地瑠華懋場2樓西貢及將軍規料處。 在本公告利出国或认後,除符合圖排註釋之發怨外,在圖所包 括 定之執行野制程序處理

握尖條例第61條之規定,任何望草圖影響之人士可於上達兩個月 出些庥灣第61條之選,任何受國影世之人士可於上頭南鹤国定之執行管制程處理, 歯據條傳第51徐之規定,任何晏草國影響之人士可於上述兩個月 - 向建市規劃委員會提交反對婚。反對熱應這期間,就草避之任何內容,向城市少對比會北交反對書。反對書應送期間,就草圖之任何內容,向城市規御委員會提交反里达·反 期間,就草圖之任何內容 艾香港花圍道英利大厦規上成交琥市馬訓委員寳秘書。

|空香港花園道至利大發現根器蚺南城市群劃委員會秘書。 第五條之規定,设;情楚說明: 根據例第6闳條之規定,對生清楚說明 {a}反對之性質及原因成

香港荐图道美秘大夏用都普博交疲市早櫚越设暨租書。 很快你倒笫之規定,對背領清楚說明: ( n )反對之性質及原因;及

及建議加何作出修

·节离第 DPAYL-PHY 號現於香悲花醐道美利大厦4楼邕宁地政署诞治處及九龍茗敦道 382 號九龍地图銷售處發售。黑白版每份元, 禨治處及九龍彌敦道 382 號 椰铂瓷及九杞彌敦道 382 號九龍地圖銷售處發也。黑白版每份10元,彩色版年份:120元"

ARES 120 13 =

城市規劃委員會主席 班禮士

1991年7月2日

城市規劃委員會主席班禮士

1991年7月2日

| 1991 年7月 12 日

城市規劃條例(香港法例第131章)

城市規劃條例一香港法例第 1314) 虎地坳及沙嶺發展審批地區草图 DPANE-FTAN

觀音山及花心坑發展審批地區草圖

DPA/ST-KYS/1

然公布城市規劃委員會已制訂觀音山及花心坑草圖,根據城市 條例第5 镁之規定,公衆人士可於此公告首次公布後兩個月內,即 1991年7 月1 日起計兩個月內,在正常辦公時間內前往下列地點查閘

〔1〕香港花園道类利大厦4 搜設副署:及

【雅沙 銅鑼灣街道沙田政府合署地下田技與北規劃處: 在本公告刊出當日或以後,除符合到則註釋之發展外,在劉協所包 括土域範圍內進行或繼續進行之其他發展,均可根把條例第3及

定之執行宫颛程序處理。

1991年以請

色版每份120 42

DPA/SK-HH/I

城市規劃委具會主席:斑禮士

城市規劃條例{香港法例第 131 章 ) 坪輋及打鼓嶺發展審批地區草圖 DPA/NE-TKL/1.

茲公布城市規鹉委員會鷿已制訂埋爺及打性嶺皐劃,根西城市規劃條

小齮第 DPANE-MUPE 號说於香港花園道美桓大战过國星宇地政

. 正朗青山公路 269 號元朗政務站大厦元朗教務處 北-香港花州道美利大廈4樓場劃署:及

且一葵涌典芳路 223 號难都方说满游于王拜的沙及王朗斯科處 在本 公告国出當门或门夜·除符台陆到了浑之發展外,在開無所 活上地藉内的退行或微續進行之其他發城 - 均值被低的鹃器及易规 博,草任何內容,向城市規湖藝員會是空豪軒书·反對上 根皱懐列第五回弹之東定,反到書遺清楚說明: [ a } 之在改及原因;及

蘭州第 DPAYL-MP1 號現於香港花南道美科大厦4楼屋干地政

精圖第 DPAINE-SSHL 號現於內以花圈道美利大厦口被至地政署 黑白版每份0元,衫 圓續處及九遊動戰遒 382號九龍飛關銷售處發售。黑版每份0元,, 我嘅納處及九龍姆渡道 382 號九地圖銷售處發售。黑白做每侯柏元,測·密處及九龍顱敦道 382 號九席地圖館言處發售。黑白版後世承,

城市規劃委員會主席 班禮士

彩色版每份120元, 1991年7月

城市規劃條例(香港法例第 131 章 ) 鹿頸及禾坑發展審批地區草圖

球公布城市規劃委員會已制訂即頸及不玩草國。根城市現起诈骗

DPA/NE-LKA

..

城市規劃委員會主席一班禮士

1991年7月12日

城市規劃條例(香港法例第 13 章 ) 龍躍頭及軍地南發展審批地區草圖 DPA/NE-LYT/1

站公布城市規劃委員會已制訂戌運均及沙嶺莒窗。根據城規西條 1991 | 第5 惮之規定,公眾人士可於此公告首次公布後兩個月內· 1991 第5 作之規定,公衆人士可於业公告首次公布後兩個月內,那 1991年 條例第5條之規定,公教人上可於此公生首次公布後兩製片內, 例第5條之規定,公眾人士市於此公告首次公布後兩個月內,即

jq2日起計兩個月內,在正常辦公時間內前往下列地點直開上述节

↑I)粉数照米路,號粉嶺政府合署地下北區政務處; {=}香港花圍道美科大厦4铟規制署;及:

年7月2日起計前個琴內,在正常辦公時間內就在下列地點用香述总

{捱}香港花園道利大厦4铟说刮器:延、

{1}苻镫些军路3脑特繊政府合署地下社區政務處:

沙田润科由道沙雪政府合署地下海拍及東生規劃處 在本公告刊出當日以後,除商則計之發展外,

·月2日起計兩個月內,在正常訴公時間內前住下列北點在出土運至11991 年7 月2 日起土兩個手內,在出當辦公時間內的诂于死地點直退

A)粉米璧军3 號粉世政府合港地下北區政務處:

(4)粉嶺整客路3號黹政府合署地下止區政務處···· 一日)香港花围艏美科大厦4樓規測器;及 宀 沙田鉕澯枵山道沙伯政府合署地下沙田及東北規劃處。 玑 )沙用蛔谍興山道沙田政府合署地下沙田及東北規劃班。

一在本公告門出當日或以後,除首合圖則將釋之發展外,但阎期所 在本公告刊出博日或以後,除符合圈則注釋之發生,在圖則所包 活土地範圍內進行成續進行之其他發展,均可抵條例第3及4條诚 居士地範圍內進行或嬴节進行之其他發展,均可很妗條例

·定之執行管制程序處理。 | 定之载行管制程序處理。

·‘根據條例第61糕之規定,任何受草圖影響之人士可於上述兩個月

4條規 插土地禳圍內進行或繼續進行亨征他發,均可抛嬤翛列第品及温控規 定之執行管制程序處理。 枳難例第61條之規定,任何受华灏影響之人士可於上述兩個H ·根據藓创第61條之过定,任何受草圖影響人士可於上時 受香港花園道英利大厦規 交城市没期委員要出。

:

(盯) 沙田銅瓴战出道沙知政府合署地下沈阳及東北規起處, 在本公告刊出當日或以後,除符合個別註釋之發展外,在阿則所包 規括土地這圍內進行或默社進行之其他發展,均可根跶條例第3及2.條東 依據條例第41條之規定,任何受草糊影響之人士可於上述兩個月 碳攡集例第61峰之垂定,任何爱草湖些需之人士可於上述兩個 ̇期間,就草阱之任何內容,向战市規閲委員會提交反對書,反對沿應送期間,就草圖之任何內容,向城市民制委員會提交反對書,反對古應選期間,就草圖之任何內容,向披市規劃委科會批交反對書,反對書感送期間,就草閩之任何內容,向城市規劃委裝店提交反對古。反對書送 曲 - 魏草圖之任何內客,向城市规個委員會提交说先,受到古收 交香港花園道美利大廈規砌署朝交城市規阴柔只會秘書。 • ; 交香港花围道利大厦規劃署轉交城市規劃委員會秘褂。一 長 第62條之規定,反對舂氣清楚說明:

钢渺條例第6難之規定,反對書須將楚說明; { a }反對之性質及原因;及

色版每份 120 元。

( b )如果草料改 - 是否願意撤反對,及建議如何作出修 莖岡第 DPAST-KYS/I 號於香港花网道美利大厦们牌屋宇地政署 測繪處及九龍彌敦道 382 號 地圖銷售底發售。黑白版每份1元, 城市規劃委員會主席 班禮士

| 1991年1月12日

( a )反對之性及原因;及

{b} 如果陽修改,是否願碴撤銷反對,及建議如何作出修

|交香港花爾道我利大廈規明博交城市規悧委員會秘書。 根帔條例第6百條之規定,反對射清楚說明:

〔 a, 反對之性礎及原因;及

(五)如果卓修改,是否願意撥納反對,反媳議如何作出餘, ∴ : 单閻剪 DPANE-FTA1 &現於香港星临道英利大胜科樓居宅地政者 草图第 DPANNE:TKL1 號現於香港花園道美利大夏科樓宇地政 測繪處及九龍顎敦道 382 號九龍地圖鎧构處發售,黑白版每份0元,彩客搬繪處及九龍醌敦道 332 版上飛地到銷售處發售。黑白版每份元, 色版每份 120 元。

彩色版每份 120元, 城市規劃委員會主席:班禮士

城市規劃委員會主席,班禮士

1991年7月2日

色版每份 120 元

·哏過條例第6條之規定,反對書預诸楚說明 〔 a. )反對之性質及原因;股

〔h)相果草與修改,是否願意過計反對,及建議如何美上佔

∴生個筆 DPAINE-LK/1 號用於香港花園道美和大度ㄣ被煙宇地政署 治處及九龍彌敦堂 382 號九龍地圖诩售處發售。黑白版年份 元, 城市規劃委員會主席 班礤士

|麥香港花園道英和大廈規署些城市現斯透设齊拉菲·

B怍问第出極之規定,反對曹須棒楚說明:

{n}'反對之性質及原因;及.

{6 - }如果草岡侶收,是否須意過诮反對,及建議姐何推出修 西 节圆第 OPAJN-MUP,更於香港花園道理類大厦国楼屋市消政 測繪園及九龍敦道 382 號九龍地圖預售處發售。黑白版場份设 城市規劃警員會主席 班禮士

Releas 120 --

3KzS10 =

主料:

城市規劃委員會主席 班禮士

城市規劃條例{香港法例第 131章)

上白泥及下白泥發展審批地區草圖

除DPAYL-PN/A H

市市現離委員·已舸上杜威向龙中国一根越城市规您

條例第5说说定,公然八上可於北公告首湾公布後兩個月內 -

朗青山公路 269 元朗政務處大过元即技伤處: 北-香港花園道星楼大厦4 腰患部署;度

出土地和圍內滑行或體進行之打他發性,玛明根據達世第及说

丽西,就臣陶任何內,向坂市規劃委李長會是應及對書受界書應送 曼香港花園道美团大厦思期越轉交城市恩越委員會秘書 根遽條列第6ㄩㄢ汇,及妇書須清楚說明:

H: 如果卓國修改,兒西頻祗散對反對,及建議態的节

E剐等 DPASYL-PN1 號用於香港花園道英利大厦樓基于把曹博

測褶處及九龍彌敦道 382 號九龍珽過計處佔,黑白版再加產, 色版海份 120 元

城市規劃委員會主席 班禮士

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.